From 3e068b5ce0990a576b55fea952319884c5c0ed6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Thu, 21 Apr 2022 02:16:34 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I17cf0b7d8ee43f13fab97e165b8458be31ac5792 --- cinder/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/cinder.po | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cinder/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/cinder.po b/cinder/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/cinder.po index 879d95f60c6..bb3a39329dd 100644 --- a/cinder/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/cinder.po +++ b/cinder/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/cinder.po @@ -20,11 +20,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cinder VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-25 13:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-20 17:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-25 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-11 10:27+0000\n" "Last-Translator: Research and Development Center UnitedStack " "\n" "Language: zh_CN\n" @@ -3011,6 +3011,10 @@ msgstr "最大年龄是自新纪元开始计算的天数。" msgid "Maximum number of backups allowed (%(allowed)d) exceeded" msgstr "已超过允许的最大备份数 (%(allowed)d)" +#, python-format +msgid "Maximum number of groups allowed (%(allowed)d) exceeded" +msgstr "已超过允许的最大卷组数 (%(allowed)d)" + #, python-format msgid "Maximum number of snapshots allowed (%(allowed)d) exceeded" msgstr "已超过允许的最大快照数 (%(allowed)d)" @@ -3019,7 +3023,8 @@ msgstr "已超过允许的最大快照数 (%(allowed)d)" msgid "" "Maximum number of volumes allowed (%(allowed)d) exceeded for quota " "'%(name)s'." -msgstr "对于定额“%(name)s”，超过了允许的最大卷数 (%(allowed)d)。" +msgstr "" +"已超过允许的最大卷数 (%(allowed)d)，当前请求超过了 '%(name)s' 的配额限制。" #, python-format msgid "May specify only one of %s"