diff --git a/www/ko_KR/index.html b/www/ko_KR/index.html
index 197c188d8b..022261246b 100644
--- a/www/ko_KR/index.html
+++ b/www/ko_KR/index.html
@@ -66,6 +66,8 @@
                     </div>
                     <div class="docs-link-sections">
                         <h3 id="api-guides"><i class="fa fa-book"></i> API 가이드</h3>
+                        <a href="http://developer.openstack.org/ko_KR/api-guide/quick-start/">API 가이드</a>
+                        <p>OpenStack API 사용에 대한 소개</p>
                     </div>
                     <div class="docs-link-sections">
                         <h3 id="configuration-guides"><i class="fa fa-wrench"></i> 구성 가이드</h3>
@@ -76,12 +78,13 @@
                         <h3 id="ops-and-admin-guides"><i class="fa fa-users"></i> 운영 및 관리자 가이드</h3>
                     </div>
                     <div class="docs-link-sections">
-                        <h3><i class="fa fa-cloud"></i> 사용자 가이드</h3>
-                        <a href="/ko_KR/api/quick-start/content/">API 빠른 시작 (초안)</a>
+                        <h3 id="user-guides"><i class="fa fa-cloud"></i> 사용자 가이드</h3>
                     </div>
                     <div class="docs-link-sections">
+                        <h3 id="training-guides"><i class="fa fa-university"></i> 트레이닝 가이드</h3>
+                        <a href="/ko_KR/upstream-training/">Upstream training</a>
+                        <p>OpenStack Upstream Training 프로그램을 위한 리소스</p>
                     </div>
-                </div>
             </div>
             <div class="row docs-contribute-wrapper">
                 <div class="col-lg-12">
@@ -89,9 +92,8 @@
                     <a href="http://docs.openstack.org/contributor-guide/" class="overview-btn contribute-btn">기여하려면 <i class="fa fa-chevron-right"></i></a>
                 </div>
                 <div class="col-lg-12">
-                    <p>오픈 스택 매뉴얼 번역은 <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ko_KR/">Transifex</a>에서 진행됩니다.</p>
-                    <p>한국어 번역에 참여하시고 싶으신 분께서는 <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/ko_KR">한국 번역팀 Wiki page</a>를 확인하세요.</p>
-                    <p><a href="https://wiki.openstack.org/wiki/OpenStack_User_Groups#South_Korea">OpenStack 한국 커뮤니티</a>를 중심으로 활동하고 있습니다.</p>
+                    <p>한국어 번역에 참여하시고 싶으신 분께서는 <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/team/ko_KR">한국 번역팀 Wiki page</a>를 확인하세요.</p>
+                    <p><a href="https://groups.openstack.org/groups/south-korea">OpenStack 한국 커뮤니티</a>를 중심으로 활동하고 있습니다.</p>
                 </div>
             </div>
         </div>