openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3776dbd7dabc43c3f36d771cb79399adc5d4b0b9
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-08 06:22:43 +00:00
parent d1a9377b98
commit 2f420f893e
10 changed files with 1421 additions and 73 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
doc/common/source/locale/de/LC_MESSAGES/common.po
View File

@ -9,19 +9,20 @@
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
# Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>, 2018. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common documents\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 17:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-26 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: German\n"
msgid "(RADOS)"
@ -6578,6 +6579,38 @@ msgstr ""
msgid "`High Availability Guide <https://docs.openstack.org/ha-guide/>`_"
msgstr "`High Availability Guide <https://docs.openstack.org/ha-guide/>`_"
msgid ""
"`Queens API Bindings <https://docs.openstack.org/queens/language-bindings."
"html>`_"
msgstr ""
"`Queens API Bindings <https://docs.openstack.org/queens/language-bindings."
"html>`_"
msgid ""
"`Queens Administrator Guides <https://docs.openstack.org/queens/admin/>`_"
msgstr ""
"`Queens Administratonsanleitungen <https://docs.openstack.org/queens/admin/"
">`_"
msgid ""
"`Queens Configuration Guides <https://docs.openstack.org/queens/"
"configuration/>`_"
msgstr ""
"`Queens Konfigurationsanleitungen <https://docs.openstack.org/queens/"
"configuration/>`_"
msgid ""
"`Queens Installation Guides <https://docs.openstack.org/queens/install/>`_"
msgstr ""
"`Queens Installationsanleitungen <https://docs.openstack.org/queens/install/"
">`_"
msgid ""
"`Queens Networking Guide <https://docs.openstack.org/neutron/queens/admin/>`_"
msgstr ""
"`Queens Netzwerkanleitungen <https://docs.openstack.org/neutron/queens/admin/"
">`_"
msgid "`Security Guide <https://docs.openstack.org/security-guide/>`_"
msgstr "`Security Guide <https://docs.openstack.org/security-guide/>`_"

1347
doc/common/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

9
doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 17:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -62,9 +62,6 @@ msgstr "3260"
msgid "3306"
msgstr "3306"
msgid "35357"
msgstr "35357"
msgid "443"
msgstr "443"
@ -571,10 +568,6 @@ msgstr ""
"Erzeugen und bearbeiten Sie die ``/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack."
"cnf`` Datei und schließen Sie die folgenden Aktionen ab:"
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr ""
"Erzeugen und bearbeiten Sie die Datei ``/lib/systemd/system/etcd.service``:"
msgid "Create etcd user:"
msgstr "Erstellen eines etcd Benutzers:"

29
doc/install-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-26 11:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-27 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -72,9 +72,6 @@ msgstr "3260"
msgid "3306"
msgstr "3306"
msgid "35357"
msgstr "35357"
msgid "443"
msgstr "443"
@ -613,9 +610,6 @@ msgstr ""
"Create and edit the ``/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack.cnf`` file and "
"complete the following actions:"
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgid "Create and edit the ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "Create and edit the ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
@ -758,15 +752,15 @@ msgid "Download and install the etcd tarball:"
msgstr "Download and install the etcd tarball:"
msgid ""
"Edit the ``/etc/etcd/etcd.conf.yml`` file and set the ``initial-cluster``, "
"``initial-advertise-peer-urls``, ``advertise-client-urls``, ``listen-client-"
"urls`` to the management IP address of the controller node to enable access "
"by other nodes via the management network:"
"Edit the ``/etc/default/etcd`` file and set the ``ETCD_INITIAL_CLUSTER``, "
"``ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS``, ``ETCD_ADVERTISE_CLIENT_URLS``, "
"``ETCD_LISTEN_CLIENT_URLS`` to the management IP address of the controller "
"node to enable access by other nodes via the management network:"
msgstr ""
"Edit the ``/etc/etcd/etcd.conf.yml`` file and set the ``initial-cluster``, "
"``initial-advertise-peer-urls``, ``advertise-client-urls``, ``listen-client-"
"urls`` to the management IP address of the controller node to enable access "
"by other nodes via the management network:"
"Edit the ``/etc/default/etcd`` file and set the ``ETCD_INITIAL_CLUSTER``, "
"``ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS``, ``ETCD_ADVERTISE_CLIENT_URLS``, "
"``ETCD_LISTEN_CLIENT_URLS`` to the management IP address of the controller "
"node to enable access by other nodes via the management network:"
msgid ""
"Edit the ``/etc/etcd/etcd.conf`` file and set the ``ETCD_INITIAL_CLUSTER``, "
@ -1301,6 +1295,9 @@ msgstr "Install etcd:"
msgid "Install the OpenStack client:"
msgstr "Install the OpenStack client:"
msgid "Install the ``etcd`` package:"
msgstr "Install the ``etcd`` package:"
msgid "Install the package:"
msgstr "Install the package:"

8
doc/install-guide/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 17:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -66,9 +66,6 @@ msgstr "3260"
msgid "3306"
msgstr "3306"
msgid "35357"
msgstr "35357"
msgid "5000"
msgstr "5000"
@ -530,9 +527,6 @@ msgstr ""
"Créer et éditer le fichier ```/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack.cnf`` "
"et effectuer les modifications suivantes :"
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "Créer et éditer le fichier ``/lib/systemd/system/etcd.service``:"
msgid "Create etcd user:"
msgstr "Créer l'utilisateur etcd:"

8
doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 17:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -74,9 +74,6 @@ msgstr "3260"
msgid "3306"
msgstr "3306"
msgid "35357"
msgstr "35357"
msgid "443"
msgstr "443"
@ -619,9 +616,6 @@ msgstr ""
"Buat dan edit file ``/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack.cnf`` dan "
"menyelesaikan tindakan berikut:"
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "Buat dan edit file ``/lib/systemd/system/etcd.service``:"
msgid "Create and edit the ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "Buat dan edit file ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service``:"

8
doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 17:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -101,9 +101,6 @@ msgstr "3260"
msgid "3306"
msgstr "3306"
msgid "35357"
msgstr "35357"
msgid "443"
msgstr "443"
@ -657,9 +654,6 @@ msgstr ""
"``/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack.cnf`` 파일을 생성과 편집하여 다음 작"
"업을 완료합니다:"
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "``/lib/systemd/system/etcd.service`` 파일을 생성 및 편집합니다:"
msgid "Create and edit the ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` 파일을 생성 및 편집합니다:"

5
doc/install-guide/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-26 11:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -332,9 +332,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"创建并编辑\"/etc/mysql/mariadb.conf.d/99-openstack.cnf\"文件并完成下列行为："
msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:"
msgstr "创建并编辑文件：``/lib/systemd/system/etcd.service`` "
msgid "Create etcd user:"
msgstr "创建 etcd 用户:"

28
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 15:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-21 10:12+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -207,14 +207,26 @@ msgstr ""
msgid "Assorted updates and cleanups."
msgstr "Assorted updates and cleanups."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/contributors/."
msgstr "Available from https://docs.openstack.org/contributors/."
msgid ""
"Available from the `OpenStack Contributor Guide <https://docs.openstack.org/"
"contributors/>`_."
msgstr ""
"Available from the `OpenStack Contributor Guide <https://docs.openstack.org/"
"contributors/>`_."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/doc-contrib-guide/."
msgstr "Available from https://docs.openstack.org/doc-contrib-guide/."
msgid ""
"Available from the `OpenStack Documentation Contributor Guide <https://docs."
"openstack.org/doc-contrib-guide/>`_."
msgstr ""
"Available from the `OpenStack Documentation Contributor Guide <https://docs."
"openstack.org/doc-contrib-guide/>`_."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/security-guide/."
msgstr "Available from https://docs.openstack.org/security-guide/."
msgid ""
"Available from the `OpenStack Security Guide <https://docs.openstack.org/"
"security-guide/>`_."
msgstr ""
"Available from the `OpenStack Security Guide <https://docs.openstack.org/"
"security-guide/>`_."
msgid ""
"Besides updating the existing translated manuals, the Internationalization "

11
releasenotes/source/locale/id/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-03 08:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 19:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -209,15 +209,6 @@ msgstr ""
msgid "Assorted updates and cleanups."
msgstr "Berbagai macam pembaharuan dan pembersihan."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/contributors/."
msgstr "Tersedia dari https://docs.openstack.org/contributors/."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/doc-contrib-guide/."
msgstr "Tersedia dari https://docs.openstack.org/doc-contrib-guide/."
msgid "Available from https://docs.openstack.org/security-guide/."
msgstr "Tersedia dari https://docs.openstack.org/security-guide/."
msgid ""
"Besides updating the existing translated manuals, the Internationalization "
"(i18n) team added the following new manuals:"