Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I0dd0295a443eec90c3f2eeb79b5e81a96eb8a680
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
4b971cb8cd
commit
31b7fd5489
@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-02 09:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-02 06:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 15:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-04 11:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml40(title)
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml69(title)
|
||||
msgid "Factors to consider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "考慮事項"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml41(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 06:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-05 06:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Define a fabric group for each fabric using the fabric names used in <option>fc_fabric_names</option> configuration option as group name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_fc-zoning.xml:59(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:15(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:13(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:25(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:16(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_fc-zoning.xml:59(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:15(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:13(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:13(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:25(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:16(title)
|
||||
msgid "System requirements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series unified storage, OceanStor Dorado high-performance storage, and OceanStor HVS high-end storage to provide block storage services for OpenStack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:39(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
msgid "Supported operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2690,27 +2690,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OceanStor T series unified storage supports these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:40(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:236(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:40(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:67(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:88(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:106(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:236(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
|
||||
msgid "Create, delete, attach, and detach volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:245(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:91(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:109(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:245(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
msgid "Create, list, and delete volume snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:252(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:73(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:65(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:252(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
|
||||
msgid "Create a volume from a snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:255(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:52(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:76(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:94(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:112(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:255(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
|
||||
msgid "Copy an image to a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:57(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:268(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:57(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:55(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:79(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:97(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:115(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:68(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:268(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
|
||||
msgid "Copy a volume to an image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:283(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:82(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:283(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
|
||||
msgid "Clone a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Platform: Ubuntu 12.04 LTS or newer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:77(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:100(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:77(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
|
||||
msgid "Extend a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4608,6 +4608,258 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add server associations on the VSA with the associated CHAPS and initiator information. The name should correspond to the <parameter>hostname</parameter> of the <parameter>nova-compute</parameter> node. For Xen, this is the hypervisor host name. To do this, use either CLIQ or the Centralized Management Console."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:7(title)
|
||||
msgid "FUJITSU ETERNUS DX iSCSI and FC drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:8(para)
|
||||
msgid "The driver runs volume operations by communicating with the back-end FUJITSU storage. It uses a CIM client in Python called PyWBEM to perform CIM operations over HTTP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:14(para)
|
||||
msgid "Supported ETERNUS DX storage systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:17(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX80 S2/DX90 S2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:20(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX410 S2/DX440 S2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:23(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX8100 S2/DX8700 S2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:26(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX100 S3/DX200 S3 (*1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:29(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX500 S3/DX600 S3 (*1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:32(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX200F (*1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:35(para)
|
||||
msgid "*1: Applying the firmware version V10L2x is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:40(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX S3 with Thin Provisioning Pool support these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:64(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX S3 with RAID Group support these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:85(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX S2 with Thin Provisioning Pool support these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:103(para)
|
||||
msgid "ETERNUS DX S2 with RAID Group support these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:120(title)
|
||||
msgid "Set up the ETERNUS DX drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:124(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:106(title)
|
||||
msgid "Install the <package>python-pywbem</package> package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:125(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:108(para)
|
||||
msgid "Install the <package>python-pywbem</package> package for your distribution, as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:129(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:112(para)
|
||||
msgid "On Ubuntu:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:133(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:116(para)
|
||||
msgid "On openSUSE:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:137(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:120(para)
|
||||
msgid "On Fedora:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:143(title)
|
||||
msgid "Adjust the SMI-S settings for the ETERNUS DX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:144(para)
|
||||
msgid "The SMI-S of the ETERNUS DX must be enabled in advance. Enable the SMI-S of the ETERNUS DX by using ETERNUS Web GUI or ETERNUS CLI. For more details on this procedure, refer to the ETERNUS Web GUI manuals or the ETERNUS CLI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:151(para)
|
||||
msgid "The SMI-S is enabled after the ETERNUS DX is rebooted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:157(title)
|
||||
msgid "Create an account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:158(para)
|
||||
msgid "To access the ETERNUS DX via SMI-S, a user account with <literal>Admin</literal>, <literal>Storage Admin</literal>, <literal>Maintainer</literal>, or <literal>Software</literal> as a user level is required. Use ETERNUS Web GUI or ETERNUS CLI to register the user account in the ETERNUS DX. For more details on the registration procedure, refer to the ETERNUS Web GUI manuals or the ETERNUS CLI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:169(title)
|
||||
msgid "Create the storage pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:170(para)
|
||||
msgid "Create a storage pool for creating volumes in advance. A RAID group or a Thin Provisioning Pool can be specified for the storage pool. Use ETERNUS Web GUI or ETERNUS CLI to create a RAID group or a Thin Provisioning Pool in the ETERNUS DX. For more details on the creation procedure, refer to the ETERNUS Web GUI manuals or the ETERNUS CLI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:181(title)
|
||||
msgid "ETERNUS ports settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:182(para)
|
||||
msgid "When the CA port is used, change the following host interface port parameters by using the relevant commands from the ETERNUS CLI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:189(para)
|
||||
msgid "Change the port mode to \"CA\". Use the <placeholder-1/> command to change the port mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:195(para)
|
||||
msgid "Enable the host affinity setting. Use the <placeholder-1/> command to change the host affinity setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:201(para)
|
||||
msgid "Example: For FC ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:203(para)
|
||||
msgid "Example: For iSCSI ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:207(title)
|
||||
msgid "Register licenses to the ETERNUS DX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:208(para)
|
||||
msgid "An Advanced Copy Feature license is required to create snapshots or create volumes from snapshots. Purchase this license separately and register the license in the ETERNUS DX. Note that the Advanced Copy table size setting is also required. For details on registering and configuring the Advanced Copy function, refer to the ETERNUS Web GUI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:219(title)
|
||||
msgid "Enable the Snap Data Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:220(para)
|
||||
msgid "SnapOPC is used for the SnapShot function of the ETERNUS OpenStack VolumeDriver. Since Snap Data Pool (SDP) is required for SnapOPC, create an SDPV and enable the SDP. For more details, refer to the ETERNUS Web GUI manuals or the ETERNUS CLI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:229(title)
|
||||
msgid "SAN connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:230(para)
|
||||
msgid "FC and iSCSI can be used as a host interface. The compute node of OpenStack and the ETERNUS DX must be connected to the SAN and be available for communication in advance. To use Fibre Channel switches, zoning settings for the Fibre Channel switches are also required. To use the iSCSI connections, logging in to the iSCSI target is required. The host affinity mode for all of the host interface ports of the ETERNUS DX must also be enabled in advance. For more details, refer to the ETERNUS Web GUI manuals or the ETERNUS CLI manuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:245(title)
|
||||
msgid "Update <filename>cinder.conf</filename> configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:247(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:130(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:159(para)
|
||||
msgid "Make the following changes in <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:249(para)
|
||||
msgid "For iSCSI driver, add the following entries, where <literal>10.2.2.2</literal> is the IP address of the ETERNUS DX iSCSI target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:256(para)
|
||||
msgid "For FC driver, add the following entries:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:259(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:157(para)
|
||||
msgid "Restart the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:262(title)
|
||||
msgid "Create <filename>cinder_fujitsu_eternus_dx.xml</filename> configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:264(para)
|
||||
msgid "Create the <filename>/etc/cinder/cinder_fujitsu_eternus_dx.xml</filename> file. You do not need to restart the service for this change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:266(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:207(para)
|
||||
msgid "Add the following lines to the XML file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:278(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:222(para)
|
||||
msgid "Where:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:281(para)
|
||||
msgid "<systemitem>StorageType</systemitem> is the thin pool from which the user wants to create the volume. Thin pools can be created using ETERNUS WebGUI. If the <literal>StorageType</literal> tag is not defined, you have to define volume types and set the pool name in extra specs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:290(para)
|
||||
msgid "<systemitem>EcomServerIp</systemitem> is the IP address of the ETERNUS DX MNT port."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:294(para)
|
||||
msgid "<systemitem>EcomServerPort</systemitem> is the port number of the ETERNUS DX SMI-S port number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:298(para)
|
||||
msgid "<systemitem>EcomUserName</systemitem> and <systemitem>EcomPassword</systemitem> are credentials for the ETERNUS DX."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:303(para)
|
||||
msgid "<systemitem>SnapPool</systemitem> is the thick pool(RAID Group) for create the snapshot. Thick pools can be created using ETERNUS WebGUI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:309(para)
|
||||
msgid "<systemitem>Timeout</systemitem> specifies the maximum number of seconds you want to wait for an operation to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:317(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:161(title)
|
||||
msgid "Volume type support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:318(para)
|
||||
msgid "Volume type support enables a single instance of <systemitem>cinder-volume</systemitem> to support multiple pools and thick/thin provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:321(para)
|
||||
msgid "When the <literal>StorageType</literal> tag in <filename>cinder_fujitsu_eternus_dx.xml</filename> is used, the pool name is specified in the tag. Only thin provisioning is supported in this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:325(para)
|
||||
msgid "When the <literal>StorageType</literal> tag is not used in <filename>cinder_fujitsu_eternus_dx.xml</filename>, the volume type needs to be used to define a pool name and a provisioning type. The pool name is the name of a pre-created pool. The provisioning type could be either <literal>thin</literal> or <literal>thick</literal>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:331(para)
|
||||
msgid "Here is an example of how to set up volume type. First create volume types. Then define extra specs for each volume type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:336(para)
|
||||
msgid "Create the volume types:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:341(para)
|
||||
msgid "Setup the volume type extra specs:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:348(para)
|
||||
msgid "In the above example, two volume types are created. They are <literal>High Performance</literal> and <literal> Standard Performance</literal>. For <literal>High Performance </literal>, <literal>storagetype:pool</literal> is set to <literal>smis_pool</literal> and <literal>storagetype:provisioning </literal> is set to <literal>thick</literal>. Similarly for <literal>Standard Performance</literal>, <literal> storagetype:pool</literal>. is set to <literal>smis_pool2</literal> and <literal>storagetype:provisioning</literal> is set to <literal>thin</literal>. If <literal>storagetype:provisioning </literal> is not specified, it will default to <literal> thin</literal>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:360(para)
|
||||
msgid "Volume type names <literal>High Performance</literal> and <literal>Standard Performance</literal> are user-defined and can be any names. Extra spec keys <literal>storagetype:pool</literal> and <literal>storagetype:provisioning</literal> have to be the exact names listed here. Extra spec value <literal>smis_pool </literal> is your pool name. The extra spec value for <literal>storagetype:provisioning</literal> has to be either <literal>thick</literal> or <literal>thin</literal>. The driver will look for a volume type first. If the volume type is specified when creating a volume, the driver will look for the volume type definition and find the matching pool and provisioning type. If the volume type is not specified, it will fall back to use the <literal>StorageType</literal> tag in <filename> cinder_fujitsu_eternus_dx.xml</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:9(title)
|
||||
msgid "Hitachi storage volume driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5100,10 +5352,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log out:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:130(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:159(para)
|
||||
msgid "Make the following changes in <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:132(para)
|
||||
msgid "For the VNX iSCSI driver, add the following entries, where <literal>10.10.61.35</literal> is the IP address of the VNX iSCSI target, <literal>10.10.72.41</literal> is the IP address of the VNX array (SPA or SPB), <systemitem>default_timeout</systemitem> is the default time out for CLI operations in minutes, and <systemitem>max_luns_per_storage_group</systemitem> is the default max number of LUNs in a storage group:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5112,14 +5360,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To find out <literal>max_luns_per_storage_group </literal> for each VNX model, refer to the <link href=\"https://support.emc.com/search/?text=White%20Paper%20Introduction%20to%20the%20VNX%20Series\">EMC's support</link> web site (login is required)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:157(para)
|
||||
msgid "Restart the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:161(title)
|
||||
msgid "Volume type support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:162(para)
|
||||
msgid "Volume type support allows user to choose thick/thin provisioning capabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6790,26 +7030,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure connectivity. For FC driver, see <xref linkend=\"configuring-connectivity-fc\"/>. For iSCSI driver, see <xref linkend=\"configuring-connectivity-iscsi\"/>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:106(title)
|
||||
msgid "Install the <package>python-pywbem</package> package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:108(para)
|
||||
msgid "Install the <package>python-pywbem</package> package for your distribution, as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:112(para)
|
||||
msgid "On Ubuntu:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:116(para)
|
||||
msgid "On openSUSE:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:120(para)
|
||||
msgid "On Fedora:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:126(title)
|
||||
msgid "Set up SMI-S"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6858,14 +7078,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create the <filename> /etc/cinder/cinder_emc_config_CONF_GROUP_ISCSI.xml </filename> file. You do not need to restart the service for this change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:207(para)
|
||||
msgid "Add the following lines to the XML file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:222(para)
|
||||
msgid "Where:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:225(para)
|
||||
msgid "<systemitem>EcomServerIp</systemitem> and <systemitem>EcomServerPort</systemitem> are the IP address and port number of the ECOM server which is packaged with SMI-S."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-03 06:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-05 06:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -848,110 +848,110 @@ msgid "The <link href=\"http://en.wikibooks.org/wiki/QEMU/Images\">qcow2</link>
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:44(para)
|
||||
msgid "Because qcow2 is sparse, it's often faster to convert a raw image to qcow2 and upload it then to upload the raw file."
|
||||
msgid "Because qcow2 is sparse, qcow2 images are typically smaller than raw images. Smaller images mean faster uploads, so it's often faster to convert a raw image to qcow2 for uploading instead of uploading the raw file directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:48(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:47(para)
|
||||
msgid "Because raw images don't support snapshots, OpenStack Compute will automatically convert raw image files to qcow2 as needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:54(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:53(term)
|
||||
msgid "AMI/AKI/ARI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:60(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:59(para)
|
||||
msgid "AMI (Amazon Machine Image):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:61(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:60(para)
|
||||
msgid "This is a virtual machine image in raw format, as described above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:65(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:64(para)
|
||||
msgid "AKI (Amazon Kernel Image)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:66(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:65(para)
|
||||
msgid "A kernel file that the hypervisor will load initially to boot the image. For a Linux machine, this would be a <emphasis>vmlinuz</emphasis> file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:73(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:72(para)
|
||||
msgid "ARI (Amazon Ramdisk Image)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:74(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:73(para)
|
||||
msgid "An optional ramdisk file mounted at boot time. For a Linux machine, this would be an <emphasis>initrd</emphasis> file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:55(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:54(para)
|
||||
msgid "The <link href=\"http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AMIs.html\">AMI/AKI/ARI </link>format was the initial image format supported by Amazon EC2. The image consists of three files:<placeholder-1/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:82(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:81(term)
|
||||
msgid "UEC tarball"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:85(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:84(para)
|
||||
msgid "Ubuntu Enterprise Cloud refers to a discontinued Eucalyptus-based Ubuntu cloud solution that has been replaced by the OpenStack-based Ubuntu Cloud Infrastructure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:83(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:82(para)
|
||||
msgid "A UEC (Ubuntu Enterprise Cloud) tarball is a gzipped tarfile that contains an AMI file, AKI file, and ARI file.<placeholder-1/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:91(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:90(term)
|
||||
msgid "VMDK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:92(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:91(para)
|
||||
msgid "VMware's ESXi hypervisor uses the <link href=\"http://www.vmware.com/technical-resources/interfaces/vmdk.html\">VMDK</link> (Virtual Machine Disk) format for images."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:97(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:96(term)
|
||||
msgid "VDI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:98(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:97(para)
|
||||
msgid "VirtualBox uses the <link href=\"https://forums.virtualbox.org/viewtopic.php?t=8046\">VDI</link> (Virtual Disk Image) format for image files. None of the OpenStack Compute hypervisors support VDI directly, so you will need to convert these files to a different format to use them with OpenStack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:105(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:104(term)
|
||||
msgid "VHD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:106(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:105(para)
|
||||
msgid "Microsoft Hyper-V uses the VHD (Virtual Hard Disk) format for images."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:109(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:108(term)
|
||||
msgid "VHDX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:110(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:109(para)
|
||||
msgid "The version of Hyper-V that ships with Microsoft Server 2012 uses the newer <link href=\"http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh831446.aspx\">VHDX</link> format, which has some additional features over VHD such as support for larger disk sizes and protection against data corruption during power failures."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:116(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:115(term)
|
||||
msgid "OVF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:117(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:116(para)
|
||||
msgid "<link href=\"http://www.dmtf.org/standards/ovf\">OVF</link> (Open Virtualization Format) is a packaging format for virtual machines, defined by the Distributed Management Task Force (DMTF) standards group. An OVF package contains one or more image files, a .ovf XML metadata file that contains information about the virtual machine, and possibly other files as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:122(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:121(para)
|
||||
msgid "An OVF package can be distributed in different ways. For example, it could be distributed as a set of discrete files, or as a tar archive file with an .ova (open virtual appliance/application) extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:125(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:124(para)
|
||||
msgid "OpenStack Compute does not currently have support for OVF packages, so you will need to extract the image file(s) from an OVF package if you wish to use it with OpenStack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:130(term)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:129(term)
|
||||
msgid "ISO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:131(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_introduction.xml:130(para)
|
||||
msgid "The <link href=\"http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-119.htm\">ISO</link> format is a disk image formatted with the read-only ISO 9660 (also known as ECMA-119) filesystem commonly used for CDs and DVDs. While we don't normally think of ISO as a virtual machine image format, since ISOs contain bootable filesystems with an installed operating system, you can treat them the same as you treat other virtual machine image files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user