diff --git a/playbooks/build-chart.yaml b/playbooks/build-chart.yaml
index 55d728a90..8d0c0af2d 100644
--- a/playbooks/build-chart.yaml
+++ b/playbooks/build-chart.yaml
@@ -25,10 +25,9 @@
       args:
         executable: /bin/bash
 
-    # Note: This needs to be adjusted once the initial tarball is seeded.
     - name: updates the requirements due to the lack of helm serve in helm 3
       shell: |
-        find . -type f -name "requirements.yaml" -exec sed -i "s#http://localhost:8879/charts#file://../helm-toolkit#g" {} \;
+        find . -type f -name "requirements.yaml" -exec sed -i "s#http://localhost:8879/charts#https://tarballs.opendev.org/openstack/openstack-helm-infra#g" {} \;
       args:
         executable: /bin/bash
 
diff --git a/playbooks/publish/post.yaml b/playbooks/publish/post.yaml
index c631b461c..52f9f6488 100644
--- a/playbooks/publish/post.yaml
+++ b/playbooks/publish/post.yaml
@@ -30,14 +30,6 @@
       when: _get_url.status_code == 200
       shell: helm repo index {{ zuul.project.src_dir }} --merge {{ zuul.project.src_dir }}/index.yaml --url https://tarballs.opendev.org/openstack/openstack-helm-infra
 
-    # TODO: Remove this once HTK is seeded in tarballs.o.o
-    - name: Update the HTK dependencies
-      shell: |
-        sed -i 's#file://../helm-toolkit#https://tarballs.opendev.org/openstack/openstack-helm-infra#g' index.yaml
-      args:
-        executable: /bin/bash
-        chdir: "{{ zuul.project.src_dir }}"
-
     - name: Ensure artifact directory exists
       file:
         path: "{{ zuul.executor.work_root }}/artifacts/"