This is mostly a docs change. The external address should be used
rather than the internal address when sourcing openrc-example.
The internal address may not be accessible from outside the VIP
interface.
Change-Id: I10ac0c116227af9c4409a050203e2a28e3a116a2