Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I746b643b7bc256bb03289e8da16e257593c016ef
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-02-15 06:12:17 +00:00
parent 6e96b0c65b
commit 209556fc24
7 changed files with 1306 additions and 1032 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
msgid "Libvirt (KVM/QEMU)"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/networking/section_networking_introduction.xml:530(th) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:292(title)
#: ./doc/admin-guide-cloud/networking/section_networking_introduction.xml:530(th) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:326(title)
msgid "XenServer"
msgstr ""
@ -11130,7 +11130,7 @@ msgstr ""
msgid "Lists the floating IP addresses in the pool."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-networking-nova.xml:526(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:344(replaceable)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-networking-nova.xml:526(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:378(replaceable)
msgid "POOL_NAME"
msgstr ""
@ -12229,247 +12229,267 @@ msgstr ""
msgid "KVM-Libvirt"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:60(title) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:296(title) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:370(title)
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:62(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Hypervisor:</emphasis> KVM with libvirt"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:65(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Shared storage:</emphasis><filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances/</filename> (for example, <filename>/var/lib/nova/instances</filename>) has to be mounted by shared storage. This guide uses NFS but other options, including the <link href=\"http://gluster.org/community/documentation//index.php/OSConnect\"> OpenStack Gluster Connector</link> are available."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:75(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Instances:</emphasis> Instance can be migrated with iSCSI-based volumes."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:83(para)
msgid "Because the Compute service does not use the libvirt live migration functionality by default, guests are suspended before migration and might experience several minutes of downtime. For details, see <xref linkend=\"true-live-migration-kvm-libvirt\"/>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:90(para)
msgid "This guide assumes the default value for <placeholder-1/> in your <filename>nova.conf</filename> file (<filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename>). If you have changed the <literal>state_path</literal> or <literal>instances_path</literal> variables, modify the commands accordingly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:98(para)
msgid "You must specify <literal>vncserver_listen=0.0.0.0</literal> or live migration will not work correctly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:105(title)
msgid "Example Compute installation environment"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:108(para)
msgid "Prepare at least three servers. In this example, we refer to the servers as <literal>HostA</literal>, <literal>HostB</literal>, and <literal>HostC</literal>:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:113(para)
msgid "<literal>HostA</literal> is the <firstterm baseform=\"cloud controller\">Cloud Controller</firstterm>, and should run these services: <systemitem class=\"service\"> nova-api</systemitem>, <systemitem class=\"service\">nova-scheduler</systemitem>, <literal>nova-network</literal>, <systemitem class=\"service\"> cinder-volume</systemitem>, and <literal>nova-objectstore</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:122(para)
msgid "<literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> are the <firstterm baseform=\"compute node\">compute nodes</firstterm> that run <systemitem class=\"service\">nova-compute</systemitem>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:128(para)
msgid "Ensure that <literal><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable></literal> (set with <literal>state_path</literal> in the <filename>nova.conf</filename> file) is the same on all hosts."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:134(para)
msgid "In this example, <literal>HostA</literal> is the NFSv4 server that exports <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename> directory. <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> are NFSv4 clients that mount <literal>HostA</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:141(title)
msgid "Configuring your system"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:143(para)
msgid "Configure your DNS or <filename>/etc/hosts</filename> and ensure it is consistent across all hosts. Make sure that the three hosts can perform name resolution with each other. As a test, use the <placeholder-1/> command to ping each host from one another."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:155(para)
msgid "Ensure that the UID and GID of your Compute and libvirt users are identical between each of your servers. This ensures that the permissions on the NFS mount works correctly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:161(para)
msgid "Export <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename> from <literal>HostA</literal>, and ensure it is readable and writable by the Compute user on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:166(para)
msgid "For more information, see: <link href=\"https://help.ubuntu.com/community/SettingUpNFSHowTo\">SettingUpNFSHowTo</link> or <link href=\"http://www.cyberciti.biz/faq/centos-fedora-rhel-nfs-v4-configuration/\">CentOS/Red Hat: Setup NFS v4.0 File Server</link>"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:173(para)
msgid "Configure the NFS server at <literal>HostA</literal> by adding the following line to the <filename>/etc/exports</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:176(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:189(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:196(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:204(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:210(replaceable)
msgid "NOVA-INST-DIR"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:177(para)
msgid "Change the subnet mask (<literal>255.255.0.0</literal>) to the appropriate value to include the IP addresses of <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>. Then restart the NFS server:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:185(para)
msgid "On both compute nodes, enable the 'execute/search' bit on your shared directory to allow qemu to be able to use the images within the directories. On all hosts, run the following command:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:192(para)
msgid "Configure NFS on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> by adding the following line to the <filename>/etc/fstab</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:197(para)
msgid "Ensure that you can mount the exported directory:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:200(para)
msgid "Check that <literal>HostA</literal> can see the <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances/</filename>\" directory:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:204(filename) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:210(filename)
msgid "<placeholder-1/>/instances/"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:206(para)
msgid "Perform the same check on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>, paying special attention to the permissions (Compute should be able to write):"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:223(para)
msgid "Update the libvirt configurations so that the calls can be made securely. These methods enable remote access over TCP and are not documented here."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:229(para)
msgid "SSH tunnel to libvirtd's UNIX socket"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:232(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with GSSAPI/Kerberos for auth+data encryption"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:237(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and x509 client certs for authentication"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:242(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and Kerberos for authentication"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:247(para)
msgid "Restart libvirt. After you run the command, ensure that libvirt is successfully restarted:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:255(para)
msgid "Configure your firewall to allow libvirt to communicate between nodes."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:258(para)
msgid "By default, libvirt listens on TCP port 16509, and an ephemeral TCP range from 49152 to 49261 is used for the KVM communications. Based on the secure remote access TCP configuration you chose, be careful which ports you open, and always understand who has access. For information about ports that are used with libvirt, see <link href=\"http://libvirt.org/remote.html#Remote_libvirtd_configuration\"> the libvirt documentation</link>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:268(para)
msgid "You can now configure options for live migration. In most cases, you will not need to configure any options. The following chart is for advanced users only."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:277(title)
msgid "Enabling true live migration"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:278(para)
msgid "By default, the Compute service does not use the libvirt live migration function. To enable this function, add the following line to the <filename>nova.conf</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:283(para)
msgid "The Compute service does not use libvirt's live migration by default because there is a risk that the migration process will never end. This can happen if the guest operating system uses blocks on the disk faster than they can be migrated."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:294(title)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:60(title) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:328(title)
msgid "Shared storage"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:298(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Compatible XenServer hypervisors</emphasis>. For more information, see the <link href=\"http://docs.vmd.citrix.com/XenServer/6.0.0/1.0/en_gb/reference.html#pooling_homogeneity_requirements\">Requirements for Creating Resource Pools</link> section of the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:62(title) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:330(title) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:404(title)
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:306(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Shared storage</emphasis>. An NFS export, visible to all XenServer hosts."
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:64(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Hypervisor:</emphasis> KVM with libvirt"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:310(para)
msgid "For the supported NFS versions, see the <link href=\"http://docs.vmd.citrix.com/XenServer/6.0.0/1.0/en_gb/reference.html#id1002701\">NFS VHD</link> section of the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:67(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Shared storage:</emphasis><filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances/</filename> (for example, <filename>/var/lib/nova/instances</filename>) has to be mounted by shared storage. This guide uses NFS but other options, including the <link href=\"http://gluster.org/community/documentation//index.php/OSConnect\"> OpenStack Gluster Connector</link> are available."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:318(para)
msgid "To use shared storage live migration with XenServer hypervisors, the hosts must be joined to a XenServer pool. To create that pool, a host aggregate must be created with specific metadata. This metadata is used by the XAPI plugins to establish the pool."
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:77(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Instances:</emphasis> Instance can be migrated with iSCSI-based volumes."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:324(title)
msgid "Using shared storage live migration with XenServer hypervisors"
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:85(para)
msgid "Because the Compute service does not use the libvirt live migration functionality by default, guests are suspended before migration and might experience several minutes of downtime. For details, see <xref linkend=\"true-live-migration-kvm-libvirt\"/>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:326(para)
msgid "Add an NFS VHD storage to your master XenServer, and set it as the default storage repository. For more information, see NFS VHD in the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:92(para)
msgid "This guide assumes the default value for <placeholder-1/> in your <filename>nova.conf</filename> file (<filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename>). If you have changed the <literal>state_path</literal> or <literal>instances_path</literal> variables, modify the commands accordingly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:100(para)
msgid "You must specify <literal>vncserver_listen=0.0.0.0</literal> or live migration will not work correctly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:107(title)
msgid "Example Compute installation environment"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:110(para)
msgid "Prepare at least three servers. In this example, we refer to the servers as <literal>HostA</literal>, <literal>HostB</literal>, and <literal>HostC</literal>:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:115(para)
msgid "<literal>HostA</literal> is the <firstterm baseform=\"cloud controller\">Cloud Controller</firstterm>, and should run these services: <systemitem class=\"service\"> nova-api</systemitem>, <systemitem class=\"service\">nova-scheduler</systemitem>, <literal>nova-network</literal>, <systemitem class=\"service\"> cinder-volume</systemitem>, and <literal>nova-objectstore</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:124(para)
msgid "<literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> are the <firstterm baseform=\"compute node\">compute nodes</firstterm> that run <systemitem class=\"service\">nova-compute</systemitem>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:130(para)
msgid "Ensure that <literal><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable></literal> (set with <literal>state_path</literal> in the <filename>nova.conf</filename> file) is the same on all hosts."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:136(para)
msgid "In this example, <literal>HostA</literal> is the NFSv4 server that exports <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename> directory. <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> are NFSv4 clients that mount <literal>HostA</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:143(title)
msgid "Configuring your system"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:145(para)
msgid "Configure your DNS or <filename>/etc/hosts</filename> and ensure it is consistent across all hosts. Make sure that the three hosts can perform name resolution with each other. As a test, use the <placeholder-1/> command to ping each host from one another."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:156(para)
msgid "Ensure that the UID and GID of your Compute and libvirt users are identical between each of your servers. This ensures that the permissions on the NFS mount works correctly."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:162(para)
msgid "Export <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</filename> from <literal>HostA</literal>, and ensure it is readable and writable by the Compute user on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:167(para)
msgid "For more information, see: <link href=\"https://help.ubuntu.com/community/SettingUpNFSHowTo\">SettingUpNFSHowTo</link> or <link href=\"http://www.cyberciti.biz/faq/centos-fedora-rhel-nfs-v4-configuration/\">CentOS/Red Hat: Setup NFS v4.0 File Server</link>"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:174(para)
msgid "Configure the NFS server at <literal>HostA</literal> by adding the following line to the <filename>/etc/exports</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:177(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:190(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:197(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:205(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:211(replaceable)
msgid "NOVA-INST-DIR"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:178(para)
msgid "Change the subnet mask (<literal>255.255.0.0</literal>) to the appropriate value to include the IP addresses of <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>. Then restart the NFS server:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:186(para)
msgid "On both compute nodes, enable the 'execute/search' bit on your shared directory to allow qemu to be able to use the images within the directories. On all hosts, run the following command:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:193(para)
msgid "Configure NFS on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal> by adding the following line to the <filename>/etc/fstab</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:198(para)
msgid "Ensure that you can mount the exported directory:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:201(para)
msgid "Check that <literal>HostA</literal> can see the <filename><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances/</filename>\" directory:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:205(filename) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:211(filename)
msgid "<placeholder-1/>/instances/"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:207(para)
msgid "Perform the same check on <literal>HostB</literal> and <literal>HostC</literal>, paying special attention to the permissions (Compute should be able to write):"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:224(para)
msgid "Update the libvirt configurations so that the calls can be made securely. These methods enable remote access over TCP and are not documented here."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:230(para)
msgid "SSH tunnel to libvirtd's UNIX socket"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:233(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with GSSAPI/Kerberos for auth+data encryption"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:238(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and x509 client certs for authentication"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:243(para)
msgid "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and Kerberos for authentication"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:248(para)
msgid "Restart libvirt. After you run the command, ensure that libvirt is successfully restarted:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:256(para)
msgid "Configure your firewall to allow libvirt to communicate between nodes."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:259(para)
msgid "By default, libvirt listens on TCP port 16509, and an ephemeral TCP range from 49152 to 49261 is used for the KVM communications. Based on the secure remote access TCP configuration you chose, be careful which ports you open, and always understand who has access. For information about ports that are used with libvirt, see <link href=\"http://libvirt.org/remote.html#Remote_libvirtd_configuration\"> the libvirt documentation</link>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:269(para)
msgid "You can now configure options for live migration. In most cases, you will not need to configure any options. The following chart is for advanced users only."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:278(title)
msgid "Enabling true live migration"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:279(para)
msgid "By default, the Compute service does not use the libvirt live migration function. To enable this function, add the following line to the <filename>nova.conf</filename> file:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:284(para)
msgid "The Compute service does not use libvirt's live migration by default because there is a risk that the migration process will never end. This can happen if the guest operating system uses blocks on the disk faster than they can be migrated."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:292(title)
msgid "Block Migration"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:293(para)
msgid "Configuring KVM for block migration is exactly the same as the above configuration in <xref linkend=\"configuring-migrations-kvm-shared-storage\"/>, except that <literal><replaceable>NOVA-INST-DIR</replaceable>/instances</literal> is local to each host rather than shared. No NFS client or server configuration is required."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:303(para)
msgid "To use block migration, you must use the <parameter>--block-migrate</parameter> parameter with the live migration command."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:308(para)
msgid "Block migration is incompatible with read-only devices such as CD-ROMs and <link href=\"http://docs.openstack.org/user-guide/content/config-drive.html\">Configuration Drive (config_drive)</link>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:315(para)
msgid "Since the ephemeral drives are copied over the network in block migration, migrations of instances with heavy I/O loads may never complete if the drives are writing faster than the data can be copied over the network."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:332(para)
msgid "Configure all compute nodes to use the default storage repository (<literal>sr</literal>) for pool operations. Add this line to your <filename>nova.conf</filename> configuration files on all compute nodes:"
msgid "<emphasis role=\"bold\">Compatible XenServer hypervisors</emphasis>. For more information, see the <link href=\"http://docs.vmd.citrix.com/XenServer/6.0.0/1.0/en_gb/reference.html#pooling_homogeneity_requirements\">Requirements for Creating Resource Pools</link> section of the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:340(para)
msgid "Create a host aggregate. This command creates the aggregate, and then displays a table that contains the ID of the new aggregate:"
msgid "<emphasis role=\"bold\">Shared storage</emphasis>. An NFS export, visible to all XenServer hosts."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:344(replaceable)
msgid "AVAILABILITY_ZONE"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:345(para)
msgid "Add metadata to the aggregate, to mark it as a hypervisor pool:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:348(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:349(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:351(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:356(replaceable)
msgid "AGGREGATE_ID"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:350(para)
msgid "Make the first compute node part of that aggregate:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:351(replaceable)
msgid "MASTER_COMPUTE_NAME"
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:344(para)
msgid "For the supported NFS versions, see the <link href=\"http://docs.vmd.citrix.com/XenServer/6.0.0/1.0/en_gb/reference.html#id1002701\">NFS VHD</link> section of the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:352(para)
msgid "To use shared storage live migration with XenServer hypervisors, the hosts must be joined to a XenServer pool. To create that pool, a host aggregate must be created with specific metadata. This metadata is used by the XAPI plugins to establish the pool."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:358(title)
msgid "Using shared storage live migration with XenServer hypervisors"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:360(para)
msgid "Add an NFS VHD storage to your master XenServer, and set it as the default storage repository. For more information, see NFS VHD in the <citetitle>XenServer Administrator's Guide</citetitle>."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:366(para)
msgid "Configure all compute nodes to use the default storage repository (<literal>sr</literal>) for pool operations. Add this line to your <filename>nova.conf</filename> configuration files on all compute nodes:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:374(para)
msgid "Create a host aggregate. This command creates the aggregate, and then displays a table that contains the ID of the new aggregate:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:378(replaceable)
msgid "AVAILABILITY_ZONE"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:379(para)
msgid "Add metadata to the aggregate, to mark it as a hypervisor pool:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:382(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:383(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:385(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:390(replaceable)
msgid "AGGREGATE_ID"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:384(para)
msgid "Make the first compute node part of that aggregate:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:385(replaceable)
msgid "MASTER_COMPUTE_NAME"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:386(para)
msgid "The host is now part of a XenServer pool."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:355(para)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:389(para)
msgid "Add hosts to the pool:"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:356(replaceable)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:390(replaceable)
msgid "COMPUTE_HOST_NAME"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:358(para)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:392(para)
msgid "The added compute node and the host will shut down to join the host to the XenServer pool. The operation will fail if any server other than the compute node is running or suspended on the host."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:368(title)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:402(title)
msgid "Block migration"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:372(para)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:406(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Compatible XenServer hypervisors</emphasis>. The hypervisors must support the Storage XenMotion feature. See your XenServer manual to make sure your edition has this feature."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:381(para)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:415(para)
msgid "To use block migration, you must use the <parameter>==block-migrate</parameter> parameter with the live migration command."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:387(para)
#: ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-configure-migrations.xml:421(para)
msgid "Block migration works only with EXT local storage storage repositories, and the server must not have any volumes attached."
msgstr ""

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -19,8 +19,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 20:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-14 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/app_support.xml20(para) ./doc/common/app_support.xml400(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml211(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml213(para)
msgid ""
"To provide feedback on documentation, join and use the <email>openstack-"
"docs@lists.openstack.org</email> mailing list at <link "
@ -5835,7 +5835,7 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml48(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml100(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml102(glossterm)
msgid "Block Storage"
msgstr "Stockage de Bloc"
@ -5862,7 +5862,7 @@ msgid "Create and manage images, instances, and flavors."
msgstr "Créer et gérer les images, instances et types d'instance."
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml60(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml173(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml175(glossterm)
msgid "Database Service"
msgstr "Base de données"
@ -5887,7 +5887,7 @@ msgid "Create and manage users, tenants, roles, endpoints, and credentials."
msgstr "Créez et gérez des utilisateurs, des locataires, des rôles, des points de terminaison et des informations d'identification."
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml72(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml128(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml130(glossterm)
msgid "Image Service"
msgstr "le Service d'Image"
@ -5932,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml93(td)
#: ./doc/common/section_dashboard_access.xml192(guilabel)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml158(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml160(glossterm)
msgid "Orchestration"
msgstr "Orchestration"
@ -5947,7 +5947,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml100(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml143(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml145(glossterm)
msgid "Telemetry"
msgstr "Métrologie"
@ -10818,7 +10818,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml24(caption)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml189(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml191(title)
msgid "OpenStack services"
msgstr "Les services d'OpenStack"
@ -10880,72 +10880,74 @@ msgstr "RESTful"
msgid ""
"Stores and retrieves arbitrary unstructured data objects via a "
"<placeholder-1/>, HTTP based API. It is highly fault tolerant with its data "
"replication and scale out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories."
"replication and scale-out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories. In this case, it writes objects and "
"files to multiple drives, ensuring the data is replicated across a server "
"cluster."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml104(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(glossterm)
msgid "Cinder"
msgstr "Cinder"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml108(td)
msgid ""
"Provides persistent block storage to running instances. Its pluggable driver"
" architecture facilitates the creation and management of block storage "
"devices."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml111(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml113(th)
msgid "Shared services"
msgstr "Les Services partagés"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml115(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml117(glossterm)
msgid "Identity service"
msgstr "Service d'identification"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml119(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(glossterm)
msgid "Keystone"
msgstr "Keystone"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml123(td)
msgid ""
"Provides an authentication and authorization service for other OpenStack "
"services. Provides a catalog of endpoints for all OpenStack services."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml132(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(glossterm)
msgid "Glance"
msgstr "Glance"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml136(td)
msgid ""
"Stores and retrieves virtual machine disk images. OpenStack Compute makes "
"use of this during instance provisioning."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml147(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(glossterm)
msgid "Ceilometer"
msgstr "Ceilometer"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml151(td)
msgid ""
"Monitors and meters the OpenStack cloud for billing, benchmarking, "
"scalability, and statistical purposes."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml154(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml156(th)
msgid "Higher-level services"
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml161(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(glossterm)
msgid "Heat"
msgstr "Heat"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml167(glossterm)
msgid "HOT"
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(td)
msgid ""
"Orchestrates multiple composite cloud applications by using either the "
"native <placeholder-1/> template format or the AWS CloudFormation template "
@ -10953,21 +10955,21 @@ msgid ""
"compatible Query API."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml177(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(glossterm)
msgid "Trove"
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml181(td)
msgid ""
"Provides scalable and reliable Cloud Database-as-a-Service functionality for"
" both relational and non-relational database engines."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml190(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml192(para)
msgid "This section describes OpenStack services in detail."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml210(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml212(title)
msgid "Feedback"
msgstr "remarques"
@ -13408,11 +13410,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml94(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients.xml21(replaceable)
@ -13465,9 +13467,9 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-ca.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml68(replaceable)
@ -13828,6 +13830,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-loadbalancer.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml33(replaceable)
@ -14023,7 +14026,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml29(replaceable)
@ -14280,14 +14283,15 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(td)
@ -14535,12 +14539,13 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml25(td)
@ -16051,6 +16056,7 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml57(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml29(td)
@ -16737,7 +16743,8 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml110(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml29(td)
@ -16884,9 +16891,10 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-hds-hus.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(td)
@ -18014,6 +18022,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml79(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml72(replaceable)
@ -18071,8 +18080,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/trove-rpc.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml169(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml72(replaceable)
@ -18111,7 +18120,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml44(replaceable)
@ -18143,7 +18152,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml112(replaceable)
@ -18300,7 +18309,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/trove-dns.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml25(replaceable)
@ -18400,6 +18408,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-ml2_sriov.xml21(replaceable)
@ -18570,7 +18579,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml25(replaceable)
@ -18848,8 +18857,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml21(replaceable)
@ -18976,7 +18985,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml33(replaceable)
@ -19083,6 +19092,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that events are kept in the database for (&lt;= 0"
" means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml215(replaceable)
@ -19106,7 +19138,7 @@ msgstr ""
msgid "3600"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml61(td)
@ -19118,7 +19150,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Timeout before idle SQL connections are reaped."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml65(td)
@ -19130,7 +19162,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for max_overflow with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml69(td)
@ -19142,7 +19174,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Maximum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml73(td)
@ -19156,13 +19188,19 @@ msgid ""
"to -1 to specify an infinite retry count."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
msgid ""
"(StrOpt) The connection string used to connect to the metering database. (if"
" unset, connection is used)"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml77(td)
@ -19174,7 +19212,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Minimum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un pool"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml87(td)
@ -19510,7 +19548,7 @@ msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un poo
msgid "<placeholder-1/> = <replaceable/>"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml61(td)
msgid ""
"(StrOpt) The name of the replica set which is used to connect to MongoDB "
@ -19518,7 +19556,7 @@ msgid ""
"MongoClient."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml80(replaceable)
@ -19531,7 +19569,7 @@ msgstr ""
msgid "TRADITIONAL"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml81(td)
@ -19550,7 +19588,7 @@ msgid ""
"mysql_sql_mode="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml85(td)
@ -19563,7 +19601,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for pool_timeout with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml89(td)
@ -19575,7 +19613,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Interval between retries of opening a SQL connection."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml93(td)
@ -19592,7 +19630,7 @@ msgid ""
"database."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml96(replaceable)
@ -19607,7 +19645,7 @@ msgstr ""
msgid "oslo.sqlite"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml97(td)
@ -19622,7 +19660,7 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The file name to use with SQLite."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml101(td)
@ -19637,29 +19675,7 @@ msgstr ""
msgid "(BoolOpt) If True, SQLite uses synchronous mode."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml105(td)
@ -21101,7 +21117,7 @@ msgid "Description of authorization token configuration options"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(th)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml65(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml25(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-auth_token.xml18(th)
@ -22395,8 +22411,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-xprofile.xml21(td)
@ -23933,7 +23947,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-s3.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-api.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml73(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-cloudwatch_api.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-api.xml77(replaceable)
@ -24496,21 +24510,27 @@ msgid ""
"as root"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml50(td)
msgid ""
"(IntOpt) To reduce large requests at same time to Nova or other components "
"from different compute agents, shuffle start time of polling task."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(th)
msgid "[compute]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml57(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Enable work-load partitioning, allowing multiple compute agents to"
" be run simultaneously."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(th)
msgid "[coordination]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
msgid ""
"(StrOpt) The backend URL to use for distributed coordination. If left empty,"
" per-deployment central agent and per-host compute agent won't do workload "
@ -24518,21 +24538,21 @@ msgid ""
"service is running."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-cells.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml85(replaceable)
msgid "10.0"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml49(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between checks to see if group membership has "
"changed"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml211(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml21(replaceable)
@ -24557,13 +24577,13 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml72(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between heartbeats for distributed "
"coordination."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml79(td)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/nova-common.xml85(td)
@ -24578,11 +24598,11 @@ msgid ""
"caching. If left undefined, tokens will instead be cached in-process."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(th)
msgid "[polling]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml86(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml89(td)
msgid ""
"(StrOpt) Work-load partitioning group prefix. Use only if you want to run "
@ -34050,11 +34070,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml129(td)
msgid ""
"the sample These are the headers whose conf file for values will only be "
"shown to the list of swift_owners. The exact default definition of a "
"swift_owner is headers&gt; up to the auth system in use, but usually "
"indicates administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To "
"use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
"These are the headers whose conf file for values will only be shown to the "
"list of swift_owners. The exact default definition of a swift_owner is "
"headers&gt; up to the auth system in use, but usually indicates "
"administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To use "
"tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml132(td)
@ -34062,12 +34082,35 @@ msgid "timing_expiry = 300"
msgstr "timing_expiry = 300"
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml140(td)
msgid "write_affinity = r1, r2"
msgstr "write_affinity = r1, r2"
msgid "write_affinity ="
msgstr "write_affinity ="
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
msgid ""
"This setting lets you trade data distribution for throughput. It makes the "
"proxy server prefer local back-end servers for object PUT requests over non-"
"local ones. Note that only object PUT requests are affected by the "
"write_affinity setting; POST, GET, HEAD, DELETE, OPTIONS, and "
"account/container PUT requests are not affected. The format is r&lt;N&gt; "
"for region N or r&lt;N&gt;z&lt;M&gt; for region N, zone M. If this is set, "
"then when handling an object PUT request, some number (see the "
"write_affinity_node_count setting) of local backend servers will be tried "
"before any nonlocal ones. Example: try to write to regions 1 and 2 before "
"writing to any other nodes: write_affinity = r1, r2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml144(td)
msgid "write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgstr "write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgid "write_affinity_node_count ="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
msgid ""
"This setting is only useful in conjunction with write_affinity; it governs "
"how many local object servers will be tried before falling back to non-local"
" ones. You can use '* replicas' at the end to have it use the number given "
"times the number of replicas for the ring being used for the request: "
"write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml7(caption)
msgid "Description of volumes configuration options"
@ -37447,7 +37490,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml69(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. Defaults to global debug value."
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. If it is not set, global debug "
"value will be used."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml72(replaceable)
@ -37520,10 +37564,18 @@ msgid "(StrOpt) Source for samples emitted on this instance."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(replaceable)
msgid "swift"
msgstr "swift"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for Swift notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(replaceable)
msgid "trove"
msgstr "trove"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml66(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for DBaaS notifications."
msgstr ""
@ -41430,15 +41482,15 @@ msgid "[publisher_notifier]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgid "event"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml118(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for event notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(replaceable)
msgid "metering"
msgstr ""
@ -41446,11 +41498,19 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml126(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(th)
msgid "[publisher_rpc]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml133(td)
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering messages."
msgstr ""
@ -42334,38 +42394,44 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml29(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the event on the collector event queue when the collector "
"fails to dispatch it."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the sample on the collector sample queue when the "
"collector fails to dispatch it. This is only valid if the sample come from "
"the notifier publisher."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
msgid ""
"(StrOpt) Address to which the UDP socket is bound. Set to an empty string to"
" disable."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(replaceable)
msgid "4952"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml41(td)
msgid "(IntOpt) Port to which the UDP socket is bound."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(th)
msgid "[dispatcher_file]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
msgid "(IntOpt) The max number of the files to keep."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
msgid "(StrOpt) Name and the location of the file to record meters."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml56(td)
msgid "(IntOpt) The max size of the file."
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 20:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-14 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-14 09:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3526,7 +3526,7 @@ msgid ""
msgstr "OpenStackのドキュメントは、 <link href=\"http://docs.openstack.org\">docs.openstack.org</link>を参照してください。"
#: ./doc/common/app_support.xml20(para) ./doc/common/app_support.xml400(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml211(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml213(para)
msgid ""
"To provide feedback on documentation, join and use the <email>openstack-"
"docs@lists.openstack.org</email> mailing list at <link "
@ -5823,7 +5823,7 @@ msgid "Package"
msgstr "パッケージ"
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml48(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml100(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml102(glossterm)
msgid "Block Storage"
msgstr "Block Storage"
@ -5850,7 +5850,7 @@ msgid "Create and manage images, instances, and flavors."
msgstr "イメージ、インスタンス、フレーバーを作成、管理します。"
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml60(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml173(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml175(glossterm)
msgid "Database Service"
msgstr "Database"
@ -5875,7 +5875,7 @@ msgid "Create and manage users, tenants, roles, endpoints, and credentials."
msgstr "ユーザー、プロジェクト、ロール、エンドポイント、クレデンシャルを作成、管理します。"
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml72(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml128(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml130(glossterm)
msgid "Image Service"
msgstr "Image Service"
@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr "統計情報を収集し、項目を一覧表示し、メタデータを
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml93(td)
#: ./doc/common/section_dashboard_access.xml192(guilabel)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml158(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml160(glossterm)
msgid "Orchestration"
msgstr "Orchestration"
@ -5935,7 +5935,7 @@ msgid ""
msgstr "テンプレートからスタックを起動し、イベントやリソースを含む実行中のスタックの詳細を表示し、スタックを更新、削除します。"
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml100(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml143(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml145(glossterm)
msgid "Telemetry"
msgstr "Telemetry"
@ -10806,7 +10806,7 @@ msgid ""
msgstr "以下の表は OpenStack アーキテクチャーを構成する OpenStack のサービスについて記載しています。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml24(caption)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml189(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml191(title)
msgid "OpenStack services"
msgstr "OpenStack のサービス"
@ -10868,72 +10868,74 @@ msgstr "RESTful"
msgid ""
"Stores and retrieves arbitrary unstructured data objects via a "
"<placeholder-1/>, HTTP based API. It is highly fault tolerant with its data "
"replication and scale out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories."
msgstr "<placeholder-1/>、HTTP ベースの API 経由で任意の非構造データオブジェクトを保存および取得します。そのデータ複製およびスケールアウトアーキテクチャーで高い耐障害性を持ちます。その実装はマウント可能なディレクトリを持つファイルサーバーのようではありません。"
"replication and scale-out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories. In this case, it writes objects and "
"files to multiple drives, ensuring the data is replicated across a server "
"cluster."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml104(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(glossterm)
msgid "Cinder"
msgstr "Cinder"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml108(td)
msgid ""
"Provides persistent block storage to running instances. Its pluggable driver"
" architecture facilitates the creation and management of block storage "
"devices."
msgstr "実行中のインスタンスに永続的なブロックストレージを提供します。そのプラグイン可能なドライバーアーキテクチャーにより、ブロックストレージデバイスの作成と管理が容易になります。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml111(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml113(th)
msgid "Shared services"
msgstr "共有サービス"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml115(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml117(glossterm)
msgid "Identity service"
msgstr "Identity"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml119(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(glossterm)
msgid "Keystone"
msgstr "Keystone"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml123(td)
msgid ""
"Provides an authentication and authorization service for other OpenStack "
"services. Provides a catalog of endpoints for all OpenStack services."
msgstr "他の OpenStack サービスに対して認証および認可サービスを提供します。すべての OpenStack サービスに対してエンドポイントのカタログを提供します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml132(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(glossterm)
msgid "Glance"
msgstr "Glance"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml136(td)
msgid ""
"Stores and retrieves virtual machine disk images. OpenStack Compute makes "
"use of this during instance provisioning."
msgstr "仮想マシンディスクイメージを保存および取得します。OpenStack Compute がインスタンスの配備中に使用します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml147(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(glossterm)
msgid "Ceilometer"
msgstr "Ceilometer"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml151(td)
msgid ""
"Monitors and meters the OpenStack cloud for billing, benchmarking, "
"scalability, and statistical purposes."
msgstr "課金、ベンチマーク、スケーラビリティ、統計などの目的のために、OpenStack クラウドを監視および測定します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml154(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml156(th)
msgid "Higher-level services"
msgstr "高レベルサービス"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml161(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(glossterm)
msgid "Heat"
msgstr "Heat"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml167(glossterm)
msgid "HOT"
msgstr "HOT"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(td)
msgid ""
"Orchestrates multiple composite cloud applications by using either the "
"native <placeholder-1/> template format or the AWS CloudFormation template "
@ -10941,21 +10943,21 @@ msgid ""
"compatible Query API."
msgstr "OpenStack ネイティブの REST API および CloudFormation 互換のクエリー API 経由で、ネイティブの <placeholder-1/> テンプレート形式または AWS CloudFormation テンプレート形式を使用することにより、複数の混合クラウドアプリケーションを統合します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml177(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(glossterm)
msgid "Trove"
msgstr "Trove"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml181(td)
msgid ""
"Provides scalable and reliable Cloud Database-as-a-Service functionality for"
" both relational and non-relational database engines."
msgstr "リレーショナルデータベースと非リレーショナルデータベースの両エンジン用にスケール可能かつ信頼できるクラウド Database-as-a-Service を提供します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml190(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml192(para)
msgid "This section describes OpenStack services in detail."
msgstr "このセクションは OpenStack のサービスを詳細に記載します。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml210(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml212(title)
msgid "Feedback"
msgstr "フィードバック"
@ -13396,11 +13398,11 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml94(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients.xml21(replaceable)
@ -13453,9 +13455,9 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/glance-ca.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml68(replaceable)
@ -13816,6 +13818,7 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-loadbalancer.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml33(replaceable)
@ -14011,7 +14014,7 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml29(replaceable)
@ -14268,14 +14271,15 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(td)
@ -14523,12 +14527,13 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml25(td)
@ -16039,6 +16044,7 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml57(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml29(td)
@ -16725,7 +16731,8 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml110(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml29(td)
@ -16872,9 +16879,10 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-hds-hus.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(td)
@ -18002,6 +18010,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml79(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml72(replaceable)
@ -18059,8 +18068,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/trove-rpc.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml169(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml72(replaceable)
@ -18099,7 +18108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml44(replaceable)
@ -18131,7 +18140,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml112(replaceable)
@ -18288,7 +18297,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/trove-dns.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml25(replaceable)
@ -18388,6 +18396,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-ml2_sriov.xml21(replaceable)
@ -18558,7 +18567,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml25(replaceable)
@ -18836,8 +18845,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml21(replaceable)
@ -18964,7 +18973,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml33(replaceable)
@ -19071,6 +19080,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that events are kept in the database for (&lt;= 0"
" means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml215(replaceable)
@ -19094,7 +19126,7 @@ msgstr ""
msgid "3600"
msgstr "3600"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml61(td)
@ -19106,7 +19138,7 @@ msgstr "3600"
msgid "(IntOpt) Timeout before idle SQL connections are reaped."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml65(td)
@ -19118,7 +19150,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for max_overflow with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml69(td)
@ -19130,7 +19162,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Maximum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml73(td)
@ -19144,13 +19176,19 @@ msgid ""
"to -1 to specify an infinite retry count."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
msgid ""
"(StrOpt) The connection string used to connect to the metering database. (if"
" unset, connection is used)"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml77(td)
@ -19162,7 +19200,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Minimum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml87(td)
@ -19498,7 +19536,7 @@ msgstr ""
msgid "<placeholder-1/> = <replaceable/>"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml61(td)
msgid ""
"(StrOpt) The name of the replica set which is used to connect to MongoDB "
@ -19506,7 +19544,7 @@ msgid ""
"MongoClient."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml80(replaceable)
@ -19519,7 +19557,7 @@ msgstr ""
msgid "TRADITIONAL"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml81(td)
@ -19538,7 +19576,7 @@ msgid ""
"mysql_sql_mode="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml85(td)
@ -19551,7 +19589,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for pool_timeout with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml89(td)
@ -19563,7 +19601,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Interval between retries of opening a SQL connection."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml93(td)
@ -19580,7 +19618,7 @@ msgid ""
"database."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml96(replaceable)
@ -19595,7 +19633,7 @@ msgstr ""
msgid "oslo.sqlite"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml97(td)
@ -19610,7 +19648,7 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The file name to use with SQLite."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml101(td)
@ -19625,29 +19663,7 @@ msgstr ""
msgid "(BoolOpt) If True, SQLite uses synchronous mode."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml105(td)
@ -21089,7 +21105,7 @@ msgid "Description of authorization token configuration options"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(th)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml65(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml25(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-auth_token.xml18(th)
@ -22383,8 +22399,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-xprofile.xml21(td)
@ -23921,7 +23935,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-s3.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-api.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml73(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-cloudwatch_api.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-api.xml77(replaceable)
@ -24484,21 +24498,27 @@ msgid ""
"as root"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml50(td)
msgid ""
"(IntOpt) To reduce large requests at same time to Nova or other components "
"from different compute agents, shuffle start time of polling task."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(th)
msgid "[compute]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml57(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Enable work-load partitioning, allowing multiple compute agents to"
" be run simultaneously."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(th)
msgid "[coordination]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
msgid ""
"(StrOpt) The backend URL to use for distributed coordination. If left empty,"
" per-deployment central agent and per-host compute agent won't do workload "
@ -24506,21 +24526,21 @@ msgid ""
"service is running."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-cells.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml85(replaceable)
msgid "10.0"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml49(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between checks to see if group membership has "
"changed"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml211(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml21(replaceable)
@ -24545,13 +24565,13 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr "1.0"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml72(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between heartbeats for distributed "
"coordination."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml79(td)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/nova-common.xml85(td)
@ -24566,11 +24586,11 @@ msgid ""
"caching. If left undefined, tokens will instead be cached in-process."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(th)
msgid "[polling]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml86(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml89(td)
msgid ""
"(StrOpt) Work-load partitioning group prefix. Use only if you want to run "
@ -34038,11 +34058,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml129(td)
msgid ""
"the sample These are the headers whose conf file for values will only be "
"shown to the list of swift_owners. The exact default definition of a "
"swift_owner is headers&gt; up to the auth system in use, but usually "
"indicates administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To "
"use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
"These are the headers whose conf file for values will only be shown to the "
"list of swift_owners. The exact default definition of a swift_owner is "
"headers&gt; up to the auth system in use, but usually indicates "
"administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To use "
"tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml132(td)
@ -34050,11 +34070,34 @@ msgid "timing_expiry = 300"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml140(td)
msgid "write_affinity = r1, r2"
msgid "write_affinity ="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
msgid ""
"This setting lets you trade data distribution for throughput. It makes the "
"proxy server prefer local back-end servers for object PUT requests over non-"
"local ones. Note that only object PUT requests are affected by the "
"write_affinity setting; POST, GET, HEAD, DELETE, OPTIONS, and "
"account/container PUT requests are not affected. The format is r&lt;N&gt; "
"for region N or r&lt;N&gt;z&lt;M&gt; for region N, zone M. If this is set, "
"then when handling an object PUT request, some number (see the "
"write_affinity_node_count setting) of local backend servers will be tried "
"before any nonlocal ones. Example: try to write to regions 1 and 2 before "
"writing to any other nodes: write_affinity = r1, r2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml144(td)
msgid "write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgid "write_affinity_node_count ="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
msgid ""
"This setting is only useful in conjunction with write_affinity; it governs "
"how many local object servers will be tried before falling back to non-local"
" ones. You can use '* replicas' at the end to have it use the number given "
"times the number of replicas for the ring being used for the request: "
"write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml7(caption)
@ -37435,7 +37478,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml69(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. Defaults to global debug value."
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. If it is not set, global debug "
"value will be used."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml72(replaceable)
@ -37508,10 +37552,18 @@ msgid "(StrOpt) Source for samples emitted on this instance."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(replaceable)
msgid "swift"
msgstr "swift"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for Swift notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(replaceable)
msgid "trove"
msgstr "trove"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml66(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for DBaaS notifications."
msgstr ""
@ -41418,15 +41470,15 @@ msgid "[publisher_notifier]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgid "event"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml118(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for event notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(replaceable)
msgid "metering"
msgstr ""
@ -41434,11 +41486,19 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml126(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(th)
msgid "[publisher_rpc]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml133(td)
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering messages."
msgstr ""
@ -42322,38 +42382,44 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml29(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the event on the collector event queue when the collector "
"fails to dispatch it."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the sample on the collector sample queue when the "
"collector fails to dispatch it. This is only valid if the sample come from "
"the notifier publisher."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
msgid ""
"(StrOpt) Address to which the UDP socket is bound. Set to an empty string to"
" disable."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(replaceable)
msgid "4952"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml41(td)
msgid "(IntOpt) Port to which the UDP socket is bound."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(th)
msgid "[dispatcher_file]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
msgid "(IntOpt) The max number of the files to keep."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
msgid "(StrOpt) Name and the location of the file to record meters."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml56(td)
msgid "(IntOpt) The max size of the file."
msgstr ""

View File

@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 20:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-14 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 04:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3529,7 +3529,7 @@ msgid ""
msgstr "关于OpenStack文档请访问 <link href=\"http://docs.openstack.org\">docs.openstack.org</link>。"
#: ./doc/common/app_support.xml20(para) ./doc/common/app_support.xml400(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml211(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml213(para)
msgid ""
"To provide feedback on documentation, join and use the <email>openstack-"
"docs@lists.openstack.org</email> mailing list at <link "
@ -5393,7 +5393,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml325(para)
#: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml368(td)
msgid "xen"
msgstr ""
msgstr "xen"
#: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml333(caption)
msgid "VIF model values"
@ -5425,7 +5425,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml390(td)
msgid "vmware"
msgstr ""
msgstr "vmware"
#: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml395(para)
msgid "VirtualE1000"
@ -5826,7 +5826,7 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml48(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml100(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml102(glossterm)
msgid "Block Storage"
msgstr "块存储"
@ -5853,7 +5853,7 @@ msgid "Create and manage images, instances, and flavors."
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml60(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml173(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml175(glossterm)
msgid "Database Service"
msgstr "数据库"
@ -5878,7 +5878,7 @@ msgid "Create and manage users, tenants, roles, endpoints, and credentials."
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml72(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml128(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml130(glossterm)
msgid "Image Service"
msgstr "镜像服务"
@ -5923,7 +5923,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml93(td)
#: ./doc/common/section_dashboard_access.xml192(guilabel)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml158(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml160(glossterm)
msgid "Orchestration"
msgstr "编配"
@ -5938,7 +5938,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_overview.xml100(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml143(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml145(glossterm)
msgid "Telemetry"
msgstr "Telemetry"
@ -10809,7 +10809,7 @@ msgid ""
msgstr "以下表格描述了OpenStack架构的OpenStack服务:"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml24(caption)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml189(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml191(title)
msgid "OpenStack services"
msgstr "OpenStack 服务"
@ -10871,72 +10871,74 @@ msgstr "RESTful"
msgid ""
"Stores and retrieves arbitrary unstructured data objects via a "
"<placeholder-1/>, HTTP based API. It is highly fault tolerant with its data "
"replication and scale out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories."
"replication and scale-out architecture. Its implementation is not like a "
"file server with mountable directories. In this case, it writes objects and "
"files to multiple drives, ensuring the data is replicated across a server "
"cluster."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml104(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(glossterm)
msgid "Cinder"
msgstr "Cinder"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml106(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml108(td)
msgid ""
"Provides persistent block storage to running instances. Its pluggable driver"
" architecture facilitates the creation and management of block storage "
"devices."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml111(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml113(th)
msgid "Shared services"
msgstr "共享服务"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml115(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml117(glossterm)
msgid "Identity service"
msgstr "认证服务"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml119(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(glossterm)
msgid "Keystone"
msgstr "Keystone"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml121(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml123(td)
msgid ""
"Provides an authentication and authorization service for other OpenStack "
"services. Provides a catalog of endpoints for all OpenStack services."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml132(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(glossterm)
msgid "Glance"
msgstr "Glance"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml134(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml136(td)
msgid ""
"Stores and retrieves virtual machine disk images. OpenStack Compute makes "
"use of this during instance provisioning."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml147(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(glossterm)
msgid "Ceilometer"
msgstr "Ceilometer"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml149(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml151(td)
msgid ""
"Monitors and meters the OpenStack cloud for billing, benchmarking, "
"scalability, and statistical purposes."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml154(th)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml156(th)
msgid "Higher-level services"
msgstr "高层次服务"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml161(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(glossterm)
msgid "Heat"
msgstr "Heat"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml167(glossterm)
msgid "HOT"
msgstr "HOT"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml163(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml165(td)
msgid ""
"Orchestrates multiple composite cloud applications by using either the "
"native <placeholder-1/> template format or the AWS CloudFormation template "
@ -10944,21 +10946,21 @@ msgid ""
"compatible Query API."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml177(glossterm)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(glossterm)
msgid "Trove"
msgstr "Trove"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml179(td)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml181(td)
msgid ""
"Provides scalable and reliable Cloud Database-as-a-Service functionality for"
" both relational and non-relational database engines."
msgstr ""
#: ./doc/common/ch_getstart.xml190(para)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml192(para)
msgid "This section describes OpenStack services in detail."
msgstr "此章描述了OpenStack服务的细节。"
#: ./doc/common/ch_getstart.xml210(title)
#: ./doc/common/ch_getstart.xml212(title)
msgid "Feedback"
msgstr "反馈"
@ -13399,11 +13401,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml94(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients.xml21(replaceable)
@ -13456,9 +13458,9 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-ca.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml68(replaceable)
@ -13819,6 +13821,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-loadbalancer.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml33(replaceable)
@ -14014,7 +14017,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ca.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml29(replaceable)
@ -14271,14 +14274,15 @@ msgstr "无"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml112(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(td)
@ -14526,12 +14530,13 @@ msgstr "无"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml59(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-pure.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml25(td)
@ -16042,6 +16047,7 @@ msgstr "无"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml57(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml29(td)
@ -16728,7 +16734,8 @@ msgstr "无"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml110(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-redis.xml29(td)
@ -16875,9 +16882,10 @@ msgstr "无"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-hds-hus.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml25(td)
@ -18005,6 +18013,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml79(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml72(replaceable)
@ -18062,8 +18071,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/trove-rpc.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml169(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml43(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml51(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml47(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml55(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rabbitmq.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml72(replaceable)
@ -18102,7 +18111,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml25(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml44(replaceable)
@ -18134,7 +18143,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml44(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml112(replaceable)
@ -18291,7 +18300,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml68(replaceable)
#: ./doc/common/tables/trove-dns.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-amqp.xml25(replaceable)
@ -18391,6 +18399,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-dhcp_agent.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-rpc.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-ml2_sriov.xml21(replaceable)
@ -18561,7 +18570,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml120(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml25(replaceable)
@ -18839,8 +18848,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml88(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml21(replaceable)
@ -18967,7 +18976,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml92(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-qpid.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml33(replaceable)
@ -19074,6 +19083,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that events are kept in the database for (&lt;= 0"
" means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml76(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml60(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml215(replaceable)
@ -19097,7 +19129,7 @@ msgstr ""
msgid "3600"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml61(td)
@ -19109,7 +19141,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Timeout before idle SQL connections are reaped."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml65(td)
@ -19121,7 +19153,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for max_overflow with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml69(td)
@ -19133,7 +19165,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Maximum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml73(td)
@ -19147,13 +19179,19 @@ msgid ""
"to -1 to specify an infinite retry count."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
msgid ""
"(StrOpt) The connection string used to connect to the metering database. (if"
" unset, connection is used)"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml77(td)
@ -19165,7 +19203,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Minimum number of SQL connections to keep open in a pool."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml96(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml104(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml87(td)
@ -19501,7 +19539,7 @@ msgstr ""
msgid "<placeholder-1/> = <replaceable/>"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml61(td)
msgid ""
"(StrOpt) The name of the replica set which is used to connect to MongoDB "
@ -19509,7 +19547,7 @@ msgid ""
"MongoClient."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml108(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml84(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml80(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml80(replaceable)
@ -19522,7 +19560,7 @@ msgstr ""
msgid "TRADITIONAL"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml81(td)
@ -19541,7 +19579,7 @@ msgid ""
"mysql_sql_mode="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml85(td)
@ -19554,7 +19592,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) If set, use this value for pool_timeout with SQLAlchemy."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml89(td)
@ -19566,7 +19604,7 @@ msgstr ""
msgid "(IntOpt) Interval between retries of opening a SQL connection."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml93(td)
@ -19583,7 +19621,7 @@ msgid ""
"database."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml116(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml100(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml96(replaceable)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml96(replaceable)
@ -19598,7 +19636,7 @@ msgstr ""
msgid "oslo.sqlite"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml97(td)
@ -19613,7 +19651,7 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The file name to use with SQLite."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml121(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml101(td)
@ -19628,29 +19666,7 @@ msgstr ""
msgid "(BoolOpt) If True, SQLite uses synchronous mode."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml124(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml99(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-ldap.xml109(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-network.xml69(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-quota.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-api.xml57(replaceable)
msgid "-1"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml125(td)
msgid ""
"(IntOpt) Number of seconds that samples are kept in the database for (&lt;= "
"0 means forever)."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-database.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-database.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/glance-database.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/sahara-database.xml105(td)
@ -21092,7 +21108,7 @@ msgid "Description of authorization token configuration options"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-auth_token.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(th)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml65(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml25(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-auth_token.xml18(th)
@ -22386,8 +22402,6 @@ msgstr "disallowed_sections = container_quotas, tempurl, bulk_delete.max_failed_
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml125(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml133(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-xprofile.xml21(td)
@ -23924,7 +23938,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-s3.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-api.xml40(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml73(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml32(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-cloudwatch_api.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-api.xml77(replaceable)
@ -24487,21 +24501,27 @@ msgid ""
"as root"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml49(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml50(td)
msgid ""
"(IntOpt) To reduce large requests at same time to Nova or other components "
"from different compute agents, shuffle start time of polling task."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(th)
msgid "[compute]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml57(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Enable work-load partitioning, allowing multiple compute agents to"
" be run simultaneously."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml56(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(th)
msgid "[coordination]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml60(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
msgid ""
"(StrOpt) The backend URL to use for distributed coordination. If left empty,"
" per-deployment central agent and per-host compute agent won't do workload "
@ -24509,21 +24529,21 @@ msgid ""
"service is running."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml63(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml132(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-cells.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-cells.xml85(replaceable)
msgid "10.0"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml64(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml49(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between checks to see if group membership has "
"changed"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml67(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml71(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ironic-rabbitmq.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-xen.xml211(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml21(replaceable)
@ -24548,13 +24568,13 @@ msgstr ""
msgid "1.0"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml68(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml72(td)
msgid ""
"(FloatOpt) Number of seconds between heartbeats for distributed "
"coordination."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml75(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml79(td)
#: ./doc/common/tables/heat-common.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-common.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/nova-common.xml85(td)
@ -24569,11 +24589,11 @@ msgid ""
"caching. If left undefined, tokens will instead be cached in-process."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml78(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(th)
msgid "[polling]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml86(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml89(td)
msgid ""
"(StrOpt) Work-load partitioning group prefix. Use only if you want to run "
@ -34041,11 +34061,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml129(td)
msgid ""
"the sample These are the headers whose conf file for values will only be "
"shown to the list of swift_owners. The exact default definition of a "
"swift_owner is headers&gt; up to the auth system in use, but usually "
"indicates administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To "
"use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
"These are the headers whose conf file for values will only be shown to the "
"list of swift_owners. The exact default definition of a swift_owner is "
"headers&gt; up to the auth system in use, but usually indicates "
"administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To use "
"tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml132(td)
@ -34053,11 +34073,34 @@ msgid "timing_expiry = 300"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml140(td)
msgid "write_affinity = r1, r2"
msgid "write_affinity ="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml141(td)
msgid ""
"This setting lets you trade data distribution for throughput. It makes the "
"proxy server prefer local back-end servers for object PUT requests over non-"
"local ones. Note that only object PUT requests are affected by the "
"write_affinity setting; POST, GET, HEAD, DELETE, OPTIONS, and "
"account/container PUT requests are not affected. The format is r&lt;N&gt; "
"for region N or r&lt;N&gt;z&lt;M&gt; for region N, zone M. If this is set, "
"then when handling an object PUT request, some number (see the "
"write_affinity_node_count setting) of local backend servers will be tried "
"before any nonlocal ones. Example: try to write to regions 1 and 2 before "
"writing to any other nodes: write_affinity = r1, r2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml144(td)
msgid "write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgid "write_affinity_node_count ="
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml145(td)
msgid ""
"This setting is only useful in conjunction with write_affinity; it governs "
"how many local object servers will be tried before falling back to non-local"
" ones. You can use '* replicas' at the end to have it use the number given "
"times the number of replicas for the ring being used for the request: "
"write_affinity_node_count = 2 * replicas"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml7(caption)
@ -37438,7 +37481,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml69(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. Defaults to global debug value."
"(BoolOpt) Toggle Pecan Debug Middleware. If it is not set, global debug "
"value will be used."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml72(replaceable)
@ -37511,10 +37555,18 @@ msgid "(StrOpt) Source for samples emitted on this instance."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml61(replaceable)
msgid "swift"
msgstr "swift"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for Swift notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml65(replaceable)
msgid "trove"
msgstr "trove"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml62(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-exchange.xml66(td)
msgid "(StrOpt) Exchange name for DBaaS notifications."
msgstr ""
@ -41421,15 +41473,15 @@ msgid "[publisher_notifier]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml117(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgid "event"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml118(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for event notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml121(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml128(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml132(replaceable)
msgid "metering"
msgstr ""
@ -41437,11 +41489,19 @@ msgstr ""
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml125(replaceable)
msgid "messagingv2"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml126(td)
msgid "(StrOpt) The driver that ceilometer uses for metering notifications."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(th)
msgid "[publisher_rpc]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml129(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml133(td)
msgid "(StrOpt) The topic that ceilometer uses for metering messages."
msgstr ""
@ -42325,38 +42385,44 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml29(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the event on the collector event queue when the collector "
"fails to dispatch it."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
msgid ""
"(BoolOpt) Requeue the sample on the collector sample queue when the "
"collector fails to dispatch it. This is only valid if the sample come from "
"the notifier publisher."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
msgid ""
"(StrOpt) Address to which the UDP socket is bound. Set to an empty string to"
" disable."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(replaceable)
msgid "4952"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml41(td)
msgid "(IntOpt) Port to which the UDP socket is bound."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml40(th)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(th)
msgid "[dispatcher_file]"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml44(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
msgid "(IntOpt) The max number of the files to keep."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml48(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
msgid "(StrOpt) Name and the location of the file to record meters."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml52(td)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-collector.xml56(td)
msgid "(IntOpt) The max size of the file."
msgstr ""

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-08 06:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2423,14 +2423,14 @@ msgid "Create encrypted volume type"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:63(para)
msgid "Block Storage volume type assignment provides a mechanism to provide scheduling to a specific back-end, and also can be used to specify specific information for a back-end storage device to act upon."
msgid "Block Storage volume type assignment provides scheduling to a specific back-end, and can be used to specify actionable information for a back-end storage device."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:65(para)
msgid "In this case we are creating a volume type called LUKS and providing configuration information that will tell the storage system to encrypt or decrypt the volume."
msgid "This example creates a volume type called LUKS and provides configuration information for the storage system to encrypt or decrypt the volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:101(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:103(para)
msgid "Source your admin credentials:"
msgstr ""
@ -2439,62 +2439,62 @@ msgid "Create the volume type:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:82(para)
msgid "Mark the volume type as encrypted and provide the necessary details:"
msgid "Mark the volume type as encrypted and provide the necessary details. Use <parameter>--control_location</parameter> to specify where encryption is performed: <literal>front-end</literal> (default) or <literal>back-end</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:92(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:94(para)
msgid "Support for creating the volume type in the OpenStack dashboard (horizon) exists today, however support for tagging the type as encrypted and providing the additional information needed is still in review."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:96(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:98(title)
msgid "Create an encrypted volume"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:97(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:99(para)
msgid "Use the OpenStack dashboard (horizon), or the <placeholder-1/> command to create volumes just as you normally would. For an encrypted volume use the LUKS tag, for unencrypted leave the LUKS tag off."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:105(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:107(para)
msgid "Create an unencrypted 1GB test volume:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:132(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:134(para)
msgid "Create an encrypted 1GB test volume:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:159(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:161(para)
msgid "Notice the encrypted parameter; it will show True/False. The option <placeholder-1/> is also shown for easy review."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:163(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:165(title)
msgid "Testing volume encryption"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:164(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:166(para)
msgid "This is a simple test scenario to help validate your encryption. It assumes an LVM based Block Storage server."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:165(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:167(para)
msgid "Perform these steps after completing the volume encryption setup and creating the volume-type for LUKS as described in the preceding sections."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:168(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:170(para)
msgid "Create a VM:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:172(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:174(para)
msgid "Create two volumes, one encrypted and one not encrypted then attach them to your VM:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:186(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:188(para)
msgid "On the VM, send some text to the newly attached volumes and synchronize them:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:193(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:195(para)
msgid "On the system hosting cinder volume services, synchronize to flush the I/O cache then test to see if your strings can be found:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:200(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-encryption.xml:202(para)
msgid "In the above example you see that the search returns the string written to the unencrypted volume, but not the encrypted one."
msgstr ""
@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
msgid "If Block Storage is configured to use a Fibre Channel volume driver that supports Zone Manager, update <filename>cinder.conf</filename> to add the following configuration options to enable Fibre Channel Zone Manager."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_fc-zoning.xml:19(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:299(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:351(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_fc-zoning.xml:19(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:301(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:351(para)
msgid "Make the following changes in the <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file."
msgstr ""
@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr ""
msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series unified storage, OceanStor TV3 storage, and OceanStor 18000 high-end storage to provide block storage services for OpenStack."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:14(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:39(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:40(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-xtremio-driver.xml:21(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:14(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:44(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:39(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:40(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-xtremio-driver.xml:21(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:232(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
msgid "Supported operations"
msgstr ""
@ -2742,27 +2742,27 @@ msgstr ""
msgid "OceanStor T series unified storage supports these operations:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:38(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:59(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:67(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:88(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:106(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:236(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:38(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:59(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:47(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:67(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:88(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:106(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:237(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
msgid "Create, delete, attach, and detach volumes."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:41(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:62(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:22(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:91(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:109(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:245(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:41(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:62(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:22(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:91(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:109(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:246(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
msgid "Create, list, and delete volume snapshots."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:25(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:73(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:252(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:25(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:53(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:73(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:253(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
msgid "Create a volume from a snapshot."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:44(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:28(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:52(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:76(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:94(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:112(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:52(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:255(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:44(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:28(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:56(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:52(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:76(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:94(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:112(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:52(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:256(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
msgid "Copy an image to a volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:47(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:31(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:57(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:55(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:79(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:97(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:115(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:268(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:47(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:31(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:59(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:55(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:79(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:97(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:115(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:269(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
msgid "Copy a volume to an image."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:53(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:34(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:82(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:55(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:283(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:53(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:34(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:62(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:82(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:55(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:284(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
msgid "Clone a volume."
msgstr ""
@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr ""
msgid "Platform: Ubuntu 12.04 LTS or newer."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:37(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:100(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:77(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:37(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:100(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:77(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:313(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
msgid "Extend a volume."
msgstr ""
@ -3693,218 +3693,218 @@ msgid "To use the HP 3PAR drivers, install the following software and components
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:22(para)
msgid "HP 3PAR Operating System software version 3.1.3 MU1 or higher"
msgid "HP 3PAR Operating System software version 3.1.3 MU1 or higher. Dedupication provisioning requires SSD disks and HP 3PAR Operating System software version 3.2.1 MU1 or higher."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:26(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:28(para)
msgid "HP 3PAR Web Services API Server must be enabled and running"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:30(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:32(para)
msgid "One Common Provisioning Group (CPG)"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:33(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:35(para)
msgid "Additionally, you must install the <package>hp3parclient</package> version 3.1.1 or newer from the Python standard library on the system with the enabled Block Storage service volume drivers."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:66(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:93(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:93(para)
msgid "Migrate a volume with back-end assistance."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:96(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:57(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:96(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:57(para)
msgid "Retype a volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:72(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:74(para)
msgid "Manage and unmanage a volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:75(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:77(para)
msgid "Volume type support for both HP 3PAR drivers includes the ability to set the following capabilities in the OpenStack Block Storage API <filename>cinder.api.contrib.types_extra_specs</filename> volume type extra specs extension module:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:82(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:84(literal)
msgid "hp3par:cpg"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:85(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:87(literal)
msgid "hp3par:snap_cpg"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:88(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:90(literal)
msgid "hp3par:provisioning"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:91(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:93(literal)
msgid "hp3par:persona"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:94(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:96(literal)
msgid "hp3par:vvs"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:97(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:99(para)
msgid "To work with the default filter scheduler, the key values are case sensitive and scoped with <literal>hp3par:</literal>. For information about how to set the key-value pairs and associate them with a volume type, run the following command: <placeholder-1/>"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:106(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:108(para)
msgid "Volumes that are cloned only support extra specs keys cpg, snap_cpg, provisioning and vvs. The others are ignored. In addition the comments section of the cloned volume in the HP 3PAR StoreServ storage array is not populated."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:112(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:157(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:114(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:157(para)
msgid "If volume types are not used or a particular key is not set for a volume type, the following defaults are used:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:117(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:119(para)
msgid "<literal>hp3par:cpg</literal> - Defaults to the <literal>hp3par_cpg</literal> setting in the <filename>cinder.conf</filename> file."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:122(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:124(para)
msgid "<literal>hp3par:snap_cpg</literal> - Defaults to the <literal>hp3par_snap</literal> setting in the <filename>cinder.conf</filename> file. If <literal>hp3par_snap</literal> is not set, it defaults to the <literal>hp3par_cpg</literal> setting."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:130(para)
msgid "<literal>hp3par:provisioning</literal> - Defaults to thin provisioning, the valid values are <literal>thin</literal> and <literal>full</literal>."
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:132(para)
msgid "<literal>hp3par:provisioning</literal> - Defaults to thin provisioning, the valid values are <literal>thin</literal>, <literal>full</literal>, and <literal>dedup</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:136(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:138(para)
msgid "<literal>hp3par:persona</literal> - Defaults to the <literal>2 - Generic-ALUA</literal> persona. The valid values are, <literal>1 - Generic</literal>, <literal>2 - Generic-ALUA</literal>, <literal>3 - Generic-legacy</literal>, <literal>4 - HPUX-legacy</literal>, <literal>5 - AIX-legacy</literal>, <literal>6 - EGENERA</literal>, <literal>7 - ONTAP-legacy</literal>, <literal>8 - VMware</literal>, <literal>9 - OpenVMS</literal>, <literal>10 - HPUX</literal>, and <literal>11 - WindowsServer</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:150(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:152(para)
msgid "QoS support for both HP 3PAR drivers includes the ability to set the following capabilities in the OpenStack Block Storage API <filename>cinder.api.contrib.qos_specs_manage</filename> qos specs extension module:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:157(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:159(literal)
msgid "minBWS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:160(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:162(literal)
msgid "maxBWS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:163(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:165(literal)
msgid "minIOPS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:166(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:168(literal)
msgid "maxIOPS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:169(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:171(literal)
msgid "latency"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:172(literal)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:174(literal)
msgid "priority"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:175(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:177(para)
msgid "The qos keys above no longer require to be scoped but must be created and associated to a volume type. For information about how to set the key-value pairs and associate them with a volume type, run the following commands: <placeholder-1/><placeholder-2/><placeholder-3/>"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:185(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:187(para)
msgid "The following keys require that the HP 3PAR StoreServ storage array has a Priority Optimization license installed."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:190(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:192(para)
msgid "<literal>hp3par:vvs</literal> - The virtual volume set name that has been predefined by the Administrator with Quality of Service (QoS) rules associated to it. If you specify extra_specs <literal>hp3par:vvs</literal>, the qos_specs <literal>minIOPS</literal>, <literal>maxIOPS</literal>, <literal>minBWS</literal>, and <literal>maxBWS</literal> settings are ignored."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:201(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:203(para)
msgid "<literal>minBWS</literal> - The QoS I/O issue bandwidth minimum goal in MBs. If not set, the I/O issue bandwidth rate has no minimum goal."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:206(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:208(para)
msgid "<literal>maxBWS</literal> - The QoS I/O issue bandwidth rate limit in MBs. If not set, the I/O issue bandwidth rate has no limit."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:211(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:213(para)
msgid "<literal>minIOPS</literal> - The QoS I/O issue count minimum goal. If not set, the I/O issue count has no minimum goal."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:216(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:218(para)
msgid "<literal>maxIOPS</literal> - The QoS I/O issue count rate limit. If not set, the I/O issue count rate has no limit."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:221(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:223(para)
msgid "<literal>latency</literal> - The latency goal in milliseconds."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:225(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:227(para)
msgid "<literal>priority</literal> - The priority of the QoS rule over other rules. If not set, the priority is normal, valid values are low, normal and high."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:232(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:234(para)
msgid "Since the Icehouse release, minIOPS and maxIOPS must be used together to set I/O limits. Similarly, minBWS and maxBWS must be used together. If only one is set the other will be set to the same value."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:239(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:241(title)
msgid "Enable the HP 3PAR Fibre Channel and iSCSI drivers"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:241(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:243(para)
msgid "The <filename>HP3PARFCDriver</filename> and <filename>HP3PARISCSIDriver</filename> are installed with the OpenStack software."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:246(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:248(para)
msgid "Install the <filename>hp3parclient</filename> Python package on the OpenStack Block Storage system. <placeholder-1/>"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:253(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:255(para)
msgid "Verify that the HP 3PAR Web Services API server is enabled and running on the HP 3PAR storage system."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:258(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:260(para)
msgid "Log onto the HP 3PAR storage system with administrator access."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:261(replaceable)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:263(replaceable)
msgid "&lt;HP 3PAR IP Address&gt;"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:264(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:266(para)
msgid "View the current state of the Web Services API Server."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:271(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:273(para)
msgid "If the Web Services API Server is disabled, start it."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:280(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:282(para)
msgid "If the HTTP or HTTPS state is disabled, enable one of them. <placeholder-1/> or <placeholder-2/>"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:287(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:289(para)
msgid "To stop the Web Services API Server, use the stopwsapi command. For other options run the <placeholder-1/> command."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:294(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:296(para)
msgid "If you are not using an existing CPG, create a CPG on the HP 3PAR storage system to be used as the default location for creating volumes."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:302(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:236(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:356(emphasis)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:304(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:236(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:356(emphasis)
msgid "## REQUIRED SETTINGS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:337(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:253(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:376(emphasis)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:339(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:253(emphasis) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:376(emphasis)
msgid "## OPTIONAL SETTINGS"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:353(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:261(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:355(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:261(para)
msgid "You can enable only one driver on each cinder instance unless you enable multiple back-end support. See the Cinder multiple back-end support instructions to enable this feature."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:360(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:362(para)
msgid "You can configure one or more iSCSI addresses by using the <placeholder-1/> option. When you configure multiple addresses, the driver selects the iSCSI port with the fewest active volumes at attach time. The IP address might include an IP port by using a colon (<literal>:</literal>) to separate the address from port. If you do not define an IP port, the default port 3260 is used. Separate IP addresses with a comma (<literal>,</literal>). The <placeholder-2/>/<placeholder-3/> options might be used as an alternative to <placeholder-4/> for single port iSCSI configuration."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:379(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:290(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:389(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:381(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:290(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:389(para)
msgid "Save the changes to the <filename>cinder.conf</filename> file and restart the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> service."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:385(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:387(para)
msgid "The HP 3PAR Fibre Channel and iSCSI drivers are now enabled on your OpenStack system. If you experience problems, review the Block Storage service log files for errors."
msgstr ""
@ -4120,11 +4120,11 @@ msgstr ""
msgid "The Scality SOFS volume driver provides the following Block Storage volume operations:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:290(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:291(para)
msgid "Backup a volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:297(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:298(para)
msgid "Restore backup to new or existing volume."
msgstr ""
@ -6756,7 +6756,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure XenAPI Storage Manager"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/xen-sm-driver.xml:117(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:331(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/xen-sm-driver.xml:117(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:335(title)
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
@ -8011,206 +8011,206 @@ msgid "If you do not specify the clone type, the default is <literal>full</liter
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:133(para)
msgid "The following example shows linked cloning from another source volume:"
msgid "The following example shows linked cloning from a source volume, which is created from an image:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:139(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:140(para)
msgid "The VMware ESX VMDK driver ignores the extra spec entry and always creates a <literal>full</literal> clone."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:145(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:146(title)
msgid "Use vCenter storage policies to specify back-end data stores"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:148(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:149(para)
msgid "This section describes how to configure back-end data stores using storage policies. In vCenter, you can create one or more storage policies and expose them as a Block Storage volume-type to a vmdk volume. The storage policies are exposed to the vmdk driver through the extra spec property with the <literal>vmware:storage_profile</literal> key."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:155(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:156(para)
msgid "For example, assume a storage policy in vCenter named <literal>gold_policy.</literal> and a Block Storage volume type named <literal>vol1</literal> with the extra spec key <literal>vmware:storage_profile</literal> set to the value <literal>gold_policy</literal>. Any Block Storage volume creation that uses the <literal>vol1</literal> volume type places the volume only in data stores that match the <literal>gold_policy</literal> storage policy."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:164(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:165(para)
msgid "The Block Storage back-end configuration for vSphere data stores is automatically determined based on the vCenter configuration. If you configure a connection to connect to vCenter version 5.5 or later in the <filename>cinder.conf</filename> file, the use of storage policies to configure back-end data stores is automatically supported."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:172(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:173(para)
msgid "You must configure any data stores that you configure for the Block Storage service for the Compute service."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:177(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:178(title)
msgid "To configure back-end data stores by using storage policies"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:180(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:181(para)
msgid "In vCenter, tag the data stores to be used for the back end."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:182(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:183(para)
msgid "OpenStack also supports policies that are created by using vendor-specific capabilities; for example vSAN-specific storage policies."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:186(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:187(para)
msgid "The tag value serves as the policy. For details, see <xref linkend=\"vmware-spbm\"/>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:192(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:193(para)
msgid "Set the extra spec key <literal>vmware:storage_profile</literal> in the desired Block Storage volume types to the policy name that you created in the previous step."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:199(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:200(para)
msgid "Optionally, for the <parameter>vmware_host_version</parameter> parameter, enter the version number of your vSphere platform. For example, <placeholder-1/>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:204(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:205(para)
msgid "This setting overrides the default location for the corresponding WSDL file. Among other scenarios, you can use this setting to prevent WSDL error messages during the development phase or to work with a newer version of vCenter."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:211(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:118(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:181(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:212(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:118(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:181(para)
msgid "Complete the other vCenter configuration parameters as appropriate."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:216(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:217(para)
msgid "The following considerations apply to configuring SPBM for the Block Storage service:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:220(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:221(para)
msgid "Any volume that is created without an associated policy (that is to say, without an associated volume type that specifies <literal>vmware:storage_profile</literal> extra spec), there is no policy-based placement for that volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:232(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:233(para)
msgid "The VMware vCenter and ESX VMDK drivers support these operations:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:238(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:239(para)
msgid "When a volume is attached to an instance, a reconfigure operation is performed on the instance to add the volume's VMDK to it. The user must manually rescan and mount the device from within the guest operating system."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:247(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:248(para)
msgid "Allowed only if volume is not attached to an instance."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:257(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:258(para)
msgid "Only images in <literal>vmdk</literal> disk format with <literal>bare</literal> container format are supported. The <placeholder-1/> property of the image can be <literal>preallocated</literal>, <literal>sparse</literal>, <literal>streamOptimized</literal> or <literal>thin</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:272(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:273(para)
msgid "Allowed only if the volume is not attached to an instance."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:276(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:277(para)
msgid "This operation creates a <literal>streamOptimized</literal> disk image."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:285(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:286(para)
msgid "Supported only if the source volume is not attached to an instance."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:292(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:293(para)
msgid "This operation creates a backup of the volume in <literal>streamOptimized</literal> disk format."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:299(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:300(para)
msgid "Supported only if the existing volume doesn't contain snapshots."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:304(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:305(para)
msgid "Change the type of a volume."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:306(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:307(para)
msgid "This operation is supported only if the volume state is <literal>available</literal>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:313(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:317(para)
msgid "Although the VMware ESX VMDK driver supports these operations, it has not been extensively tested."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:319(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:323(title)
msgid "Storage policy-based configuration in vCenter"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:320(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:324(para)
msgid "You can configure Storage Policy-Based Management (SPBM) profiles for vCenter data stores supporting the Compute, Image Service, and Block Storage components of an OpenStack implementation."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:324(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:328(para)
msgid "In a vSphere OpenStack deployment, SPBM enables you to delegate several data stores for storage, which reduces the risk of running out of storage space. The policy logic selects the data store based on accessibility and available storage space."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:334(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:338(para)
msgid "Determine the data stores to be used by the SPBM policy."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:338(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:342(para)
msgid "Determine the tag that identifies the data stores in the OpenStack component configuration."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:343(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:347(para)
msgid "Create separate policies or sets of data stores for separate OpenStack components."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:349(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:353(title)
msgid "Create storage policies in vCenter"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:351(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:355(title)
msgid "To create storage policies in vCenter"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:353(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:357(para)
msgid "In vCenter, create the tag that identifies the data stores:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:357(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:361(para)
msgid "From the Home screen, click <guimenuitem>Tags</guimenuitem>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:361(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:365(para)
msgid "Specify a name for the tag."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:364(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:368(para)
msgid "Specify a tag category. For example, <filename>spbm-cinder</filename>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:370(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:133(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:374(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:133(para)
msgid "Apply the tag to the data stores to be used by the SPBM policy."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:373(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:143(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:377(para) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:143(para)
msgid "For details about creating tags in vSphere, see the <link href=\"http://pubs.vmware.com/vsphere-55/index.jsp#com.vmware.vsphere.vcenterhost.doc/GUID-379F40D3-8CD6-449E-89CB-79C4E2683221.html\">vSphere documentation</link>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:380(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:384(para)
msgid "In vCenter, create a tag-based storage policy that uses one or more tags to identify a set of data stores."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:384(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:388(para)
msgid "You use this tag name and category when you configure the <filename>*.conf</filename> file for the OpenStack component. For details about creating tags in vSphere, see the <link href=\"http://pubs.vmware.com/vsphere-55/index.jsp#com.vmware.vsphere.storage.doc/GUID-89091D59-D844-46B2-94C2-35A3961D23E7.html\">vSphere documentation</link>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:395(title)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:399(title)
msgid "Data store selection"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:396(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:400(para)
msgid "If storage policy is enabled, the driver initially selects all the data stores that match the associated storage policy."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:399(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:403(para)
msgid "If two or more data stores match the storage policy, the driver chooses a data store that is connected to the maximum number of hosts."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:402(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:406(para)
msgid "In case of ties, the driver chooses the data store with lowest space utilization, where space utilization is defined by the <literal>(1-freespace/totalspace)</literal> metric."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:407(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:411(para)
msgid "These actions reduce the number of volume migrations while attaching the volume to instances."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:409(para)
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:413(para)
msgid "The volume must be migrated if the ESX host for the instance cannot access the data store that contains the volume."
msgstr ""