Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I607f75188febeb630c4cd768b3d8fed68e9a8be8
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
2e7760ad9d
commit
d188c10791
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ironic-inspector VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-21 23:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 18:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 09:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 08:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -149,6 +149,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to resolve the hostname (%(value)s) for node %(uuid)s"
|
||||
msgstr "Failed to resolve the hostname (%(value)s) for node %(uuid)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to set boot device to PXE: %s"
|
||||
msgstr "Failed to set boot device to PXE: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed validation of power interface, reason: %s"
|
||||
msgstr "Failed validation of power interface, reason: %s"
|
||||
@ -205,6 +209,10 @@ msgstr "Introspection for node %(node)s already finished on %(finish)s"
|
||||
msgid "Invalid UUID value"
|
||||
msgstr "Invalid UUID value"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid boolean value for manage_boot: %s"
|
||||
msgstr "Invalid boolean value for manage_boot: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid data: expected a JSON object, got %s"
|
||||
msgstr "Invalid data: expected a JSON object, got %s"
|
||||
@ -214,8 +222,8 @@ msgid "Invalid event: %s"
|
||||
msgstr "Invalid event: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid formatting variable key provided: %s"
|
||||
msgstr "Invalid formatting variable key provided: %s"
|
||||
msgid "Invalid formatting variable key provided in value %(val)s: %(e)s"
|
||||
msgstr "Invalid formatting variable key provided in value %(val)s: %(e)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid hardware inventory: %s key is missing or empty"
|
||||
@ -294,6 +302,13 @@ msgstr "Look up error: %s"
|
||||
msgid "Malformed API version: expected string in form of X.Y"
|
||||
msgstr "Malformed API version: expected string in form of X.Y"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Managed boot is requested, but this installation cannot manage boot "
|
||||
"((can_manage_boot set to False)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Managed boot is requested, but this installation cannot manage boot "
|
||||
"((can_manage_boot set to False)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mapping between a CPU flag and a capability to set if this flag is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -398,8 +413,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Number of seconds that the Swift object will last before being deleted. (set "
|
||||
"to 0 to never delete the object)."
|
||||
|
||||
msgid "PXE boot filter driver to use, such as iptables"
|
||||
msgstr "PXE boot filter driver to use, such as iptables"
|
||||
msgid ""
|
||||
"PXE boot filter driver to use, possible filters are: \"iptables\", \"dnsmasq"
|
||||
"\" and \"noop\". Set \"noop \" to disable the firewall filtering."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PXE boot filter driver to use, possible filters are: \"iptables\", \"dnsmasq"
|
||||
"\" and \"noop\". Set \"noop \" to disable the firewall filtering."
|
||||
|
||||
msgid "Path to SSL certificate"
|
||||
msgstr "Path to SSL certificate"
|
||||
@ -611,24 +630,22 @@ msgid "Version not found."
|
||||
msgstr "Version not found."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||
"calculated on the ramdisk side."
|
||||
"Whether the current installation of ironic-inspector can manage PXE booting "
|
||||
"of nodes. If set to False, the API will reject introspection requests with "
|
||||
"manage_boot missing or set to True."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||
"calculated on the ramdisk side."
|
||||
"Whether the current installation of Ironic-Inspector can manage PXE booting "
|
||||
"of nodes. If set to False, the API will reject introspection requests with "
|
||||
"manage_boot missing or set to True."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether to manage firewall rules for PXE port. This configuration option was "
|
||||
"deprecated in favor of the ``driver`` option in the ``pxe_filter`` section. "
|
||||
"Please, use the ``noop`` filter driver to disable the firewall filtering or "
|
||||
"the ``iptables`` filter driver to enable it."
|
||||
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||
"calculated on the ramdisk side."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Whether to manage firewall rules for PXE port. This configuration option was "
|
||||
"deprecated in favour of the ``driver`` option in the ``pxe_filter`` section. "
|
||||
"Please, use the ``noop`` filter driver to disable the firewall filtering or "
|
||||
"the ``iptables`` filter driver to enable it."
|
||||
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||
"calculated on the ramdisk side."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether to overwrite existing values in node database. Disable this option "
|
||||
|
||||
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ironic-inspector\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-18 10:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 18:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-15 05:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 08:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -103,8 +103,11 @@ msgstr "7.1.0"
|
||||
msgid "7.2.0"
|
||||
msgstr "7.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "7.3.0"
|
||||
msgstr "7.3.0"
|
||||
msgid "7.2.1"
|
||||
msgstr "7.2.1"
|
||||
|
||||
msgid "7.2.1-1"
|
||||
msgstr "7.2.1-1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A ``version_id`` is now explicitly generated during the ``node_cache."
|
||||
@ -135,10 +138,6 @@ msgstr ""
|
||||
"from the ``waiting`` state) from the activities necessary to abort an "
|
||||
"ongoing node introspection (power-off, set finished timestamp etc.)"
|
||||
|
||||
msgid "A warning is logged for any changes to immutable configuration options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A warning is logged for any changes to immutable configuration options."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"API \"POST /v1/rules\" returns 201 response code instead of 200 on creating "
|
||||
"success. API version was bumped to 1.6. API less than 1.6 continues to "
|
||||
@ -268,6 +267,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Adds dependency on the `retrying <https://github.com/rholder/retrying>`_ "
|
||||
"Python library."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds new parameter ``manage_boot`` to the introspection API to allow "
|
||||
"disabling boot management (setting the boot device and rebooting) for a "
|
||||
"specific node. If it is set to ``False``, the boot is supposed to be managed "
|
||||
"by a 3rd party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds new parameter ``manage_boot`` to the introspection API to allow "
|
||||
"disabling boot management (setting the boot device and rebooting) for a "
|
||||
"specific node. If it is set to ``False``, the boot is supposed to be managed "
|
||||
"by a 3rd party."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds new processing hook pci_devices for setting node capabilities based on "
|
||||
"PCI devices present on a node and rules in the [pci_devices] aliases "
|
||||
@ -598,6 +608,13 @@ msgstr ""
|
||||
"IPA (ironic-python-agent) is now fully supported in the Devstack plugin and "
|
||||
"will become the default ramdisk in the next release."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the new option ``can_manage_boot`` is set to ``False`` (the default is "
|
||||
"``True), then ``manage_boot`` must be explicitly set to ``False``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If the new option ``can_manage_boot`` is set to ``False`` (the default is "
|
||||
"``True), then ``manage_boot`` must be explicitly set to ``False``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If these access policies are not appropriate for your deployment, override "
|
||||
"them in a ``policy.json`` file in the **ironic-inspector** configuration "
|
||||
@ -731,13 +748,6 @@ msgstr ""
|
||||
"the Keystone session is created and reused, minimising the number of "
|
||||
"authentication requests to Keystone."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Issuing a SIGHUP to the ironic-inspector service will cause the service to "
|
||||
"reload and use any changed values for *mutable* configuration options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Issuing a SIGHUP to the Ironic-Inspector service will cause the service to "
|
||||
"reload and use any changed values for *mutable* configuration options."
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "Known Issues"
|
||||
|
||||
@ -831,6 +841,13 @@ msgstr "Minimum possible value for the \"max_concurrency\" setting is now 2."
|
||||
msgid "Mitaka Series (2.3.0 - 3.2.x) Release Notes"
|
||||
msgstr "Mitaka Series (2.3.0 - 3.2.x) Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Modifies introspection rules to allow formatting to be applied to strings "
|
||||
"nested in dicts and lists in the actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modifies introspection rules to allow formatting to be applied to strings "
|
||||
"nested in dicts and lists in the actions."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Most of current authentification options for either Ironic or Swift are "
|
||||
"deprecated and will be removed in a future release. Please configure the "
|
||||
@ -840,17 +857,6 @@ msgstr ""
|
||||
"deprecated and will be removed in a future release. Please configure the "
|
||||
"keystoneauth auth plugin authentication instead."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mutable configuration options are indicated as such in the `sample "
|
||||
"configuration file <https://docs.openstack.org/ironic-inspector/latest/"
|
||||
"configuration/sample-config.html>`_ by ``Note: This option can be changed "
|
||||
"without restarting``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mutable configuration options are indicated as such in the `sample "
|
||||
"configuration file <https://docs.openstack.org/ironic-inspector/latest/"
|
||||
"configuration/sample-config.html>`_ by ``Note: This option can be changed "
|
||||
"without restarting``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Never enable Flask debug mode as it may allow remote code execution. See "
|
||||
"https://bugs.launchpad.net/bugs/1506419 for details."
|
||||
@ -1073,6 +1079,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Starting with this release, ironic-python-agent becomes the default "
|
||||
"introspection ramdisk, with the old bash-based ramdisk being deprecated."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Stops introspection when setting boot device is failed, as the node is not "
|
||||
"guarenteed to perform a PXE boot in this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stops introspection when setting boot device is failed, as the node is not "
|
||||
"guaranteed to perform a PXE boot in this case."
|
||||
|
||||
msgid "Support for rollback actions in introspection rules was removed."
|
||||
msgstr "Support for rollback actions in introspection rules was removed."
|
||||
|
||||
@ -1131,13 +1144,19 @@ msgstr ""
|
||||
"filtering was re-implemented as the ``iptables`` PXE filter driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``[discovery]enroll_node_driver`` option, specifying the hardware type "
|
||||
"or driver to use for newly discovered nodes, was changed from ``fake`` "
|
||||
"classic driver to ``fake-hardware`` hardware type."
|
||||
"The ``dnsmasq`` PXE filter no longer whitelists the MAC addresses of ports "
|
||||
"deleted from the Bare Metal service. Instead they are blacklisted unless "
|
||||
"introspection is active or the ``node_not_found_hook`` is set in the "
|
||||
"configuration. This ensures that no previously enrolled node accidentally "
|
||||
"boot the inspection image when no node introspection is active. `Bug "
|
||||
"#2001979 <https://storyboard.openstack.org/#!/story/2001979>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The ``[discovery]enroll_node_driver`` option, specifying the hardware type "
|
||||
"or driver to use for newly discovered nodes, was changed from ``fake`` "
|
||||
"classic driver to ``fake-hardware`` hardware type."
|
||||
"The ``dnsmasq`` PXE filter no longer whitelists the MAC addresses of ports "
|
||||
"deleted from the Bare Metal service. Instead they are blacklisted unless "
|
||||
"introspection is active or the ``node_not_found_hook`` is set in the "
|
||||
"configuration. This ensures that no previously enrolled node accidentally "
|
||||
"boot the inspection image when no node introspection is active. `Bug "
|
||||
"#2001979 <https://storyboard.openstack.org/#!/story/2001979>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``node_info.finished(<transition>, error=<error>)`` now updates node "
|
||||
@ -1200,6 +1219,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\" is now applied to all drivers. Set \"introspection_delay\" to 0 to "
|
||||
"disable the delay."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The deprecated configuration option ``[iptables]manage_firewall`` was "
|
||||
"removed, use ``[pxe_filter]driver`` to set filtering driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The deprecated configuration option ``[iptables]manage_firewall`` was "
|
||||
"removed, use ``[pxe_filter]driver`` to set filtering driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall-specific configuration options were moved from the ``firewall`` "
|
||||
"to the ``iptables`` group. All options in the ``iptables`` group are now "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user