Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I1c48086dd609b403c7a546d351b912a03d8150a9
This commit is contained in:
parent
35e47358f0
commit
217add65a5
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ca/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ca/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/p/horizon/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2014
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2014-2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/p/horizon/language/cs/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -35,6 +36,10 @@ msgstr "%s MB"
|
||||
msgid "%s TB"
|
||||
msgstr "%s TB"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s bytes"
|
||||
msgstr "%s bajtů"
|
||||
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
@ -44,6 +49,9 @@ msgstr "Přidat rozhraní"
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Přidáno"
|
||||
|
||||
msgid "Allocated"
|
||||
msgstr "Přiděleno"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred while updating."
|
||||
msgstr "Při aktualizaci nastal problém."
|
||||
|
||||
@ -62,19 +70,49 @@ msgstr "Zpět"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
msgid "Click here to expand the row and view the errors."
|
||||
msgstr "Klikněte zde pro rozbalení řádku a zobrazení chyb."
|
||||
|
||||
msgid "Click to see more details"
|
||||
msgstr "Klikněte pro podrobnosti"
|
||||
|
||||
msgid "Click to show or hide"
|
||||
msgstr "Klikněte zde pro zobrazení nebo skrytí"
|
||||
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Zavřeno"
|
||||
|
||||
msgid "Closing"
|
||||
msgstr "Zavírání"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Confirm %s"
|
||||
msgstr "Potvrdit %s"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "Připojování"
|
||||
|
||||
msgid "Could not decrypt the password"
|
||||
msgstr "Heslo nelze dešifrovat"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read the file"
|
||||
msgstr "Soubor nelze přečíst"
|
||||
|
||||
msgid "Current Usage"
|
||||
msgstr "Současné využití"
|
||||
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Vlastní"
|
||||
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Nebezpečí"
|
||||
|
||||
msgid "Danger: "
|
||||
msgstr "Nebezpečí:"
|
||||
|
||||
msgid "Decimal required"
|
||||
msgstr "Vyžadováno desetinné číslo"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
@ -84,6 +122,9 @@ msgstr "Smazat rozhraní"
|
||||
msgid "Delete Router"
|
||||
msgstr "Smazat směrovač"
|
||||
|
||||
msgid "Detail Information"
|
||||
msgstr "Podrobné informace"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %s items"
|
||||
@ -103,9 +144,18 @@ msgstr "Chyba:"
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr "Existující popisná data"
|
||||
|
||||
msgid "Expand to see allocated items"
|
||||
msgstr "Rozbalte pro zobrazení přidělených položek"
|
||||
|
||||
msgid "Expand to see available items"
|
||||
msgstr "Rozbalte pro zobrazení dostupných položek"
|
||||
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtr"
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Dokončit"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Konfigurace"
|
||||
|
||||
@ -115,12 +165,27 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Informace"
|
||||
|
||||
msgid "Integer required"
|
||||
msgstr "Vyžadováno celé číslo"
|
||||
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr "Rozhraní"
|
||||
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Načítání"
|
||||
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Maximum"
|
||||
|
||||
msgid "Max length"
|
||||
msgstr "Maximální délka"
|
||||
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Minimum"
|
||||
|
||||
msgid "Min length"
|
||||
msgstr "Minimální délka"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Jméno"
|
||||
|
||||
@ -130,6 +195,9 @@ msgstr "Další"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
msgid "No available items"
|
||||
msgstr "Žádné dostupné položky"
|
||||
|
||||
msgid "No available metadata"
|
||||
msgstr "Žádná dostupná popisná data"
|
||||
|
||||
@ -154,30 +222,64 @@ msgstr "Nemáte oprávnění provést tuto operaci."
|
||||
msgid "Notice: "
|
||||
msgstr "Oznámení:"
|
||||
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Otevřít"
|
||||
|
||||
msgid "Open Console"
|
||||
msgstr "Otevřít konzoli"
|
||||
|
||||
msgid "Passwords do not match."
|
||||
msgstr "Hesla se neshodují."
|
||||
|
||||
msgid "Pattern mismatch"
|
||||
msgstr "Neshoda vzoru"
|
||||
|
||||
msgid "Please confirm your selection. "
|
||||
msgstr "Potvrďte prosím váš výběr."
|
||||
|
||||
msgid "Prompt"
|
||||
msgstr "Výzva"
|
||||
|
||||
msgid "Re-order items using drag and drop"
|
||||
msgstr "ˇ5azení položek změňte přetažením"
|
||||
|
||||
msgid "Remaining"
|
||||
msgstr "Zbývá"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Vyžadováno"
|
||||
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Role"
|
||||
|
||||
msgid "STATUS"
|
||||
msgstr "STAV"
|
||||
|
||||
msgid "Select an item from Available items below"
|
||||
msgstr "Vyberte položku ze seznamu níže"
|
||||
|
||||
msgid "Select one"
|
||||
msgstr "Zvolte jeden"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr "Stav: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Odeslat"
|
||||
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr "Úspěch"
|
||||
|
||||
msgid "Success: "
|
||||
msgstr "Úspěch:"
|
||||
|
||||
@ -187,12 +289,21 @@ msgstr "Ukončit instanci"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The action cannot be performed. The contents of this row have errors or are "
|
||||
"missing information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Činnost nelze provést. Obsah tohoto řádku má chyby, nebo mu chybí informace."
|
||||
|
||||
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
|
||||
msgstr "Při komunikaci se serverem nastal problém, zkuste to znovu."
|
||||
|
||||
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
|
||||
msgstr "Při odesílání formuláře nastal problém. Zkuste to prosím znovu."
|
||||
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Celkem"
|
||||
|
||||
msgid "View Details"
|
||||
msgstr "Zobrazit podrobnosti"
|
||||
|
||||
@ -202,6 +313,9 @@ msgstr "Zobrazit podrobnosti instance"
|
||||
msgid "View Router Details"
|
||||
msgstr "Zobrazit podrobnosti směrovače"
|
||||
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varování"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Varování:"
|
||||
|
||||
@ -211,6 +325,22 @@ msgstr "Zpracovávání"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
|
||||
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
|
||||
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
|
||||
"the key of your choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popisná data zdroje můžete zadat přesunutím položek z levého sloupce do "
|
||||
"pravého. V levém sloupci jsou vypsány definice dat z katalogu popisných dat "
|
||||
"Glance. Použijte volbu \"Ostatní\" pro přidání klíče vašeho výběru."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected %s. "
|
||||
msgstr "Vybrali jste %s."
|
||||
|
||||
msgid "m1.small"
|
||||
msgstr "m1.small"
|
||||
|
||||
msgid "m1.tiny"
|
||||
msgstr "m1.tiny"
|
||||
|
@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,10 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_AU/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_AU/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -13,10 +13,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-03 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,10 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-03 18:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Heleno Jimenez de la Cruz <heleno.jimenez@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"es_MX/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heleno Jimenez de la Cruz <heleno.jimenez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -19,6 +20,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>From:</label> %(start)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<label>Desde:</label> %(start)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>To:</label>%(end)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<label>A:</label>%(end)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "past"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
@ -33,6 +50,20 @@ msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(context_name)s:"
|
||||
msgstr "%(context_name)s:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "%(name)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(size)d Byte"
|
||||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||
msgstr[0] "%(size)d Byte"
|
||||
msgstr[1] "%(size)d Bytes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
@ -61,9 +92,34 @@ msgstr "%s completado correctamente."
|
||||
msgid "%s did not complete."
|
||||
msgstr "%s no completado."
|
||||
|
||||
msgid "« Prev"
|
||||
msgstr "« Anterior"
|
||||
|
||||
msgid "(No Limit)"
|
||||
msgstr "(Sin Límite)"
|
||||
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
msgid "0 Bytes"
|
||||
msgstr "0 Bytes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
|
||||
msgstr "Un %(resource)s con el nombre \"%(name)s\" ya existe."
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
msgid "Active Instances:"
|
||||
msgstr "Instancias Activas:"
|
||||
|
||||
msgid "Active RAM:"
|
||||
msgstr "RAM Activa:"
|
||||
|
||||
msgid "Add a row"
|
||||
msgstr "Agregar un renglón"
|
||||
|
||||
msgid "All available"
|
||||
msgstr "Todos los disponibles"
|
||||
|
||||
@ -76,12 +132,33 @@ msgstr "Regresar"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Conectar"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Borrado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(content_items)s elemento"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(content_items)s elementos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(counter)s elemento"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(counter)s elementos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s elemento"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s elementos"
|
||||
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Error: "
|
||||
|
||||
@ -103,6 +180,9 @@ msgstr "Máscara de red no válida"
|
||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||
msgstr "Versión de dirección IP no válida"
|
||||
|
||||
msgid "Limit Summary"
|
||||
msgstr "Resumen de Límite"
|
||||
|
||||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Ingresar"
|
||||
|
||||
@ -112,15 +192,24 @@ msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Miembros"
|
||||
|
||||
msgid "More Actions"
|
||||
msgstr "Más Acciones"
|
||||
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation Item"
|
||||
msgstr "Ítem de navegación"
|
||||
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Siguiente »"
|
||||
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "No hay ítems que mostrar."
|
||||
|
||||
@ -190,6 +279,18 @@ msgstr "El atributo %(attr)s no existe en %(obj)s."
|
||||
msgid "The date should be in YYYY-mm-dd format."
|
||||
msgstr "La fecha debe estar en formato YYYY-mm-dd."
|
||||
|
||||
msgid "The string may only contain ASCII printable characters."
|
||||
msgstr "El string puede unicamente contener caracteres ASCII imprimibles."
|
||||
|
||||
msgid "This Period's GB-Hours:"
|
||||
msgstr "GB-Horas de este Periodo:"
|
||||
|
||||
msgid "This Period's RAM-Hours:"
|
||||
msgstr "RAM-Horas de este Periodo:"
|
||||
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Esta acción no puede ser deshecha."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "No ha sido posible %(action)s: %(objs)s"
|
||||
@ -207,9 +308,25 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Actualizado"
|
||||
|
||||
msgid "Usage Summary"
|
||||
msgstr "Resumen de Uso"
|
||||
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Usado"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Advertencia:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "No esta permitido a %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||
msgstr "No está autorizado para acceder a %s"
|
||||
|
||||
msgid "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
msgstr "No tiene permiso para acceder el recurso:"
|
||||
|
||||
msgid "of"
|
||||
msgstr "de"
|
||||
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/fi_FI/)\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/fi_FI/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/fi_FI/)\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/fi_FI/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/p/horizon/language/fil/)\n"
|
||||
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/fil/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,10 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 23:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -18,10 +18,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 00:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/p/horizon/language/he/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/horizon/language/hi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/horizon/language/hi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/hu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/id/)\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/id/)\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ja/)\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -11,10 +11,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ja/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 00:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/ka_GE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/ka_GE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"ko_KR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"ko_KR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 06:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pa_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/projects/"
|
||||
"p/horizon/language/pa_IN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 06:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pa_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/projects/"
|
||||
"p/horizon/language/pa_IN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"pl_PL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"pl_PL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/pt/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/pt/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 06:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 06:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ru/)\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,10 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-05 16:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ru/)\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-11 05:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/sl_SI/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/sl_SI/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/sr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/sr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"te_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/te_IN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 08:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Eğer hangi kimlik doğrulama yöntemini kullanıcağınızdan emin değilseniz , "
|
||||
"Hangi kimlik doğrulama yöntemini kullanıcağınızdan emin değilseniz , "
|
||||
"yöneticinize başvurunuz."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -107,7 +107,7 @@ msgid "« Prev"
|
||||
msgstr "« Geri"
|
||||
|
||||
msgid "(No Limit)"
|
||||
msgstr "Limitsiz"
|
||||
msgstr "(Limitsiz)"
|
||||
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
@ -186,7 +186,8 @@ msgid "Info: "
|
||||
msgstr "Bilgi:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid metadata entry. Use comma-separated key=value pairs"
|
||||
msgstr "Geçersiz meta veri girişi. Virgül Kulanın."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geçersiz metadata girdisi. Virgülle ayrılmış anahtar=değer çiftleri kullanın"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||
msgstr "Geçersiz subnet maskesi"
|
||||
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Görüntülenecek öğe yok."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "\"%s\" ID'si için bir eşleşme bulunamadı."
|
||||
msgstr "\"%s\" ID'si için eşleşme bulunamadı."
|
||||
|
||||
msgid "No members."
|
||||
msgstr "Üye yok."
|
||||
@ -347,7 +348,7 @@ msgid "Usage Summary"
|
||||
msgstr "Kullanım Özeti"
|
||||
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "İkinci El"
|
||||
msgstr "Kullanımda"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Uyarı:"
|
||||
@ -362,3 +363,6 @@ msgstr "%s e erişim yetkiniz bulunmuyor"
|
||||
|
||||
msgid "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
msgstr "Kaynağa erişim için yetkiniz bulunmuyor:"
|
||||
|
||||
msgid "of"
|
||||
msgstr "/"
|
||||
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-10 12:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"tr_TR/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 06:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ msgid "Added"
|
||||
msgstr "Eklendi"
|
||||
|
||||
msgid "Allocated"
|
||||
msgstr "Ayrılan"
|
||||
msgstr "Ayrılmış"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred while updating."
|
||||
msgstr "Güncelleme sırasında bir hata oluştu."
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Available"
|
||||
msgstr "Uygun"
|
||||
|
||||
msgid "Available Metadata"
|
||||
msgstr "Geçerli metaveri"
|
||||
msgstr "Geçerli üstveri"
|
||||
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Geri"
|
||||
@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Hata:"
|
||||
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr "Varolan üstveri"
|
||||
msgstr "Mevcut üstveri"
|
||||
|
||||
msgid "Expand to see allocated items"
|
||||
msgstr "Öğeleri görmek için genişlet"
|
||||
@ -175,10 +175,10 @@ msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Yükleniyor"
|
||||
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Maximum"
|
||||
msgstr "Maksimum"
|
||||
|
||||
msgid "Max length"
|
||||
msgstr "Maximum Uzunluk"
|
||||
msgstr "Maksimum Uzunluk"
|
||||
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Minimum"
|
||||
@ -199,7 +199,7 @@ msgid "No available items"
|
||||
msgstr "Uygun parça yok"
|
||||
|
||||
msgid "No available metadata"
|
||||
msgstr "Üstveri mevcut değil"
|
||||
msgstr "Üstveri uygun değil"
|
||||
|
||||
msgid "No data available."
|
||||
msgstr "Veri yok."
|
||||
@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Gereken"
|
||||
msgstr "Gerekli"
|
||||
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Roller"
|
||||
@ -262,13 +262,13 @@ msgid "Select an item from Available items below"
|
||||
msgstr "Aşağıdaki kullanılabilir öğelerden birini seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Select one"
|
||||
msgstr "Birini seç"
|
||||
msgstr "Birini seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statü"
|
||||
msgstr "Durum"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
|
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 03:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/as/)\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/as/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"bn_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/bn_IN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bodo (http://www.transifex.com/p/horizon/language/brx/)\n"
|
||||
"Language-Team: Bodo (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"brx/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -16,10 +16,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,10 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-13 20:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_AU/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -16,10 +16,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heleno Jimenez de la Cruz <heleno.jimenez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,10 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 22:49+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 21:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heleno Jimenez de la Cruz <heleno.jimenez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -23,10 +23,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-08 15:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 01:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
975
openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
Normal file
975
openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
Normal file
@ -0,0 +1,975 @@
|
||||
# Translations template for PROJECT.
|
||||
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Corina Roe <croe@redhat.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 01:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corina Roe <croe@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "(Max: 16Kb)"
|
||||
msgstr "(Max: 16Ko)"
|
||||
|
||||
msgid "(None)"
|
||||
msgstr "(Aucun)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li><b>Image (with Create New Volume checked)</b>: This options uses an "
|
||||
"image to boot the instance, and creates a new volume to persist instance "
|
||||
"data. You can specify volume size and whether to delete the volume on "
|
||||
"termination of the instance.</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Image (avec Créer Nouveau volume sélectionné)</b>: cette option "
|
||||
"utilise une image pour démarrer d'instance, et crée un nouveau volume pour "
|
||||
"persister les données de l'instance. Vous pouvez spécifier la taille du "
|
||||
"volume et définir si on doit supprimer le volume lorsque l'instance se "
|
||||
"termine.</li>"
|
||||
|
||||
msgid "<li><b>Image</b>: This option uses an image to boot the instance.</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Image</b>: cette option utilise une image pour démarrer l'instance.</"
|
||||
"li>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li><b>Instance Snapshot</b>: This option uses an instance snapshot to boot "
|
||||
"the instance.</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Capture d'instance</b>: cette option utilise une capture d'instantané "
|
||||
"d'instance pour démarrer l'instance.</li>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li><b>Volume Snapshot</b>: This option uses a volume snapshot to boot the "
|
||||
"instance, and creates a new volume to persist instance data. You can choose "
|
||||
"to delete the volume on termination of the instance.</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Capture de volume</b>: cette option utilise une capture d'instantané "
|
||||
"de volume pour démarrer d'instance, et crée un nouveau volume pour persister "
|
||||
"les données de l'instance. Vous pouvez spécifier la taille du volume et "
|
||||
"définir si on doit supprimer le volume lorsque l'instance se termine.</li>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li><b>Volume</b>: This option uses a volume that already exists. It does "
|
||||
"not create a new volume. You can choose to delete the volume on termination "
|
||||
"of the instance. <em>Note: when selecting Volume, you can only launch one "
|
||||
"instance.</em></li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Volume</b>: cette option utilise un volume déjà existant. Elle ne "
|
||||
"crée pas de nouveau volume. Vous pouvez choisir de supprimer le volume "
|
||||
"lorsque l'instance est terminée.</em> Remarque : quand vous sélectionnez un "
|
||||
"volume, vous ne pouvez exécuter qu'une instance.</li>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A floating IP allows instances to be addressable from an external network. "
|
||||
"Floating IPs are not allocated to instances at creation time and may be "
|
||||
"assigned after the instance is created. To attach a floating IP, go to the "
|
||||
"<b>Instances</b> view and click the <b>Actions</b> menu to the right of an "
|
||||
"instance. Then, select the <b>Associate Floating IP</b> option and enter the "
|
||||
"necessary details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une adresse IP flottante permet aux instances de pouvoir être contactées à "
|
||||
"partir de réseaux externes. Les adresses IP flottantes ne sont pas allouées "
|
||||
"aux instances au moment de leur création, mais elles peuvent être assignées "
|
||||
"après que l'instance a été créée. Pour attacher une adresse IP flottante, "
|
||||
"rendez-vous dans la vue <b>Instances</b> puis cliquez sur le menu "
|
||||
"<b>Actions</b> sur la droite de l'instance. Puis, sélectionnez l'option "
|
||||
"<b>IP Flottante Associée</b> et saisissez les informations nécessaires."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A key pair allows you to SSH into your newly created instance. You may "
|
||||
"select an existing key pair, import a key pair, or generate a new key pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une paire de clés vous permet d'SSH une instance nouvellement créée. Vous "
|
||||
"pouvez sélectionner une paire de clés existante, importer une paire de clés, "
|
||||
"ou générer une nouvelle paire de clés."
|
||||
|
||||
msgid "A name is required for your instance."
|
||||
msgstr "Vous avez besoin d'un nom pour votre instance."
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
msgid "Admin State"
|
||||
msgstr "Admin State"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Administrators are responsible for creating and managing flavors. A custom "
|
||||
"flavor can be created for you or for a specific project where it is shared "
|
||||
"with the users assigned to that project. If you need a custom flavor, "
|
||||
"contact your administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les administrateurs sont chargés de créer et de gérer les gabarits. Un "
|
||||
"gabarit peut être créé par vous-même ou pour un projet particulier qui sera "
|
||||
"ensuite partagé par les utilisateurs assignés à ce projet. Si vous avez "
|
||||
"besoin d'un gabarit personnalisé, contactez votre administrateur."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Administrators set up the pool of floating IPs that are available to attach "
|
||||
"to instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les administrateurs créent le groupe d'adresses IP flottantes qui pourront "
|
||||
"être attachées aux instances."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An <b>External</b> network is set up by an administrator. If you want an "
|
||||
"instance to communicate outside of the data center, then attach a router "
|
||||
"between your <b>Project</b> network and the <b>External</b> network. You can "
|
||||
"use the <b>Network Topology</b> view to connect the router to the two "
|
||||
"networks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un réseau <b>externe</b> est créé par un administrateur. Si vous souhaitez "
|
||||
"qu'une instance communique en dehors du centre de données, attachez un "
|
||||
"router entre votre réseau de <b>projet</b> et le réseau <b>externe</b>. Vous "
|
||||
"pouvez utiliser l'affichage de <b>topologie de réseau</b> pour connecter le "
|
||||
"router aux deux réseaux."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An advanced option available when launching an instance is disk "
|
||||
"partitioning. There are two disk partition options. Selecting <b>Automatic</"
|
||||
"b> resizes the disk and sets it to a single partition. Selecting <b>Manual</"
|
||||
"b> allows you to create multiple partitions on the disk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le partitionnement de disques est une action avancée disponible quand on "
|
||||
"exécute une instance. <b>Automatic</b> redimensionne le disque et le "
|
||||
"définit en tant que partition unique. <b>Manuel</b> vous permet de créer "
|
||||
"plusieurs partitions sur le disque."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
|
||||
"instance in the dashboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il faut un nom d'instance qui sera utilisé pour identifier votre instance de "
|
||||
"façon unique dans le tableau de bord."
|
||||
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Automatique"
|
||||
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zone de disponibilité"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get service catalog from keystone."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir le catalogue de services Keystone"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get the Nova extension list."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir la liste des extensions Nova."
|
||||
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Changer Mot de passe"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Check the <b>Configuration Drive</b> box if you want to write metadata to a "
|
||||
"special configuration drive. When the instance boots, it attaches to the "
|
||||
"<b>Configuration Drive</b> and accesses the metadata."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Configurer l'espace <b>Disque de configuration</b> pour écrire les "
|
||||
"métadonnées sur un disque de configuration spécifique. Quand l'instance sera "
|
||||
"exécutée, il s'attachera au <b>Disque de configuration</b> et pourra accéder "
|
||||
"aux métadonnées."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration Drive"
|
||||
msgstr "Disque de configuration"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration Help"
|
||||
msgstr "Aide à la configuration"
|
||||
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Compteur"
|
||||
|
||||
msgid "Create Key Pair"
|
||||
msgstr "Créer Paire Clés"
|
||||
|
||||
msgid "Create New Volume"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau volume"
|
||||
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créer un utilisateur"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Custom scripts are attached to instances to perform specific actions when "
|
||||
"the instance is launched. For example, if you are unable to install <samp>"
|
||||
"%(cloutInit)s</samp> inside a guest operating system, you can use a custom "
|
||||
"script to get a public key and add it to the user account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Des scripts personnalisés sont joints aux instances pour pouvoir réaliser "
|
||||
"certaines actions quand l'instance est exécutée. Ainsi, si vous n'êtes pas "
|
||||
"en mesure d'installer <samp>%(cloutInit)s</samp> dans un système "
|
||||
"d'exploitation, vous pouvez utiliser un script personnalisé pour pouvoir "
|
||||
"obtenir une clé publique et l'ajouter au compte utilisateur."
|
||||
|
||||
msgid "Customization Script"
|
||||
msgstr "Script de personnalisation"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Users"
|
||||
msgstr "Supprimer les utilisateurs"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Volume on Terminate"
|
||||
msgstr "Supprimer le volume après terminaison"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
msgid "Device Name"
|
||||
msgstr "Nom du périphérique"
|
||||
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr "Direction"
|
||||
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Désactiver"
|
||||
|
||||
msgid "Disk Partition"
|
||||
msgstr "Partition Disque"
|
||||
|
||||
msgid "Domain ID"
|
||||
msgstr "ID Domaine"
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editer"
|
||||
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Disque Éphémère"
|
||||
|
||||
msgid "Ether Type"
|
||||
msgstr "Type de protocole"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Extension is not enabled: %(extension)s."
|
||||
msgstr "L'extension n'est pas activée : %(extension)s"
|
||||
|
||||
msgid "External Network"
|
||||
msgstr "Réseau externe"
|
||||
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Empreinte"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Gabarit"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Help"
|
||||
msgstr "Aide Gabarits"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Flavors manage the sizing for the compute, memory and storage capacity of "
|
||||
"the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les gabarits sont en place pour gérer la taille de la capacité de stockage, "
|
||||
"de mémoire et de calcul d'une instance."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"From a Windows system, you can use PuTTYGen to create private/public keys. "
|
||||
"Use the PuTTY Key Generator to create and save the keys, then copy the "
|
||||
"public key in the red highlighted box to your <samp>%(authorizeKeysFile)s</"
|
||||
"samp> file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dans les systèmes Windows, vous pouvez utiliser PuTTYGen pour créer des clés "
|
||||
"privées/publiques. Utilisez le générateur de clés Putty Key Generator pour "
|
||||
"créer et sauvegarder les clés, puis copiez la clé publique dans la zone en "
|
||||
"surbrillance rouge dans votre fichier <samp>%(authorizeKeysFile)s</samp>."
|
||||
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a network is shared, then all users in the project can access the network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si un réseau est partagé, alors tous les utilisateurs du projet pourront "
|
||||
"accéder au réseau."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a security group is not associated with an instance before it is "
|
||||
"launched, then you will have very limited access to the instance after it is "
|
||||
"deployed. You will only be able to access the instance from a VNC console."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si un groupe de sécurité n'est pas associé à une instance avant son "
|
||||
"lancement, vous aurez un accès très limité à cette instance une fois que "
|
||||
"celle-ci aura été déployée. Vous ne pourrez accéder à l'instance qu'à partir "
|
||||
"d'une console VNC."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
|
||||
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
|
||||
"the same availability zone where your bootable volume resides."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous sélectionnez une zone de disponibilité et que vous pensez utiliser "
|
||||
"le démarrage de l'option volume, veillez à ce que la zone de disponibilité "
|
||||
"que vous avez sélectionnée pour l'instance est la même zone de disponibilité "
|
||||
"que celle où votre volume de démarrage se trouve."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
|
||||
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
|
||||
"following boot sources:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous souhaitez créer une instance qui utilise un stockage éphémère, c-a-d "
|
||||
"que les données de l'instance seront perdues quand l'instance aura été "
|
||||
"supprimée, alors sélectionnez une des sources de démarrage suivantes :"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to create an instance that uses persistent storage, meaning the "
|
||||
"instance data is saved when the instance is deleted, then select one of the "
|
||||
"following boot options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous souhaitez créer une instance qui utilise un stockage persistant, c-a-"
|
||||
"d que les données de l'instance seront perdues quand l'instance aura été "
|
||||
"supprimée, alors sélectionnez une des sources de démarrage suivantes :"
|
||||
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
msgid "Impact on your quota"
|
||||
msgstr "Impact sur votre quota"
|
||||
|
||||
msgid "Import Key Pair"
|
||||
msgstr "Importer Paire Clés"
|
||||
|
||||
msgid "Import Key Pair Help"
|
||||
msgstr "Importer Paire Clés"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Details"
|
||||
msgstr "Détails de l'instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantané Instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Source"
|
||||
msgstr "Source de l'instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nombre d'instances est obligatoire et doit correspondre à un nombre "
|
||||
"entier supérieur ou égal à 1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
|
||||
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La source d'instance est le modèle utilisé pour créer une instance. Vous "
|
||||
"pouvez utiliser une capture d'instance déjà existante, une image ou un "
|
||||
"volume (si actif). Vous pouvez aussi opter pour un stockage persistant en "
|
||||
"créant un nouveau volume."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Niveau de privilèges insuffisant pour voir les informations de "
|
||||
"l'utilisateur."
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Paire de clés"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Help"
|
||||
msgstr "Aide Paires Clés"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Name"
|
||||
msgstr "Nom Paire Clés"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched. Choose a "
|
||||
"key pair name you will recognize and paste your SSH public key into the "
|
||||
"space provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les paires de clés servent à se connecter à une instance après son "
|
||||
"lancement. Choisissez un nom de paire de clés que vous reconnaîtrez et "
|
||||
"collez votre clé publique SSH dans l'espace réservé à cet effet."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched. Choose a "
|
||||
"key pair name you will recognize."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les paires de clés servent à se connecter à une instance après son "
|
||||
"lancement. Choisissez un nom de paire de clés que vous reconnaîtrez."
|
||||
|
||||
msgid "Launch Instance"
|
||||
msgstr "Lancer Instance"
|
||||
|
||||
msgid "Load script from a file"
|
||||
msgstr "Charger le script à partir d'un fichier"
|
||||
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuelle"
|
||||
|
||||
msgid "Max Port"
|
||||
msgstr "Port Max"
|
||||
|
||||
msgid "Min Disk"
|
||||
msgstr "Disque Min"
|
||||
|
||||
msgid "Min Port"
|
||||
msgstr "Port Min"
|
||||
|
||||
msgid "Min Ram"
|
||||
msgstr "RAM Min"
|
||||
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modifié"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Network Help"
|
||||
msgstr "Aide Réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Network characteristics"
|
||||
msgstr "Caractéristiques de réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Réseaux"
|
||||
|
||||
msgid "Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les réseaux fournissent les canaux de communication des instances dans le "
|
||||
"cloud."
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Physical Network"
|
||||
msgstr "Réseau physique"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
|
||||
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
|
||||
"create multiple instances with the same settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veuillez fournir le nom d'hôte initial de l'instance, la zone de "
|
||||
"disponibilité où elle sera déployée, et le nombre d'instances au compteur. "
|
||||
"Augmenter le nombre pour pouvoir créer plusieurs instances sur les mêmes "
|
||||
"bases de configuration."
|
||||
|
||||
msgid "Policy check failed."
|
||||
msgstr "La vérification de la stratégie a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Private Key"
|
||||
msgstr "Clé privée"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Projet"
|
||||
|
||||
msgid "Project ID"
|
||||
msgstr "ID Projet"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Project networks are created by users. These networks are fully isolated and "
|
||||
"are project-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les réseaux de projets sont créés par les utilisateurs. Ces réseaux sont "
|
||||
"complètement isolés et sont spécifiques à un projet."
|
||||
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocole"
|
||||
|
||||
msgid "Provider Network"
|
||||
msgstr "Réseau fournisseur"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provider networks are created by administrators. These networks map to an "
|
||||
"existing physical network in the data center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les réseaux de fournisseurs sont créés par les administrateurs. Ces réseaux "
|
||||
"mappent à un réseau existant physique situé dans le centre de données."
|
||||
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Publique"
|
||||
|
||||
msgid "Public Key"
|
||||
msgstr "Clé publique"
|
||||
|
||||
msgid "RAM"
|
||||
msgstr "RAM"
|
||||
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr "Distant"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Obligatoire"
|
||||
|
||||
msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Disque Racine"
|
||||
|
||||
msgid "Script size"
|
||||
msgstr "Taille Script"
|
||||
|
||||
msgid "Script size > 16Kb"
|
||||
msgstr "Taille du script > 16Ko"
|
||||
|
||||
msgid "Security Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de sécurité"
|
||||
|
||||
msgid "Security Groups Help"
|
||||
msgstr "Aide Groupes de sécurité"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Security groups are project-specific and cannot be shared across projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les groupes de sécurité sont spécifiques à des projets et ne peuvent pas "
|
||||
"être partagés entre projets."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Security groups define a set of IP filter rules that determine how network "
|
||||
"traffic flows to and from an instance. Users can add additional rules to an "
|
||||
"existing security group to further define the access options for an "
|
||||
"instance. To create additional rules, go to the <b>Compute | Access & "
|
||||
"Security</b> view, then find the security group and click <b>Manage Rules</"
|
||||
"b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les groupes de sécurité définissent un ensemble de règles de filtrage "
|
||||
"d'adresses IP qui déterminent comment le trafic réseau se dirige vers une "
|
||||
"instance et en repart. Les utilisateurs peuvent ajouter des règles "
|
||||
"supplémentaires à un groupe de sécurité existant pour définir plus "
|
||||
"précisément les options d'accès à une instance. Pour créer des règles "
|
||||
"supplémentaires, allez dans la vue <b>Compute | Accès & Sécurité</b>, "
|
||||
"cherchez le groupe de sécurité, et cliquez sur <b>Gestion des règles</b>."
|
||||
|
||||
msgid "Segmentation ID"
|
||||
msgstr "ID de segmentation"
|
||||
|
||||
msgid "Select Boot Source"
|
||||
msgstr "Sélectionnez la source de démarrage."
|
||||
|
||||
msgid "Select Source"
|
||||
msgstr "Sélectionner Source"
|
||||
|
||||
msgid "Select Source Help"
|
||||
msgstr "Aide à la sélection de la source"
|
||||
|
||||
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
|
||||
msgstr "Sélectionner une paire de clés parmi les paires de clés ci-dessous."
|
||||
|
||||
msgid "Select a source from those listed below."
|
||||
msgstr "Sélectionnez une source parmi celles qui sont listées ci-dessous."
|
||||
|
||||
msgid "Select at least one network"
|
||||
msgstr "Sélectionner au moins un réseau"
|
||||
|
||||
msgid "Select networks from those listed below."
|
||||
msgstr "Sélectionner des réseaux à partir de la liste fournie ci-dessous."
|
||||
|
||||
msgid "Select one"
|
||||
msgstr "Sélectionnez-en une"
|
||||
|
||||
msgid "Select one or more"
|
||||
msgstr "Sélectionnez-en un ou plusieurs"
|
||||
|
||||
msgid "Select one or more security groups from the available groups below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sélectionner un ou plusieurs groupes de sécurité dans les groupes "
|
||||
"disponibles ci-dessous."
|
||||
|
||||
msgid "Select the security groups."
|
||||
msgstr "Sélectionner les groupes de sécurité."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Service type is not enabled: %(desiredType)s"
|
||||
msgstr "Type de service non activé: %(desiredType)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting is not enabled: %(setting)s"
|
||||
msgstr "Le paramètre n'est pas activé : %(setting)s"
|
||||
|
||||
msgid "Shared"
|
||||
msgstr "Partagé"
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Taille"
|
||||
|
||||
msgid "Size (GB)"
|
||||
msgstr "Taille (Go)"
|
||||
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statut"
|
||||
|
||||
msgid "Subnets Associated"
|
||||
msgstr "Sous-réseaux associés"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully created key pair %(name)s"
|
||||
msgstr "La paire de clés %(name)s est maintenant créée"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully imported key pair %(name)s"
|
||||
msgstr "La paire de clés %(name)s est maintenant importée"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The flavor you select for an instance determines the amount of compute, "
|
||||
"storage and memory resources that will be carved out for the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le gabarit que vous sélectionnez détermine le montant de ressources de "
|
||||
"mémoire, de stockage et de calcul qui seront réservés à votre instance."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The flavor you select must have enough resources allocated to support the "
|
||||
"type of instance you are trying to create. Flavors that don't provide enough "
|
||||
"resources for your instance are identified on the <b>Available</b> table "
|
||||
"with a yellow warning icon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le gabarit que vous sélectionnez doit vous donner suffisamment de ressources "
|
||||
"pour pouvoir prendre en charge le type d'instance que vous créez. Les "
|
||||
"gabarits qui ne procurent pas suffisamment de ressources pour votre instance "
|
||||
"seront identifiables par un icône jaune dans le tableau <b>disponible</b>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instance count must not exceed your quota available of "
|
||||
"%(maxInstanceCount)s instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nombre d'instances ne doit pas dépasser votre quota de "
|
||||
"%(maxInstanceCount)s instances"
|
||||
|
||||
msgid "The key pair allows you to SSH into the instance."
|
||||
msgstr "La paire de clés vous permet d'SSH dans l'instance."
|
||||
|
||||
msgid "The maximum script size is 16Kb."
|
||||
msgstr "La taille maximum du script est de 16Ko."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected image source requires a flavor with at least %(minDisk)s GB of "
|
||||
"root disk. Select a flavor with a larger root disk or use a different image "
|
||||
"source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La source d'image sélectionnée nécessite un gabarit d'au moins %(minDisk)s "
|
||||
"Go de disque racine. Sélectionnez un gabarit ayant un disque racine plus "
|
||||
"élevé ou bien utilisez une source d'image différente."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected image source requires a flavor with at least %(minRam)s MB of "
|
||||
"RAM. Select a flavor with more RAM or use a different image source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La source d'image sélectionnée nécessite un gabarit d'au moins %(minRam)s Mo "
|
||||
"de RAM. Sélectionnez un gabarit ayant un montant de RAM plus élevé ou bien "
|
||||
"utilisez une source d'image différente."
|
||||
|
||||
msgid "The status indicates whether the network has an active connection."
|
||||
msgstr "Le statut indique si le réseau a une connexion active."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The subnet identifies a sub-section of a network. A subnet is specified in "
|
||||
"CIDR format. A typical CIDR format looks like <samp>192.xxx.x.x/24</samp>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le sous-réseau identifie une sous-section de réseau. Un sous-réseau est "
|
||||
"spécifié en format CIDR. Voici un exemple de format CIDR <samp>192.xxx.x."
|
||||
"x/24</samp>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
|
||||
msgstr "La taille du volume doit être d'au moins %(minVolumeSize)s Go"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system, generate the "
|
||||
"key pair with the <samp>%(genKeyPairCmd)s</samp> command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il y a deux façons de générer une paire de clés. Dans les systèmes Linux, "
|
||||
"vous pourrez générer une paire de clés grâce à la commande <samp>"
|
||||
"%(genKeyPairCmd)s</samp> :"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This command generates a pair of keys: a private key (%(privateKeyPath)s) "
|
||||
"and a public key (%(publicKeyPath)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette commande génère une paire de clés : une clé privée "
|
||||
"(%(privateKeyPath)s) et une clé publique (%(publicKeyPath)s)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce gabarit requiert un montant de mémoire RAM supérieur au montant autorisé "
|
||||
"par votre quota. Veuillez sélectionner un plus petit gabarit ou diminuez le "
|
||||
"nombre d'instances."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more VCPUs than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce gabarit requiert un montant de VCPU plus élevé que celui autorisé par "
|
||||
"votre quota. Veuillez sélectionner un plus petit gabarit ou diminuez le "
|
||||
"nombre d'instances."
|
||||
|
||||
msgid "This is your new key pair. Copy this information and keep it secure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voici votre nouvelle paire de clés. Copiez cette information et conservez-la "
|
||||
"soigneusement."
|
||||
|
||||
msgid "Total Disk"
|
||||
msgstr "Total Disque"
|
||||
|
||||
msgid "Total Instances"
|
||||
msgstr "Total des instances"
|
||||
|
||||
msgid "Total RAM"
|
||||
msgstr "Total RAM"
|
||||
|
||||
msgid "Total VCPUs"
|
||||
msgstr "Total des VCPU"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type your script directly into the Customization Script field. If your "
|
||||
"browser supports the HTML5 File API, you may choose to load your script from "
|
||||
"a file. The size of your script should not exceed 16 Kb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Saisir votre script directement dans le champ Script de personnalisation. Si "
|
||||
"votre navigateur prend en charge l'API de fichier HTML5, vous pouvez choisir "
|
||||
"de charger votre script à partir d'un fichier. La taille de votre script ne "
|
||||
"doit pas dépasser 16 Ko."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the domain."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le domaine."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the keypair."
|
||||
msgstr "Impossible de créer la paire de clés"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the network."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le réseau."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the project."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le projet."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the role."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le rôle."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le serveur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the subnet."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le sous-réseau."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the user."
|
||||
msgstr "Impossible de créer l'utilisateur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the domain."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le domaine."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the domains."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer les domaines."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the project."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le projet."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the projects."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer les projets."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the role."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le rôle."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the roles."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer les rôles."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the user."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer l'utilisateur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete the users."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer les utilisateurs."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to edit the domain."
|
||||
msgstr "Impossible d'éditer le domaine."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to edit the project."
|
||||
msgstr "Impossible d'éditer le projet."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to edit the role."
|
||||
msgstr "Impossible d'éditer le rôle."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to edit the user."
|
||||
msgstr "Impossible d'éditer l'utilisateur"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to fetch the service catalog."
|
||||
msgstr "Impossible d'extraire le catalogue de services."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get the Keystone service version."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir la version de service Keystone."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to grant the role."
|
||||
msgstr "Impossible d'accorder le rôle"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to import the keypair."
|
||||
msgstr "Impossible d'importer la paire de clés."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve settings."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les paramètres."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the availability zones."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les zones de disponibilité."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the current user session."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de récupérer les informations de session de l'utilisateur courant."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the domain."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le domaine."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the domains."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les domaines."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the extensions."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les extensions."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavor extra specs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de récupérer les paramètres supplémentaires du gabarit d'instance."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavor."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le gabarit d'instance."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavors."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les gabarits d'instance."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the image."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer l'image."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the images."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les images."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the keypairs."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les paires de clés."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the limits."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les limitations."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the namespaces."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les espaces de nommage."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the networks."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les réseaux."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the ports."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les ports."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the project."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le projet."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the projects."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les projets."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the role."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le rôle."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the roles."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les rôles."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the security groups."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les groupes de sécurité."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le serveur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the subnets."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les sous-réseaux."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the user."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer l'utilisateur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the users."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les utilisateurs."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the volume snapshots."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les instantanés de volume."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the volumes."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les volumes."
|
||||
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID Utilisateur"
|
||||
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
msgid "VCPUs"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Visibilité"
|
||||
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantané Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Volume size is required and must be an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La taille du volume est obligatoire et doit correspondre à un entier relatif"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volumes can only be attached to 1 active instance at a time. Please either "
|
||||
"set your instance count to 1 or select a different source type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les volumes ne peuvent être attachés qu'à 1 instance active à la fois. "
|
||||
"Veuillez soit définir votre compteur d'instances à 1, soit sélectionner un "
|
||||
"type de source différent."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When selecting volume as boot source, please ensure the instance's "
|
||||
"availability zone is compatible with your volume's availability zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous sélectionnez un volume comme source de démarrage, vérifiez que la "
|
||||
"zone de disponibilité soit compatible avec la zone de disponibilité du "
|
||||
"volume."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the <b>Admin State</b> for a network is set to <b>Up</b>, then the "
|
||||
"network is available for use. You can set the <b>Admin State</b> to <b>Down</"
|
||||
"b> if you are not ready for other users to access the network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quand le <b>Admin State</b> d'un réseau est défini sur <b>Actif</b>, alors "
|
||||
"le réseau est utilisable. Vous pouvez définir le <b>Admin State</b> sur "
|
||||
"<b>Inactif</b> si vous souhaitez que les autres utilisateurs n'accèdent pas "
|
||||
"au réseau."
|
||||
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr "octets"
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/horizon/language/gu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/horizon/language/hi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,10 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-10 19:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 00:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ja/)\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/p/horizon/language/kn/)\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"kn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 03:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 16:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"ko_KR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 03:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 01:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"ko_KR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "Active"
|
||||
msgid "Admin State"
|
||||
msgstr "관리자 상태"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Administrators set up the pool of floating IPs that are available to attach "
|
||||
"to instances."
|
||||
msgstr "관리자는 인스턴스에 부착하여 사용 가능한 플로팅 IP 풀을 셋업합니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An advanced option available when launching an instance is disk "
|
||||
"partitioning. There are two disk partition options. Selecting <b>Automatic</"
|
||||
@ -201,6 +206,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a network is shared, then all users in the project can access the network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"네트워크가 공유 상태이면, 프로젝트 내 모든 사용자들은 네트워크에 접근 가능합"
|
||||
"니다."
|
||||
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "이미지"
|
||||
|
||||
@ -460,6 +471,14 @@ msgstr "해당 상태는 네트워크가 활성화된 연결을 이루고 있는
|
||||
msgid "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
|
||||
msgstr "볼륨 크기는 최소 %(minVolumeSize)s GB여야 합니다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This command generates a pair of keys: a private key (%(privateKeyPath)s) "
|
||||
"and a public key (%(publicKeyPath)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"해당 명령어는 비밀키 (%(privateKeyPath)s)와 공개키 (%(publicKeyPath)s) 키 페"
|
||||
"어를 생성합니다:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Konkani (http://www.transifex.com/p/horizon/language/kok/)\n"
|
||||
"Language-Team: Konkani (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"kok/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kashmiri (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ks/)\n"
|
||||
"Language-Team: Kashmiri (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/ks/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/p/horizon/language/mai/)\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/mai/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Manipuri (http://www.transifex.com/p/horizon/language/mni/)\n"
|
||||
"Language-Team: Manipuri (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/mni/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/p/horizon/language/mr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"mr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ne/)\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ne/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 06:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pa_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/projects/"
|
||||
"p/horizon/language/pa_IN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"pl_PL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -17,11 +17,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 07:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-13 20:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/horizon/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
"horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -14,10 +14,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-05 16:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ru/)\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/horizon/language/sr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ta/)\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ta/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 04:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"tr_TR/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 22:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Yedekler"
|
||||
|
||||
msgid "Base Image"
|
||||
msgstr "Taban İmaj"
|
||||
msgstr "Temel İmaj"
|
||||
|
||||
msgid "Before"
|
||||
msgstr "Önce"
|
||||
@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Blok Aygıt Haritası"
|
||||
|
||||
msgid "Block Migration"
|
||||
msgstr "Blok Geçiş"
|
||||
msgstr "Blok Göç"
|
||||
|
||||
msgid "Block Storage Services"
|
||||
msgstr "Blok Depolama Servisleri"
|
||||
@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloklanmış"
|
||||
|
||||
msgid "Boot from image"
|
||||
msgstr "İmajdan ön yükle"
|
||||
msgstr "İmajdan başlat"
|
||||
|
||||
msgid "Boot from image (creates a new volume)"
|
||||
msgstr "İmajdan ön yükle (yeni bir mantıksal sürücü oluşturur)"
|
||||
@ -910,7 +910,7 @@ msgid "Choose a main binary"
|
||||
msgstr "Bir ana ikilik seç"
|
||||
|
||||
msgid "Choose a new instance flavor."
|
||||
msgstr "Yeni bir sunucu niteliği seçin."
|
||||
msgstr "Yeni bir sunucu şablon seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Choose a snapshot"
|
||||
msgstr "Anlık görüntü seçin"
|
||||
@ -925,7 +925,7 @@ msgid "Choose an DHCP Agent to attach to."
|
||||
msgstr "Bağlanılacak bir DHCP Ajanı seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Choose an image"
|
||||
msgstr "İmaj seçin"
|
||||
msgstr "İmaj seç"
|
||||
|
||||
msgid "Choose associated QoS Spec."
|
||||
msgstr "İlişkilendirilmiş QoS Özelliği seçin."
|
||||
@ -952,7 +952,7 @@ msgid "Choose the binary which should be used in this Job."
|
||||
msgstr "Bu işte kullanılması gereken bir ikilik seç."
|
||||
|
||||
msgid "Choose the flavor to launch."
|
||||
msgstr "Başlatılacak nitelik seçin."
|
||||
msgstr "Başlatma için şablon seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Cinder"
|
||||
msgstr "Cinder"
|
||||
@ -1260,7 +1260,7 @@ msgid "Create Firewall"
|
||||
msgstr "Güvenlik Duvarı Oluştur"
|
||||
|
||||
msgid "Create Flavor"
|
||||
msgstr "Nitelik Oluştur"
|
||||
msgstr "Şablon Oluştur"
|
||||
|
||||
msgid "Create Group"
|
||||
msgstr "Grup Oluştur"
|
||||
@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Yeni alan \"%s\" oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created new flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr "Yeni nitelik \"%s\" oluşturuldu."
|
||||
msgstr "Yeni şablon oluşturuldu \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created new host aggregate \"%s\"."
|
||||
@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr[0] "Güvenlik Duvarlarını Sil"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Flavor"
|
||||
msgid_plural "Delete Flavors"
|
||||
msgstr[0] "Nitelikleri Sil"
|
||||
msgstr[0] "Şablonları Sil"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Group"
|
||||
msgid_plural "Delete Groups"
|
||||
@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "Devredışı"
|
||||
|
||||
msgid "Disabled User"
|
||||
msgid_plural "Disabled Users"
|
||||
msgstr[0] "Kullanıcılar Devre Dışı"
|
||||
msgstr[0] "Etkin Olmayan Kullanıcılar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Openstack RC Dosyası İndir"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Duration of instance type %s (openstack flavor)"
|
||||
msgstr "Sunucu türü %s'in açık kalma süresi (openstack niteliği)"
|
||||
msgstr "Sunucu türü %s'in açık kalma süresi (openstack şablonu)"
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Değiştir"
|
||||
@ -2525,7 +2525,7 @@ msgid "Edit Firewall {{ name }}"
|
||||
msgstr "Güvenlik Duvarını Düzenle {{ name }}"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Flavor"
|
||||
msgstr "Nitelik Düzenle"
|
||||
msgstr "Şablon Düzenle"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Group"
|
||||
msgstr "Grup Düzenle"
|
||||
@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr[0] "Servisler Etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
msgid "Enabled User"
|
||||
msgid_plural "Enabled Users"
|
||||
msgstr[0] "Kullanıcılar Etkinleştirildi"
|
||||
msgstr[0] "Etkin Kullanıcılar"
|
||||
|
||||
msgid "Encapsulation mode"
|
||||
msgstr "Sarmalama kipi"
|
||||
@ -3295,16 +3295,16 @@ msgid "Flat"
|
||||
msgstr "Düz"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Nitelik"
|
||||
msgstr "Şablon"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Access"
|
||||
msgstr "Nitelik Erişimi"
|
||||
msgstr "Şablon Erişimi"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Choice"
|
||||
msgstr "Nitelik Seçimi"
|
||||
msgstr "Şablon Seçimi"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Nitelik ID'si ="
|
||||
msgstr "Şablon ID'si ="
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Flavor ID should be UUID4 or integer. Leave this field blank or use 'auto' "
|
||||
@ -3314,13 +3314,13 @@ msgstr ""
|
||||
"bu alanı boş bırakın veya 'oto' kullanın."
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Information"
|
||||
msgstr "Nitelik Bilgisi"
|
||||
msgstr "Şablon Bilgisi"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Name"
|
||||
msgstr "Nitelik İsmi"
|
||||
msgstr "Şablon İsmi"
|
||||
|
||||
msgid "Flavors"
|
||||
msgstr "Nitelikler"
|
||||
msgstr "Şablonlar"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Flavors define the sizes for RAM, disk, number of cores, and other resources "
|
||||
@ -3488,7 +3488,7 @@ msgid "Hive"
|
||||
msgstr "Hive"
|
||||
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Ev"
|
||||
msgstr "Anasayfa"
|
||||
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "İstemci"
|
||||
@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "İmaj"
|
||||
|
||||
msgctxt "Type of an image"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Resim"
|
||||
msgstr "İmaj"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
@ -3710,7 +3710,7 @@ msgid "Image Name"
|
||||
msgstr "İmaj Adı"
|
||||
|
||||
msgid "Image Name ="
|
||||
msgstr "İmaj İsmi ="
|
||||
msgstr "İmaj Adı ="
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
@ -4166,7 +4166,7 @@ msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limit"
|
||||
|
||||
msgid "Live Migrate"
|
||||
msgstr "Canlı Geçiş"
|
||||
msgstr "Canlı Göç"
|
||||
|
||||
msgid "Live Migrate Instance"
|
||||
msgstr "Sunucu Canlı Geçişi"
|
||||
@ -4586,7 +4586,7 @@ msgid "New DHCP Agent"
|
||||
msgstr "Yeni DHCP Ajanı"
|
||||
|
||||
msgid "New Flavor"
|
||||
msgstr "Yeni Nitelik"
|
||||
msgstr "Yeni Şablon"
|
||||
|
||||
msgid "New Host"
|
||||
msgstr "Yeni İstemci"
|
||||
@ -4911,7 +4911,7 @@ msgid "Objects"
|
||||
msgstr "Nesneler"
|
||||
|
||||
msgid "Old Flavor"
|
||||
msgstr "Eski Nitelik"
|
||||
msgstr "Eski Şablon"
|
||||
|
||||
msgid "On Demand"
|
||||
msgstr "İstenildiğinde"
|
||||
@ -4978,7 +4978,7 @@ msgid "Parent Backup"
|
||||
msgstr "Üst Yedek"
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Parola"
|
||||
msgstr "Şifre"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
@ -5003,7 +5003,7 @@ msgstr "Yol"
|
||||
|
||||
msgctxt "Action log of an instance"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Durdur"
|
||||
msgstr "Duraklat"
|
||||
|
||||
msgid "Pause Instance"
|
||||
msgid_plural "Pause Instances"
|
||||
@ -5991,7 +5991,7 @@ msgid "Segmentation ID"
|
||||
msgstr "Bölünme ID'si"
|
||||
|
||||
msgid "Select Flavor"
|
||||
msgstr "Nitelik Seçin"
|
||||
msgstr "Şablon Seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Select IKE Policy"
|
||||
msgstr "IKE İlkesi Seçin"
|
||||
@ -6036,7 +6036,7 @@ msgid "Select a Monitor"
|
||||
msgstr "Bir İzleyici Seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Select a New Flavor"
|
||||
msgstr "Yeni bir Nitelik Seç"
|
||||
msgstr "Yeni bir Şablon Seç"
|
||||
|
||||
msgid "Select a Policy"
|
||||
msgstr "Bir İlke Seçin"
|
||||
@ -6980,7 +6980,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The name \"%s\" is already used by another flavor."
|
||||
msgstr "\"%s\" adı başka bir nitelik tarafından kullanılıyor."
|
||||
msgstr "\"%s\" adı başka bir şablon tarafından kullanılıyor."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The name \"%s\" is already used by another host aggregate."
|
||||
@ -7351,10 +7351,10 @@ msgstr "Şifrelenmiş mantıksal sürücü türü oluşturulamadı."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nitelik \"%s\" oluşturulamadı."
|
||||
msgstr "Şablon \"%s\" oluşturulamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create flavor."
|
||||
msgstr "Nitelik oluşturulamadı."
|
||||
msgstr "Şablon oluşturulamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create group."
|
||||
msgstr "Grup oluşturulamıyor."
|
||||
@ -7653,7 +7653,7 @@ msgid "Unable to get events for stack \"%s\"."
|
||||
msgstr "Yığın \"%s\" için olaylar alınamıyor."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get flavor list"
|
||||
msgstr "Nitelik listesi alınamadı"
|
||||
msgstr "Şablon listesi alınamadı"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to get health monitor %(monitor_id)s for pool %(pool)s."
|
||||
@ -8027,7 +8027,7 @@ msgid "Unable to retrieve flavor access list. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nitelik erişim listesi alınamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor details."
|
||||
msgstr "Nitelik detayları alınamadı."
|
||||
msgstr "Şablon özellikleri alınamadı."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -8039,7 +8039,7 @@ msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "\"%s\" sunucusu için nitelik bilgisi alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor list."
|
||||
msgstr "Nitelik listesi alınamadı."
|
||||
msgstr "Şablon listesi alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Nitelikler alınamıyor."
|
||||
@ -8544,7 +8544,7 @@ msgid "Unable to update the group."
|
||||
msgstr "Grup güncellemesi başarısız."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update the image metadata."
|
||||
msgstr "İmaj metadata'sı güncellenemedi."
|
||||
msgstr "İmaj üstverisi güncellenemedi."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update the user password."
|
||||
msgstr "Kullanıcı parolası değiştirilemedi."
|
||||
@ -8664,7 +8664,7 @@ msgid "Update Failed"
|
||||
msgstr "Güncelleme Başarısız"
|
||||
|
||||
msgid "Update Flavor Metadata"
|
||||
msgstr "Nitelik Metadata'sı Güncelle"
|
||||
msgstr "Şablon Üstverisini Güncelle"
|
||||
|
||||
msgid "Update Group"
|
||||
msgstr "Grup Güncelle"
|
||||
@ -8673,7 +8673,7 @@ msgid "Update Image"
|
||||
msgstr "İmaj Değiştir"
|
||||
|
||||
msgid "Update Image Metadata"
|
||||
msgstr "İmaj Metadata'sını Güncelle"
|
||||
msgstr "İmaj Üstverisini Güncelle"
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of stack"
|
||||
msgid "Update In Progress"
|
||||
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-14 12:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"tr_TR/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 06:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -108,10 +109,10 @@ msgid ""
|
||||
"with the users assigned to that project. If you need a custom flavor, "
|
||||
"contact your administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yöneticiler niteliklerin oluşturulmasından ve yönetilmesinden sorumludurlar. "
|
||||
"Bir özel nitelik sizin için veya projenize atanan kullanıcılarla paylaşmak "
|
||||
"için oluşturulabilir. özel bir niteliğe ihtiyacınız olduğunda yöneticiniz "
|
||||
"ile iletişime geçin."
|
||||
"Yöneticiler şablonların oluşturulmasından ve yönetilmesinden sorumludurlar. "
|
||||
"Bir özel şablon sizin için veya projenize atanan kullanıcılarla paylaşmak "
|
||||
"için oluşturulabilir. Eğer özel bir şablon ihtiyacınız varsa yöneticiniz ile "
|
||||
"iletişime geçiniz."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Administrators set up the pool of floating IPs that are available to attach "
|
||||
@ -277,13 +278,13 @@ msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Şablon"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor Help"
|
||||
msgstr "Nitelik Yardımı"
|
||||
msgstr "Şablon Yardımı"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Flavors manage the sizing for the compute, memory and storage capacity of "
|
||||
"the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nitelikler sunucuların hesaplama, bellek ve depolama kapasitelerini "
|
||||
"Şablonlar sunucuların hesaplama, bellek ve depolama kapasitelerini "
|
||||
"belirlerler."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "Servis türü etkin değil: %(desiredType)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting is not enabled: %(setting)s"
|
||||
msgstr "Ayarlar etkin değil: %(setting)s"
|
||||
msgstr "Ayar etkin değil: %(setting)s"
|
||||
|
||||
msgid "Shared"
|
||||
msgstr "Paylaşılan"
|
||||
@ -623,7 +624,7 @@ msgid ""
|
||||
"The flavor you select for an instance determines the amount of compute, "
|
||||
"storage and memory resources that will be carved out for the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bir sunucu için seçtiğiniz nitelik onun hesaplama, depolama ve bellek "
|
||||
"Bir sunucu için seçtiğiniz şablon onun hesaplama, depolama ve bellek "
|
||||
"kaynaklarını belirler."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -632,8 +633,8 @@ msgid ""
|
||||
"resources for your instance are identified on the <b>Available</b> table "
|
||||
"with a yellow warning icon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seçtiğiniz nitelik oluşturmaya çalıştığınız sunucu türü için sağlanan "
|
||||
"yeterli kaynaklara sahip olmalıdır. Yeterli kaynağa sahip olmayan nitelikler "
|
||||
"Seçtiğiniz şablon oluşturmaya çalıştığınız sunucu türü için sağlanan yeterli "
|
||||
"kaynaklara sahip olmalıdır. Yeterli kaynağa sahip olmayan nitelikler "
|
||||
"<b>Kullanılabilir</b> tablosunda sarı uyarı simgesiyle işaretlenir."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -655,8 +656,8 @@ msgid ""
|
||||
"source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seçilen imaj kaynağı en azından %(minDisk)s GB kök disk alanına ihtiyaç "
|
||||
"duyuyor. Daha büyük bir kök diske sahip bir nitelik seçin veya başka bir "
|
||||
"imaj kaynağı kullanın."
|
||||
"duyuyor. Daha büyük bir kök diske sahip bir şablon seçin veya başka bir imaj "
|
||||
"kaynağı kullanın."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -664,7 +665,7 @@ msgid ""
|
||||
"RAM. Select a flavor with more RAM or use a different image source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seçilen imaj kaynağı en azından %(minRam)s MB belleğe ihtiyaç duyuyor. Daha "
|
||||
"fazla belleğe sahip bir nitelik seçin veya başka bir imaj kaynağı kullanın."
|
||||
"fazla belleğe sahip bir şablon seçin veya başka bir imaj kaynağı kullanın."
|
||||
|
||||
msgid "The status indicates whether the network has an active connection."
|
||||
msgstr "Durum ağın etkin bağlantı içerip içermediğini belirtir."
|
||||
@ -700,14 +701,14 @@ msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu nitelik kotanızın izin verdiğinden daha fazla RAM'e ihtiyaç duyuyor. "
|
||||
"Lütfen daha küçük bir nitelik seçin veya sunucu sayısını azaltın."
|
||||
"Bu şablon kotanızın izin verdiğinden daha fazla RAM'e ihtiyaç duyuyor. "
|
||||
"Lütfen daha küçük bir şablon seçin veya sunucu sayısını azaltın."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more VCPUs than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu nitelik kotanızın izin verdiğinden daha fazla VCPU'ya ihtiyaç duyuyor. "
|
||||
"Bu şablon kotanızın izin verdiğinden daha fazla VCPU'ya ihtiyaç duyuyor. "
|
||||
"Lütfen daha küçük bir nitelik seçin veya sunucu sayısını azaltın."
|
||||
|
||||
msgid "This is your new key pair. Copy this information and keep it secure."
|
||||
@ -827,13 +828,13 @@ msgid "Unable to retrieve the extensions."
|
||||
msgstr "Eklentiler alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavor extra specs."
|
||||
msgstr "Ek bilgi nitelikleri alınamadı."
|
||||
msgstr "Şablon Ek bilgileri alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavor."
|
||||
msgstr "Nitelik alınamadı."
|
||||
msgstr "Şablon alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the flavors."
|
||||
msgstr "Nitelikler alınamadı."
|
||||
msgstr "Şablonlar alınamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the image."
|
||||
msgstr "İmaj alınamadı."
|
||||
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 06:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/p/horizon/language/ur/)\n"
|
||||
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
|
||||
"ur/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-11 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: LIU Yulong <dragon889@163.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-13 20:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 09:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 22:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-02 07:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/horizon/language/"
|
||||
"zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user