openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ia8d718098edeffb6f2e0e25b2c99a43491c9b389
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-11-26 07:22:59 +00:00
parent 7d58709270
commit a235497c3a
4 changed files with 12 additions and 58 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-17 15:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2701,22 +2701,6 @@ msgstr ""
"unterschiedliche Formate für die Auslegung der Informationen, die in einem "
"virtuellen Maschinen-Disk-Image enthalten sind."
msgid ""
"The disk is not detected by default by the Windows installer. When requested "
"to choose an installation target, click :guilabel:`Load driver` and browse "
"the file system to select the ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` "
"folder. The Windows installer displays a list of drivers to install. Select "
"the :guilabel:`VirtIO SCSI` and :guilabel:`network drivers` and continue the "
"installation."
msgstr ""
"Die Festplatte wird vom Windows-Installationsprogramm nicht standardmäßig "
"erkannt. Wenn Sie ein Installationsziel auswählen möchten, klicken Sie auf :"
"guilabel:`Load driver` und durchsuchen Sie das Dateisystem, um den Ordner` "
"`E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` auszuwählen. Das Windows-"
"Installationsprogramm zeigt eine Liste der zu installierenden Treiber an. "
"Wählen Sie die :guilabel:`VirtIO SCSI` und :guilabel:` network drivers` und "
"setzen Sie die Installation fort."
msgid "The disk on the image has only one partition."
msgstr "Die Festplatte auf dem Abbild hat nur eine Partition."

18
doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po
View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 14:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-01 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 03:28+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -2637,17 +2637,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"The disk is not detected by default by the Windows installer. When requested "
"to choose an installation target, click :guilabel:`Load driver` and browse "
"the file system to select the ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` "
"the file system to select the ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\2k12\\amd64`` "
"folder. The Windows installer displays a list of drivers to install. Select "
"the :guilabel:`VirtIO SCSI` and :guilabel:`network drivers` and continue the "
"installation."
msgstr ""
"Disk tidak terdeteksi secara default oleh installer Windows. Ketika diminta "
"untuk memilih target instalasi, klik :guilabel:`Load driver` dan menelusuri "
"sistem file untuk memilih folder ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor"
"\\w7\\amd64``. Windows installer menampilkan daftar driver untuk menginstal. "
"Pilih :guilabel:`VirtIO SCSI` dan :guilabel:`network drivers` dan "
"melanjutkan instalasi."
"Disk tidak terdeteksi secara default oleh pemasang Windows. Saat diminta "
"memilih target pemasangan, click :guilabel:`Load driver` dan telusuri sistem "
"file untuk memilih folder ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\2k12\\amd64``. "
"Pemasang Windows menampilkan daftar driver yang akan diinstal. Pilih :"
"guilabel:`VirtIO SCSI` dan :guilabel:`network drivers` dan lanjutkan "
"penginstalannya."
msgid "The disk on the image has only one partition."
msgstr "Disk pada image hanya memiliki satu partisi."

17
doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-08 23:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2432,21 +2432,6 @@ msgstr ""
"アプライアンスベンダーは、仮想マシンのディスクイメージに含める情報により、さ"
"まざまな形式を使用します。"
msgid ""
"The disk is not detected by default by the Windows installer. When requested "
"to choose an installation target, click :guilabel:`Load driver` and browse "
"the file system to select the ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` "
"folder. The Windows installer displays a list of drivers to install. Select "
"the :guilabel:`VirtIO SCSI` and :guilabel:`network drivers` and continue the "
"installation."
msgstr ""
"ディスクは、デフォルトで Windows インストーラーから認識されません。インストー"
"ル先を選択する画面で、:guilabel:`ドライバーの読み込み` をクリックし、ファイル"
"システムから ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` フォルダーを選択し"
"ます。Windows インストーラーは、インストールするドライバーの一覧を表示しま"
"す。 :guilabel:`VirtIO SCSI ドライバー` と :guilabel:`VirtIO ネットワークドラ"
"イバー` を選択し、インストールを続行します。"
msgid "The disk on the image has only one partition."
msgstr "イメージのディスクが 1 つのパーティションを持ちます。"

17
doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-08 23:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2585,21 +2585,6 @@ msgstr ""
"Sanal gereç üreticilerinin sanal makine disk imajında bulunan bilgiyi yaymak "
"için değişik biçimleri bulunur."
msgid ""
"The disk is not detected by default by the Windows installer. When requested "
"to choose an installation target, click :guilabel:`Load driver` and browse "
"the file system to select the ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` "
"folder. The Windows installer displays a list of drivers to install. Select "
"the :guilabel:`VirtIO SCSI` and :guilabel:`network drivers` and continue the "
"installation."
msgstr ""
"Disk öntanımlı olarak Windows yükleyici tarafından algılanmaz. Kurulum "
"hedefi seçilmesi istendiğinde, :guilabel:`Sürücü yükle`ye tıklayın ve dosya "
"sistemini tarayarak ``E:\\virtio-win-0.1XX\\viostor\\w7\\amd64`` dizinini "
"seçin. Windows yükleyici kurulacak sürücülerin listesini görüntüler. :"
"guilabel:`VirtIO SCSI` ve :guilabel:`ağ sürücüleri` ni seçin ve kuruluma "
"devam edin."
msgid "The disk on the image has only one partition."
msgstr "İmajdaki diskte yalnızca bir bölüm vardır."