openstack/neutron
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I1c8a871becb19341c55d515cb9ed604e2d7ea723
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-12-19 06:09:45 +00:00
parent a8234739a2
commit d6c2e94778
13 changed files with 438 additions and 527 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
neutron/locale/de/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Laden von Plug-in: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Synchronisation von Status"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Firewallregeln aktualisieren"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
@ -305,17 +305,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -634,7 +624,7 @@ msgstr "Entfernen von Port %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
@ -643,7 +633,7 @@ msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent erfolgreich initialisiert, läuft jetzt... "
@ -775,7 +765,7 @@ msgstr "RPC-'agent_id': %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -788,15 +778,15 @@ msgstr "Gerät %s nicht für Plug-in definiert"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Zusatzeinheit %s entfernt"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -912,7 +902,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1165,14 +1155,14 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
"Zuweisung von %(vlan_id)s als lokale VLAN-Adresse für net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Zurückfordern von vlan = %(vlan_id)s von net-id = %(net_uuid)s"
@ -1183,7 +1173,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "'port_unbound()' 'net_uuid' %s nicht in 'local_vlan_map'"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1191,13 +1181,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Agententunnel nicht synchron mit Plug-in!"
@ -1210,28 +1200,28 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"Zuordnung von physischem Netz %(physical_network)s zu Brücke %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/es/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Cargando complementos: %s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Renovar reglas de cortafuegos"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
@ -307,17 +307,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "Eliminando el puerto %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in."
@ -644,7 +634,7 @@ msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in."
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
@ -777,7 +767,7 @@ msgstr "agent_id de RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -790,15 +780,15 @@ msgstr "El dispositivo %s no está definido en el plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Se ha eliminado el adjunto %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -914,7 +904,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1167,13 +1157,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Asignando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Reclamando vlan = %(vlan_id)s de net-id = %(net_uuid)s"
@ -1184,7 +1174,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s no está en local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1192,13 +1182,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel de agente fuera de sincronización con el plug-in. "
@ -1211,28 +1201,28 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"Correlacionando la red física %(physical_network)s con el puente %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/fr/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "Chargement du plugin core: %s"
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Le service %s est supporté par le core plugin"
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Chargement du plug-in : %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Etat de synchronisation"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "Etat de synchronisation complet"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Régénération des règles de pare-feu"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
@ -308,17 +308,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "Suppression du port %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
@ -644,7 +634,7 @@ msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent initialisé avec succès, en cours d'exécution... "
@ -776,7 +766,7 @@ msgstr "agent_id RPC : %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -789,15 +779,15 @@ msgstr "Unité %s non définie sur le plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Connexion %s retirée"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -913,7 +903,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1166,7 +1156,7 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "réseau inconnu %s "
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
@ -1174,7 +1164,7 @@ msgstr ""
"%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr ""
@ -1187,7 +1177,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s absent de local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1195,13 +1185,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "Configuration complète de l'équipement %s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Tunnel d'agent désynchronisé avec le plug-in !"
@ -1214,27 +1204,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Ajout %s à la liste de ponts."
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mappage du réseau physique %(physical_network)s sur le pont %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/it/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Caricamento plugin: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Stato sincronizzazione"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Aggiorna regole firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent L3 avviato"
@ -304,17 +304,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -632,7 +622,7 @@ msgstr "Rimozione porta %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
@ -641,7 +631,7 @@ msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent inizializzato correttamente, ora in esecuzione... "
@ -772,7 +762,7 @@ msgstr "agent-id RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -785,15 +775,15 @@ msgstr "Unità %s non definita nel plugin"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Collegamento %s rimosso"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -909,7 +899,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1162,13 +1152,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Assegnazione %(vlan_id)s come vlan locale per net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recupero vlan = %(vlan_id)s da net-id = %(net_uuid)s"
@ -1179,7 +1169,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s non in local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1187,13 +1177,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Il tunnel agent non è sincronizzato con il plugin!"
@ -1206,27 +1196,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Associazione rete fisica %(physical_network)s al bridge %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/ja/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "プラグインの読み込み中: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "状態の同期中"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "ファイアウォール・ルールの最新表示"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 エージェントが始動しました"
@ -303,17 +303,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -631,7 +621,7 @@ msgstr "ポート %s の削除中"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。"
@ -640,7 +630,7 @@ msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "エージェントが正常に初期化されました。現在実行中です... "
@ -771,7 +761,7 @@ msgstr "RPC agent_id: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -784,15 +774,15 @@ msgstr "デバイス %s がプラグインで定義されていません"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "接続機構 %s が削除されました"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -908,7 +898,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1161,14 +1151,14 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
"%(vlan_id)s を net-id=%(net_uuid)s のローカル VLAN として割り当てています"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "VLAN = %(vlan_id)s を net-id = %(net_uuid)s から再利用中"
@ -1179,7 +1169,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s が local_vlan_map にありません"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1187,13 +1177,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "エージェント・トンネルがプラグインと非同期です"
@ -1206,29 +1196,29 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"物理ネットワーク %(physical_network)s をブリッジ %(bridge)s にマップしていま"
"す"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "로딩 플러그인: %s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "상태 동기화 중"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "방화벽 규칙 새로 고치기"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
@ -301,17 +301,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -628,7 +618,7 @@ msgstr "%s 포트 제거 중"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
@ -637,7 +627,7 @@ msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "에이전트가 초기화되었으며, 지금 실행 중... "
@ -767,7 +757,7 @@ msgstr "RPC agent_id: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -780,15 +770,15 @@ msgstr "%s 디바이스가 플러그인에서 정의되지 않음"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "첨부 %s이(가) 제거됨"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -904,7 +894,7 @@ msgstr "모듈러 L2 플러그인 초기화를 완료했습니다"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1157,13 +1147,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "%(vlan_id)s을(를) net-id=%(net_uuid)s에 대한 로컬 vlan으로 지정 중"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "net-id = %(net_uuid)s에서 vlan = %(vlan_id)s 재확보 중"
@ -1174,7 +1164,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s이(가) local_vlan_map에 있지 않음"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1182,13 +1172,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트 터널이 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
@ -1201,27 +1191,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "실제 네트워크 %(physical_network)s을(를) 브릿지 %(bridge)s에 맵핑 중"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

148
neutron/locale/neutron-log-error.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:138
#: neutron/manager.py:140
#, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:139
#: neutron/manager.py:141
#, python-format
msgid "Error loading plugin by class, %s"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
msgid "Network %s info call failed."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1727
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1757
#: neutron/agent/metadata/agent.py:416
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:148
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:110
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:213
#: neutron/plugins/nec/agent/nec_neutron_agent.py:179
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:276
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:276
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:279
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:131
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
msgid "Failed reporting state!"
@ -117,80 +117,79 @@ msgstr ""
msgid "Error unable to destroy namespace: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:221 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1787
#: neutron/agent/l3/agent.py:223 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1787
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:293 neutron/agent/linux/dhcp.py:809
#: neutron/agent/l3/agent.py:296 neutron/agent/linux/dhcp.py:809
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:298
#: neutron/agent/l3/agent.py:301
msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:316
#: neutron/agent/l3/agent.py:319
msgid "RuntimeError in obtaining router list for namespace cleanup."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:341
#: neutron/agent/l3/agent.py:344
#, python-format
msgid "Failed to destroy stale router namespace %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:357 neutron/agent/linux/dhcp.py:238
#: neutron/agent/l3/agent.py:360 neutron/agent/linux/dhcp.py:238
#, python-format
msgid "Failed trying to delete namespace: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:559
#: neutron/agent/l3/agent.py:571
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:632
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:919
#, python-format
msgid "Failed sending gratuitous ARP: %s"
#: neutron/agent/l3/agent.py:931
msgid "Failed sending gratuitous ARP."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:994
#: neutron/agent/l3/agent.py:1006
msgid "DVR: no map match_port found!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1199
#: neutron/agent/l3/agent.py:1211
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1211
#: neutron/agent/l3/agent.py:1223
msgid "DVR: removed snat failed"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1307
#: neutron/agent/l3/agent.py:1319
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1452
#: neutron/agent/l3/agent.py:1464
msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1503
#: neutron/agent/l3/agent.py:1515
#, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1543
#: neutron/agent/l3/agent.py:1573
#, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1561
#: neutron/agent/l3/agent.py:1591
#, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1602
#: neutron/agent/l3/agent.py:1632
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
@ -599,7 +598,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Invalid payload format for received RPC message "
"`hosting_devices_removed`. Error is %{error}s. Payload is %(payload)s"
"`hosting_devices_removed`. Error is %(error)s. Payload is %(payload)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:283
@ -768,8 +767,7 @@ msgid "Failed to delete service VM instance %(id)s, due to %(err)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/l3/hosting_device_drivers/csr1kv_hd_driver.py:67
#, python-format
msgid "Failed to create config file: %s. Trying toclean up."
msgid "Failed to create config file. Trying to clean up."
msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/l3/plugging_drivers/n1kv_trunking_driver.py:108
@ -898,7 +896,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:258
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1551
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1571
#, python-format
msgid "%s Agent terminated!"
msgstr ""
@ -1012,7 +1010,7 @@ msgid "Failed to create MidoNet resources for sg %(sg)r"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:205 neutron/plugins/ml2/db.py:291
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1069
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1076
#, python-format
msgid "Multiple ports have port_id starting with %s"
msgstr ""
@ -1074,55 +1072,55 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:648
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:643
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:656
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:651
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:665
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:660
msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:682
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:764
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:772
#, python-format
msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:774
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:781
msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:810
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:817
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:822
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:829
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:908
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:915
#, python-format
msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1052
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1059
#, python-format
msgid "mechanism_manager.delete_port_postcommit failed for port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1078
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1085
#, python-format
msgid "Binding info for DVR port %s not found"
msgstr ""
@ -1346,8 +1344,7 @@ msgid "delete_router_interface() failed due to %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:55
#, python-format
msgid "Cannot complete the sync between Neutron and VSD because of error:%s"
msgid "Cannot complete the sync between Neutron and VSD because of error."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:101
@ -1363,13 +1360,13 @@ msgid "Agent failed to create agent config map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:445
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:471
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:475
#, python-format
msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:460
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:509
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:513
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - "
@ -1384,7 +1381,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:481
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:557
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:561
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
@ -1392,7 +1389,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:519
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:615
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:619
#, python-format
msgid ""
"Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
@ -1400,23 +1397,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:661
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1045
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1049
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:664
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1048
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1052
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:842
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1395
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1433
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:882
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1464
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1503
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
@ -1508,51 +1505,51 @@ msgstr ""
msgid "a different subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:336
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:340
msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:339
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:343
#, python-format
msgid "tunnel_type %s not supported by agent"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:528
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:532
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:548
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:552
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:763
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:767
msgid ""
"Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
"agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
" Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:889
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:893
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
"exist. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1250
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1254
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port "
"details from server"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1279
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1283
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving"
@ -1675,8 +1672,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:151
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:166
#, python-format
msgid "Network not found, Error: %s"
msgid "Network not found."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:189
@ -1685,13 +1681,11 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:299
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:330
#, python-format
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgid "Port or Network not found."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:372
#, python-format
msgid "Port not found, Error: %s"
msgid "Port not found."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:212
@ -2141,32 +2135,28 @@ msgstr ""
msgid "Error loading provider '%(provider)s' for service %(service_type)s"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/fwaas_plugin.py:24
msgid "Firewall service plugin requires neutron-fwaas module"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:144
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:146
#, python-format
msgid "Firewall Driver Error for %(func_name)s for fw: %(fwid)s"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:159
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:161
#, python-format
msgid "FWaaS RPC failure in %(func_name)s for fw: %(fwid)s"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:179
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:198
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:181
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:200
#, python-format
msgid "Firewall Driver Error on fw state %(fwmsg)s for fw: %(fwid)s"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:238
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:240
#, python-format
msgid "FWaaS RPC info call failed for '%s'."
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:282
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:284
msgid "Failed fwaas process services sync"
msgstr ""
@ -2216,10 +2206,6 @@ msgid ""
"router_id=%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/plugin.py:24
msgid "Loadbalancer service plugin requires neutron-lbaas module"
msgstr ""
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:62
msgid "Failed synchronizing routers"
msgstr ""
@ -2234,10 +2220,6 @@ msgstr ""
msgid "Driver %(driver)s:%(func)s runtime error"
msgstr ""
#: neutron/services/vpn/plugin.py:24
msgid "VPN service plugin requires neutron-vpnaas module"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/cisco/l3/device_handling_test_support.py:99
#, python-format
msgid "Failed to delete port %(p_id)s for vm instance %(v_id)s due to %(err)s"

60
neutron/locale/neutron-log-info.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,17 +17,17 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr ""
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr ""
@ -295,17 +295,7 @@ msgid ""
" available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -620,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
@ -629,7 +619,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
@ -757,7 +747,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -770,15 +760,15 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -893,7 +883,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted "
@ -1146,13 +1136,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr ""
@ -1163,7 +1153,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
@ -1171,13 +1161,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr ""
@ -1190,27 +1180,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

63
neutron/locale/neutron-log-warning.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1722
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1752
#: neutron/agent/metadata/agent.py:411
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:273
@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
" will be disabled."
msgstr ""
#: neutron/agent/rpc.py:101
#: neutron/agent/rpc.py:103
msgid "DVR functionality requires a server upgrade."
msgstr ""
@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
"falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:242
#: neutron/agent/l3/agent.py:244
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when "
@ -100,19 +100,19 @@ msgid ""
"warning. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:254
#: neutron/agent/l3/agent.py:256
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. "
"Retrying. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:484
#: neutron/agent/l3/agent.py:490
#, python-format
msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:836
#: neutron/agent/l3/agent.py:848
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr ""
@ -212,20 +212,20 @@ msgid ""
"inactive agents."
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:83
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:86
#, python-format
msgid ""
"Action %(action)s for network %(net_id)s could not complete successfully:"
" %(reason)s"
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:127
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:191
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:138
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:202
#, python-format
msgid "Network %s could not be found, it might have been deleted concurrently."
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:260
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:271
#, python-format
msgid "Updating lease expiration is now deprecated. Issued from host %s."
msgstr ""
@ -268,6 +268,11 @@ msgstr ""
msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:90
#, python-format
msgid "Ignoring alembic command %s"
msgstr ""
#: neutron/debug/debug_agent.py:123
#, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s"
@ -545,16 +550,16 @@ msgid ""
"network %(network_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:639
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:634
msgid "A concurrent port creation has occurred"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1114
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1121
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1144
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1151
#, python-format
msgid "Port %s not found during update"
msgstr ""
@ -752,19 +757,19 @@ msgid "VM port %s not found in neutron for sync"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:283
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1300
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1304
#, python-format
msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:639
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1022
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1026
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:746
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1145
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1149
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
@ -788,18 +793,28 @@ msgid ""
"message: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:450
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:454
#, python-format
msgid "Action %s not supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:862
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:866
#, python-format
msgid ""
"Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character "
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1352
msgid "OVS is restarted. OVSNeutronAgent will reset bridges and recover ports."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1356
msgid ""
"OVS is dead. OVSNeutronAgent will keep running and checking OVS status "
"periodically."
msgstr ""
#: neutron/plugins/plumgrid/plumgrid_plugin/plumgrid_plugin.py:769
msgid ""
"Networks with admin_state_up=False are not supported by PLUMgrid plugin "
@ -1148,3 +1163,11 @@ msgstr ""
msgid "No L3 agents can host the router %s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:57
#, python-format
msgid ""
"The configured driver %(driver)s has been moved, automatically using "
"%(new_driver)s instead. Please update your config files, as this "
"automatic fixup will be removed in a future release."
msgstr ""

154
neutron/locale/neutron.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
msgid "read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:72
#: neutron/manager.py:74
#, python-format
msgid "dhcp_agents_per_network must be >= 1. '%s' is invalid."
msgstr ""
#: neutron/manager.py:84
#: neutron/manager.py:86
msgid "Neutron core_plugin not configured!"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:140
#: neutron/manager.py:142
msgid "Plugin not found."
msgstr ""
#: neutron/manager.py:179
#: neutron/manager.py:181
#, python-format
msgid "Multiple plugins for service %s were configured"
msgstr ""
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of threads to use during sync process."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:67 neutron/agent/l3/agent.py:201
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:67 neutron/agent/l3/agent.py:203
#: neutron/agent/metadata/namespace_proxy.py:166
msgid "Location of Metadata Proxy UNIX domain socket"
msgstr ""
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-level directory for maintaining dhcp state"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:162
#: neutron/agent/l3/agent.py:164
msgid ""
"The working mode for the agent. Allowed modes are: 'legacy' - this "
"preserves the existing behavior where the L3 agent is deployed on a "
@ -294,49 +294,49 @@ msgid ""
"centralized node (or in single-host deployments, e.g. devstack)"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:175 neutron/debug/debug_agent.py:42
#: neutron/agent/l3/agent.py:177 neutron/debug/debug_agent.py:42
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:179
#: neutron/agent/l3/agent.py:181
msgid "TCP Port used by Neutron metadata namespace proxy."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:183
#: neutron/agent/l3/agent.py:185
msgid ""
"Send this many gratuitous ARPs for HA setup, if less than or equal to 0, "
"the feature is disabled"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:186
#: neutron/agent/l3/agent.py:188
msgid ""
"If namespaces is disabled, the l3 agent can only configure a router that "
"has the matching router ID."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:191
#: neutron/agent/l3/agent.py:193
msgid "Agent should implement routers with no gateway"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:193
#: neutron/agent/l3/agent.py:195
msgid "UUID of external network for routers implemented by the agents."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:196
#: neutron/agent/l3/agent.py:198
msgid "Allow running metadata proxy."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:198
#: neutron/agent/l3/agent.py:200
msgid "Delete namespace after removing a router."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:448
#: neutron/agent/l3/agent.py:451
msgid ""
"The 'gateway_external_network_id' option must be configured for this "
"agent as Neutron has more than one external network."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:557
#: neutron/agent/l3/agent.py:569
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:630
#, python-format
msgid "Router port %s has no IP address"
@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown API version specified"
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:66
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:69
msgid "Unrecognized action"
msgstr ""
@ -983,7 +983,7 @@ msgid "Tenant %(tenant_id)s not allowed to create %(resource)s on this network"
msgstr ""
#: neutron/api/v2/resource.py:127
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:250
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:248
msgid "Request Failed: internal server error while processing your request."
msgstr ""
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
msgid "The core plugin Neutron will use"
msgstr ""
#: neutron/common/config.py:51 neutron/db/migration/cli.py:33
#: neutron/common/config.py:51 neutron/db/migration/cli.py:39
msgid "The service plugins Neutron will use"
msgstr ""
@ -1835,38 +1835,48 @@ msgstr ""
msgid "%s cannot be called while in offline mode"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:30
#: neutron/db/migration/cli.py:36
msgid "Neutron plugin provider module"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:39
#: neutron/db/migration/cli.py:42
#, python-format
msgid "The advanced service to execute the command against. Can be one of '%s'."
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:49
msgid "Neutron quota driver class"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:47
#: neutron/db/migration/cli.py:57
msgid "URL to database"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:50
#: neutron/db/migration/cli.py:60
msgid "Database engine"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:73
#: neutron/db/migration/cli.py:83
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:103 neutron/db/migration/cli.py:116
#: neutron/db/migration/cli.py:113 neutron/db/migration/cli.py:126
msgid "Timeline branches unable to generate timeline"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:110
#: neutron/db/migration/cli.py:120
msgid "HEAD file does not match migration timeline head"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:156
#: neutron/db/migration/cli.py:166
msgid "Available commands"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:174
#, python-format
msgid "Package neutron-%s not installed"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:90
msgid "Missing version in alembic_versions table"
msgstr ""
@ -1902,7 +1912,7 @@ msgid "The %s tunnel type to migrate from"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:462
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:67
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:65
msgid "The UDP port to use for VXLAN tunnels."
msgstr ""
@ -4089,7 +4099,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/common/config.py:48
#: neutron/plugins/nec/common/config.py:28
#: neutron/plugins/oneconvergence/lib/config.py:47
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:53
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:51
#: neutron/plugins/sriovnicagent/common/config.py:58
msgid ""
"The number of seconds the agent will wait between polling for local "
@ -5523,7 +5533,7 @@ msgid "Bad request: %(msg)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:914
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1508
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1532
#, python-format
msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s."
msgstr ""
@ -5533,13 +5543,13 @@ msgstr ""
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:939
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:935
#, python-format
msgid "Invalid tunnel type specificed: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:942
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1536
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:938
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1556
msgid "Tunneling cannot be enabled without a valid local_ip."
msgstr ""
@ -5645,66 +5655,62 @@ msgid ""
"error: %(error)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1533
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1553
#, python-format
msgid "Invalid tunnel type specified: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:31
msgid "Enable tunneling support."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:33
msgid "Tunnel bridge to use."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:35
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:33
msgid "Peer patch port in integration bridge for tunnel bridge."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:38
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:36
msgid "Peer patch port in tunnel bridge for integration bridge."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:41
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:39
msgid "Local IP address of tunnel endpoint."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:44
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:42
msgid "List of <physical_network>:<bridge>. Deprecated for ofagent."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:47
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:45
msgid ""
"Use veths instead of patch ports to interconnect the integration bridge "
"to physical bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:57
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:55
msgid "Minimize polling by monitoring ovsdb for interface changes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:61
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:59
msgid ""
"The number of seconds to wait before respawning the ovsdb monitor after "
"losing communication with it."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:64
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:62
msgid "Network types supported by the agent (gre and/or vxlan)."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:69
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:67
msgid "MTU size of veth interfaces"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:71
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:69
msgid ""
"Use ML2 l2population mechanism driver to learn remote MAC and IPs and "
"improve tunnel scalability."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:74
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:72
msgid ""
"Enable local ARP responder if it is supported. Requires OVS 2.1 and ML2 "
"l2population driver. Allows the switch (when supporting an overlay) to "
@ -5712,13 +5718,13 @@ msgid ""
"broadcast into the overlay."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:80
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:78
msgid ""
"Set or un-set the don't fragment (DF) bit on outgoing IP packet carrying "
"GRE/VXLAN tunnel."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:83
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:81
msgid "Make the l2 agent run in DVR mode."
msgstr ""
@ -6904,61 +6910,61 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: %s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:27
#: neutron/services/provider_configuration.py:30
msgid ""
"Defines providers for advanced services using the format: "
"<service_type>:<name>:<driver>[:default]"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:45
#: neutron/services/provider_configuration.py:70
#, python-format
msgid "Provider name is limited by 255 characters: %s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:54
#: neutron/services/provider_configuration.py:79
msgid "Invalid service provider format"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:62
#: neutron/services/provider_configuration.py:87
#, python-format
msgid "Invalid provider format. Last part should be 'default' or empty: %s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:68
#: neutron/services/provider_configuration.py:93
#, python-format
msgid "Service type '%(svc_type)s' is not allowed, allowed types: %(allowed)s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:82
#: neutron/services/provider_configuration.py:108
#, python-format
msgid ""
"Service provider '%(provider)s' could not be found for service type "
"%(service_type)s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:87
#: neutron/services/provider_configuration.py:113
#, python-format
msgid "Service type %(service_type)s does not have a default service provider"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:92
#: neutron/services/provider_configuration.py:118
#, python-format
msgid ""
"Resource '%(resource_id)s' is already associated with provider "
"'%(provider)s' for service type '%(service_type)s'"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:105
#: neutron/services/provider_configuration.py:131
#, python-format
msgid "Driver %s is not unique across providers"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:115
#: neutron/services/provider_configuration.py:141
#, python-format
msgid "Multiple default providers for service %s"
msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:126
#: neutron/services/provider_configuration.py:152
#, python-format
msgid "Multiple providers specified for service %s"
msgstr ""
@ -6976,13 +6982,13 @@ msgstr ""
msgid "Enable FWaaS"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:67
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:69
msgid ""
"FWaaS plugin is configured in the server side, but FWaaS is disabled in "
"L3-agent."
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:79
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:81
#, python-format
msgid "Error importing FWaaS device driver: %s"
msgstr ""
@ -7030,7 +7036,7 @@ msgstr ""
msgid "Unmapped error"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:268
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:261
msgid ""
"The server has either erred or is incapable of performing the requested "
"operation."
@ -7217,17 +7223,17 @@ msgstr ""
msgid "An OFC exception has occurred: Failed to connect OFC : "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:754
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:774
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1337
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1357
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1374
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:747
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:767
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1331
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1351
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1368
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:771
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1354
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:764
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1348
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr ""

60
neutron/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Serviço %s é suportado pelo plugin núcleo"
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Carregando Plug-in: %s"
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Atualizar regras de firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "Nenhuma porta aqui para atualizar firewall"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agente L3 iniciado"
@ -303,17 +303,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -630,7 +620,7 @@ msgstr "Removendo a porta %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
@ -639,7 +629,7 @@ msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agente inicializado com êxito; em execução agora... "
@ -771,7 +761,7 @@ msgstr "agent_id de RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -784,15 +774,15 @@ msgstr "Dispositivo %s não definido no plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Anexo %s removido"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -910,7 +900,7 @@ msgstr "Inicialização de plug-in L2 modular concluída"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1163,13 +1153,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Designando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recuperando vlan = %(vlan_id)s a partir de net-id = %(net_uuid)s"
@ -1180,7 +1170,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s não em local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1188,13 +1178,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel do agente fora de sincronização com o plug-in!"
@ -1207,27 +1197,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Adicionando %s na lista de pontes."
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mapeamento de rede física %(physical_network)s para a ponte %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "Porta auxiliar %s adicionada"

60
neutron/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "加载核心插件: %s"
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "服务%s由核心插件支持"
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在装入插件：%s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "正在使状态同步"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "请刷新防火墙规则"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "已启动 L3 代理"
@ -299,17 +299,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -626,7 +616,7 @@ msgstr "正在除去端口 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理与插件不同步！"
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "代理与插件不同步！"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "代理已成功初始化，现在正在运行..."
@ -765,7 +755,7 @@ msgstr "RPC agent_id：%s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -778,15 +768,15 @@ msgstr "未在插件上定义设备 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已除去附件 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -902,7 +892,7 @@ msgstr "L2插件模块初始化完成"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1155,13 +1145,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "对于网络标识 %(net_uuid)s，正在将 %(vlan_id)s 分配为本地 vlan"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在从网络标识 %(net_uuid)s 恢复 vlan %(vlan_id)s"
@ -1172,7 +1162,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s 未在 local_vlan_map 中"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1180,13 +1170,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理隧道与插件不同步！"
@ -1199,27 +1189,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在将物理网络 %(physical_network)s 映射至网桥 %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""

60
neutron/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/neutron-log-info.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113
#: neutron/manager.py:115
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:153
#: neutron/manager.py:155
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:171
#: neutron/manager.py:173
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在載入外掛程式：%s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "正在同步化狀態"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "重新整理防火牆規則"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634
#: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started"
msgstr "已啟動 L3 代理程式"
@ -298,17 +298,7 @@ msgid ""
"available: %s"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr ""
@ -625,7 +615,7 @@ msgstr "正在移除埠 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式與外掛程式不同步！"
@ -634,7 +624,7 @@ msgstr "代理程式與外掛程式不同步！"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "已順利地起始設定代理程式，現正在執行中..."
@ -764,7 +754,7 @@ msgstr "RPC agent_id：%s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -777,15 +767,15 @@ msgstr "外掛程式上未定義裝置 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已移除連接裝置 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format
msgid "Port %s updated."
@ -901,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1154,13 +1144,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "正在將 %(vlan_id)s 指派為 net-id = %(net_uuid)s 的本端 VLAN"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在從 net-id = %(net_uuid)s 收回 VLAN = %(vlan_id)s"
@ -1171,7 +1161,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s 不在 local_vlan_map 中"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1179,13 +1169,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式通道與外掛程式不同步！"
@ -1198,27 +1188,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在將實體網路 %(physical_network)s 對映到橋接器 %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""