The projects started dropping support for Python 3.6 and thus
CentOS Stream 8 which K-A tests against, resulting in broken CI.
This change ensures that we keep upper-contraints also on Yoga as
we do for the images we deploy.
Change-Id: I82c4ff3b246c7db65ac8660b096d4a9a15dda8d7