diff --git a/ansible/roles/horizon/templates/horizon.json.j2 b/ansible/roles/horizon/templates/horizon.json.j2
index 0820cf5520..b50b0a0877 100644
--- a/ansible/roles/horizon/templates/horizon.json.j2
+++ b/ansible/roles/horizon/templates/horizon.json.j2
@@ -38,7 +38,7 @@
         },
 {% for service, enabled in services if enabled | bool %}
         {
-            "source": "{{ container_config_directory }}/horizon/{{ service }}_policy.json",
+            "source": "{{ container_config_directory }}/{{ service }}_policy.json",
             "dest": "/etc/openstack-dashboard/{{ service }}_policy.json",
             "owner": "horizon",
             "perm": "0600",