Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I7f1051ef4a13fa31e5a260ee74741c51608e39f6
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
fbe32cb44b
commit
d7db4e5623
@ -15,11 +15,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: glance VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-24 12:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-01 19:25+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 08:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-05 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@ -37,6 +37,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" 'glance-direct', 'copy-image' and 'web-download' are enabled by "
|
||||
"default.\n"
|
||||
" 'glance-download' is available, but requires federated deployments.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Related options:\n"
|
||||
" * [DEFAULT]/node_staging_uri"
|
||||
@ -46,6 +47,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" 'glance-direct', 'copy-image' and 'web-download' are enabled by "
|
||||
"default.\n"
|
||||
" 'glance-download' is available, but requires federated deployments.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Related options:\n"
|
||||
" * [DEFAULT]/node_staging_uri"
|
||||
@ -1952,6 +1954,37 @@ msgstr ""
|
||||
" * location_strategy\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Specify metadata prefix to be set on the target image when using\n"
|
||||
"glance-download. All other properties coming from the source image won't be "
|
||||
"set\n"
|
||||
"on the target image. If specified metadata does not exist on the source "
|
||||
"image\n"
|
||||
"it won't be set on the target image. Note you can't set the os_glance "
|
||||
"prefix\n"
|
||||
"as it is reserved by glance, so the related properties won't be set on the\n"
|
||||
"target image.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Possible values:\n"
|
||||
" * List containing extra_properties prefixes: ['os_', 'architecture']\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Specify metadata prefix to be set on the target image when using\n"
|
||||
"glance-download. All other properties coming from the source image won't be "
|
||||
"set\n"
|
||||
"on the target image. If specified metadata does not exist on the source "
|
||||
"image\n"
|
||||
"it won't be set on the target image. Note you can't set the os_glance "
|
||||
"prefix\n"
|
||||
"as it is reserved by Glance, so the related properties won't be set on the\n"
|
||||
"target image.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Possible values:\n"
|
||||
" * List containing extra_properties prefixes: ['os_', 'architecture']\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Specify name of user roles to be ignored for injecting metadata\n"
|
||||
@ -2789,6 +2822,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(cls)s exception was raised in the last rpc call: %(val)s"
|
||||
msgstr "%(cls)s exception was raised in the last rpc call: %(val)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(interface)s glance endpoint not found for region %(region)s"
|
||||
msgstr "%(interface)s glance endpoint not found for region %(region)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(m_id)s not found in the member list of the image %(i_id)s."
|
||||
msgstr "%(m_id)s not found in the member list of the image %(i_id)s."
|
||||
@ -2896,6 +2933,12 @@ msgstr "'disk_format' needs to be set before import"
|
||||
msgid "'glance-direct' method is not available at this site."
|
||||
msgstr "'glance-direct' method is not available at this site."
|
||||
|
||||
msgid "'glance_image_id' needs to be set for glance-download import method"
|
||||
msgstr "'glance_image_id' needs to be set for glance-download import method"
|
||||
|
||||
msgid "'glance_region' needs to be set for glance-download import method"
|
||||
msgstr "'glance_region' needs to be set for glance-download import method"
|
||||
|
||||
msgid "'node_staging_uri' is not set correctly. Could not load staging store."
|
||||
msgstr "'node_staging_uri' is not set correctly. Could not load staging store."
|
||||
|
||||
@ -3565,6 +3608,10 @@ msgstr "Image is already present at store '%s'"
|
||||
msgid "Image member limit exceeded for image %(id)s: %(e)s:"
|
||||
msgstr "Image member limit exceeded for image %(id)s: %(e)s:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image needs to be in 'queued' state to use '%s' method"
|
||||
msgstr "Image needs to be in 'queued' state to use '%s' method"
|
||||
|
||||
msgid "Image needs to be staged before 'glance-direct' method can be used"
|
||||
msgstr "Image needs to be staged before 'glance-direct' method can be used"
|
||||
|
||||
@ -4162,6 +4209,10 @@ msgstr "Reload of %(serv)s not supported"
|
||||
msgid "Reloading %(serv)s (pid %(pid)s) with signal(%(sig)s)"
|
||||
msgstr "Reloading %(serv)s (pid %(pid)s) with signal(%(sig)s)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remote image id does not look like a UUID: %s"
|
||||
msgstr "Remote image id does not look like a UUID: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Removing stale pid file %s"
|
||||
msgstr "Removing stale pid file %s"
|
||||
@ -4204,6 +4255,10 @@ msgstr "Server worker creation failed: %(reason)s."
|
||||
msgid "Signature verification failed"
|
||||
msgstr "Signature verification failed"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Size attribute of remote image %s could not be determined."
|
||||
msgstr "Size attribute of remote image %s could not be determined."
|
||||
|
||||
msgid "Size of image file in bytes"
|
||||
msgstr "Size of image file in bytes"
|
||||
|
||||
@ -4224,6 +4279,10 @@ msgstr "Sort direction supplied was not valid."
|
||||
msgid "Sort key supplied was not valid."
|
||||
msgstr "Sort key supplied was not valid."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Source image status should be active instead of %s"
|
||||
msgstr "Source image status should be active instead of %s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specifies the prefix to use for the given resource type. Any properties in "
|
||||
"the namespace should be prefixed with this prefix when being applied to the "
|
||||
|
||||
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Glance Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-24 12:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-01 19:23+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-21 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-05 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -174,12 +174,15 @@ msgstr "24.0.0"
|
||||
msgid "24.1.0"
|
||||
msgstr "24.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "24.1.0-3"
|
||||
msgstr "24.1.0-3"
|
||||
msgid "24.1.0-4"
|
||||
msgstr "24.1.0-4"
|
||||
|
||||
msgid "25.0.0.0b2"
|
||||
msgstr "25.0.0.0b2"
|
||||
|
||||
msgid "25.0.0.0b2-21"
|
||||
msgstr "25.0.0.0b2-21"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A change was added to the import API which provides time-based locking of an "
|
||||
"image to exclude other import operations from starting until the lock-"
|
||||
@ -620,6 +623,15 @@ msgstr ""
|
||||
"``version_control``. Hence, the \"old-style\" migration scripts will no "
|
||||
"longer work with the Ocata glance manage db commands."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Also, the project reader role is ready to use. Users with reader role can "
|
||||
"only perform the read-only operations within their project. This role can be "
|
||||
"used for the audit purposes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Also, the project reader role is ready to use. Users with reader role can "
|
||||
"only perform the read-only operations within their project. This role can be "
|
||||
"used for audit purposes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Although support has been added for Glance to be run as a WSGI application "
|
||||
"hosted by a web server, the atypical nature of the Images APIs provided by "
|
||||
@ -1182,6 +1194,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bug 1895663_: Image import \"web-download\" doesn't check on download size"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bug 1905672_: Non existing property protection file raises 500 Internal "
|
||||
"server error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bug 1905672_: Non-existing property protection file raises 500 Internal "
|
||||
"server error"
|
||||
|
||||
msgid "Bug 1913625_: Glance will leak staging data"
|
||||
msgstr "Bug 1913625_: Glance will leak staging data"
|
||||
|
||||
@ -1301,6 +1320,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Bug 1973631_: List call for metadef namespaces returns 404 not found while "
|
||||
"fetching resource_types"
|
||||
|
||||
msgid "Bug 1982426_: Python3.11: \"glance-manage\" crashes"
|
||||
msgstr "Bug 1982426_: Python3.11: \"glance-manage\" crashes"
|
||||
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "Bug Fixes"
|
||||
|
||||
@ -1626,6 +1648,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Mitaka, no provision is made for migrating data from the Glance database to "
|
||||
"the Glare database."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For the details on what changed from the existing policy, please refer to "
|
||||
"the `RBAC new guidelines`_. We have implemented only phase-1 of the `RBAC "
|
||||
"new guidelines`_. Currently, scope checks and new defaults are disabled by "
|
||||
"default. You can enable them by switching the below config option in "
|
||||
"``glance.conf`` file::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For the details on what changed from the existing policy, please refer to "
|
||||
"the `RBAC new guidelines`_. We have implemented only phase-1 of the `RBAC "
|
||||
"new guidelines`_. Currently, scope checks and new defaults are disabled by "
|
||||
"default. You can enable them by switching the below config option in "
|
||||
"``glance.conf`` file::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Formerly, it was possible to add members to an image whose visibility was "
|
||||
"``private``, thereby creating a \"shared\" image. In this release, an image "
|
||||
@ -1768,6 +1803,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Glance services can now run on Windows."
|
||||
msgstr "Glance services can now run on Windows."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Glance to glance image import plugin. With this release users can import an "
|
||||
"image from an other glance server from an other opensatck region. The two "
|
||||
"glance services must use the same keystone service. The feature use the same "
|
||||
"keystone authentication token on both glance services and copy by default "
|
||||
"container_format, disk_format and customizable properties from source image "
|
||||
"``['hw_', 'trait:', 'os_distro', 'os_secure_boot', 'os_type']``"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Glance to glance image import plugin. With this release, users can import an "
|
||||
"image from another Glance server from another OpenStack region. The two "
|
||||
"glance services must use the same keystone service. The feature use the same "
|
||||
"Keystone authentication token on both Glance services and copy by default "
|
||||
"container_format, disk_format and customizable properties from source image "
|
||||
"``['hw_', 'trait:', 'os_distro', 'os_secure_boot', 'os_type']``"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Glance uses the ``cursive`` library's functionality to verify digital "
|
||||
"signatures. To familiarize yourself with this new dependency and see the "
|
||||
@ -3004,6 +3054,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Glance using a different web server, please consider contributing your "
|
||||
"findings to the Glance documentation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Glance policies have been modified to drop the system scope. Every API "
|
||||
"policy is scoped to project. This means that system scoped users will get "
|
||||
"403 permission denied error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The Glance policies have been modified to drop the system scope. Every API "
|
||||
"policy is scoped to the project. This means that system-scoped users will "
|
||||
"get a 403 permission denied error."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Glance project team is committed to the stability of Glance. As part of "
|
||||
"OpenStack, we are committed to `The Four Opens`_. If the ability to run "
|
||||
@ -3128,6 +3187,19 @@ msgstr ""
|
||||
"The Yoga release includes some important milestones in Glance development "
|
||||
"priorities."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Zed release includes some important milestones in Glance development "
|
||||
"priorities. * Extended the functionality of stores-detail API * Added glance-"
|
||||
"download internal plugin to download the image from remote glance * Added "
|
||||
"support for immediate caching of an image * Removed dead code of auth and "
|
||||
"policy layers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The Zed release includes some important milestones in Glance development "
|
||||
"priorities. * Extended the functionality of stores-detail API * Added glance-"
|
||||
"download internal plugin to download the image from remote glance * Added "
|
||||
"support for immediate caching of an image * Removed dead code of auth and "
|
||||
"policy layers"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `Multi-Store Backend Support <https://specs.openstack.org/openstack/"
|
||||
"glance-specs/specs/rocky/implemented/glance/multi-store.html>`_ feature is "
|
||||
@ -4240,6 +4312,17 @@ msgstr ""
|
||||
"ref <https://developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#image-"
|
||||
"service-info-discovery>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This release brings expansion in the functionality of stores-detail API. "
|
||||
"The stores detail API will list the way each store is configured, whereas "
|
||||
"previously this worked only for rbd store. The API remains admin-only by "
|
||||
"default as it exposes backend information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This release brings expansion in the functionality of stores-detail API. The "
|
||||
"store's detail API will list the way each store is configured, whereas "
|
||||
"previously this worked only for the RBD store. The API remains admin-only by "
|
||||
"default as it exposes backend information."
|
||||
|
||||
msgid "This release has impact on API behavior."
|
||||
msgstr "This release has impact on API behaviour."
|
||||
|
||||
@ -4593,6 +4676,13 @@ msgstr ""
|
||||
"independently of the decision whether to expose the EXPERIMENTAL version 2.6 "
|
||||
"API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"We recommend to enable the both scope as well new defaults together "
|
||||
"otherwise you may experience some late failures with unclear error messages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"We recommend enabling both scopes as well new defaults together otherwise "
|
||||
"you may experience some late failures with unclear error messages."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"We renew that recommendation for the Queens release. In particular, Glance "
|
||||
"tasks (which are required for the interoperable image import functionality) "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user