Adds methods to export and clear certificates on the node during node
provisioning. Also enables to implement clean/deploy steps for certificate
management through these APIs.
Change-Id: Idc86d7b78854e0618f62c7e4c1a88670dc4561b0
Story: #2008297
Task: #41182