diff --git a/elastic_recheck/cmd/graph.py b/elastic_recheck/cmd/graph.py
index add4d8d8..6ec32be3 100755
--- a/elastic_recheck/cmd/graph.py
+++ b/elastic_recheck/cmd/graph.py
@@ -75,6 +75,7 @@ def main():
                    logstash_query=logstash_query,
                    bug_data=bug_data,
                    fails=0,
+                   fails24=0,
                    data=[])
         buglist.append(bug)
         results = classifier.hits_by_query(query['query'], size=3000)
@@ -89,7 +90,6 @@ def main():
         facets.detect_facets(results,
                              ["build_status", "timestamp", "build_uuid"])
 
-        bug['fails24'] = 0
         for status in facets.keys():
             data = []
             for ts in range(start, now, STEP):
diff --git a/web/share/elastic-recheck.js b/web/share/elastic-recheck.js
index 998d17c4..8f5ec940 100644
--- a/web/share/elastic-recheck.js
+++ b/web/share/elastic-recheck.js
@@ -43,7 +43,10 @@ function update() {
 		div.appendTo($('#main-container'));
 		$('<h2/>', {text: 'Bug ' + bug['number'] + " - " + bug['bug_data']['name']}).appendTo(div);
                 $('<h3/>', {
-                    text: 'Last 24 hr hits: ' + bug['bug_data']['fails24'] + ' &nbsp; projects: ' + bug['bug_data']['affects']
+                    text: bug['fails24'] + ' fails in 24hrs / ' + bug['fails'] + ' fails in 7 days'
+                }).appendTo(div);
+                $('<h3/>', {
+                    text: 'Projects: ' + bug['bug_data']['affects']
                 }).appendTo(div);
 		$('<div/>', {'class': 'graph'}).appendTo(div);
 		$('<a/>', {