# Translators:
# PierAlberto <pieralbertopierini@gmail.com>, 2014
#
#
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:26+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-30 04:25+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Italian\n"

msgid "2015"
msgstr "2015"

msgid "API Complete Reference"
msgstr "API Completa Referenza"

msgid "API Reference"
msgstr "Riferimento API"

msgid "Copyright details are filled in by the template."
msgstr "Copyright dettagli riempiti nel modello."

msgid "OpenStack"
msgstr "OpenStack"

msgid "OpenStack API Complete Reference"
msgstr "OpenStack API Completa Referenza"

msgid "OpenStack Block Storage"
msgstr "OpenStack Block Storage"

msgid "OpenStack Block Storage API v1 Reference"
msgstr "OpenStack Block Storage API v1 Referenza"

msgid "OpenStack Block Storage API v2 Reference"
msgstr "OpenStack Block Storage API v2 Referenza"

msgid "OpenStack Foundation"
msgstr "OpenStack Foundation"

msgid "OpenStack Identity"
msgstr "Identià OpenStack"

msgid "OpenStack Identity API v2.0 Reference"
msgstr "OpenStack Identity API v2.0 Referenza"

msgid "OpenStack Identity API v3 Reference"
msgstr "OpenStack Identity API v3 Referenza"

msgid "OpenStack Image Service"
msgstr "OpenStack Image Service"

msgid "OpenStack Image Service API v1 Reference"
msgstr "OpenStack Image Service API v1 Referenza"

msgid "OpenStack Image Service API v2 Reference"
msgstr "OpenStack Image Service API v2 Referenza"

msgid "OpenStack Networking (neutron)"
msgstr "OpenStack Networking (neutron)"

msgid "OpenStack Networking (neutron) API v2.0 and Extensions Reference"
msgstr "OpenStack Networking (neutron) API v2.0 e l'Estensioni di Referenza"

msgid "OpenStack Object Storage"
msgstr "OpenStack Object Storage"

msgid "OpenStack Object Storage API v1 Reference"
msgstr "OpenStack Object Storage API v1 Referenza"

msgid "OpenStack Orchestration"
msgstr "OpenStack Orchestration"

msgid "OpenStack Orchestration API v1 Reference"
msgstr "OpenStack Orchestration API v1 Referenza"

msgid "OpenStack Telemetry"
msgstr "OpenStack Telemetria"

msgid "OpenStack Telemetry API v2 Reference"
msgstr "OpenStack Telemetry API v2 Referenza"

msgid "Preface"
msgstr "Prefazione"

msgid "Use the OpenStack APIs and extensions in your OpenStack cloud."
msgstr "Usa le API di OpenStack e l'estensioni nel tuo Cloud OpenStack."

#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgid "translator-credits"
msgstr "Crediti di traduzione"