Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I3134a425ac29add1438b113235d47a7ebdc7f194
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
630e0ac5cd
commit
693201b3cd
@ -11,15 +11,16 @@
|
|||||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2021. #zanata
|
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
|
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2022. #zanata
|
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2022. #zanata
|
||||||
|
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2023. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 11:42+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 14:47+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 08:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-04 03:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
@ -887,6 +888,9 @@ msgstr "バックアップ中"
|
|||||||
msgid "Backup Name"
|
msgid "Backup Name"
|
||||||
msgstr "バックアップ名"
|
msgstr "バックアップ名"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Backup Name ="
|
||||||
|
msgstr "バックアップ名 ="
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Backup Size (GiB)"
|
msgid "Backup Size (GiB)"
|
||||||
msgstr "バックアップサイズ (GiB)"
|
msgstr "バックアップサイズ (GiB)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8402,6 +8406,9 @@ msgstr "ボリュームグループ"
|
|||||||
msgid "Volume ID"
|
msgid "Volume ID"
|
||||||
msgstr "ボリューム ID"
|
msgstr "ボリューム ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Volume ID ="
|
||||||
|
msgstr "ボリューム ID ="
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Volume Limits"
|
msgid "Volume Limits"
|
||||||
msgstr "ボリュームの上限"
|
msgstr "ボリュームの上限"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8759,6 +8766,13 @@ msgstr "例: Yes / No"
|
|||||||
msgid "e.g. Yes/No"
|
msgid "e.g. Yes/No"
|
||||||
msgstr "例: Yes/No"
|
msgstr "例: Yes/No"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"flavor id can only contain alphanumeric characters, underscores, periods, "
|
||||||
|
"hyphens, spaces. Use 'auto' to automatically generate id"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"フレーバーの ID に使用できるのは、英数字、アンダースコアー、ピリオド、ハイフ"
|
||||||
|
"ン、空白文字のみです。 'auto' を指定すると、 ID を自動生成します。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "front-end"
|
msgid "front-end"
|
||||||
msgstr "フロントエンド"
|
msgstr "フロントエンド"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,16 +9,17 @@
|
|||||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2020. #zanata
|
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2021. #zanata
|
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
|
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||||
|
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2023. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-30 06:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 14:47+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-04 03:15+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||||
@ -265,6 +266,9 @@ msgstr "インターフェースの追加"
|
|||||||
msgid "Add Ons, Required and Feedback"
|
msgid "Add Ons, Required and Feedback"
|
||||||
msgstr "アドオン、必須項目、およびフィードバック"
|
msgstr "アドオン、必須項目、およびフィードバック"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Add Rule"
|
||||||
|
msgstr "ルールの追加"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Admin Password"
|
msgid "Admin Password"
|
||||||
msgstr "管理者パスワード"
|
msgstr "管理者パスワード"
|
||||||
|
|
||||||
@ -428,6 +432,12 @@ msgstr "有効なスケジューラーヒント"
|
|||||||
msgid "Badges"
|
msgid "Badges"
|
||||||
msgstr "バッジ"
|
msgstr "バッジ"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Bandwidth Limit"
|
||||||
|
msgstr "帯域制限"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Bandwidth Rules"
|
||||||
|
msgstr "帯域ルール"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bare Metal"
|
msgid "Bare Metal"
|
||||||
msgstr "Bare Metal"
|
msgstr "Bare Metal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -761,6 +771,18 @@ msgstr[0] "DNS レコード"
|
|||||||
msgid "DSCP Mark"
|
msgid "DSCP Mark"
|
||||||
msgstr "DSCP マーク"
|
msgstr "DSCP マーク"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "DSCP Mark - , "
|
||||||
|
msgstr "DSCP マーク"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "DSCP Marking"
|
||||||
|
msgstr "DSCP マーク"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "DSCP Rules"
|
||||||
|
msgstr "DSCP ルール"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "DSCP mark"
|
||||||
|
msgstr "DSCP マーク"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Danger"
|
msgid "Danger"
|
||||||
msgstr "危険"
|
msgstr "危険"
|
||||||
|
|
||||||
@ -885,6 +907,9 @@ msgstr "ロールの削除"
|
|||||||
msgid "Delete Router"
|
msgid "Delete Router"
|
||||||
msgstr "ルーターの削除"
|
msgstr "ルーターの削除"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Delete Rule"
|
||||||
|
msgstr "ルールの削除"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Delete Server Group"
|
msgid "Delete Server Group"
|
||||||
msgid_plural "Delete Server Groups"
|
msgid_plural "Delete Server Groups"
|
||||||
msgstr[0] "サーバーグループの削除"
|
msgstr[0] "サーバーグループの削除"
|
||||||
@ -1097,6 +1122,9 @@ msgstr "イメージの編集"
|
|||||||
msgid "Edit Role"
|
msgid "Edit Role"
|
||||||
msgstr "ロールの編集"
|
msgstr "ロールの編集"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Rule"
|
||||||
|
msgstr "ルールの編集"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Trunk"
|
msgid "Edit Trunk"
|
||||||
msgstr "トランクの編集"
|
msgstr "トランクの編集"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1749,12 +1777,24 @@ msgstr "最小サイズ (バイト)"
|
|||||||
msgid "Mini button"
|
msgid "Mini button"
|
||||||
msgstr "ミニボタン"
|
msgstr "ミニボタン"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Minimum Bandwidth"
|
||||||
|
msgstr "最低帯域"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Minimum Bandwidth Rules"
|
||||||
|
msgstr "最低帯域ルール"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Minimum Disk"
|
msgid "Minimum Disk"
|
||||||
msgstr "最小ディスク"
|
msgstr "最小ディスク"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Minimum Disk (GB)"
|
msgid "Minimum Disk (GB)"
|
||||||
msgstr "最小ディスク (GB)"
|
msgstr "最小ディスク (GB)"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Minimum Packet Rate"
|
||||||
|
msgstr "最小パケットレート"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Minimum Packet Rules"
|
||||||
|
msgstr "最小パケットレートルール"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Minimum RAM"
|
msgid "Minimum RAM"
|
||||||
msgstr "最小メモリー"
|
msgstr "最小メモリー"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2196,6 +2236,21 @@ msgstr[0] "QoS ポリシー"
|
|||||||
msgid "QoS Policy %s was successfully created."
|
msgid "QoS Policy %s was successfully created."
|
||||||
msgstr "QoS ポリシー %s が正常に作成されました。"
|
msgstr "QoS ポリシー %s が正常に作成されました。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "QoS Policy ID"
|
||||||
|
msgstr "QoS ポリシー ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "QoS Policy Id"
|
||||||
|
msgstr "QoS ポリシー ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "QoS Policy Name"
|
||||||
|
msgstr "QoS ポリシー名"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "QoSPolicyId"
|
||||||
|
msgstr "QoS ポリシー ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "QoSPolicyName"
|
||||||
|
msgstr "QoS ポリシー名"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Queued"
|
msgid "Queued"
|
||||||
msgstr "処理待ち"
|
msgstr "処理待ち"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2255,9 +2310,18 @@ msgstr "ロールが正常に更新されました。"
|
|||||||
msgid "Root Disk"
|
msgid "Root Disk"
|
||||||
msgstr "ルートディスク"
|
msgstr "ルートディスク"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Rule"
|
||||||
|
msgstr "ルール"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Rule ID"
|
msgid "Rule ID"
|
||||||
msgstr "ルール ID"
|
msgstr "ルール ID"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Rule Type"
|
||||||
|
msgstr "ルール種別"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "RuleId"
|
||||||
|
msgstr "ルール ID"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Rules"
|
msgid "Rules"
|
||||||
msgstr "ルール"
|
msgstr "ルール"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-02 17:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 14:45+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
@ -220,9 +220,6 @@ msgstr "22.2.0"
|
|||||||
msgid "23.0.0"
|
msgid "23.0.0"
|
||||||
msgstr "23.0.0"
|
msgstr "23.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "23.0.0-41"
|
|
||||||
msgstr "23.0.0-41"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "8.0.1"
|
msgid "8.0.1"
|
||||||
msgstr "8.0.1"
|
msgstr "8.0.1"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user