Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3b0bcef8da1138ca601a25eac1e9bec9cd6f02e4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-12-19 07:27:16 +00:00
parent 9d159da4af
commit 0f59818291
13 changed files with 58 additions and 126 deletions

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7449,11 +7449,6 @@ msgstr "Konsistenzgruppen Schattenkopien können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Datenträger-Konsistenzgruppen können nicht abgerufen werden."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr ""
"Datenträger-Details für den Datenträger %s können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Datenträger Details können nicht abgerufen werden."
@ -7488,12 +7483,6 @@ msgstr "Projektinformationen zum Datenträger können nicht aufgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Datenträger-Schattenkopie kann nicht abgerufen werden."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr ""
"Datenträger-Schattenkopien für den Datenträger %s können nicht aufgerufen "
"werden."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Datenträger-Schattenkopien können nicht aufgerufen werden."

View File

@ -6,9 +6,9 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7177,10 +7177,6 @@ msgstr "Unable to retrieve volume consistency group snapshots."
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Unable to retrieve volume consistency groups."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Unable to retrieve volume details."
@ -7213,10 +7209,6 @@ msgstr "Unable to retrieve volume project information."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshot."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots."

View File

@ -6,13 +6,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-18 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -6774,6 +6774,10 @@ msgstr "Unable to get cinder services list."
msgid "Unable to get consistency group list"
msgstr "Unable to get consistency group list"
#, python-format
msgid "Unable to get console for instance \"%s\"."
msgstr "Unable to get console for instance \"%s\"."
msgid "Unable to get flavor list"
msgstr "Unable to get flavour list"
@ -7308,10 +7312,6 @@ msgstr "Unable to retrieve volume consistency group snapshots."
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Unable to retrieve volume consistency groups."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Unable to retrieve volume details."
@ -7344,10 +7344,6 @@ msgstr "Unable to retrieve volume project information."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshot."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots."

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Zeus Arias Lucero <zeusariaslucero@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -6861,10 +6861,6 @@ msgstr "No ha sido posible obtener información de la versión."
msgid "Unable to retrieve volume backups."
msgstr "No ha sido posible obtener las copias de seguridad del volumen."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "No ha sido posible obtener los detalles del volumen %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "No ha sido posible obtener los detalles del volumen."
@ -6900,10 +6896,6 @@ msgstr "No ha sido posible obtener la información del proyecto de volúmenes."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "No ha sido posible obtener la snapshot de volumen."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "No ha sido posible obtener las instantáneas del volumen %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "No ha sido posible obtener las snapshots de volúmenes."

View File

@ -21,9 +21,9 @@
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7413,10 +7413,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Impossible d'extraire les groupes de cohérence de volume."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "Impossible de récupérer les détails du volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Impossible de récupérer les détails du volume."
@ -7451,10 +7447,6 @@ msgstr "Impossible de récupérer les informations du projet associé au volume.
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Impossible de récupérer l'instantané du volume."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "Impossible de récupérer les instantanés du volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Impossible de récupérer les instantanés du volume."

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7248,10 +7248,6 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil snapshot grup konsistensi volume "
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Tidak dapat mengambil grup konsistensi volume."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "Tidak dapat mengambil detail volume untuk volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Tidak dapat mengambil rincian volume."
@ -7285,10 +7281,6 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil informasi volume proyek"
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Tidak dapat mengambil snapshot volume"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "Tidak dapat mengambil snapshot volume untuk volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Tidak dapat mengambil snapshot-snapshot volume."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7187,10 +7187,6 @@ msgstr "整合性グループのスナップショットの一覧を取得でき
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "ボリュームの整合性グループを取得できません。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "ボリューム %s のボリューム詳細を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "ボリュームの詳細を取得できません。"
@ -7224,10 +7220,6 @@ msgstr "ボリュームのプロジェクト情報を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "ボリュームスナップショットの詳細を取得できません。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "ボリューム %s のボリュームスナップショット一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "ボリュームスナップショットの一覧を取得できません。"

View File

@ -18,9 +18,9 @@
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev31\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-15 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7130,10 +7130,6 @@ msgstr "볼륨 일관성 그룹 스냅샷을 찾지 못했습니다."
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "볼륨 일관성 그룹을 찾지 못했습니다."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "볼륨 %s 에 대한 볼륨 정보를 검색할 수 없습니다."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "볼륨 세부 정보를 찾지 못 했습니다."
@ -7167,10 +7163,6 @@ msgstr "볼륨 프로젝트 정보를 찾지 못 했습니다."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "볼륨 스냅샷을 찾지 못했습니다."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "볼륨 %s 에 대한 볼륨 스냅샷을 검색할 수 없습니다."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "볼륨 스냅샷을 찾지 못했습니다."

View File

@ -11,9 +11,9 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7407,10 +7407,6 @@ msgstr "Impossível recuperar snapshots de grupo de consistência de volume."
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Não foi possível obter os grupos de consistência de volume."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "Não é possível recuperar detalhes do volume para volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Não foi possível recuperar detalhes do volume."
@ -7444,10 +7440,6 @@ msgstr "Não é possível recuperar informação de volume de projeto."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Não é possível recuperar o snapshot do volume."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "Não é possível recuperar snapshots de volume para o volume %s."
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Não é possível recuperar snapshots de volume."

View File

@ -6,9 +6,9 @@
# yasemin demiral <yasemin.demiral@tubitak.gov.tr>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -7225,10 +7225,6 @@ msgstr "Mantıksal sürücü tutarlılık grubu anlık görüntüleri alınamad
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "Mantıksal sürücü tutarlılık grupları alınamıyor."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "%s mantıksal sürücüsü için mantıksal sürücü ayrıntıları alınamadı"
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "Mantıksal sürücü detayları getirilemiyor."
@ -7262,10 +7258,6 @@ msgstr "Mantıksal sürücü proje bilgisi alınamadı."
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "Mantıksal sürücü Anlık Görüntüsü getirilemedi."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "%s mantıksal sürücü için anlık görüntü birimi alınamadı"
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "Mantıksal sürücü anlık görüntüleri alınamadı."

View File

@ -26,9 +26,9 @@
# zhangdebo <zhangdebo@inspur.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev31\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-15 19:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -6981,10 +6981,6 @@ msgstr "无法检索一致性组卷快照"
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "无法获取卷一致性组。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "无法获取卷%s的详情。"
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "无法获取卷详情。"
@ -7017,10 +7013,6 @@ msgstr "无法获取卷项目信息。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "无法获取卷快照"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "无法获取卷%s的快照。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "无法获取卷快照。"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b3.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 05:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -6896,10 +6896,6 @@ msgstr "無法獲得雲硬碟一致性群組快照。"
msgid "Unable to retrieve volume consistency groups."
msgstr "無法獲得雲硬碟一致性群組。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume details for volume %s."
msgstr "無法取得雲硬碟 %s 的詳細資料。"
msgid "Unable to retrieve volume details."
msgstr "無法獲得雲硬碟詳細資訊。"
@ -6932,10 +6928,6 @@ msgstr "無法獲得雲硬碟專案的資訊。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
msgstr "無法獲得雲硬碟即時存檔。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume snapshots for volume %s."
msgstr "無法取得雲硬碟 %s 的快照。"
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr "無法獲得雲硬碟即時存檔。"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-18 06:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-17 07:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-18 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -951,6 +951,13 @@ msgstr ""
msgid "Cinder"
msgstr "Cinder"
msgid ""
"Cinder API v3 is used by default now. It was introduced in Mitaka release "
"and has all features from API v2."
msgstr ""
"Cinder API v3 is used by default now. It was introduced in Mitaka release "
"and has all features from API v2."
msgid ""
"Cinder defines storage size in gibibytes (GiB), which is inconsistent with "
"Horizon panels that show/request storage size in gigabytes (GB)."
@ -1371,6 +1378,15 @@ msgstr "Flavour Extra Specs Support"
msgid "Flavor editing was made significantly more stable."
msgstr "Flavour editing was made significantly more stable."
msgid ""
"Floating IP addresses have a description field that is now exposed in the "
"dashboard. It is also possible to set the description when allocating a "
"floating IP."
msgstr ""
"Floating IP addresses have a description field that is now exposed in the "
"dashboard. It is also possible to set the description when allocating a "
"Floating IP."
msgid "Floating IPs and Quantum"
msgstr "Floating IPs and Quantum"
@ -1804,6 +1820,17 @@ msgstr ""
"recommended solution is to write a periodic job that deletes expired "
"sessions from your session store on a regular basis."
msgid ""
"If your deployment doesn't have Cinder API v3 endpoint like ``volumev3`` you "
"should create new endpoint or use Cinder API v2 via setting "
"OPENSTACK_API_VERSIONS['volume'] = 2 in your OpenStack Dashboard (Horizon) "
"configuration file."
msgstr ""
"If your deployment doesn't have Cinder API v3 endpoint like ``volumev3`` you "
"should create new endpoint or use Cinder API v2 via setting "
"OPENSTACK_API_VERSIONS['volume'] = 2 in your OpenStack Dashboard (Horizon) "
"configuration file."
msgid "Image metadata editor upgraded."
msgstr "Image metadata editor upgraded."