Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I1e83bce283648698946c52dc027aac2f8e9b2f2e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-03-12 09:06:12 +00:00
parent b091fb8016
commit d4face9967

@ -8,13 +8,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev156\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev162\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-09 19:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-11 18:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-08 12:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-11 03:27+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -2772,6 +2772,9 @@ msgid "Enable User"
msgid_plural "Enable Users" msgid_plural "Enable Users"
msgstr[0] "ユーザーの有効化" msgstr[0] "ユーザーの有効化"
msgid "Enable anti-spoofing rules for the port"
msgstr "このポートの詐称防止ルールを有効にします"
msgid "Enable rollback on create/update failure." msgid "Enable rollback on create/update failure."
msgstr "作成/更新失敗時のロールバックを有効にします。" msgstr "作成/更新失敗時のロールバックを有効にします。"
@ -5306,6 +5309,9 @@ msgstr "ポート %s が正常に更新されました。"
msgid "Port Range" msgid "Port Range"
msgstr "ポート範囲" msgstr "ポート範囲"
msgid "Port Security"
msgstr "ポートセキュリティー"
msgid "Port Security Enabled" msgid "Port Security Enabled"
msgstr "ポートセキュリティー有効" msgstr "ポートセキュリティー有効"
@ -8529,6 +8535,9 @@ msgstr "ポートの詳細を取得できません"
msgid "Unable to retrieve port details." msgid "Unable to retrieve port details."
msgstr "ポートの詳細を取得できません。" msgstr "ポートの詳細を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve port security state"
msgstr "ポートセキュリティーの状態を取得できません"
msgid "Unable to retrieve ports information." msgid "Unable to retrieve ports information."
msgstr "ポート情報を取得できません。" msgstr "ポート情報を取得できません。"