Reno was assuming all tags ending in -eol represented an old, EOL'd
stable branch. That's not true for Ironic projects which have bugfix
branches. Update the regexp to exclude those branches.
Co-Authored-By: Adam McArthur <adam@mcaq.me>
Change-Id: I265969ab40a98a02962c2fc8460b6519ab576f99