diff --git a/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.png b/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.png
index 88702402a7..8822640d2a 100644
Binary files a/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.png and b/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.png differ
diff --git a/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.svg b/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.svg
index 81fb3f91e6..a8fc35ba32 100644
--- a/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.svg
+++ b/doc/common-rst/figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.svg
@@ -1,124 +1,66 @@
-
+
Schéma Réseau image/svg+xml Schéma Réseau Schéma Réseau Schéma Réseau VBackground-1 VBackground-1 <title
id="title44">Solid <title
id="title49">None Status bar item.7 Keystone Status bar item.19 Endpoint Status bar item.46 Service Status bar item User/ API Status bar item.89 Service Status bar item.22 User/ API Status bar item.104 User/ API Status bar item.13 Keystone Sheet.91 Sheet.26 Sheet.116 Sheet.54 Sheet.57 The Temporary Token is provided along the request The Temporary Token is provided along the request Key Key Sheet.70 Sheet.71 Sheet.72 Sheet.73 Sheet.74 Sheet.75 Contact User.50 Add list item permissions Add list item permissions Network Sheet.67 Sheet.3 Sheet.38 Sheet.17 3- Keystone provides Alice with a list of services 3. Keystone provides user with a list of services Sheet.79 Sheet.86 Sheet.49 4- The service verifies Alice’s token 4. The service verifies the user's token Network.80 Sheet.53 Sheet.59 The Keystone Identity Manager The Keystone Identity Manager Sheet.51 5- Keystone provides extra info along with the token 5. Keystone provides extra information and the token Configure User.95 Sheet.11 Sheet.68 Sheet.69 A Temporary Token is created A Temporary Token is created Key Key Sheet.61 Sheet.62 Sheet.63 Sheet.64 Sheet.65 Sheet.66 Sheet.50 2- Alice requests all the tenants she has 2. User requests all the tenants Contact.102 User.105 Sheet.6 Sheet.43 Credentials are sent Credentials are sent Sheet.94 Sheet.2 1- Alice wants to launch an instance 1. User wants to launch an instance Contact.106 Sheet.109 Sheet.32 Sheet.41 Is the Token correct ? Is the Token correct ? Sheet.25 Search.33 Sheet.31 Sheet.76 Sheet.35 Sheet.24 Does it allow that service usage ? Does it allow that service usage ? Sheet.23 Search.33 Sheet.33 Sheet.20 6- The service executes the request 6. The service executes the request Sheet.29 7- The service reports the status back to Alice 7. The service reports the status back to the user Sheet.30 Sheet.44 The instance is reachable here The instance is reachable here Sheet.112 Sheet.12 Sheet.55 Alice determines the correct endpoint to launch an instance Alice determines the correct endpoint to launch an instance Link Sheet.118 Sheet.120 Alice’s tenant is authorized to access the service Alice’s tenant is authorized to access the service Sheet.117 The token matches with the request The token matches with the request Sheet.81 Sheet.99 A generic catalog is sent A generic catalog is sent Sheet.78 Sheet.52 Document Sheet.37 Sheet.82 Sheet.9 Discussion.45 Sheet.27 Sheet.56 The token is provided along the request The token is provided along the request Sheet.48 Sheet.83 Lock Sheet.40 Sheet.34 The instance has been created The instance has been created Sheet.39 Sheet.85 New Sheet.87 Sheet.88 That token belongs to the user Alice That token belongs to the user Alice Sheet.100 Status bar item.96 Service Sheet.98 The service validates the request against its own policy The service validates the request against its own policy Sheet.101 Sheet.110 Sheet.111 Keystone provides a list of services for the tenant Keystone sends a list of available services Sheet.128 Sheet.124 Document Sheet.90 Sheet.92 The tenant token is provided The tenant token is provided Sheet.122 Sheet.121 Lock Network.123 Sheet.4 Sheet.93 The service creates a new instance The service creates a new instance Sheet.129 Sheet.130 A list of tenants is sent A list of tenants is sent Sheet.131 Sheet.132 Document Sheet.134 Sheet.135 Sheet.136 Credentials are sent with the desired tenant Credentials are sent with desired tenant Sheet.137 Sheet.138 Sheet.139 Discussion.45 Schéma Réseau image/svg+xml Schéma Réseau Schéma Réseau Schéma Réseau VBackground-1 VBackground-1 <title
id="title44">Solid <title
id="title49">None Status bar item.7 Keystone Status bar item.19 Endpoint Status bar item.46 Service Status bar item User/ API Status bar item.89 Service Status bar item.22 User/ API Status bar item.104 User/ API Status bar item.13 Keystone Sheet.91 Sheet.26 Sheet.116 Sheet.54 Sheet.57 The Temporary Token is provided along the request The Temporary Token is provided along the request Key Key Sheet.70 Sheet.71 Sheet.72 Sheet.73 Sheet.74 Sheet.75 Contact User.50 Add list item permissions Add list item permissions Network Sheet.67 Sheet.3 Sheet.38 Sheet.17 3- Keystone provides Alice with a list of services 3. Keystone provides user with a list of services Sheet.79 Sheet.86 Sheet.49 4- The service verifies Alice’s token 4. The service verifies the user's token Network.80 Sheet.53 Sheet.59 The Keystone Identity Manager The Keystone Identity Manager Sheet.51 5- Keystone provides extra info along with the token 5. Keystone provides extra information and the token Configure User.95 Sheet.11 Sheet.68 Sheet.69 A Temporary Token is created A Temporary Token is created Key Key Sheet.61 Sheet.62 Sheet.63 Sheet.64 Sheet.65 Sheet.66 Sheet.50 2- Alice requests all the tenants she has 2. User requests all the tenants Contact.102 User.105 Sheet.6 Sheet.43 Credentials are sent Credentials are sent Sheet.94 Sheet.2 1- Alice wants to launch an instance 1. User wants to launch an instance Contact.106 Sheet.109 Sheet.32 Sheet.41 Is the Token correct ? Is the Token correct ? Sheet.25 Search.33 Sheet.31 Sheet.76 Sheet.35 Sheet.24 Does it allow that service usage ? Does it allow that service usage ? Sheet.23 Search.33 Sheet.33 Sheet.20 6- The service executes the request 6. The service executes the request Sheet.29 7- The service reports the status back to Alice 7. The service reports the status back to the user Sheet.30 Sheet.44 The instance is reachable here The instance is reachable here Sheet.112 Sheet.12 Sheet.55 Alice determines the correct endpoint to launch an instance Alice determines the correct endpoint to launch an instance Link Sheet.118 Sheet.120 Alice’s tenant is authorized to access the service Alice’s tenant is authorized to access the service Sheet.117 The token matches with the request The token matches with the request Sheet.81 Sheet.99 A generic catalog is sent A generic catalog is sent Sheet.78 Sheet.52 Document Sheet.37 Sheet.82 Sheet.9 Discussion.45 Sheet.27 Sheet.56 The token is provided along the request The token is provided along the request Sheet.48 Sheet.83 Lock Sheet.40 Sheet.34 The instance has been created The instance has been created Sheet.39 Sheet.85 New Sheet.87 Sheet.88 That token belongs to the user Alice That token belongs to the user Alice Sheet.100 Status bar item.96 Service Sheet.98 The service validates the request against its own policy The service validates the request against its own policy Sheet.101 Sheet.110 Sheet.111 Keystone provides a list of services for the tenant Keystone sends a list of available services Sheet.128 Sheet.124 Document Sheet.90 Sheet.92 The tenant token is provided The tenant token is provided Sheet.122 Sheet.121 Lock Network.123 Sheet.4 Sheet.93 The service creates a new instance The service creates a new instance Sheet.129 Sheet.130 A list of tenants is sent A list of tenants is sent Sheet.131 Sheet.132 Document Sheet.134 Sheet.135 Sheet.136 Credentials are sent with the desired tenant Credentials are sent with desired tenant Sheet.137 Sheet.138 Sheet.139 Discussion.45