From ecd256737412dedea656f7cb2e85781f3a4069ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Wed, 28 Sep 2016 07:07:24 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I11dcb998b62321e5032e5d7ed16eef04a759b694 --- cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po b/cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po index 37b216aa49e..8fe13b31fb2 100644 --- a/cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po +++ b/cinder/locale/ja/LC_MESSAGES/cinder.po @@ -11,13 +11,13 @@ # Yoshiki Eguchi , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev72\n" +"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0rc2.dev74\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-26 22:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-27 19:36+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-26 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-27 03:06+0000\n" "Last-Translator: Yoshiki Eguchi \n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -8848,6 +8848,11 @@ msgstr "" msgid "This request was rate-limited." msgstr "このリクエストは一定時間内の実行回数に制限があります。" +#, python-format +msgid "This snapshot %(snap)s doesn't belong to the volume parent %(vol)s." +msgstr "" +"このスナップショット %(snap)s は親ボリューム %(vol)s に属していません。" + #, python-format msgid "" "This system platform (%s) is not supported. This driver supports only Win32 "