diff --git a/charts/cluster-addons/values.yaml b/charts/cluster-addons/values.yaml
index a4a9daf..ea0064a 100644
--- a/charts/cluster-addons/values.yaml
+++ b/charts/cluster-addons/values.yaml
@@ -228,7 +228,7 @@ monitoring:
     chart:
       repo: https://grafana.github.io/helm-charts
       name: loki-stack
-      version: 2.10.1
+      version: 2.10.2
     release:
       namespace: monitoring-system
       values:
diff --git a/skopeo-manifests/loki-stack.yaml b/skopeo-manifests/loki-stack.yaml
index 5872e66..0120cf0 100644
--- a/skopeo-manifests/loki-stack.yaml
+++ b/skopeo-manifests/loki-stack.yaml
@@ -3,4 +3,4 @@ docker.io:
     grafana/loki:
     - 2.6.1
     grafana/promtail:
-    - 2.9.2
+    - 2.9.3