diff --git a/CONTRIBUTING.rst b/CONTRIBUTING.rst
index 75c2b9d..d662752 100644
--- a/CONTRIBUTING.rst
+++ b/CONTRIBUTING.rst
@@ -1,16 +1,13 @@
 If you would like to contribute to the development of OpenStack,
 you must follow the steps in this page:
-
-   http://docs.openstack.org/infra/manual/developers.html
+http://docs.openstack.org/infra/manual/developers.html
 
 Once those steps have been completed, changes to OpenStack
 should be submitted for review via the Gerrit tool, following
 the workflow documented at:
-
-   http://docs.openstack.org/infra/manual/developers.html#development-workflow
+http://docs.openstack.org/infra/manual/developers.html#development-workflow
 
 Pull requests submitted through GitHub will be ignored.
 
 Bugs should be filed on Launchpad, not GitHub:
-
-   https://bugs.launchpad.net/bash8
\ No newline at end of file
+https://bugs.launchpad.net/bash8