openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iac1716b18dc1e84713f126e9c957485bf7b3c882
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-07-17 06:38:47 +00:00
parent 85aed22318
commit ba0901817d
7 changed files with 33 additions and 82 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
doc/common/source/locale/id/LC_MESSAGES/common.po
View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common documents\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 17:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 04:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:29+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -6371,6 +6371,13 @@ msgstr ""
msgid "`Bugs: Database service (trove) <https://bugs.launchpad.net/trove>`_"
msgstr "`Bugs: Database service (trove) <https://bugs.launchpad.net/trove>`_"
msgid ""
"`Bugs: Function engine (qinling) <https://storyboard.openstack.org/#!/"
"project/openstack/qinling>`_"
msgstr ""
"`Bugs: Function engine (qinling) <https://storyboard.openstack.org/#!/"
"project/openstack/qinling>`_"
msgid ""
"`Bugs: Key Manager Service (barbican) <https://bugs.launchpad.net/barbican>`_"
msgstr ""

15
doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 15:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2172,19 +2172,6 @@ msgstr ""
msgid "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgstr "Der Controllerknoten benötigt zwei Netzwerkinterfaces als Minimum."
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgstr ""
"Der Controller-Knoten beinhaltet Identitätsdienst, Abbilddienst, Management-"
"Teile von Compute, Management-Teile des Netzwerks, verschiedene "
"Netzwerkagenten und das Dashboard. Er beinhaltet auch unterstützende Dienste "
"wie eine SQL-Datenbank, die :term:`Nachrichtenwarteschlange` und :term:`NTP "
"<Network Time Protocol (NTP)>`."
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "

15
doc/install-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 15:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2360,19 +2360,6 @@ msgstr ""
msgid "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgstr "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgstr ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgid "The etcd service runs on the controller node."
msgstr "The etcd service runs on the controller node."

31
doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-14 18:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-17 06:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:28+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -1987,6 +1987,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ping alamat IP ini dari controller node atau host di jaringan provider fisik:"
msgid ""
"Placement service – `placement installation for Stein <https://docs."
"openstack.org/placement/stein/install/>`_"
msgstr ""
"Placement service – `placement installation for Stein <https://docs."
"openstack.org/placement/stein/install/>`_"
msgid "Port type"
msgstr "Tipe port"
@ -2478,17 +2485,17 @@ msgid "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgstr "Controller nodemembutuhkan minimal dua antarmuka jaringan."
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
"The controller node runs the Identity service, Image service, Placement "
"service, management portions of Compute, management portion of Networking, "
"various Networking agents, and the Dashboard. It also includes supporting "
"services such as an SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP "
"<Network Time Protocol (NTP)>`."
msgstr ""
"Simpul controller menjalankan layanan Identity, layanan Image, bagian "
"manajemen dari Compute, bagian manajemen Networking, berbagai agen "
"Networking, dan Dashboard. Ini juga mencakup layanan pendukung seperti "
"database SQL, :term:`message queue`, dan :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
"Node pengontrol menjalankan layanan Identity, layanan Image, layanan "
"Placement, bagian manajemen Compute, bagian manajemen dari Networking, "
"berbagai agen Networking, dan Dashboard. Ini juga termasuk layanan pendukung "
"seperti database SQL, :term:`message queue`, dan :term:`NTP <Network Time "
"Protocol (NTP)>`."
msgid "The etcd service runs on the controller node."
msgstr "Layanan etcd berjalan pada node controller."

15
doc/install-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 17:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1400,19 +1400,6 @@ msgstr ""
"コントローラーノードは、少なくとも 2 つのネットワークインターフェースが必要で"
"す。"
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgstr ""
"コントローラーノードでは、Identity サービス、Image サービス、Compute の管理コ"
"ンポーネント、Networking の管理コンポーネント、さまざまな Networking エージェ"
"ント、ダッシュボードが実行されます。SQL データベース、:term:`メッセージ"
"キュー <message queue>`、:term:`NTP <Network Time Protocol (NTP)>` のようなサ"
"ポートサービスも含まれます。"
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "

14
doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 15:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2249,18 +2249,6 @@ msgstr ""
msgid "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgstr "컨트롤러 노드는 최소한 두 개의 네트워크 인터페이스가 필요합니다."
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgstr ""
"컨테이너 노드에 Identity 서비스, 이미지 서비스, Compute 관리 부분, 네트워킹 "
"관리 부분, 다양한 네트워킹 에이전트, 대시보드를 실행합니다. 여기에 SQL 데이터"
"베이스, :term:`message queue`, :term:`NTP <Network Time Protocol (NTP)>` 로 "
"서비스 지원이 포함되어있습니다."
# auto translated by TM merge from project: openstack-manuals, version: stable-liberty, DocId: doc/install-guide/source/locale/install-guide
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "

14
doc/install-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-05 06:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 09:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1491,18 +1491,6 @@ msgstr ""
msgid "The controller node requires a minimum of two network interfaces."
msgstr "Kontrol düğümü en az iki ağ arayüzü gerektirir."
msgid ""
"The controller node runs the Identity service, Image service, management "
"portions of Compute, management portion of Networking, various Networking "
"agents, and the Dashboard. It also includes supporting services such as an "
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgstr ""
"Kontrol düğümü Kimlik servisini, İmaj servisini, Hesaplamanın yönetim "
"kısımlarını, Ağın yönetim kısımlarını, çeşitli Ağ aracılarını, ve Kontrol "
"Panelini çalıştırır. Ayrıca SQL veritabanı :term:`mesaj kuyruğu`, ve :term:"
"`NTP <Network Time Protocol (NTP)>` gibi destekleyici servisleri de içerir."
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "