Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I7d2e873a1142483ef652cb44cb2b36f56ae40e36
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
a37d9f08b0
commit
9c303e3aa7
@ -6,14 +6,14 @@
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev47\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 03:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-31 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
@ -414,6 +414,9 @@ msgstr "Verwendet <span> %(used)s </span>von<span> %(available)s </span>"
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Warnung:"
|
||||
|
||||
msgid "You are mot authorized to access this page"
|
||||
msgstr "Sie haben keine Berechtigung für den Zugriff auf diese Seite"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Sie haben keine Berechtigung für %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
@ -21,13 +21,13 @@
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev47\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 03:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-29 01:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 01:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
@ -442,6 +442,9 @@ msgstr "Использовано <span> %(used)s </span>из<span> %(available)s
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Внимание:"
|
||||
|
||||
msgid "You are mot authorized to access this page"
|
||||
msgstr "Вы не авторизованы для доступа к этой странице"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Вам не разрешено выполнение: %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
@ -8,14 +8,14 @@
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev124\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 04:56+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
@ -1256,6 +1256,9 @@ msgstr "Netzwerk erstellen (Kontingent überschritten)"
|
||||
msgid "Create Port"
|
||||
msgstr "Port erstellen"
|
||||
|
||||
msgid "Create Port (Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "Port erstellen (Kontingent überschritten)"
|
||||
|
||||
msgid "Create Project"
|
||||
msgstr "Projekt erzeugen"
|
||||
|
||||
@ -2816,6 +2819,9 @@ msgstr "Das Netzwerk %s konnte nicht gelöscht werden."
|
||||
msgid "Failed to delete port %s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen des Ports %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to delete stack."
|
||||
msgstr "Fehler beim löschen des Stacks."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete subnet %s"
|
||||
msgstr "Das Subnetz %s konnte nicht gelöscht werden."
|
||||
@ -2904,6 +2910,9 @@ msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim Entfernen des Projekts %(project)s vom Datenträgertyp-Zugriff."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to resume stack."
|
||||
msgstr "Stack konnte nicht wiederaufgenommen werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to retrieve network %s for a subnet"
|
||||
msgstr "Das Netzwerk %s für ein Subnetz konnte nicht abgerufen werden."
|
||||
@ -2912,6 +2921,9 @@ msgstr "Das Netzwerk %s für ein Subnetz konnte nicht abgerufen werden."
|
||||
msgid "Failed to set gateway: %s"
|
||||
msgstr "Gateway konnte nicht gesetzt werden: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to suspend stack."
|
||||
msgstr "Stack konnte nicht ausgesetzt werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to update network %s"
|
||||
msgstr "Das Netzwerk %s konnte nicht aktualisiert werden."
|
||||
@ -3028,6 +3040,9 @@ msgstr "Floating IP"
|
||||
msgid "Floating IP Address (optional)"
|
||||
msgstr "Floating IP-Adresse (optional)"
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Address ="
|
||||
msgstr "Floating IP-Adresse ="
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Details"
|
||||
msgstr "Floating IP Details."
|
||||
|
||||
@ -3688,6 +3703,9 @@ msgstr "Schlüsselpaar Details"
|
||||
msgid "Key Pair Name"
|
||||
msgstr "Schlüsselpaar-Name"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Name ="
|
||||
msgstr "Schlüsselpaarname ="
|
||||
|
||||
msgid "Key Pairs"
|
||||
msgstr "Schlüsselpaare"
|
||||
|
||||
@ -3829,6 +3847,9 @@ msgstr "MAC-Adresse"
|
||||
msgid "MAC Learning State"
|
||||
msgstr "MAC Lernstatus"
|
||||
|
||||
msgid "MAC address for the port"
|
||||
msgstr "MAC-Adresse für diesen Port"
|
||||
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr "MB"
|
||||
|
||||
@ -4189,6 +4210,9 @@ msgstr "Netzwerkdetails"
|
||||
msgid "Network ID"
|
||||
msgstr "Netzwerk-ID"
|
||||
|
||||
msgid "Network ID ="
|
||||
msgstr "Netzwerk-ID ="
|
||||
|
||||
msgid "Network Mask"
|
||||
msgstr "Netzwerkmaske"
|
||||
|
||||
@ -4721,6 +4745,9 @@ msgstr "Port %s wurde erfolgreich erstellt."
|
||||
msgid "Port %s was successfully updated."
|
||||
msgstr "Port %s wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
|
||||
msgid "Port ID ="
|
||||
msgstr "Port-ID ="
|
||||
|
||||
msgid "Port Range"
|
||||
msgstr "Port-Bereich"
|
||||
|
||||
@ -7735,6 +7762,9 @@ msgstr "Sicherheitsgruppen für den Port können nicht abgerufen werden."
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups."
|
||||
msgstr "Sicherheitsgruppen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve shared images."
|
||||
msgstr "Freigegebene Abbilder können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot data."
|
||||
msgstr "Schattenkopie-Daten können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
@ -8478,6 +8508,9 @@ msgstr "Datenträger Verschlüsselungsdetails: {{ volume.name }}"
|
||||
msgid "Volume Encryption Overview"
|
||||
msgstr "Übersicht Datenträger-Verschlüsselung"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Groups"
|
||||
msgstr "Datenträger-Gruppen"
|
||||
|
||||
msgid "Volume ID"
|
||||
msgstr "Datenträger-ID"
|
||||
|
||||
@ -8692,6 +8725,11 @@ msgstr "Sie verwenden bereits alle verfügbaren Floating IPs."
|
||||
msgid "You are already using all of your available volumes."
|
||||
msgstr "Sie benutzen bereits alle Ihrer verfügbaren Datenträger."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to create a port for network %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie haben keine Berechtigung zum erstellen eines Ports für das Netzwerk %s."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can connect a specified external network to the router. The external "
|
||||
"network is regarded as a default route of the router and the router acts as "
|
||||
@ -8725,6 +8763,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie können eine Regelvorlage angeben oder angepasste Regeln verwenden. Die "
|
||||
"Optionen sind angepasste TCP, UDP oder ICMP Regeln."
|
||||
|
||||
msgid "You can update the editable properties of your port here."
|
||||
msgstr "Sie können alle editierbare Eigenschaften Ihres Ports hier ändern."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Sie können das aktuelle Projekt nicht deaktivieren"
|
||||
|
||||
@ -8830,6 +8871,9 @@ msgstr "dm-crypt"
|
||||
msgid "down"
|
||||
msgstr "Inaktiv"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. ACTIVE / DOWN / ERROR"
|
||||
msgstr "z.B. AKTIV / INAKTIV / FEHLER"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. UP / DOWN"
|
||||
msgstr "z.B. AKTIV / INAKTIV"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev124\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 04:56+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 10:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
@ -2421,6 +2422,13 @@ msgstr "Thema-fähige Auswahl"
|
||||
msgid "There are no Availability Zones."
|
||||
msgstr "Es gibt keine Verfügbarkeitszonen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are no allowed boot\n"
|
||||
" sources. If you think this is wrong please contact your administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt keine erlaubten Boot-Quellen. Wenn Sie dies für einen Fehler halten, "
|
||||
"kontaktieren Sie bitte den Administrator."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
|
||||
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"
|
||||
|
||||
@ -2,15 +2,16 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2015. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev64\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 11:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-04 11:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@ -136,6 +137,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "<small>This line of text is meant to be treated as fine print.</small>"
|
||||
msgstr "<small>This line of text is meant to be treated as fine print.</small>"
|
||||
|
||||
msgid "A Confirmation Dialog"
|
||||
msgstr "A Confirmation Dialogue"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Public Container will allow anyone with the Public URL to gain access to "
|
||||
"your objects in the container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Public Container will allow anyone with the Public URL to gain access to "
|
||||
"your objects in the container."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A container is a storage compartment for your data and provides a way for\n"
|
||||
" you to organize your data. You can think of a container as a folder in\n"
|
||||
" Windows® or a directory in UNIX®. The primary difference between a\n"
|
||||
" container and these other file system concepts is that containers cannot "
|
||||
"be\n"
|
||||
" nested. You can, however, create an unlimited number of containers "
|
||||
"within\n"
|
||||
" your account. Data must be stored in a container so you must have at "
|
||||
"least\n"
|
||||
" one container defined in your account prior to uploading data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A container is a storage compartment for your data and provides a way for\n"
|
||||
" you to organise your data. You can think of a container as a folder in\n"
|
||||
" Windows® or a directory in UNIX®. The primary difference between a\n"
|
||||
" container and these other file system concepts is that containers cannot "
|
||||
"be\n"
|
||||
" nested. You can, however, create an unlimited number of containers "
|
||||
"within\n"
|
||||
" your account. Data must be stored in a container so you must have at "
|
||||
"least\n"
|
||||
" one container defined in your account prior to uploading data."
|
||||
|
||||
msgid "A container with that name exists."
|
||||
msgstr "A container with that name exists."
|
||||
|
||||
msgid "A description list is perfect for defining terms."
|
||||
msgstr "A description list is perfect for defining terms."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A floating IP allows instances to be addressable from an external network.\n"
|
||||
" Floating IPs are not allocated to instances at creation time and may be "
|
||||
@ -180,12 +220,21 @@ msgstr "A port represents a virtual switch port on a logical network switch."
|
||||
msgid "AKI"
|
||||
msgstr "AKI"
|
||||
|
||||
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
|
||||
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
|
||||
|
||||
msgid "AMI"
|
||||
msgstr "AMI"
|
||||
|
||||
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
|
||||
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
|
||||
|
||||
msgid "ARI"
|
||||
msgstr "ARI"
|
||||
|
||||
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
|
||||
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
@ -195,6 +244,9 @@ msgstr "Actions"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
msgid "Add Ons, Required and Feedback"
|
||||
msgstr "Add Ons, Required and Feedback"
|
||||
|
||||
msgid "Admin State"
|
||||
msgstr "Admin State"
|
||||
|
||||
@ -219,6 +271,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Alerts"
|
||||
|
||||
msgid "Amount of RAM in MB that is required to boot the image."
|
||||
msgstr "Amount of RAM in MB that is required to boot the image."
|
||||
|
||||
msgid "Amount of disk space in GB that is required to boot the image."
|
||||
msgstr "Amount of disk space in GB that is required to boot the image."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An <b>External</b> network is set up by an administrator.\n"
|
||||
" If you want an instance to communicate outside of the data center,\n"
|
||||
@ -252,6 +310,26 @@ msgstr ""
|
||||
"b> resizes the disk and sets it to a single partition. Selecting <b>Manual</"
|
||||
"b> allows you to create multiple partitions on the disk."
|
||||
|
||||
msgid "An external (HTTP) URL is required"
|
||||
msgstr "An external (HTTP) URL is required"
|
||||
|
||||
msgid "An external (HTTP) URL to load the image from"
|
||||
msgstr "An external (HTTP) URL to load the image from"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image description less than {$ctrl.validationRules.fieldMaxLength + 1$} "
|
||||
"characters is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An image description less than {$ctrl.validationRules.fieldMaxLength + 1$} "
|
||||
"characters is required."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image name less than {$ctrl.validationRules.fieldMaxLength + 1$} "
|
||||
"characters is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An image name less than {$ctrl.validationRules.fieldMaxLength + 1$} "
|
||||
"characters is required."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
|
||||
"instance in the dashboard."
|
||||
@ -265,6 +343,9 @@ msgstr "Animated"
|
||||
msgid "Another action"
|
||||
msgstr "Another action"
|
||||
|
||||
msgid "Any Availability Zone"
|
||||
msgstr "Any Availability Zone"
|
||||
|
||||
msgid "Architecture"
|
||||
msgstr "Architecture"
|
||||
|
||||
@ -272,6 +353,9 @@ msgstr "Architecture"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete container %(name)s?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete container %(name)s?"
|
||||
|
||||
msgid "Array"
|
||||
msgstr "Array"
|
||||
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Automatic"
|
||||
|
||||
@ -314,6 +398,9 @@ msgstr "Brand"
|
||||
msgid "Breadcrumbs"
|
||||
msgstr "Breadcrumbs"
|
||||
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "Browse..."
|
||||
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "Button"
|
||||
|
||||
@ -341,6 +428,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Checkbox"
|
||||
msgstr "Checkbox"
|
||||
|
||||
msgid "Checking if this name is used..."
|
||||
msgstr "Checking if this name is used..."
|
||||
|
||||
msgid "Checksum"
|
||||
msgstr "Checksum"
|
||||
|
||||
@ -362,6 +452,9 @@ msgstr "Column content"
|
||||
msgid "Column heading"
|
||||
msgstr "Column heading"
|
||||
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Community"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
@ -412,6 +505,9 @@ msgstr "Content Type"
|
||||
msgid "Contextual alternatives"
|
||||
msgstr "Contextual alternatives"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Data"
|
||||
msgstr "Copy Data"
|
||||
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Count"
|
||||
|
||||
@ -424,6 +520,9 @@ msgstr "Create Folder"
|
||||
msgid "Create Folder In: {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
msgstr "Create Folder In: {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
|
||||
msgid "Create Image"
|
||||
msgstr "Create Image"
|
||||
|
||||
msgid "Create Key Pair"
|
||||
msgstr "Create Key Pair"
|
||||
|
||||
@ -433,6 +532,9 @@ msgstr "Create Keypair"
|
||||
msgid "Create New Volume"
|
||||
msgstr "Create New Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Create Volume"
|
||||
msgstr "Create Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Created"
|
||||
|
||||
@ -471,6 +573,9 @@ msgstr "Date"
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Date Created"
|
||||
|
||||
msgid "Datepicker"
|
||||
msgstr "Datepicker"
|
||||
|
||||
msgid "Datetime"
|
||||
msgstr "Datetime"
|
||||
|
||||
@ -489,6 +594,9 @@ msgstr "Default button"
|
||||
msgid "Default input"
|
||||
msgstr "Default input"
|
||||
|
||||
msgid "Definition list"
|
||||
msgstr "Definition list"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
@ -498,6 +606,14 @@ msgstr "Delete Container"
|
||||
msgid "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
msgstr "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Image"
|
||||
msgid_plural "Delete Images"
|
||||
msgstr[0] "Delete Image"
|
||||
msgstr[1] "Delete Images"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Images"
|
||||
msgstr "Delete Images"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Volume on Instance Delete"
|
||||
msgstr "Delete Volume on Instance Delete"
|
||||
|
||||
@ -519,6 +635,9 @@ msgstr "Deleting:"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
msgid "Description lists"
|
||||
msgstr "Description lists"
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
@ -558,9 +677,18 @@ msgstr "Distribution Charts"
|
||||
msgid "Docker"
|
||||
msgstr "Docker"
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
msgid "Domain ID"
|
||||
msgstr "Domain ID"
|
||||
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domain Name"
|
||||
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domains"
|
||||
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Down"
|
||||
|
||||
@ -579,6 +707,18 @@ msgstr "Dropdown link"
|
||||
msgid "Dropup"
|
||||
msgstr "Dropup"
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
msgid "Edit File"
|
||||
msgstr "Edit File"
|
||||
|
||||
msgid "Edit File: {$ ctrl.model.container $} : {$ ctrl.model.path $}"
|
||||
msgstr "Edit File: {$ ctrl.model.container $} : {$ ctrl.model.path $}"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Image"
|
||||
msgstr "Edit Image"
|
||||
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -588,6 +728,9 @@ msgstr "Emphasis classes"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Enabled"
|
||||
|
||||
msgid "Encountered {$ ctrl.model.deleted.failures $} failures."
|
||||
msgstr "Encountered {$ ctrl.model.deleted.failures $} failures."
|
||||
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "Encrypted"
|
||||
|
||||
@ -623,6 +766,10 @@ msgstr "File"
|
||||
msgid "File %(name)s uploaded."
|
||||
msgstr "File %(name)s uploaded."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(path)s uploaded."
|
||||
msgstr "File %(path)s uploaded."
|
||||
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr "File Name"
|
||||
|
||||
@ -661,6 +808,12 @@ msgstr "Folder %(name)s created."
|
||||
msgid "Folder Name"
|
||||
msgstr "Folder Name"
|
||||
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Form"
|
||||
|
||||
msgid "Form Output"
|
||||
msgstr "Form Output"
|
||||
|
||||
msgid "Format"
|
||||
msgstr "Format"
|
||||
|
||||
@ -710,6 +863,9 @@ msgstr "Heading 6"
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Definition List"
|
||||
msgstr "Horizontal Definition List"
|
||||
|
||||
msgid "Host ID"
|
||||
msgstr "Host ID"
|
||||
|
||||
@ -722,6 +878,9 @@ msgstr "IP"
|
||||
msgid "ISO"
|
||||
msgstr "ISO"
|
||||
|
||||
msgid "ISO - Optical Disk Image"
|
||||
msgstr "ISO - Optical Disk Image"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a network is shared, then all users in the project can access the network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -736,6 +895,9 @@ msgstr ""
|
||||
"launched, then you will have very limited access to the instance after it is "
|
||||
"deployed. You will only be able to access the instance from a VNC console."
|
||||
|
||||
msgid "If set to 'Yes' then the image cannot be deleted."
|
||||
msgstr "If set to 'Yes' then the image cannot be deleted."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume' "
|
||||
"option in the Source step, make sure that the availability zone you select "
|
||||
@ -768,6 +930,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image %s was successfully created."
|
||||
msgstr "Image %s was successfully created."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image %s was successfully updated."
|
||||
msgstr "Image %s was successfully updated."
|
||||
@ -775,6 +941,12 @@ msgstr "Image %s was successfully updated."
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
msgstr "Image Name"
|
||||
|
||||
msgid "Image Requirements"
|
||||
msgstr "Image Requirements"
|
||||
|
||||
msgid "Image Source"
|
||||
msgstr "Image Source"
|
||||
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
@ -796,6 +968,9 @@ msgstr "Info Anchor"
|
||||
msgid "Info Button"
|
||||
msgstr "Info Button"
|
||||
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Inline"
|
||||
|
||||
msgid "Inline Form"
|
||||
msgstr "Inline Form"
|
||||
|
||||
@ -883,6 +1058,9 @@ msgstr "Large button"
|
||||
msgid "Large input"
|
||||
msgstr "Large input"
|
||||
|
||||
msgid "Launch"
|
||||
msgstr "Launch"
|
||||
|
||||
msgid "Launch Instance"
|
||||
msgstr "Launch Instance"
|
||||
|
||||
@ -913,6 +1091,9 @@ msgstr "List group item heading"
|
||||
msgid "List groups"
|
||||
msgstr "List groups"
|
||||
|
||||
msgid "Live Edit Schema Form Examples"
|
||||
msgstr "Live Edit Schema Form Examples"
|
||||
|
||||
msgid "Load Function:"
|
||||
msgstr "Load Function:"
|
||||
|
||||
@ -937,6 +1118,9 @@ msgstr "Manual"
|
||||
msgid "Max Port"
|
||||
msgstr "Max Port"
|
||||
|
||||
msgid "Max. Size (bytes)"
|
||||
msgstr "Max. Size (bytes)"
|
||||
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Members"
|
||||
|
||||
@ -964,12 +1148,24 @@ msgstr "Min. Disk"
|
||||
msgid "Min. RAM"
|
||||
msgstr "Min. RAM"
|
||||
|
||||
msgid "Min. Size (bytes)"
|
||||
msgstr "Min. Size (bytes)"
|
||||
|
||||
msgid "Mini button"
|
||||
msgstr "Mini button"
|
||||
|
||||
msgid "Minimum Disk"
|
||||
msgstr "Minimum Disk"
|
||||
|
||||
msgid "Minimum RAM"
|
||||
msgstr "Minimum RAM"
|
||||
|
||||
msgid "Modals"
|
||||
msgstr "Modals"
|
||||
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Month"
|
||||
|
||||
@ -1004,6 +1200,9 @@ msgid "Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
|
||||
|
||||
msgid "New File Contents"
|
||||
msgstr "New File Contents"
|
||||
|
||||
msgid "Newer"
|
||||
msgstr "Newer"
|
||||
|
||||
@ -1022,12 +1221,18 @@ msgstr "No available scheduler hints"
|
||||
msgid "No existing scheduler hints"
|
||||
msgstr "No existing scheduler hints"
|
||||
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "No items to display."
|
||||
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
msgid "Not Set"
|
||||
msgstr "Not Set"
|
||||
|
||||
msgid "Not public"
|
||||
msgstr "Not public"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: Delimiters ('{$ ctrl.model.DELIMETER $}') are allowed in the\n"
|
||||
" file name to place the new file into a folder that will be "
|
||||
@ -1055,12 +1260,21 @@ msgstr "OK"
|
||||
msgid "OVA"
|
||||
msgstr "OVA"
|
||||
|
||||
msgid "OVA - Open Virtual Appliance"
|
||||
msgstr "OVA - Open Virtual Appliance"
|
||||
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Object"
|
||||
|
||||
msgid "Object Count"
|
||||
msgstr "Object Count"
|
||||
|
||||
msgid "Object Details"
|
||||
msgstr "Object Details"
|
||||
|
||||
msgid "Objects"
|
||||
msgstr "Objects"
|
||||
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
@ -1091,15 +1305,27 @@ msgstr "Option one is this"
|
||||
msgid "Option two can be something else"
|
||||
msgstr "Option two can be something else"
|
||||
|
||||
msgid "Ordered"
|
||||
msgstr "Ordered"
|
||||
|
||||
msgid "Other Input Types"
|
||||
msgstr "Other Input Types"
|
||||
|
||||
msgid "Other lists"
|
||||
msgstr "Other lists"
|
||||
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Overview"
|
||||
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Owner"
|
||||
|
||||
msgid "PLOOP"
|
||||
msgstr "PLOOP"
|
||||
|
||||
msgid "PLOOP - Virtuozzo/Parallels Loopback Disk"
|
||||
msgstr "PLOOP - Virtuozzo/Parallels Loopback Disk"
|
||||
|
||||
msgid "Pager"
|
||||
msgstr "Pager"
|
||||
|
||||
@ -1173,6 +1399,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Ports provide extra communication channels to your instances. You can select "
|
||||
"ports instead of networks or a mix of both."
|
||||
|
||||
msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Prefix"
|
||||
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Previous"
|
||||
|
||||
@ -1185,6 +1414,12 @@ msgstr "Primary Anchor"
|
||||
msgid "Primary Button"
|
||||
msgstr "Primary Button"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Project ID"
|
||||
msgstr "Primary Project ID"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Project Name"
|
||||
msgstr "Primary Project Name"
|
||||
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Private"
|
||||
|
||||
@ -1238,6 +1473,9 @@ msgstr "Public Key"
|
||||
msgid "QCOW2"
|
||||
msgstr "QCOW2"
|
||||
|
||||
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
|
||||
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
|
||||
|
||||
msgid "Queued"
|
||||
msgstr "Queued"
|
||||
|
||||
@ -1250,9 +1488,21 @@ msgstr "RAW"
|
||||
msgid "Radios"
|
||||
msgstr "Radios"
|
||||
|
||||
msgid "Radios, Checkboxes and Select"
|
||||
msgstr "Radios, Checkboxes and Select"
|
||||
|
||||
msgid "Ramdisk ID"
|
||||
msgstr "Ramdisk ID"
|
||||
|
||||
msgid "Raw"
|
||||
msgstr "Raw"
|
||||
|
||||
msgid "Re-order items using drag and drop"
|
||||
msgstr "Re-order items using drag and drop"
|
||||
|
||||
msgid "Registered Resource Types"
|
||||
msgstr "Registered Resource Types"
|
||||
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr "Remote"
|
||||
|
||||
@ -1262,6 +1512,9 @@ msgstr "Resource ID(s)"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Right"
|
||||
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr "Role"
|
||||
|
||||
msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root Disk"
|
||||
|
||||
@ -1284,9 +1537,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Scheduler hints allow you to pass additional placement related information "
|
||||
"to the compute scheduler."
|
||||
|
||||
msgid "Schema"
|
||||
msgstr "Schema"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Search"
|
||||
|
||||
msgid "Sections and Fieldsets"
|
||||
msgstr "Sections and Fieldsets"
|
||||
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Security"
|
||||
|
||||
@ -1304,6 +1563,9 @@ msgstr "Segmentation ID"
|
||||
msgid "Select Boot Source"
|
||||
msgstr "Select Boot Source"
|
||||
|
||||
msgid "Select Example"
|
||||
msgstr "Select Example"
|
||||
|
||||
msgid "Select Title"
|
||||
msgstr "Select Title"
|
||||
|
||||
@ -1389,6 +1651,9 @@ msgstr "Setting is not enabled: %(setting)s"
|
||||
msgid "Shared"
|
||||
msgstr "Shared"
|
||||
|
||||
msgid "Shared With Project"
|
||||
msgstr "Shared With Project"
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
@ -1419,6 +1684,9 @@ msgstr "Source Code"
|
||||
msgid "Source Title"
|
||||
msgstr "Source Title"
|
||||
|
||||
msgid "Specify an image to upload to the Image Service."
|
||||
msgstr "Specify an image to upload to the Image Service."
|
||||
|
||||
msgid "Stacked"
|
||||
msgstr "Stacked"
|
||||
|
||||
@ -1456,6 +1724,21 @@ msgstr "Supports Details View:"
|
||||
msgid "Swap Disk"
|
||||
msgstr "Swap Disk"
|
||||
|
||||
msgid "Swift Account"
|
||||
msgstr "Swift Account"
|
||||
|
||||
msgid "Swift Accounts"
|
||||
msgstr "Swift Accounts"
|
||||
|
||||
msgid "Swift Container"
|
||||
msgstr "Swift Container"
|
||||
|
||||
msgid "Swift Containers"
|
||||
msgstr "Swift Containers"
|
||||
|
||||
msgid "Tab Array"
|
||||
msgstr "Tab Array"
|
||||
|
||||
msgid "Table Columns:"
|
||||
msgstr "Table Columns:"
|
||||
|
||||
@ -1474,9 +1757,28 @@ msgstr "Tel"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
msgid "Text Inputs"
|
||||
msgstr "Text Inputs"
|
||||
|
||||
msgid "Textarea"
|
||||
msgstr "Textarea"
|
||||
|
||||
msgid "The access permission for the image."
|
||||
msgstr "The access permission for the image."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current Horizon settings indicate no valid\n"
|
||||
" image creation methods are available. Providing\n"
|
||||
" an image location and/or uploading from the\n"
|
||||
" local file system must be allowed to support\n"
|
||||
" image creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The current Horizon settings indicate no valid\n"
|
||||
" image creation methods are available. Providing\n"
|
||||
" an image location and/or uploading from the\n"
|
||||
" local file system must be allowed to support\n"
|
||||
" image creation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The flavor you select for an instance determines the amount of compute, "
|
||||
"storage and memory resources that will be carved out for the instance."
|
||||
@ -1567,6 +1869,15 @@ msgstr "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
|
||||
msgid "Themable Checkbox"
|
||||
msgstr "Themable Checkbox"
|
||||
|
||||
msgid "Themable Option 1"
|
||||
msgstr "Themable Option 1"
|
||||
|
||||
msgid "Themable Option 2"
|
||||
msgstr "Themable Option 2"
|
||||
|
||||
msgid "Themable Radios"
|
||||
msgstr "Themable Radios"
|
||||
|
||||
msgid "Themable Selects"
|
||||
msgstr "Themable Selects"
|
||||
|
||||
@ -1580,6 +1891,13 @@ msgstr ""
|
||||
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
|
||||
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This JavaScript object contains your new form and can be used with "
|
||||
"<code>horizon.framework.widgets.form.ModalFormService</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This JavaScript object contains your new form and can be used with "
|
||||
"<code>horizon.framework.widgets.form.ModalFormService</code>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This command generates a pair of keys: a private key (cloud.key)\n"
|
||||
" and a public key (cloud.key.pub)."
|
||||
@ -1617,6 +1935,20 @@ msgstr "This limit is currently not set."
|
||||
msgid "This limit is currently set to {$ model.novaLimits.maxServerMeta $}."
|
||||
msgstr "This limit is currently set to {$ model.novaLimits.maxServerMeta $}."
|
||||
|
||||
msgid "This name already exists."
|
||||
msgstr "This name already exists."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page contains examples of the different fields provided by Schema Form "
|
||||
"in Horizon. The <code>Schema</code> and <code>Form</code> sections below can "
|
||||
"be edited inline to customise the form output. For further documentation on "
|
||||
"Schema Form, see <a href=\"http://schemaform.io/\">http://schemaform.io/</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This page contains examples of the different fields provided by Schema Form "
|
||||
"in Horizon. The <code>Schema</code> and <code>Form</code> sections below can "
|
||||
"be edited inline to customise the form output. For further documentation on "
|
||||
"Schema Form, see <a href=\"http://schemaform.io/\">http://schemaform.io/</a>."
|
||||
|
||||
msgid "This step allows you to add Metadata items to your instance."
|
||||
msgstr "This step allows you to add Metadata items to your instance."
|
||||
|
||||
@ -1881,6 +2213,12 @@ msgstr "Unable to upload the object."
|
||||
msgid "Unable to validate the template."
|
||||
msgstr "Unable to validate the template."
|
||||
|
||||
msgid "Unordered"
|
||||
msgstr "Unordered"
|
||||
|
||||
msgid "Unstyled"
|
||||
msgstr "Unstyled"
|
||||
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Up"
|
||||
|
||||
@ -1917,9 +2255,32 @@ msgstr "URL"
|
||||
msgid "Usage Charts"
|
||||
msgstr "Usage Charts"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the form to set titles, descriptions and choose specific UI element "
|
||||
"types for each schema item. In the form builder, the form must be JSON, but "
|
||||
"you can use JavaScript in production code, such as <code>gettext</code> for "
|
||||
"translation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use the form to set titles, descriptions and choose specific UI element "
|
||||
"types for each schema item. In the form builder, the form must be JSON, but "
|
||||
"you can use JavaScript in production code, such as <code>gettext</code> for "
|
||||
"translation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the schema to describe the data model and valid input patterns. A schema "
|
||||
"is always JSON. NOTE: A schema element is not needed for items that have no "
|
||||
"data model, like sections and fieldsets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use the schema to describe the data model and valid input patterns. A schema "
|
||||
"is always JSON. NOTE: A schema element is not needed for items that have no "
|
||||
"data model, like sections and fieldsets."
|
||||
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "User ID"
|
||||
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
msgid "VCPUS"
|
||||
msgstr "VCPUS"
|
||||
|
||||
@ -1929,18 +2290,33 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
msgid "VDI"
|
||||
msgstr "VDI"
|
||||
|
||||
msgid "VDI - Virtual Disk Image"
|
||||
msgstr "VDI - Virtual Disk Image"
|
||||
|
||||
msgid "VHD"
|
||||
msgstr "VHD"
|
||||
|
||||
msgid "VHD - Virtual Hard Disk"
|
||||
msgstr "VHD - Virtual Hard Disk"
|
||||
|
||||
msgid "VMDK"
|
||||
msgstr "VMDK"
|
||||
|
||||
msgid "VMDK - Virtual Machine Disk"
|
||||
msgstr "VMDK - Virtual Machine Disk"
|
||||
|
||||
msgid "VNIC type"
|
||||
msgstr "VNIC type"
|
||||
|
||||
msgid "View As Modal"
|
||||
msgstr "View As Modal"
|
||||
|
||||
msgid "View Details"
|
||||
msgstr "View Details"
|
||||
|
||||
msgid "View Form JSON"
|
||||
msgstr "View Form JSON"
|
||||
|
||||
msgid "Virtual Size"
|
||||
msgstr "Virtual Size"
|
||||
|
||||
@ -1953,6 +2329,10 @@ msgstr "Visibility"
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %s was successfully created."
|
||||
msgstr "Volume %s was successfully created."
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Volume Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -2070,9 +2450,16 @@ msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted images are not recoverable."
|
||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted image is not recoverable."
|
||||
msgstr[1] "You have selected \"%s\". Deleted images are not recoverable."
|
||||
|
||||
msgid "Your Form as JavaScript"
|
||||
msgstr "Your Form as JavaScript"
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "image"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "resource load failed: %s"
|
||||
msgstr "resource load failed: %s"
|
||||
|
||||
msgid "snapshot"
|
||||
msgstr "snapshot"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -30,13 +30,13 @@
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev100\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev144\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-16 22:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:43+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
@ -1271,6 +1271,9 @@ msgstr "Создать сеть (превышена квота)"
|
||||
msgid "Create Port"
|
||||
msgstr "Создать порт"
|
||||
|
||||
msgid "Create Port (Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "Создать порт (квота исчерпана)"
|
||||
|
||||
msgid "Create Project"
|
||||
msgstr "Создать проект"
|
||||
|
||||
@ -3060,6 +3063,9 @@ msgstr "Плавающий IP"
|
||||
msgid "Floating IP Address (optional)"
|
||||
msgstr "Нефиксированный IP адресс()"
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Address ="
|
||||
msgstr "Назначаемый IP адрес ="
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Details"
|
||||
msgstr "Детали назначаемого IP"
|
||||
|
||||
@ -3703,6 +3709,9 @@ msgstr "Детали ключевой пары"
|
||||
msgid "Key Pair Name"
|
||||
msgstr "Имя ключевой пары"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair Name ="
|
||||
msgstr "Имя ключевой пары ="
|
||||
|
||||
msgid "Key Pairs"
|
||||
msgstr "Ключевые пары"
|
||||
|
||||
@ -3844,6 +3853,9 @@ msgstr "MAC адрес"
|
||||
msgid "MAC Learning State"
|
||||
msgstr "Состояние MAC Learning"
|
||||
|
||||
msgid "MAC address for the port"
|
||||
msgstr "MAC адрес для порта"
|
||||
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr "МБ"
|
||||
|
||||
@ -4194,6 +4206,9 @@ msgstr "Подробности сети"
|
||||
msgid "Network ID"
|
||||
msgstr "ID сети"
|
||||
|
||||
msgid "Network ID ="
|
||||
msgstr "ID сети ="
|
||||
|
||||
msgid "Network Mask"
|
||||
msgstr "Маска сети"
|
||||
|
||||
@ -4707,6 +4722,9 @@ msgstr "Порт %s был успешно создан."
|
||||
msgid "Port %s was successfully updated."
|
||||
msgstr "Порт %s был успешно обновлен."
|
||||
|
||||
msgid "Port ID ="
|
||||
msgstr "ID порта ="
|
||||
|
||||
msgid "Port Range"
|
||||
msgstr "Диапазон Портов"
|
||||
|
||||
@ -5368,6 +5386,9 @@ msgstr "Маршрутизатор %s успешно создан."
|
||||
msgid "Router %s was successfully updated."
|
||||
msgstr "Маршрутизатор %s был успешно обновлен."
|
||||
|
||||
msgid "Router ID ="
|
||||
msgstr "ID маршрутизатора ="
|
||||
|
||||
msgid "Router Name"
|
||||
msgstr "Название Маршрутизатора"
|
||||
|
||||
@ -7641,6 +7662,9 @@ msgstr "Невозможно получить группы безопаснос
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups."
|
||||
msgstr "Не удалось получить группы безопасности."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve shared images."
|
||||
msgstr "Невозможно получить общие образы."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot data."
|
||||
msgstr "Не удалось получить информацию о снимке."
|
||||
|
||||
@ -8368,6 +8392,9 @@ msgstr "Подробности шифрования диска: {{ volume.name }
|
||||
msgid "Volume Encryption Overview"
|
||||
msgstr "Обзор шифрования диска"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Groups"
|
||||
msgstr "Группы дисков"
|
||||
|
||||
msgid "Volume ID"
|
||||
msgstr "ID диска"
|
||||
|
||||
@ -8570,6 +8597,10 @@ msgstr "Вы уже используете все доступные назна
|
||||
msgid "You are already using all of your available volumes."
|
||||
msgstr "Уже используются все доступные диски."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to create a port for network %s."
|
||||
msgstr "Вы не можете создать порт для сети %s."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can connect a specified external network to the router. The external "
|
||||
"network is regarded as a default route of the router and the router acts as "
|
||||
@ -8702,6 +8733,9 @@ msgstr "dm-crypt"
|
||||
msgid "down"
|
||||
msgstr "вниз"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. ACTIVE / DOWN / ERROR"
|
||||
msgstr "например АКТИВЕН/ВЫКЛЮЧЕН/ОШИБКА"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. UP / DOWN"
|
||||
msgstr "т.е. Вверх/Вниз"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-31 18:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 12:42+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-04 11:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@ -46,6 +46,9 @@ msgstr "11.0.0"
|
||||
msgid "11.0.3"
|
||||
msgstr "11.0.3"
|
||||
|
||||
msgid "12.0.0"
|
||||
msgstr "12.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
@ -554,6 +557,14 @@ msgstr ""
|
||||
"erstellten Workflow Dienst angewendet. Dies schließt den Angular Starte "
|
||||
"Instanz Workflow ein."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added two charts to show the Number of Volumes and Total Volume Storage "
|
||||
"quotas on launch instance modal when cinder is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zwei Tabellen hinzugefügt, die die Anzahl der Datenträger und die gesamten "
|
||||
"Datenträger Storage Kontingente beim Starte Instanz Modal anzeigen, wenn "
|
||||
"Cinder aktiviert ist."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new config value called IMAGES_ALLOW_LOCATION, which allows users to "
|
||||
"set locations when creating or updating images. Depending on the Glance "
|
||||
@ -1187,6 +1198,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Bearbeiten einer Variante, welches in einem API-Fehler endet, löscht die "
|
||||
"Variante"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Editing flavors is deprecated and may be removed from the 'R' cycle onwards."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Bearbeitung von Varianten gilt als veraltet und kann ab dem 'R' Zyklus "
|
||||
"entfernt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Emit the `hzTable:clearSelected` event to clear table row selections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anbieten des `hzTable:clearSelected` Ereignisses, zum löschen von "
|
||||
@ -2274,6 +2291,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Verzeichnis, während das Horizon-Framework völlig agnostisch ist als eine "
|
||||
"wiederverwendbare Django-App."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Most of the documentation has been reorganised and updated, or rewritten "
|
||||
"entirely, with the aim of promoting discoverability and ensuring all content "
|
||||
"is relevant and up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der größte Teil der Dokumentation wurde neu organisiert und aktualisiert "
|
||||
"oder komplett neu geschrieben, zur besseren Auffindbarkeit und um sicher zu "
|
||||
"stellen, dass der Inhalt relevant und aktuell ist."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Move OpenStack Dashboard Swift panel rendering logic to client-side using "
|
||||
"AngularJS for significant usability improvements."
|
||||
@ -2502,6 +2528,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Richtlinien für Konsistenzgruppen existieren in der Cinder-Richtliniendatei "
|
||||
"und als Standard sind alle Aktionen gesperrt."
|
||||
|
||||
msgid "Prelude"
|
||||
msgstr "Einleitung"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Preview Stack view allows users to preview stacks specified in templates "
|
||||
"before creating them."
|
||||
@ -2635,6 +2664,16 @@ msgstr "Sicherheitsgruppen Regelvorlagen"
|
||||
msgid "Security Issues"
|
||||
msgstr "Sicherheitsrelevante Probleme"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Security group association per port is now shown in the port detail page. In "
|
||||
"Neutron different security groups can be associated on different ports of a "
|
||||
"same server instance, but previously it cannot be referred in Horizon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Zuweisung der Sicherheitsgruppen pro Port wird jetzt in der Port-Details "
|
||||
"Seite angezeigt. In Neutron können verschiedene Sicherheitsgruppen "
|
||||
"verschiedenen Ports der selben Serverinstanz zugewiesen werden, aber es "
|
||||
"konnte in Horizon bislang nicht dargestellt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Security groups can be added to a running instance."
|
||||
msgstr "Sicherheitsgruppen können einer laufenden Instanz hinzugefügt werden."
|
||||
|
||||
@ -3239,6 +3278,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Die Möglichkeit für einen Administrator das Passwort für einen Server / eine "
|
||||
"Instanz zurückzusetzen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ability to edit flavors is disabled by default. See "
|
||||
"``ENABLE_FLAVOR_EDIT`` in the settings documentation for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Möglichkeit zum bearbeiten von Varianten wurde als Standard deaktiviert. "
|
||||
"Lesen Sie ``ENABLE_FLAVOR_EDIT`` in der Dokumentation zu den Einstellung für "
|
||||
"weitere Informationen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The breadcrumb navigation inside the details pages now applies across "
|
||||
"Horizon. A small change in the logic means that ``custom_breadcrumb`` items "
|
||||
@ -3253,6 +3300,16 @@ msgstr ""
|
||||
"improvements <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/navigation-"
|
||||
"improvements>`_]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configuration documentation for ``supported_vnic_types`` in "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` has been updated to help an operator decide "
|
||||
"which VNIC types should be available for users to choose from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Konfigurationsdokumentation für ``supported_vnic_types`` in "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` wurde aktualisiert, damit der Operator "
|
||||
"einfacher eine Entscheidung treffen kann, welche VNIC Typen für Benutzer zur "
|
||||
"Verfügung gestellt werden sollen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The conversion to utilizing Bootstrap v3 can cause content extensions "
|
||||
"written on top of Horizon to have rendering issues. Most of these are fixed "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user