Merge "Imported Translations from Transifex"

This commit is contained in:
Jenkins 2015-02-04 23:37:48 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit f9aeea3393
13 changed files with 741 additions and 585 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "Synchronisation von Status"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "'agent_updated' (Agent aktualisiert) durch Serverseite %s!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
@ -151,6 +151,13 @@ msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -289,12 +296,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "Ignorieren mehrerer IP-Adressen auf Routerport %s"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -854,67 +861,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -923,22 +930,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1010,48 +1017,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1303,7 +1317,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1382,16 +1396,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated por el lado del servidor %s!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
@ -150,6 +150,13 @@ msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -292,12 +299,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "Ignorando varias IP en el puerto de direccionador %s"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Saltando el puerto %s, ya que no hay ninguna IP configurada en él"
@ -856,67 +863,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -925,22 +932,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1012,48 +1019,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1304,7 +1318,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1383,16 +1397,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "Etat de synchronisation"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "Etat de synchronisation complet"
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated au niveau du serveur %s !"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
@ -151,6 +151,13 @@ msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -293,12 +300,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "Adresses IP multiples ignorées sur le port de routeur %s"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Ignorer le port %s car aucune adresse IP n'est configurée"
@ -855,67 +862,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -924,22 +931,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1011,48 +1018,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr "Démarrage du service de l'agent APIC"
@ -1306,7 +1320,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1385,16 +1399,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "Stato sincronizzazione"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated dal lato server %s!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent L3 avviato"
@ -151,6 +151,13 @@ msgstr "Agent L3 avviato"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -289,12 +296,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "Ignora IP multipli sulla porta del router %s"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "La porta %s viene ignorata in quanto non ha nessun IP configurato"
@ -851,67 +858,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -920,22 +927,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1007,48 +1014,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1298,7 +1312,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1377,16 +1391,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "状態の同期中"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "サーバー・サイド %s による agent_updated!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 エージェントが始動しました"
@ -151,6 +151,13 @@ msgstr "L3 エージェントが始動しました"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -288,12 +295,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "ルーター・ポート %s で複数の IP を無視します"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "ポート %s には IP が構成されていないため、このポートをスキップします"
@ -850,67 +857,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -919,22 +926,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1006,48 +1013,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1300,7 +1314,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1379,16 +1393,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "상태 동기화 중"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "서버측 %s!에 의한 agent_updated"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
@ -150,6 +150,13 @@ msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -286,12 +293,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "라우터 포트 %s의 다중 IP를 무시하는 중"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "구성된 IP가 없어서 포트 %s을(를) 건너뜀"
@ -846,67 +853,67 @@ msgstr "등록된 형식: %s"
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr "network_types를 임대합니다: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr "'%s' 형식 드라이버 초기화중"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr "매커니즘 드라이버 이름을 설정했습니다: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr "매커니즘 드라이버 이름을 불러왔습니다: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -915,22 +922,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr "모듈러 L2 플러그인 초기화를 완료했습니다"
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1002,48 +1009,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1293,7 +1307,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1372,16 +1386,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev506\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev546\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
msgid "Network %s info call failed."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:581 neutron/agent/l3/agent.py:1288
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:581 neutron/agent/l3/agent.py:1301
#: neutron/agent/metadata/agent.py:357
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:140
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:110
@ -111,75 +111,76 @@ msgstr ""
msgid "Failed reporting state!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:163 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1809
#: neutron/agent/l3/agent.py:164 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1760
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:222 neutron/agent/linux/dhcp.py:796
#: neutron/agent/l3/agent.py:223 neutron/agent/linux/dhcp.py:803
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:227
#: neutron/agent/l3/agent.py:228
msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:245
#: neutron/agent/l3/agent.py:246
msgid "RuntimeError in obtaining router list for namespace cleanup."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:270
#: neutron/agent/l3/agent.py:271
#, python-format
msgid "Failed to destroy stale router namespace %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:286 neutron/agent/linux/dhcp.py:237
#: neutron/agent/l3/agent.py:287 neutron/agent/l3/dvr_fip_ns.py:161
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:237
#, python-format
msgid "Failed trying to delete namespace: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:415
#: neutron/agent/l3/agent.py:416
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:632
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1044
#: neutron/agent/l3/agent.py:675
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1057
#, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1102
#: neutron/agent/l3/agent.py:1115
#, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1120
#: neutron/agent/l3/agent.py:1133
#, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1161
#: neutron/agent/l3/agent.py:1174
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr.py:206
#: neutron/agent/l3/dvr.py:146
msgid "DVR: no map match_port found!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr.py:302
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr.py:428
#: neutron/agent/l3/dvr.py:246
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr.py:441
#: neutron/agent/l3/dvr.py:259
msgid "DVR: removed snat failed"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr.py:460
#: neutron/agent/l3/dvr.py:278
msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr ""
@ -212,7 +213,7 @@ msgstr ""
msgid "Pidfile %s already exist. Daemon already running?"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:802
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:809
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
@ -446,12 +447,12 @@ msgstr ""
msgid "Failed to schedule network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:853 neutron/plugins/ml2/plugin.py:516
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:853 neutron/plugins/ml2/plugin.py:552
#, python-format
msgid "An exception occurred while creating the %(resource)s:%(item)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1307
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1313
#, python-format
msgid "Unable to generate mac address after %s attempts"
msgstr ""
@ -987,7 +988,7 @@ msgid "Update port failed: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:205 neutron/plugins/ml2/db.py:291
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1187
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1190
#, python-format
msgid "Multiple ports have port_id starting with %s"
msgstr ""
@ -1004,127 +1005,127 @@ msgstr ""
msgid "No type driver for tenant network_type: %s. Service terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:127
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:121
#, python-format
msgid "Network %s has no segments"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:205 neutron/plugins/ml2/managers.py:232
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:198 neutron/plugins/ml2/managers.py:225
#, python-format
msgid "Failed to release segment '%s' because network type is not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:291
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:284
#, python-format
msgid "Mechanism driver '%(name)s' failed in %(method)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:593
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:586
#, python-format
msgid "Mechanism driver %s failed in bind_port"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:597
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:590
#, python-format
msgid "Failed to bind port %(port)s on host %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:652
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:645
#, python-format
msgid "Extension driver '%(name)s' failed in %(method)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:265
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:278
#, python-format
msgid "Failed to commit binding results for %(port)s after %(max)s tries"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:397
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:433
#, python-format
msgid "Serialized vif_details DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:408
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:444
#, python-format
msgid "Serialized profile DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:493
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:529
#, python-format
msgid "Could not find %s to delete."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:496
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:532
#, python-format
msgid "Could not delete %(res)s %(id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:529
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:565
#, python-format
msgid ""
"mechanism_manager.create_%(res)s_postcommit failed for %(res)s: "
"'%(failed_id)s'. Deleting %(res)ss %(resource_ids)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:563
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:599
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:633
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:669
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:645
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:681
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:727
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:763
msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:748
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:784
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:850
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:886
#, python-format
msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:859
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:895
msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:900
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:936
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:912
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:948
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:941
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:977
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed. Deleting all ports from create bulk '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1027
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073
#, python-format
msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1170
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1173
#, python-format
msgid "mechanism_manager.delete_port_postcommit failed for port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1196
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1199
#, python-format
msgid "Binding info for DVR port %s not found"
msgstr ""
@ -1166,36 +1167,36 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while trying to execute commands %(cmd)s on EOS %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:147
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:148
msgid "Brocade Mechanism: failed to create network in db"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:183
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:184
msgid "Brocade NOS driver: failed in create network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:213
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:214
msgid "Brocade Mechanism: failed to delete network in db"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:241
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:242
msgid "Brocade NOS driver: failed to delete network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:282
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:283
msgid "Brocade Mechanism: failed to create port in db"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:314
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:321
msgid "Brocade Mechanism: failed to delete port in db"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:415
#, python-format
msgid "Brocade NOS driver: failed to associate mac %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:337
msgid "Brocade Mechanism: failed to delete port in db"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:369
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:435
#, python-format
msgid "Brocade NOS driver: failed to dissociate MAC %s"
msgstr ""
@ -1670,105 +1671,105 @@ msgstr ""
msgid "Port not found."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:213
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:214
#, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:251
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:252
#, python-format
msgid "Unable to create port on NSX logical router %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:340
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:341
#, python-format
msgid ""
"Unable to plug attachment in NSX logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:432
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:433
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while creating the neutron port %s on the NSX "
"plaform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:539
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:540
#, python-format
msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:893
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:894
#, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1176
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1177
msgid "Unable to create port or set port attachment in NSX."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1299
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1300
#, python-format
msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1399
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1400
#, python-format
msgid ""
"Unable to create L3GW port on logical router %(router_uuid)s. Verify "
"Default Layer-3 Gateway service %(def_l3_gw_svc)s id is correct"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1764
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1765
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NSX platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1800
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1801
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NSX platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1946
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1947
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NSX platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2058
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2059
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NSX plaform - the resource was not "
"found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2114
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2115
#, python-format
msgid ""
"Rolling back database changes for gateway device %s because of an error "
"in the NSX backend"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2301
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2302
#, python-format
msgid ""
"Removal of gateway device: %(neutron_id)s failed on NSX backend (NSX "
"id:%(nsx_id)s). Neutron and NSX states have diverged."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2349
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2350
#, python-format
msgid ""
"Error while updating security profile %(uuid)s with name %(name)s: "
"%(error)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2390
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2391
#, python-format
msgid ""
"An exception occurred while removing the NSX security profile "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev506\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev546\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -134,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr ""
@ -149,6 +149,13 @@ msgstr ""
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is "
"not in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -280,12 +287,12 @@ msgid ""
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -835,67 +842,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -904,22 +911,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted "
@ -992,48 +999,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1282,7 +1296,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1360,16 +1374,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev506\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev546\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:575 neutron/agent/l3/agent.py:1283
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:575 neutron/agent/l3/agent.py:1296
#: neutron/agent/metadata/agent.py:352
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:273
@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
" will be disabled."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:183
#: neutron/agent/l3/agent.py:184
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when "
@ -100,19 +100,19 @@ msgid ""
"warning. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:195
#: neutron/agent/l3/agent.py:196
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. "
"Retrying. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:390
#: neutron/agent/l3/agent.py:391
#, python-format
msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:698
#: neutron/agent/l3/agent.py:711
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr ""
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "The router %(router_id)s is bound multiple times on the agent %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:359
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:360
#, python-format
msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA"
msgstr ""
@ -526,28 +526,28 @@ msgstr ""
msgid "Port in remote have already deleted"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/driver_context.py:163
#: neutron/plugins/ml2/driver_context.py:168
#, python-format
msgid "Could not expand segment %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:477
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:513
#, python-format
msgid ""
"In _notify_port_updated(), no bound segment for port %(port_id)s on "
"network %(network_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:715
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:751
msgid "A concurrent port creation has occurred"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1232
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1235
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1262
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1265
#, python-format
msgid "Port %s not found during update"
msgstr ""
@ -626,11 +626,16 @@ msgstr ""
msgid "update_nexusport_binding called with no vlan"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:155
msgid "Unable to retrieve the agent ip, check the agent configuration."
#: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:108
#, python-format
msgid "unable to modify mac_address of ACTIVE port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:161
msgid "Unable to retrieve the agent ip, check the agent configuration."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:167
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated by agent %(agent)s isn't bound to any segment"
msgstr ""
@ -998,19 +1003,19 @@ msgid ""
"Only 1 was expected."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:476
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:477
#, python-format
msgid ""
"Concurrent network deletion detected; Back-end Port %(nsx_id)s creation "
"to be rolled back for Neutron port: %(neutron_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:514
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:515
#, python-format
msgid "Port %s not found in NSX"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:524
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:525
#, python-format
msgid ""
"Neutron port %(port_id)s not found on NSX backend. Terminating delete "
@ -1018,74 +1023,74 @@ msgid ""
"%(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:939
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:940
#, python-format
msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1018
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1019
#, python-format
msgid "The following logical switches were not found on the NSX backend:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1075
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1076
#, python-format
msgid "Unable to find NSX mappings for neutron network:%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1082
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1083
#, python-format
msgid ""
"Logical switch update on NSX backend failed. Neutron network "
"id:%(net_id)s; NSX lswitch id:%(lswitch_id)s;Error:%(error)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1165
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1166
#, python-format
msgid "Logical switch for network %s was not found in NSX."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1488
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1489
#, python-format
msgid "Failed to set gateway info for router being created:%s - removing router"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1612
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1613
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1626
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1627
#, python-format
msgid ""
"Unable to remove NSX mapping for Neutron router %(router_id)s because of "
"the following exception:%(d_exc)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1805
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1806
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NSX platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1994
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1995
#, python-format
msgid "Nat rules not found in nsx for port: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2087
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2088
#, python-format
msgid "Unable to update name on NSX backend for network gateway: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2294
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2295
#, python-format
msgid ""
"Removal of gateway device: %(neutron_id)s failed on NSX backend (NSX "
"id:%(nsx_id)s) because the NSX resource was not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2381
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2382
#, python-format
msgid ""
"The NSX security profile %(sec_profile_id)s, associated with the Neutron "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev506\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev546\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -333,13 +333,13 @@ msgstr ""
msgid "Use broadcast in DHCP replies"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:341
#: neutron/agent/l3/agent.py:342
msgid ""
"The 'gateway_external_network_id' option must be configured for this "
"agent as Neutron has more than one external network."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:413
#: neutron/agent/l3/agent.py:414
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:630
#, python-format
msgid "Router port %s has no IP address"
@ -1337,243 +1337,267 @@ msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:128
#, python-format
msgid ""
"Unable to complete operation on port %(port_id)s, port is already bound, "
"port type: %(vif_type)s, old_mac %(old_mac)s, new_mac %(new_mac)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:134
#, python-format
msgid ""
"Unable to complete operation for network %(net_id)s. The mac address "
"%(mac)s is in use."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:134
#: neutron/common/exceptions.py:140
#, python-format
msgid ""
"Unable to complete operation for %(subnet_id)s. The number of host routes"
" exceeds the limit %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:140
#: neutron/common/exceptions.py:146
#, python-format
msgid ""
"Unable to complete operation for %(subnet_id)s. The number of DNS "
"nameservers exceeds the limit %(quota)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:145
#: neutron/common/exceptions.py:151
#, python-format
msgid ""
"Unable to complete operation for network %(net_id)s. The IP address "
"%(ip_address)s is in use."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:150
#: neutron/common/exceptions.py:156
#, python-format
msgid ""
"Unable to create the network. The VLAN %(vlan_id)s on physical network "
"%(physical_network)s is in use."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:156
#: neutron/common/exceptions.py:162
#, python-format
msgid ""
"Unable to create the flat network. Physical network %(physical_network)s "
"is in use."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:161
#: neutron/common/exceptions.py:167
#, python-format
msgid "Unable to create the network. The tunnel ID %(tunnel_id)s is in use."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:166
#: neutron/common/exceptions.py:172
msgid "Tenant network creation is not enabled."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:174
#: neutron/common/exceptions.py:180
msgid ""
"Unable to create the network. No tenant network is available for "
"allocation."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:179
#: neutron/common/exceptions.py:185
msgid ""
"Unable to create the network. No available network found in maximum "
"allowed attempts."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:184
#: neutron/common/exceptions.py:190
#, python-format
msgid ""
"Subnet on port %(port_id)s does not match the requested subnet "
"%(subnet_id)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:189
#: neutron/common/exceptions.py:195
#, python-format
msgid "Malformed request body: %(reason)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:199
#: neutron/common/exceptions.py:205
#, python-format
msgid "Invalid input for operation: %(error_message)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:203
#: neutron/common/exceptions.py:209
#, python-format
msgid "The allocation pool %(pool)s is not valid."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:207
#: neutron/common/exceptions.py:213
#, python-format
msgid ""
"Operation %(op)s is not supported for device_owner %(device_owner)s on "
"port %(port_id)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:218
#, python-format
msgid ""
"Found overlapping allocation pools:%(pool_1)s %(pool_2)s for subnet "
"%(subnet_cidr)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:212
#: neutron/common/exceptions.py:223
#, python-format
msgid "The allocation pool %(pool)s spans beyond the subnet cidr %(subnet_cidr)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:217
#: neutron/common/exceptions.py:228
#, python-format
msgid "Unable to generate unique mac on network %(net_id)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:221
#: neutron/common/exceptions.py:232
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:225
#: neutron/common/exceptions.py:236
#, python-format
msgid "Bridge %(bridge)s does not exist."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:229
#: neutron/common/exceptions.py:240
#, python-format
msgid "Creation failed. %(dev_name)s already exists."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:233
#: neutron/common/exceptions.py:244
msgid "Sudo privilege is required to run this command."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:237
#: neutron/common/exceptions.py:248
#, python-format
msgid "Unknown quota resources %(unknown)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:241
#: neutron/common/exceptions.py:252
#, python-format
msgid "Quota exceeded for resources: %(overs)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:245
#: neutron/common/exceptions.py:256
msgid "Tenant-id was missing from Quota request"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:249
#: neutron/common/exceptions.py:260
#, python-format
msgid ""
"Change would make usage less than 0 for the following resources: "
"%(unders)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:254
#: neutron/common/exceptions.py:265
#, python-format
msgid ""
"Unable to reconfigure sharing settings for network %(network)s. Multiple "
"tenants are using it"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:259
#: neutron/common/exceptions.py:270
#, python-format
msgid "Invalid extension environment: %(reason)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:263
#: neutron/common/exceptions.py:274
#, python-format
msgid "Extensions not found: %(extensions)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:267
#: neutron/common/exceptions.py:278
#, python-format
msgid "Invalid content type %(content_type)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:271
#: neutron/common/exceptions.py:282
#, python-format
msgid "Unable to find any IP address on external network %(net_id)s."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:276
#: neutron/common/exceptions.py:287
msgid "More than one external network exists"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:280
#: neutron/common/exceptions.py:291
#, python-format
msgid "An invalid value was provided for %(opt_name)s: %(opt_value)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:285
#: neutron/common/exceptions.py:296
#, python-format
msgid "Gateway ip %(ip_address)s conflicts with allocation pool %(pool)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:290
#: neutron/common/exceptions.py:301
#, python-format
msgid ""
"Current gateway ip %(ip_address)s already in use by port %(port_id)s. "
"Unable to update."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:295
#: neutron/common/exceptions.py:306
#, python-format
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:305
#: neutron/common/exceptions.py:316
msgid "Empty physical network name."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:309
#, python-format
msgid "Invalid network Tunnel range: '%(tunnel_range)s' - %(error)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:320
#, python-format
msgid "Invalid network Tunnel range: '%(tunnel_range)s' - %(error)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:331
#, python-format
msgid "Invalid network VXLAN port range: '%(vxlan_range)s'"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:324
#: neutron/common/exceptions.py:335
msgid "VXLAN Network unsupported."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:328
#: neutron/common/exceptions.py:339
#, python-format
msgid "Found duplicate extension: %(alias)s"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:332
#: neutron/common/exceptions.py:343
#, python-format
msgid ""
"The following device_id %(device_id)s is not owned by your tenant or "
"matches another tenants router."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:337
#: neutron/common/exceptions.py:348
#, python-format
msgid "Invalid CIDR %(input)s given as IP prefix"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:341
#: neutron/common/exceptions.py:352
#, python-format
msgid "Router '%(router_id)s' is not compatible with this agent"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:345
#: neutron/common/exceptions.py:356
#, python-format
msgid "Router '%(router_id)s' cannot be both DVR and HA"
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:385 neutron/extensions/firewall.py:127
#, python-format
msgid "%(driver)s: Internal driver error."
msgstr ""
#: neutron/common/exceptions.py:389 neutron/extensions/vpnaas.py:64
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/common/ipv6_utils.py:36
msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
msgstr ""
@ -1744,6 +1768,10 @@ msgstr ""
msgid "ipv6_address_mode is not valid when ip_version is 4"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1281
msgid "mac address update"
msgstr ""
#: neutron/db/dvr_mac_db.py:37
msgid "The base mac address used for unique DVR instances by Neutron"
msgstr ""
@ -1873,7 +1901,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:775 neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1828
#: neutron/db/l3_db.py:775 neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1829
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -2298,11 +2326,6 @@ msgstr ""
msgid "Missing rule info argument for insert/remove rule operation."
msgstr ""
#: neutron/extensions/firewall.py:127
#, python-format
msgid "%(driver)s: Internal driver error."
msgstr ""
#: neutron/extensions/firewall.py:138
#, python-format
msgid ""
@ -2737,7 +2760,7 @@ msgstr ""
msgid "Port does not have port security binding."
msgstr ""
#: neutron/extensions/providernet.py:54
#: neutron/extensions/providernet.py:53
#: neutron/plugins/cisco/n1kv/n1kv_neutron_plugin.py:271
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr ""
@ -2909,11 +2932,6 @@ msgstr ""
msgid "VPNService %(vpnservice_id)s is still in use"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:64
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
msgstr ""
#: neutron/extensions/vpnaas.py:68
#, python-format
msgid "Subnet %(subnet_id)s is used by VPNService %(vpnservice_id)s"
@ -3281,19 +3299,19 @@ msgid "Duplicate router rules (src,dst) found '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/brocade/NeutronPlugin.py:62
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:32
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:33
#: neutron/services/l3_router/brocade/l3_router_plugin.py:37
msgid "The address of the host to SSH to"
msgstr ""
#: neutron/plugins/brocade/NeutronPlugin.py:64
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:34
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:35
#: neutron/services/l3_router/brocade/l3_router_plugin.py:39
msgid "The SSH username to use"
msgstr ""
#: neutron/plugins/brocade/NeutronPlugin.py:66
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:36
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:37
#: neutron/services/l3_router/brocade/l3_router_plugin.py:41
msgid "The SSH password to use"
msgstr ""
@ -4648,20 +4666,20 @@ msgid ""
"neutron.ml2.extension_drivers namespace."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/driver_context.py:194
#: neutron/plugins/ml2/driver_context.py:204
msgid "Hierarchical port binding not yet implemented"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:88
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:86
msgid "network_type required"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:170 neutron/plugins/ml2/managers.py:179
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:163 neutron/plugins/ml2/managers.py:172
#, python-format
msgid "network_type value '%s' not supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:209
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:222
msgid "binding:profile value too large"
msgstr ""
@ -4913,62 +4931,54 @@ msgstr ""
msgid "%(msg)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:38
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:39
msgid "Allowed physical networks"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:40
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:41
msgid "OS Type of the switch"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:42
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:43
msgid "OS Version number"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:133
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:134
msgid ""
"Brocade Mechanism: failed to create network, network cannot be created in"
" the configured physical network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:139
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:140
msgid ""
"Brocade Mechanism: failed to create network, only network type vlan is "
"supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:149
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:150
msgid "Brocade Mechanism: create_network_precommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:186
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:187
msgid "Brocade Mechanism: create_network_postcommmit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:215
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:216
msgid "Brocade Mechanism: delete_network_precommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:243
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:244
msgid "Brocade switch exception, delete_network_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:285
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:286
msgid "Brocade Mechanism: create_port_precommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:317
msgid "Brocade switch exception: create_port_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:340
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:324
msgid "Brocade Mechanism: delete_port_precommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:372
msgid "Brocade switch exception, delete_port_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/nos/nosdriver.py:74
msgid ""
"Brocade Switch IP address is not set, check config ml2_conf_brocade.ini "
@ -6238,96 +6248,96 @@ msgid ""
"interval:%(sync_interval)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/lsn_db.py:86
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/lsn_db.py:55
#, python-format
msgid "Unable to find Logical Service Node for network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:46
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:42
#, python-format
msgid ""
"Network Gateway '%(gateway_id)s' still has active mappings with one or "
"more neutron networks."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:51
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:47
#, python-format
msgid "Network Gateway %(gateway_id)s could not be found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:55
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:51
#, python-format
msgid ""
"Network Gateway Device '%(device_id)s' is still used by one or more "
"network gateways."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:60
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:56
#, python-format
msgid "Network Gateway Device %(device_id)s could not be found."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:64
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:60
#, python-format
msgid "One or more Network Gateway Devices could not be found: %(device_ids)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:69
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:65
#, python-format
msgid ""
"Port '%(port_id)s' is owned by '%(device_owner)s' and therefore cannot be"
" deleted directly via the port API."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:74
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:70
#, python-format
msgid ""
"The specified mapping '%(mapping)s' is already in use on network gateway "
"'%(gateway_id)s'."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:79
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:75
#, python-format
msgid ""
"Multiple network connections found on '%(gateway_id)s' with provided "
"criteria."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:84
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:80
#, python-format
msgid ""
"The connection %(network_mapping_info)s was not found on the network "
"gateway '%(network_gateway_id)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:89
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:85
#, python-format
msgid "The network gateway %(gateway_id)s cannot be updated or deleted"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:198
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:133
msgid ""
"A network identifier must be specified when connecting a network to a "
"network gateway. Unable to complete operation"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:204
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:139
#, python-format
msgid ""
"Invalid keys found among the ones provided in request body: "
"%(connection_attrs)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:212
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:147
msgid "Cannot specify a segmentation id when the segmentation type is flat"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:216
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:151
#, python-format
msgid "Invalid segmentation id (%d) for vlan segmentation type"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:370
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/networkgw_db.py:306
#, python-format
msgid ""
"Requested network '%(network_id)s' not found.Unable to create network "
@ -6524,138 +6534,138 @@ msgid ""
"for NSX communication errors."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:255
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:256
#, python-format
msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(nsx_router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:346
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:347
#, python-format
msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:392
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:393
msgid "An exception occurred while selecting logical switch for the port"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:551
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:552
#, python-format
msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:589
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:590
#, python-format
msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:599
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:600
#, python-format
msgid "The gateway port for the NSX router %s was not found on the backend"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:683
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1768
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:684
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1769
msgid "Unable to update logical routeron NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:772
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:773
#, python-format
msgid "%s required"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:777
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:778
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:781
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:782
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:785
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:804
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:786
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:805
#, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:810
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:811
#, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1055
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1056
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1382
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1383
msgid ""
"Cannot create a distributed router with the NSX platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the 'distributed' attribute."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1388
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1389
msgid "Unable to create logical router on NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1410
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1411
#, python-format
msgid "Unable to create router %s on NSX backend"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1439
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1524
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1440
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1525
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1533
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1534
msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1549
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1550
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1553
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1554
msgid "Unable to update logical router on NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1555
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1556
msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NSX platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1616
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1617
#, python-format
msgid "Unable to delete logical router '%s' on NSX Platform"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1952
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1953
msgid "Failed to update NAT rules for floatingip update"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2035
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2036
#, python-format
msgid "Unable to create l2_gw_service for: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2397
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2398
#, python-format
msgid "Unable to remove security group %s from backend"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2410
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:2411
#, python-format
msgid "Port values not valid for protocol: %s"
msgstr ""
@ -6922,12 +6932,12 @@ msgstr ""
msgid "No host cert for %(server)s in cert %(cert)s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:175
#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:183
#, python-format
msgid "Deleting port %s"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:176
#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:184
#, python-format
msgid "The port '%s' was deleted"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -137,13 +137,13 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated por lado do servidor %s!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agente L3 iniciado"
@ -152,6 +152,13 @@ msgstr "Agente L3 iniciado"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -288,12 +295,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "Ignorando vários IPs na porta do roteador %s"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Ignorando a porta %s porque nenhum IP está configurado nela"
@ -854,67 +861,67 @@ msgstr "Tipos registrados: %s"
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr "Tipos de network_types: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr "inicializando driver para o tipo '%s'"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr "Configurados nomes para o driver de mecanismo: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr "Carregados nomes do driver de mecanismo: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr "Registrados drivers de mecanismo : %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr "Inicializando driver de mecanismo '%s'"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -923,22 +930,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr "Inicialização de plug-in L2 modular concluída"
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1010,48 +1017,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1301,7 +1315,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1380,16 +1394,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "正在使状态同步"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "服务器端 %s 已更新代理!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "已启动 L3 代理"
@ -150,6 +150,13 @@ msgstr "已启动 L3 代理"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -284,12 +291,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "正在忽略路由器端口 %s 上的多个 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "正在跳过端口 %s因为没有在该端口上配置任何 IP"
@ -844,67 +851,67 @@ msgstr "已注册类型: %s"
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr "项目网络类型: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr "为类型 '%s'初始化驱动"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr "配置装置驱动名称: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr "已加载的装置驱动名称: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -913,22 +920,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr "L2插件模块初始化完成"
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1000,48 +1007,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1291,7 +1305,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1370,16 +1384,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 03:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:39+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "正在同步化狀態"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1293
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:590 neutron/agent/l3/agent.py:1306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated 是由伺服器端 %s 執行!"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1193
#: neutron/agent/l3/agent.py:1206
msgid "L3 agent started"
msgstr "已啟動 L3 代理程式"
@ -150,6 +150,13 @@ msgstr "已啟動 L3 代理程式"
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:643
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is not "
"in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:317
#: neutron/agent/linux/interface.py:380 neutron/agent/linux/interface.py:427
#, python-format
@ -283,12 +290,12 @@ msgid ""
"is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1070
#: neutron/db/l3_db.py:1074
#, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "正在忽略路由器埠 %s 上的多個 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:1076
#: neutron/db/l3_db.py:1080
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "正在跳過埠 %s因為其上沒有配置 IP"
@ -843,67 +850,67 @@ msgstr ""
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:145
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:138
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:248
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:241
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:254
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:247
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:266
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:259
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:271
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:264
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:610
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:603
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:616
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:609
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:627
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:620
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:633
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:626
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:641
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:634
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:681
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:688
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:702
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:695
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
@ -912,22 +919,22 @@ msgstr ""
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:271
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:630
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:666
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:641
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1073 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1208
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1211
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -999,48 +1006,55 @@ msgstr ""
msgid "VM %s is not updated as it is not found in Arista DB"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:151
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:152
#, python-format
msgid ""
"create network (precommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:188
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:189
#, python-format
msgid ""
"created network (postcommit): %(network_id)s of network type = "
"%(network_type)s with vlan = %(vlan_id)s for tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:217
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:218
#, python-format
msgid ""
"delete network (precommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:246
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:247
#, python-format
msgid ""
"delete network (postcommit): %(network_id)s with vlan = %(vlan_id)s for "
"tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:320
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:304
#, python-format
msgid ""
"created port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:375
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:341
#, python-format
msgid ""
"delete port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/brocade/mechanism_brocade.py:371
#, python-format
msgid ""
"update port (postcommit): port_id=%(port_id)s network_id=%(network_id)s "
"tenant_id=%(tenant_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:79
msgid "APIC service agent starting ..."
msgstr ""
@ -1290,7 +1304,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronization for chunk %(chunk_num)d of %(total_chunks)d performed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:296
#: neutron/plugins/vmware/dbexts/qos_db.py:254
#, python-format
msgid "DSCP value (%s) will be ignored with 'trusted' marking"
msgstr ""
@ -1369,16 +1383,16 @@ msgstr ""
msgid "get_port() %(network)s %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:443
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:495
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:694
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:444
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:496
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:695
#, python-format
msgid ""
"NSX plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port %s "
"will be down."
msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1491
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:1492
#, python-format
msgid ""
"Create router failed while setting external gateway. Router:%s has been "