From f38cf73a998c513a603bce88d8ee3910b6aabd78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Mon, 19 Oct 2015 06:31:28 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I01924328e320e21e4122c13e8b68dc292564a7d4 --- .../source/locale/admin-guide-cloud.pot | 2798 ++++++++--------- doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot | 1901 +++++++---- .../locale/config-reference.pot | 294 +- doc/glossary/locale/glossary.pot | 1620 +++++----- doc/image-guide/locale/image-guide.pot | 58 +- .../source/locale/install-guide.pot | 126 +- .../locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po | 86 +- .../source/locale/networking-guide.pot | 2500 +++++++-------- .../source/locale/user-guide-admin.pot | 70 +- 9 files changed, 5078 insertions(+), 4375 deletions(-) diff --git a/doc/admin-guide-cloud/source/locale/admin-guide-cloud.pot b/doc/admin-guide-cloud/source/locale/admin-guide-cloud.pot index 1aa1946050..431645d2a4 100644 --- a/doc/admin-guide-cloud/source/locale/admin-guide-cloud.pot +++ b/doc/admin-guide-cloud/source/locale/admin-guide-cloud.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Cloud Administrator Guide 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-16 06:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../baremetal.rst:8 +#: ../baremetal.rst:5 msgid "Bare Metal" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:10 +#: ../baremetal.rst:7 msgid "The Bare Metal service provides physical hardware management features." msgstr "" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# orchestration-introduction.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# shared_file_systems_intro.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../baremetal.rst:13 ../database.rst:13 ../orchestration-introduction.rst:3 +#: ../baremetal.rst:10 ../database.rst:10 ../orchestration-introduction.rst:3 #: ../shared_file_systems_intro.rst:5 msgid "Introduction" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:15 +#: ../baremetal.rst:12 msgid "" "The Bare Metal service provides physical hardware as opposed to virtual " "machines and provides several reference drivers which leverage common " @@ -48,84 +48,84 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# baremetal.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# compute_arch.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-system-architecture.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../baremetal.rst:26 ../compute_arch.rst:3 +#: ../baremetal.rst:23 ../compute_arch.rst:3 #: ../telemetry-system-architecture.rst:5 msgid "System architecture" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:28 +#: ../baremetal.rst:25 msgid "The Bare Metal module is composed of the following components:" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:30 +#: ../baremetal.rst:27 msgid "A RESTful API service" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:32 +#: ../baremetal.rst:29 msgid "A conductor service" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:34 +#: ../baremetal.rst:31 msgid "Various drivers that support heterogeneous hardware" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:36 +#: ../baremetal.rst:33 msgid "A message queue" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:38 +#: ../baremetal.rst:35 msgid "A database for storing information about the resources" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:43 +#: ../baremetal.rst:40 msgid "Bare Metal deployment" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:45 +#: ../baremetal.rst:42 msgid "PXE deploy process" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:47 +#: ../baremetal.rst:44 msgid "Agent deploy process" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:52 +#: ../baremetal.rst:49 msgid "Use Bare Metal" msgstr "" -#: ../baremetal.rst:54 +#: ../baremetal.rst:51 msgid "Install Bare Metal service." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:56 +#: ../baremetal.rst:53 msgid "Setup Bare Metal driver in the compute node's :file:`nova.conf`." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:58 +#: ../baremetal.rst:55 msgid "Setup TFTP folder and prepare PXE boot loader file." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:60 +#: ../baremetal.rst:57 msgid "Prepare the baremetal flavor." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:62 +#: ../baremetal.rst:59 msgid "Register the nodes with correct drivers." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:64 +#: ../baremetal.rst:61 msgid "Configure the driver information." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:66 +#: ../baremetal.rst:63 msgid "Register the ports information." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:68 +#: ../baremetal.rst:65 msgid "Use nova boot to kick off the baremetal provision." msgstr "" -#: ../baremetal.rst:70 +#: ../baremetal.rst:67 msgid "Check nodes' provision state and power state." msgstr "" @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage-consistency-groups.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# shared_file_systems_cgroups.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:6 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:3 #: ../shared_file_systems_cgroups.rst:5 ../shared_file_systems_cgroups.rst:26 msgid "Consistency groups" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:8 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:5 msgid "" "Consistency group support is available in OpenStack Block Storage. The " "support is added for creating snapshots of consistency groups. This feature " @@ -208,14 +208,14 @@ msgid "" "performed using the Block Storage command line." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:17 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:14 msgid "" "Only Block Storage V2 API supports consistency groups. You can specify ``--" "os-volume-api-version 2`` when using Block Storage command line for " "consistency group operations." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:21 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:18 msgid "" "Before using consistency groups, make sure the Block Storage driver that you " "are running has consistency group support by reading the Block Storage " @@ -225,7 +225,7 @@ msgid "" "available at the storage level." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:28 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:25 msgid "" "Before using consistency groups, you must change policies for the " "consistency group APIs in the :file:`/etc/cinder/policy.json` file. By " @@ -233,192 +233,192 @@ msgid "" "consistency group operations." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:33 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:30 msgid "Here are existing policy entries for consistency groups::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:45 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:42 msgid "Remove ``group:nobody`` to enable these APIs::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:57 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:54 msgid "Restart Block Storage API service after changing policies." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:59 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:56 msgid "The following consistency group operations are supported:" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:61 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:58 msgid "Create a consistency group, given volume types." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:65 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:62 msgid "" "A consistency group can support more than one volume type. The scheduler is " "responsible for finding a back end that can support all given volume types." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:69 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:66 msgid "" "A consistency group can only contain volumes hosted by the same back end." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:72 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:69 msgid "" "A consistency group is empty upon its creation. Volumes need to be created " "and added to it later." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:75 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:72 msgid "Show a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:77 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:74 msgid "List consistency groups." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:79 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:76 msgid "" "Create a volume and add it to a consistency group, given volume type and " "consistency group id." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:82 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:79 msgid "Create a snapshot for a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:84 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:81 msgid "Show a snapshot of a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:86 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:83 msgid "List consistency group snapshots." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:88 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:85 msgid "Delete a snapshot of a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:90 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:87 msgid "Delete a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:92 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:89 msgid "Modify a consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:94 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:91 msgid "" "Create a consistency group from the snapshot of another consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:97 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:94 msgid "Create a consistency group from a source consistency group." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:99 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:96 msgid "" "The following operations are not allowed if a volume is in a consistency " "group:" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:102 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:99 msgid "Volume migration." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:104 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:101 msgid "Volume retype." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:106 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:103 msgid "Volume deletion." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:110 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:107 msgid "A consistency group has to be deleted as a whole with all the volumes." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:113 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:110 msgid "" "The following operations are not allowed if a volume snapshot is in a " "consistency group snapshot:" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:116 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:113 msgid "Volume snapshot deletion." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:120 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:117 msgid "" "A consistency group snapshot has to be deleted as a whole with all the " "volume snapshots." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:123 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:120 msgid "The details of consistency group operations are shown in the following." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:125 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:122 msgid "**Create a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:135 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:132 msgid "" "The parameter ``volume-types`` is required. It can be a list of names or " "UUIDs of volume types separated by commas without spaces in between. For " "example, ``volumetype1,volumetype2,volumetype3.``." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:154 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:151 msgid "**Show a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:169 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:166 msgid "**List consistency groups**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:180 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:177 msgid "**Create a volume and add it to a consistency group**:" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:184 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:181 msgid "" "When creating a volume and adding it to a consistency group, a volume type " "and a consistency group id must be provided. This is because a consistency " "group can support more than one volume type." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:221 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:218 msgid "**Create a snapshot for a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:236 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:233 msgid "**Show a snapshot of a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:240 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:237 msgid "**List consistency group snapshots**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:253 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:250 msgid "**Delete a snapshot of a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:257 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:254 msgid "**Delete a consistency group**:" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:261 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:258 msgid "" "The force flag is needed when there are volumes in the consistency group::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:266 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:263 msgid "**Modify a consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:275 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:272 msgid "" "The parameter ``CG`` is required. It can be a name or UUID of a consistency " "group. UUID1,UUID2,...... are UUIDs of one or more volumes to be added to " @@ -427,32 +427,32 @@ msgid "" "consistency group, separated by commas. Default is None." msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:288 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:285 msgid "" "**Create a consistency group from the snapshot of another consistency " "group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:296 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:293 msgid "" "The parameter ``CGSNAPSHOT`` is a name or UUID of a snapshot of a " "consistency group::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:302 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:299 msgid "**Create a consistency group from a source consistency group**::" msgstr "" -#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:309 +#: ../blockstorage-consistency-groups.rst:306 msgid "" "The parameter ``SOURCECG`` is a name or UUID of a source consistency group::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:6 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:3 msgid "Configure and use driver filter and weighing for scheduler" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:8 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:5 msgid "" "OpenStack Block Storage enables you to choose a volume back end based on " "back-end specific properties by using the DriverFilter and GoodnessWeigher " @@ -461,11 +461,11 @@ msgid "" "properties as well as various back-end specific properties." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:16 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:13 msgid "What is driver filter and weigher and when to use it" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:18 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:15 msgid "" "The driver filter and weigher gives you the ability to more finely control " "how the OpenStack Block Storage scheduler chooses the best back end to use " @@ -481,18 +481,18 @@ msgid "" "filter and weigher can provide a way for these limits to be checked for." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:33 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:30 msgid "Enable driver filter and weighing" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:35 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:32 msgid "" "To enable the driver filter, set the ``scheduler_default_filters`` option in " "the :file:`cinder.conf` file to ``DriverFilter`` or add it to the list if " "other filters are already present." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:39 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:36 msgid "" "To enable the goodness filter as a weigher, set the " "``scheduler_default_weighers`` option in the :file:`cinder.conf` file to " @@ -500,14 +500,14 @@ msgid "" "present." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:44 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:41 msgid "" "You can choose to use the ``DriverFilter`` without the ``GoodnessWeigher`` " "or vice-versa. The filter and weigher working together, however, create the " "most benefits when helping the scheduler choose an ideal back end." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:51 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:48 msgid "" "The support for the ``DriverFilter`` and ``GoodnessWeigher`` is optional for " "back ends. If you are using a back end that does not support the filter and " @@ -516,23 +516,23 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage-driver-filter-weighing.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# blockstorage_image_volume_cache.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:56 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:53 #: ../blockstorage_image_volume_cache.rst:36 msgid "Example :file:`cinder.conf` configuration file::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:63 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:60 msgid "" "It is useful to use the other filters and weighers available in OpenStack in " "combination with these custom ones. For example, the ``CapacityFilter`` and " "``CapacityWeigher`` can be combined with these." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:69 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:66 msgid "Defining your own filter and goodness functions" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:71 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:68 msgid "" "You can define your own filter and goodness functions through the use of " "various properties that OpenStack Block Storage has exposed. Properties " @@ -542,20 +542,20 @@ msgid "" "volume request will be decided." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:78 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:75 msgid "" "The ``filter_function`` option is a string defining an equation that will " "determine whether a back end should be considered as a potential candidate " "in the scheduler." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:82 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:79 msgid "" "The ``goodness_function`` option is a string defining an equation that will " "rate the quality of the potential host (0 to 100, 0 lowest, 100 highest)." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:88 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:85 msgid "" "Default values for the filter and goodness functions will be used for each " "back end if you do not define them yourself. If complete control is desired " @@ -563,17 +563,17 @@ msgid "" "ends in the :file:`cinder.conf` file." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:95 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:92 msgid "Supported operations in filter and goodness functions" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:97 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:94 msgid "" "Below is a table of all the operations currently usable in custom filter and " "goodness functions created by you:" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:101 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:98 msgid "Operations" msgstr "" @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# compute-manage-logs.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# networking_adv-features.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:101 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:98 #: ../compute-manage-logs.rst:203 ../networking_adv-features.rst:128 #: ../telemetry-measurements.rst:31 ../telemetry-measurements.rst:97 #: ../telemetry-measurements.rst:430 ../telemetry-measurements.rst:484 @@ -596,364 +596,364 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:103 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:100 msgid "+, -, \\*, /, ^" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:103 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:100 msgid "standard math" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:105 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:102 msgid "logic" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:105 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:102 msgid "not, and, or, &, \\|, !" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:107 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:104 msgid ">, >=, <, <=, ==, <>, !=" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:107 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:104 msgid "equality" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:109 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:106 msgid "+, -" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:109 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:106 msgid "sign" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:111 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:108 msgid "ternary" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:111 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:108 msgid "x ? a : b" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:113 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:110 msgid "abs(x), max(x, y), min(x, y)" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:113 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:110 msgid "math helper functions" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:118 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:115 msgid "" "Syntax errors in filter or goodness strings defined by you will cause errors " "to be thrown at volume request time." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:122 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:119 msgid "Available properties when creating custom functions" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:124 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:121 msgid "" "There are various properties that can be used in either the " "``filter_function`` or the ``goodness_function`` strings. The properties " "allow access to volume info, qos settings, extra specs, and so on." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:128 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:125 msgid "" "The following properties and their sub-properties are currently available " "for use:" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:132 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:129 msgid "Host stats for a back end" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:134 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:131 msgid "The host's name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:134 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:131 msgid "host" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:137 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:134 msgid "The volume back end name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:137 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:134 msgid "volume\\_backend\\_name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:140 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:137 msgid "The vendor name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:140 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:137 msgid "vendor\\_name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:143 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:140 msgid "The driver version" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:143 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:140 msgid "driver\\_version" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:146 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:143 msgid "The storage protocol" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:146 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:143 msgid "storage\\_protocol" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:149 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:146 msgid "Boolean signifying whether QoS is supported" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:149 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:146 msgid "QoS\\_support" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:152 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:149 msgid "The total capacity in GB" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:152 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:149 msgid "total\\_capacity\\_gb" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:155 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:152 msgid "The allocated capacity in GB" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:155 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:152 msgid "allocated\\_capacity\\_gb" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:158 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:155 msgid "The reserved storage percentage" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:158 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:155 msgid "reserved\\_percentage" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:161 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:158 msgid "Capabilities specific to a back end" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:163 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:160 msgid "" "These properties are determined by the specific back end you are creating " "filter and goodness functions for. Some back ends may not have any " "properties available here." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:168 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:165 msgid "Requested volume properties" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:171 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:168 msgid "Status for the requested volume" msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage-driver-filter-weighing.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# compute-live-migration-usage.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:171 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:168 #: ../compute-live-migration-usage.rst:75 msgid "status" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:174 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:171 msgid "The volume type ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:174 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:171 msgid "volume\\_type\\_id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:177 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:174 msgid "The display name of the volume" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:177 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:174 msgid "display\\_name" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:180 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:177 msgid "Any metadata the volume has" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:180 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:177 msgid "volume\\_metadata" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:183 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:180 msgid "Any reservations the volume has" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:183 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:180 msgid "reservations" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:186 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:183 msgid "The volume's user ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:186 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:183 msgid "user\\_id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:189 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:186 msgid "The attach status for the volume" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:189 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:186 msgid "attach\\_status" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:192 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:189 msgid "The volume's display description" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:192 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:189 msgid "display\\_description" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:195 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:192 msgid "The volume's ID" msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage-driver-filter-weighing.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# compute-live-migration-usage.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:195 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:192 #: ../compute-live-migration-usage.rst:68 msgid "id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:198 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:195 msgid "The volume's replication status" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:198 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:195 msgid "replication\\_status" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:201 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:198 msgid "The volume's snapshot ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:201 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:198 msgid "snapshot\\_id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:204 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:201 msgid "The volume's encryption key ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:204 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:201 msgid "encryption\\_key\\_id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:207 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:204 msgid "The source volume ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:207 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:204 msgid "source\\_volid" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:210 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:207 msgid "Any admin metadata for this volume" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:210 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:207 msgid "volume\\_admin\\_metadata" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:213 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:210 msgid "The source replication ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:213 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:210 msgid "source\\_replicaid" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:216 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:213 msgid "The consistency group ID" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:216 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:213 msgid "consistencygroup\\_id" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:219 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:216 msgid "The size of the volume in GB" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:219 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:216 msgid "size" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:222 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:219 msgid "General metadata" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:222 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:219 msgid "metadata" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:224 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:221 msgid "" "The property most used from here will most likely be the ``size`` sub-" "property." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:227 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:224 msgid "Extra specs for the requested volume type" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:229 -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:236 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:226 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:233 msgid "View the available properties for volume types by running::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:234 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:231 msgid "Current QoS specs for the requested volume type" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:240 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:237 msgid "" "In order to access these properties in a custom string use the following " "format:" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:243 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:240 msgid "``.``" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:246 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:243 msgid "Driver filter and weigher usage examples" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:248 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:245 msgid "" "Below are examples for using the filter and weigher separately, together, " "and using driver-specific properties." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:251 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:248 msgid "" "Example :file:`cinder.conf` file configuration for customizing the filter " "function::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:268 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:265 msgid "" "The above example will filter volumes to different back ends depending on " "the size of the requested volume. Default OpenStack Block Storage scheduler " @@ -961,13 +961,13 @@ msgid "" "volumes with a size greater than or equal to 10 GB are sent to lvm-2." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:274 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:271 msgid "" "Example :file:`cinder.conf` file configuration for customizing the goodness " "function::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:291 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:288 msgid "" "The above example will determine the goodness rating of a back end based off " "of the requested volume's size. Default OpenStack Block Storage scheduler " @@ -978,26 +978,26 @@ msgid "" "and lvm-2 is rated 25. In this case lvm-1 would win." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:299 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:296 msgid "" "Example :file:`cinder.conf` file configuration for customizing both the " "filter and goodness functions::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:319 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:316 msgid "" "The above example combines the techniques from the first two examples. The " "best back end is now decided based off of the total capacity of the back end " "and the requested volume's size." msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:323 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:320 msgid "" "Example :file:`cinder.conf` file configuration for accessing driver specific " "properties::" msgstr "" -#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:351 +#: ../blockstorage-driver-filter-weighing.rst:348 msgid "" "The above is an example of how back-end specific properties can be used in " "the filter and goodness functions. In this example the LVM driver's " @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: ../blockstorage-manage-volumes.rst:29 msgid "" "Use the nova :command:`volume-attach` command to attach the volume to an " -"instance. This command creates a unique iSCSI IQN that is exposed to the " +"instance. This command creates a unique :term:`IQN` that is exposed to the " "compute node." msgstr "" @@ -1786,11 +1786,11 @@ msgid "" "instance. This includes all compute nodes." msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:8 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:5 msgid "Gracefully remove a GlusterFS volume from usage" msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:10 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:7 msgid "" "Configuring the ``cinder`` volume service to use GlusterFS involves creating " "a shares file (for example, :file:`/etc/cinder/glusterfs`). This shares file " @@ -1798,31 +1798,31 @@ msgid "" "``cinder`` volume service can use for back end storage." msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:15 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:12 msgid "" "To remove a GlusterFS volume from usage as a back end, delete the volume's " "corresponding entry from the shares file. After doing so, restart the Block " "Storage services." msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:19 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:16 msgid "" "To restart the Block Storage services on CentOS, Fedora, openSUSE, Red Hat " "Enterprise Linux, or SUSE Linux Enterprise, run::" msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:24 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:21 msgid "To restart the Block Storage services on Ubuntu or Debian, run::" msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:28 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:25 msgid "" "Restarting the Block Storage services will prevent the ``cinder`` volume " "service from exporting the deleted GlusterFS volume. This will prevent any " "instances from mounting the volume from that point onwards." msgstr "" -#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:32 +#: ../blockstorage_glusterfs_removal.rst:29 msgid "" "However, the removed GlusterFS volume might still be mounted on an instance " "at this point. Typically, this is the case when the volume was already " @@ -1918,8 +1918,8 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_adv-operational-features.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../blockstorage_image_volume_cache.rst:73 -#: ../networking_adv-operational-features.rst:48 -#: ../telemetry-data-collection.rst:27 ../telemetry-data-collection.rst:38 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:47 +#: ../telemetry-data-collection.rst:24 ../telemetry-data-collection.rst:35 msgid "Notifications" msgstr "" @@ -1967,12 +1967,12 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage_multi_backend.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# blockstorage_volume_number_weigher.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:8 -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:25 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:5 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:22 msgid "Configure multiple-storage back ends" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:10 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:7 msgid "" "When you configure multiple-storage back ends, you can create several back-" "end storage solutions that serve the same OpenStack Compute configuration " @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgid "" "storage pool." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:15 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:12 msgid "" "In a multiple-storage back-end configuration, each back end has a name " "(``volume_backend_name``). Several back ends can have the same name. In that " @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgid "" "created in." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:20 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:17 msgid "" "The name of the back end is declared as an extra-specification of a volume " "type (such as, ``volume_backend_name=LVM``). When a volume is created, the " @@ -1996,11 +1996,11 @@ msgid "" "to the volume type specified by the user." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:26 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:23 msgid "Enable multiple-storage back ends" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:28 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:25 msgid "" "To enable a multiple-storage back ends, you must set the `enabled_backends` " "flag in the :file:`cinder.conf` file. This flag defines the names (separated " @@ -2009,12 +2009,12 @@ msgid "" "``[lvmdriver-1]``)." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:36 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:33 msgid "" "The configuration group name is not related to the ``volume_backend_name``." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:40 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:37 msgid "" "After setting the `enabled_backends` flag on an existing cinder service, and " "restarting the Block Storage services, the original ``host`` service is " @@ -2022,11 +2022,11 @@ msgid "" "``host@backend``. Use::" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:47 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:44 msgid "to convert current block devices to the new hostname." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:49 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:46 msgid "" "The options for a configuration group must be defined in the group (or " "default options are used). All the standard Block Storage configuration " @@ -2035,11 +2035,11 @@ msgid "" "group are not used." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:55 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:52 msgid "These examples show three back ends:" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:74 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:70 msgid "" "In this configuration, ``lvmdriver-1`` and ``lvmdriver-2`` have the same " "``volume_backend_name``. If a volume creation requests the ``LVM`` back end " @@ -2050,37 +2050,37 @@ msgid "" "end." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:84 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:80 msgid "" "For Fiber Channel drivers that support multipath, the configuration group " "requires the ``use_multipath_for_image_xfer=true`` option. In the example " "below, you can see details for HP 3PAR and EMC Fiber Channel drivers." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:103 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:98 msgid "Configure Block Storage scheduler multi back end" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:105 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:100 msgid "" "You must enable the `filter_scheduler` option to use multiple-storage back " "ends. The filter scheduler:" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:108 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:103 msgid "" "Filters the available back ends. By default, ``AvailabilityZoneFilter``, " "``CapacityFilter`` and ``CapabilitiesFilter`` are enabled." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:111 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:106 msgid "" "Weights the previously filtered back ends. By default, the `CapacityWeigher` " "option is enabled. When this option is enabled, the filter scheduler assigns " "the highest weight to back ends with the most available capacity." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:116 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:111 msgid "" "The scheduler uses filters and weights to pick the best back end to handle " "the request. The scheduler uses volume types to explicitly create volumes on " @@ -2089,44 +2089,44 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage_multi_backend.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# blockstorage_volume_number_weigher.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:124 -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:51 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:119 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:47 msgid "Volume type" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:126 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:121 msgid "" "Before using it, a volume type has to be declared to Block Storage. This can " "be done by the following command::" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:131 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:126 msgid "" "Then, an extra-specification has to be created to link the volume type to a " "back end name. Run this command::" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:137 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:132 msgid "" "This example creates a ``lvm`` volume type with " "``volume_backend_name=LVM_iSCSI`` as extra-specifications." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:140 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:135 msgid "Create another volume type::" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:147 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:142 msgid "" "This second volume type is named ``lvm_gold`` and has ``LVM_iSCSI_b`` as " "back end name." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:152 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:147 msgid "To list the extra-specifications, use this command::" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:158 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:153 msgid "" "If a volume type points to a ``volume_backend_name`` that does not exist in " "the Block Storage configuration, the ``filter_scheduler`` returns an error " @@ -2135,25 +2135,25 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# blockstorage_multi_backend.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# blockstorage_volume_number_weigher.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:164 -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:65 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:159 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:61 msgid "Usage" msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:166 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:161 msgid "" "When you create a volume, you must specify the volume type. The extra-" "specifications of the volume type are used to determine which back end has " "to be used." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:174 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:169 msgid "" "Considering the :file:`cinder.conf` described previously, the scheduler " "creates this volume on ``lvmdriver-1`` or ``lvmdriver-2``." msgstr "" -#: ../blockstorage_multi_backend.rst:181 +#: ../blockstorage_multi_backend.rst:176 msgid "This second volume is created on ``lvmdriver-3``." msgstr "" @@ -2287,27 +2287,27 @@ msgid "" "instance. This includes all compute nodes." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:6 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:5 msgid "Oversubscription in thin provisioning" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:8 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:7 msgid "" "OpenStack Block Storage enables you to choose a volume back end based on " "virtual capacities for thin provisioning using the oversubscription ratio." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:11 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:10 msgid "" "A reference implementation is provided for the default LVM driver. The " "illustration below uses the LVM driver as an example." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:15 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:14 msgid "Configure oversubscription settings" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:17 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:16 msgid "" "To support oversubscription in thin provisioning, a flag " "``max_over_subscription_ratio`` is introduced into :file:`cinder.conf`. This " @@ -2320,7 +2320,7 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:29 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:28 msgid "" "``max_over_subscription_ratio`` can be configured for each back end when " "multiple-storage back ends are enabled. It is provided as a reference " @@ -2328,36 +2328,36 @@ msgid "" "requirement for a driver to use this option from :file:`cinder.conf`." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:34 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:33 msgid "" "``max_over_subscription_ratio`` is for configuring a back end. For a driver " "that supports multiple pools per back end, it can report this ratio for each " "pool. The LVM driver does not support multiple pools." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:38 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:37 msgid "" "The existing ``reserved_percentage`` flag is used to prevent over " "provisioning. This flag represents the percentage of the back-end capacity " "that is reserved." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:43 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:42 msgid "" "There is a change on how ``reserved_percentage`` is used. It was measured " "against the free capacity in the past. Now it is measured against the total " "capacity." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:48 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:47 msgid "Capabilities" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:50 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:49 msgid "Drivers can report the following capabilities for a back end or a pool:" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:60 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:58 msgid "" "Where ``PROVISIONED_CAPACITY`` is the apparent allocated space indicating " "how much capacity has been provisioned and ``MAX_RATIO`` is the maximum " @@ -2365,13 +2365,13 @@ msgid "" "``max_over_subscription_ratio`` in :file:`cinder.conf`." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:65 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:63 msgid "" "Two capabilities are added here to allow a back end or pool to claim support " "for thin provisioning, or thick provisioning, or both." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:68 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:66 msgid "" "The LVM driver reports ``thin_provisioning_support=True`` and " "``thick_provisioning_support=False`` if the ``lvm_type`` flag in :file:" @@ -2379,56 +2379,56 @@ msgid "" "``thin_provisioning_support=False`` and ``thick_provisioning_support=True``." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:74 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:72 msgid "Volume type extra specs" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:76 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:74 msgid "" "If volume type is provided as part of the volume creation request, it can " "have the following extra specs defined:" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:87 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:84 msgid "" "``capabilities`` scope key before ``thin_provisioning_support`` and " "``thick_provisioning_support`` is not required. So the following works too:" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:96 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:92 msgid "" "The above extra specs are used by the scheduler to find a back end that " "supports thin provisioning, thick provisioning, or both to match the needs " "of a specific volume type." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:101 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:97 msgid "Capacity filter" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:103 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:99 msgid "" "In the capacity filter, ``max_over_subscription_ratio`` is used when " "choosing a back end if ``thin_provisioning_support`` is True and " "``max_over_subscription_ratio`` is greater than 1.0." msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:108 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:104 msgid "Capacity weigher" msgstr "" -#: ../blockstorage_over_subscription.rst:110 +#: ../blockstorage_over_subscription.rst:106 msgid "" "In the capacity weigher, virtual free capacity is used for ranking if " "``thin_provisioning_support`` is True. Otherwise, real free capacity will be " "used as before." msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:8 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:5 msgid "Rate-limit volume copy bandwidth" msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:10 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:7 msgid "" "When you create a new volume from an image or an existing volume, or when " "you upload a volume image to the Image service, large data copy may stress " @@ -2437,11 +2437,11 @@ msgid "" "copy bandwidth." msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:17 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:14 msgid "Configure volume copy bandwidth limit" msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:19 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:16 msgid "" "To configure the volume copy bandwidth limit, set the " "``volume_copy_bps_limit`` option in the configuration groups for each back " @@ -2450,19 +2450,19 @@ msgid "" "option is set to ``0``, the rate-limit is disabled." msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:25 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:22 msgid "" "While multiple volume data copy operations are running in the same back end, " "the specified bandwidth is divided to each copy." msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:28 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:25 msgid "" "Example :file:`cinder.conf` configuration file to limit volume copy " "bandwidth of ``lvmdriver-1`` up to 100 MiB/s:" msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:42 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:38 msgid "" "This feature requires libcgroup to set up blkio cgroup for disk I/O " "bandwidth limit. The libcgroup is provided by the cgroup-bin package in " @@ -2470,7 +2470,7 @@ msgid "" "Enterprise Linux, CentOS, openSUSE, and SUSE Linux Enterprise." msgstr "" -#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:49 +#: ../blockstorage_ratelimit_volume_copy_bandwidth.rst:45 msgid "" "Some back ends which use remote file systems such as NFS are not supported " "by this feature." @@ -2561,11 +2561,11 @@ msgid "" "only be used to create a new volume." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:8 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:5 msgid "Back up and restore volumes" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:10 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:7 msgid "" "The **cinder** command-line interface provides the tools for creating a " "volume backup. You can restore a volume from a backup as long as the " @@ -2573,11 +2573,11 @@ msgid "" "the Block Storage database." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:15 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:12 msgid "Run this command to create a backup of a volume::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:19 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:16 msgid "" "Where *VOLUME* is the name or ID of the volume, ``incremental`` is a flag " "that indicates whether an incremental backup should be performed, and " @@ -2585,13 +2585,13 @@ msgid "" "volume is attached to an instance." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:24 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:21 msgid "" "Without the ``incremental`` flag, a full backup is created by default. With " "the ``incremental`` flag, an incremental backup is created." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:27 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:24 msgid "" "Without the ``force`` flag, the volume will be backed up only if its status " "is ``available``. With the ``force`` flag, the volume will be backed up " @@ -2600,25 +2600,25 @@ msgid "" "your data is crash consistent. The ``force`` flag is False by default." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:36 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:33 msgid "" "The ``incremental`` and ``force`` flags are only available for block storage " "API v2. You have to specify [--os-volume-api-version 2] in the **cinder** " "command-line interface to use this parameter." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:41 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:38 msgid "The ``force`` flag is new in OpenStack Liberty." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:43 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:40 msgid "" "The incremental backup is based on a parent backup which is an existing " "backup with the latest timestamp. The parent backup can be a full backup or " "an incremental backup depending on the timestamp." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:50 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:47 msgid "" "The first backup of a volume has to be a full backup. Attempting to do an " "incremental backup without any existing backups will fail. There is an " @@ -2628,7 +2628,7 @@ msgid "" "dependent backups. If it is true, attempting to delete this backup will fail." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:58 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:55 msgid "" "A new configure option ``backup_swift_block_size`` is introduced into :file:" "`cinder.conf` for the default Swift backup driver. This is the size in bytes " @@ -2639,17 +2639,17 @@ msgid "" "``backup_swift_object_size``." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:66 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:63 msgid "" "This command also returns a backup ID. Use this backup ID when restoring the " "volume::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:71 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:68 msgid "When restoring from a full backup, it is a full restore." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:73 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:70 msgid "" "When restoring from an incremental backup, a list of backups is built based " "on the IDs of the parent backups. A full restore is performed based on the " @@ -2657,7 +2657,7 @@ msgid "" "laying on top of it in order." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:78 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:75 msgid "" "You can view a backup list with the :command:`cinder backup-list` command. " "Optional arguments to clarify the status of your backups include: running " @@ -2666,13 +2666,13 @@ msgid "" "details of the tenants associated with the listed backups." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:85 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:82 msgid "" "Because volume backups are dependent on the Block Storage database, you must " "also back up your Block Storage database regularly to ensure data recovery." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:90 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:87 msgid "" "Alternatively, you can export and save the metadata of selected volume " "backups. Doing so precludes the need to back up the entire Block Storage " @@ -2680,31 +2680,31 @@ msgid "" "survive a catastrophic database failure." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:95 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:92 msgid "" "If you specify a UUID encryption key when setting up the volume " "specifications, the backup metadata ensures that the key will remain valid " "when you back up and restore the volume." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:99 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:96 msgid "" "For more information about how to export and import volume backup metadata, " "see the section called :ref:`volume_backups_export_import`." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:102 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:99 msgid "By default, the swift object store is used for the backup repository." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:104 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:101 msgid "" "If instead you want to use an NFS export as the backup repository, add the " "following configuration options to the ``[DEFAULT]`` section of the :file:" "`cinder.conf` file and restart the Block Storage services:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:114 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:110 msgid "" "For the ``backup_share`` option, replace *HOST* with the DNS resolvable host " "name or the IP address of the storage server for the NFS share, and " @@ -2712,19 +2712,19 @@ msgid "" "non-default mount options be specified for the share, set these as follows:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:125 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:120 msgid "" "*MOUNT_OPTIONS* is a comma-separated string of NFS mount options as detailed " "in the NFS man page." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:128 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:123 msgid "" "There are several other options whose default values may be overridden as " "appropriate for your environment:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:138 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:132 msgid "" "The option ``backup_compression_algorithm`` can be set to ``bz2`` or " "``None``. The latter can be a useful setting when the server providing the " @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgid "" "on the backup data." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups.rst:143 +#: ../blockstorage_volume_backups.rst:137 msgid "" "The option ``backup_file_size`` must be a multiple of " "``backup_sha_block_size_bytes``. It is effectively the maximum file size to " @@ -2743,37 +2743,37 @@ msgid "" "in order to enable incremental backup capability." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:8 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:5 msgid "Export and import backup metadata" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:11 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:8 msgid "" "A volume backup can only be restored on the same Block Storage service. This " "is because restoring a volume from a backup requires metadata available on " "the database used by the Block Storage service." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:17 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:14 msgid "" "For information about how to back up and restore a volume, see the section " "called :ref:`volume_backups`." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:20 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:17 msgid "" "You can, however, export the metadata of a volume backup. To do so, run this " "command as an OpenStack ``admin`` user (presumably, after creating a volume " "backup)::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:26 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:23 msgid "" "Where *BACKUP_ID* is the volume backup's ID. This command should return the " "backup's corresponding database information as encoded string metadata." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:29 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:26 msgid "" "Exporting and storing this encoded string metadata allows you to completely " "restore the backup, even in the event of a catastrophic database failure. " @@ -2782,7 +2782,7 @@ msgid "" "volumes." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:35 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:32 msgid "" "If you have placed encryption on your volumes, the encryption will still be " "in place when you restore the volume if a UUID encryption key is specified " @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgid "" "credentials." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:42 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:39 msgid "" "In addition, having a volume backup and its backup metadata also provides " "volume portability. Specifically, backing up a volume and exporting its " @@ -2802,27 +2802,27 @@ msgid "" "restore the backup." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:49 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:46 msgid "" "To import backup metadata, run the following command as an OpenStack " "``admin``::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:54 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:51 msgid "Where *METADATA* is the backup metadata exported earlier." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:56 +#: ../blockstorage_volume_backups_export_import.rst:53 msgid "" "Once you have imported the backup metadata into a Block Storage database, " "restore the volume (see the section called :ref:`volume_backups`)." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:8 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:5 msgid "Migrate volumes" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:10 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:7 msgid "" "OpenStack has the ability to migrate volumes between back-ends which support " "its volume-type. Migrating a volume transparently moves its data from the " @@ -2832,11 +2832,11 @@ msgid "" "performance, reliability, or cost)." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:17 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:14 msgid "These workflows are possible for a migration:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:19 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:16 msgid "" "If the storage can migrate the volume on its own, it is given the " "opportunity to do so. This allows the Block Storage driver to enable " @@ -2845,72 +2845,72 @@ msgid "" "flows, as follows." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:25 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:22 msgid "" "If the volume is not attached, the Block Storage service creates a volume " "and copies the data from the original to the new volume." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:30 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:27 msgid "" "While most back-ends support this function, not all do. See the driver " "documentation in the `OpenStack Configuration Reference `__ for more details." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:35 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:32 msgid "" "If the volume is attached to a VM instance, the Block Storage creates a " "volume, and calls Compute to copy the data from the original to the new " "volume. Currently this is supported only by the Compute libvirt driver." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:39 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:36 msgid "" "As an example, this scenario shows two LVM back-ends and migrates an " "attached volume from one to the other. This scenario uses the third " "migration flow." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:42 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:39 msgid "First, list the available back-ends:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:63 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:60 msgid "Only Block Storage V2 API supports :command:`get-pools`." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:65 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:62 msgid "You can also get available back-ends like following:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:73 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:70 msgid "" "But it needs to add pool name in the end. For example, " "``server1@lvmstorage-1#zone1``." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:76 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:73 msgid "" "Next, as the admin user, you can see the current status of the volume " "(replace the example ID with your own):" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:107 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:104 msgid "Note these attributes:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:109 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:106 msgid "``os-vol-host-attr:host`` - the volume's current back-end." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:110 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:107 msgid "" "``os-vol-mig-status-attr:migstat`` - the status of this volume's migration " "(None means that a migration is not currently in progress)." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:112 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:109 msgid "" "``os-vol-mig-status-attr:name_id`` - the volume ID that this volume's name " "on the back-end is based on. Before a volume is ever migrated, its name on " @@ -2923,33 +2923,33 @@ msgid "" "original ID. This is exposed by the ``name_id`` attribute." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:125 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:122 msgid "" "If you plan to decommission a block storage node, you must stop the " "``cinder`` volume service on the node after performing the migration." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:128 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:125 msgid "" "On nodes that run CentOS, Fedora, openSUSE, Red Hat Enterprise Linux, or " "SUSE Linux Enterprise, run:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:136 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:133 msgid "On nodes that run Ubuntu or Debian, run:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:143 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:140 msgid "" "Stopping the cinder volume service will prevent volumes from being allocated " "to the node." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:146 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:143 msgid "Migrate this volume to the second LVM back-end:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:153 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:150 msgid "" "You can use the :command:`cinder show` command to see the status of the " "migration. While migrating, the ``migstat`` attribute shows states such as " @@ -2958,7 +2958,7 @@ msgid "" "the output looks like:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:183 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:180 msgid "" "Note that ``migstat`` is None, host is the new host, and ``name_id`` holds " "the ID of the volume created by the migration. If you look at the second LVM " @@ -2966,7 +2966,7 @@ msgid "" "d5217d851862``." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:190 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:187 msgid "" "The migration is not visible to non-admin users (for example, through the " "volume ``status``). However, some operations are not allowed while a " @@ -2975,15 +2975,15 @@ msgid "" "returned." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_migration.rst:198 +#: ../blockstorage_volume_migration.rst:195 msgid "Migrating volumes that have snapshots are currently not allowed." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:8 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:5 msgid "Configure and use volume number weigher" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:10 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:7 msgid "" "OpenStack Block Storage enables you to choose a volume back end according to " "``free_capacity`` and ``allocated_capacity``. The volume number weigher " @@ -2992,58 +2992,58 @@ msgid "" "volume back ends' I/O balance and the volumes' I/O performance." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:17 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:14 msgid "Enable volume number weigher" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:19 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:16 msgid "" "To enable a volume number weigher, set the ``scheduler_default_weighers`` to " "``VolumeNumberWeigher`` flag in the :file:`cinder.conf` file to define " "``VolumeNumberWeigher`` as the selected weigher." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:28 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:25 msgid "" "To configure ``VolumeNumberWeigher``, use ``LVMVolumeDriver`` as the volume " "driver." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:31 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:28 msgid "" "This configuration defines two LVM volume groups: ``stack-volumes`` with 10 " "GB capacity and ``stack-volumes-1`` with 60 GB capacity. This example " "configuration defines two back ends:" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:53 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:49 msgid "Define a volume type in Block Storage::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:57 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:53 msgid "" "Create an extra specification that links the volume type to a back-end name::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:61 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:57 msgid "" "This example creates a lvm volume type with ``volume_backend_name=LVM`` as " "extra specifications." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:67 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:63 msgid "" "To create six 1-GB volumes, run the :command:`cinder create --volume-type " "lvm 1` command six times::" msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:72 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:68 msgid "" "This command creates three volumes in ``stack-volumes`` and three volumes in " "``stack-volumes-1``." msgstr "" -#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:75 +#: ../blockstorage_volume_number_weigher.rst:71 msgid "List the available volumes::" msgstr "" @@ -3196,12 +3196,12 @@ msgid "KVM-Libvirt" msgstr "" #: ../compute-configuring-migrations.rst:59 -#: ../compute-configuring-migrations.rst:331 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:330 msgid "Shared storage" msgstr "" #: ../compute-configuring-migrations.rst:64 -#: ../compute-configuring-migrations.rst:333 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:332 msgid "**Prerequisites**" msgstr "" @@ -3382,38 +3382,38 @@ msgid "" "to the permissions (Compute should be able to write)" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:221 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:220 msgid "" "Update the libvirt configurations so that the calls can be made securely. " "These methods enable remote access over TCP and are not documented here." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:225 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:224 msgid "SSH tunnel to libvirtd's UNIX socket" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:227 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:226 msgid "libvirtd TCP socket, with GSSAPI/Kerberos for auth+data encryption" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:229 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:228 msgid "" "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and x509 client certs for " "authentication" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:232 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:231 msgid "" "libvirtd TCP socket, with TLS for encryption and Kerberos for authentication" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:235 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:234 msgid "" "Restart libvirt. After you run the command, ensure that libvirt is " "successfully restarted" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:244 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:243 msgid "" "Configure your firewall to allow libvirt to communicate between nodes. By " "default, libvirt listens on TCP port 16509, and an ephemeral TCP range from " @@ -3424,33 +3424,33 @@ msgid "" "html#Remote_libvirtd_configuration>`_." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:252 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:251 msgid "" "Configure the downtime required for the migration by adjusting these " "parameters in the :file:`nova.conf` file:" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:261 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:260 msgid "" "The ``live_migration_downtime`` parameter sets the maximum permitted " "downtime for a live migration, in milliseconds. This setting defaults to 500 " "milliseconds." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:265 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:264 msgid "" "The ``live_migration_downtime_steps`` parameter sets the total number of " "incremental steps to reach the maximum downtime value. This setting defaults " "to 10 steps." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:269 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:268 msgid "" "The ``live_migration_downtime_delay`` parameter sets the amount of time to " "wait between each step, in seconds. This setting defaults to 75 seconds." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:272 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:271 msgid "" "You can now configure other options for live migration. In most cases, you " "will not need to configure any options. For advanced configuration options, " @@ -3459,18 +3459,18 @@ msgid "" "#config_table_nova_livemigration>`_." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:281 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:280 msgid "Enabling true live migration" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:283 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:282 msgid "" "Prior to the Kilo release, the Compute service did not use the libvirt live " "migration function by default. To enable this function, add the following " "line to the ``[libvirt]`` section of the :file:`nova.conf` file:" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:291 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:290 msgid "" "On versions older than Kilo, the Compute service does not use libvirt's live " "migration by default because there is a risk that the migration process will " @@ -3478,12 +3478,12 @@ msgid "" "disk faster than they can be migrated." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:299 -#: ../compute-configuring-migrations.rst:404 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:298 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:403 msgid "Block migration" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:301 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:300 msgid "" "Configuring KVM for block migration is exactly the same as the above " "configuration in :ref:`configuring-migrations-kvm-shared-storage` the " @@ -3492,32 +3492,32 @@ msgid "" "is required." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:309 -#: ../compute-configuring-migrations.rst:413 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:308 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:412 msgid "" "To use block migration, you must use the :option:`--block-migrate` parameter " "with the live migration command." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:312 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:311 msgid "" "Block migration is incompatible with read-only devices such as CD-ROMs and " "`Configuration Drive (config_drive) `_." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:315 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:314 msgid "" "Since the ephemeral drives are copied over the network in block migration, " "migrations of instances with heavy I/O loads may never complete if the " "drives are writing faster than the data can be copied over the network." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:323 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:322 msgid "XenServer" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:335 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:334 msgid "" "**Compatible XenServer hypervisors**. For more information, see the " "`Requirements for Creating Resource Pools `_ section of the " "XenServer Administrator's Guide." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:347 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:346 msgid "" "To use shared storage live migration with XenServer hypervisors, the hosts " "must be joined to a XenServer pool. To create that pool, a host aggregate " @@ -3544,61 +3544,61 @@ msgid "" "plug-ins to establish the pool." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:352 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:351 msgid "**Using shared storage live migrations with XenServer Hypervisors**" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:354 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:353 msgid "" "Add an NFS VHD storage to your master XenServer, and set it as the default " "storage repository. For more information, see NFS VHD in the XenServer " "Administrator's Guide." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:358 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:357 msgid "" "Configure all compute nodes to use the default storage repository (``sr``) " "for pool operations. Add this line to your :file:`nova.conf` configuration " "files on all compute nodes:" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:366 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:365 msgid "" "Create a host aggregate. This command creates the aggregate, and then " "displays a table that contains the ID of the new aggregate" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:373 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:372 msgid "Add metadata to the aggregate, to mark it as a hypervisor pool" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:381 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:380 msgid "Make the first compute node part of that aggregate" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:387 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:386 msgid "The host is now part of a XenServer pool." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:389 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:388 msgid "Add hosts to the pool" msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:397 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:396 msgid "" "The added compute node and the host will shut down to join the host to the " "XenServer pool. The operation will fail if any server other than the compute " "node is running or suspended on the host." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:406 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:405 msgid "" "**Compatible XenServer hypervisors**. The hypervisors must support the " "Storage XenMotion feature. See your XenServer manual to make sure your " "edition has this feature." msgstr "" -#: ../compute-configuring-migrations.rst:416 +#: ../compute-configuring-migrations.rst:415 msgid "" "Block migration works only with EXT local storage storage repositories, and " "the server must not have any volumes attached." @@ -3699,10 +3699,10 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# shared_file_systems_crud_share.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../compute-flavors.rst:35 ../compute-manage-volumes.rst:14 -#: ../compute-networking-nova.rst:310 ../compute-networking-nova.rst:508 +#: ../compute-networking-nova.rst:310 ../compute-networking-nova.rst:507 #: ../compute-remote-console-access.rst:36 -#: ../compute-remote-console-access.rst:153 ../compute-security.rst:104 -#: ../database.rst:107 ../database.rst:145 ../networking_adv-features.rst:47 +#: ../compute-remote-console-access.rst:153 ../compute-security.rst:103 +#: ../database.rst:103 ../database.rst:141 ../networking_adv-features.rst:47 #: ../networking_adv-features.rst:130 ../networking_adv-features.rst:693 #: ../networking_arch.rst:29 ../networking_introduction.rst:29 #: ../networking_introduction.rst:122 ../networking_multi-dhcp-agents.rst:40 @@ -3735,7 +3735,7 @@ msgstr "" #: ../telemetry-measurements.rst:1059 ../telemetry-measurements.rst:1137 #: ../telemetry-measurements.rst:1202 ../telemetry-measurements.rst:1253 #: ../telemetry-measurements.rst:1279 ../telemetry-measurements.rst:1302 -#: ../telemetry-measurements.rst:1322 ../ts-eql-volume-size.rst:110 +#: ../telemetry-measurements.rst:1322 ../ts-eql-volume-size.rst:107 msgid "Name" msgstr "" @@ -4705,7 +4705,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# ts-eql-volume-size.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../compute-live-migration-usage.rst:36 #: ../compute-live-migration-usage.rst:109 -#: ../shared_file_systems_crud_share.rst:191 ../ts-eql-volume-size.rst:110 +#: ../shared_file_systems_crud_share.rst:191 ../ts-eql-volume-size.rst:107 msgid "Status" msgstr "" @@ -4781,8 +4781,8 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# compute-live-migration-usage.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../compute-live-migration-usage.rst:71 ../database.rst:112 -#: ../telemetry-data-collection.rst:686 +#: ../compute-live-migration-usage.rst:71 ../database.rst:108 +#: ../telemetry-data-collection.rst:683 msgid "name" msgstr "" @@ -5408,7 +5408,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_use.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../compute-manage-volumes.rst:13 ../networking_adv-features.rst:207 #: ../networking_adv-features.rst:357 ../networking_adv-features.rst:492 -#: ../networking_adv-features.rst:784 ../networking_config-agents.rst:492 +#: ../networking_adv-features.rst:784 ../networking_config-agents.rst:491 #: ../networking_use.rst:47 ../networking_use.rst:123 #: ../networking_use.rst:183 ../networking_use.rst:241 msgid "Command" @@ -5923,13 +5923,13 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# compute-remote-console-access.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# compute-security.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# objectstorage-troubleshoot.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../compute-networking-nova.rst:309 ../compute-networking-nova.rst:507 -#: ../compute-remote-console-access.rst:152 ../compute-security.rst:103 +#: ../compute-networking-nova.rst:309 ../compute-networking-nova.rst:506 +#: ../compute-remote-console-access.rst:152 ../compute-security.rst:102 #: ../objectstorage-troubleshoot.rst:61 msgid "Configuration option = Default value" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:311 ../compute-networking-nova.rst:509 +#: ../compute-networking-nova.rst:311 ../compute-networking-nova.rst:508 msgid "[DEFAULT]" msgstr "" @@ -6004,7 +6004,7 @@ msgid "" "openstack/2012-08-10/meta_data.json``:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:393 +#: ../compute-networking-nova.rst:392 msgid "" "Instances also retrieve user data (passed as the ``user_data`` parameter in " "the API call or by the ``--user_data`` flag in the :command:`nova boot` " @@ -6012,7 +6012,7 @@ msgid "" "``http://169.254.169.254/openstack/2012-08-10/user_data``:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:404 +#: ../compute-networking-nova.rst:403 msgid "" "The metadata service has an API that is compatible with version 2009-04-04 " "of the `Amazon EC2 metadata service `__ in this " "example), has been added to your public interface. You should see the " "address in the listing when you use the :command:`ip addr` command:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:886 +#: ../compute-networking-nova.rst:884 msgid "" "You cannot use ``SSH`` to access an instance with a public IP from within " "the same server because the routing configuration does not allow it." msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:890 +#: ../compute-networking-nova.rst:888 msgid "" "Use ``tcpdump`` to identify if packets are being routed to the inbound " "interface on the compute host. If the packets are reaching the compute hosts " @@ -6525,33 +6525,33 @@ msgid "" "run:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:901 +#: ../compute-networking-nova.rst:899 msgid "" "If this solves the problem, add the following line to :file:`/etc/sysctl." "conf` so that the reverse-path filter is persistent:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:909 +#: ../compute-networking-nova.rst:907 msgid "Temporarily disable firewall" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:911 +#: ../compute-networking-nova.rst:909 msgid "" "To help debug networking issues with reaching VMs, you can disable the " "firewall by setting this option in :file:`/etc/nova/nova.conf`:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:918 +#: ../compute-networking-nova.rst:916 msgid "" "We strongly recommend you remove this line to re-enable the firewall once " "your networking issues have been resolved." msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:922 +#: ../compute-networking-nova.rst:920 msgid "Packet loss from instances to nova-network server (VLANManager mode)" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:924 +#: ../compute-networking-nova.rst:922 msgid "" "If you can access your instances with ``SSH`` but the network to your " "instance is slow, or if you find that running certain operations are slower " @@ -6559,7 +6559,7 @@ msgid "" "on the connection to the instance." msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:929 +#: ../compute-networking-nova.rst:927 msgid "" "Packet loss can be caused by Linux networking configuration settings related " "to bridges. Certain settings can cause packets to be dropped between the " @@ -6567,33 +6567,33 @@ msgid "" "interface (for example, ``br100``) on the host running ``nova-network``." msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:935 +#: ../compute-networking-nova.rst:933 msgid "" "One way to check whether this is the problem is to open three terminals and " "run the following commands:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:938 +#: ../compute-networking-nova.rst:936 msgid "" "In the first terminal, on the host running ``nova-network``, use ``tcpdump`` " "on the VLAN interface to monitor DNS-related traffic (UDP, port 53). As " "root, run:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:946 +#: ../compute-networking-nova.rst:944 msgid "" "In the second terminal, also on the host running ``nova-network``, use " "``tcpdump`` to monitor DNS-related traffic on the bridge interface. As root, " "run:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:954 +#: ../compute-networking-nova.rst:952 msgid "" "In the third terminal, use ``SSH`` to access the instance and generate DNS " "requests by using the :command:`nslookup` command:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:961 +#: ../compute-networking-nova.rst:959 msgid "" "The symptoms may be intermittent, so try running :command:`nslookup` " "multiple times. If the network configuration is correct, the command should " @@ -6601,7 +6601,7 @@ msgid "" "several seconds before returning." msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:966 +#: ../compute-networking-nova.rst:964 msgid "" "If the :command:`nslookup` command sometimes hangs, and there are packets " "that appear in the first terminal but not the second, then the problem may " @@ -6609,17 +6609,17 @@ msgid "" "running these commands as root:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:977 +#: ../compute-networking-nova.rst:975 msgid "" "If this solves your issue, add the following line to :file:`/etc/sysctl." "conf` so that the changes are persistent:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:987 +#: ../compute-networking-nova.rst:985 msgid "KVM: Network connectivity works initially, then fails" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:989 +#: ../compute-networking-nova.rst:987 msgid "" "With KVM hypervisors, instances running Ubuntu 12.04 sometimes lose network " "connectivity after functioning properly for a period of time. Try loading " @@ -6629,7 +6629,7 @@ msgid "" "linux-kvm.org/page/VhostNet>`__ on KVM. To load the kernel module:" msgstr "" -#: ../compute-networking-nova.rst:1004 +#: ../compute-networking-nova.rst:1002 msgid "Loading the module has no effect on running instances." msgstr "" @@ -7906,175 +7906,175 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# compute-security.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../compute-security.rst:76 ../database.rst:108 ../database.rst:146 +#: ../compute-security.rst:75 ../database.rst:104 ../database.rst:142 msgid "In this example:" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:79 +#: ../compute-security.rst:78 msgid "Host name or IP address of the host that runs the attestation service" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:80 +#: ../compute-security.rst:79 msgid "server" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:83 +#: ../compute-security.rst:82 msgid "HTTPS port for the attestation service" msgstr "" # #-#-#-#-# compute-security.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../compute-security.rst:83 ../telemetry-measurements.rst:934 +#: ../compute-security.rst:82 ../telemetry-measurements.rst:934 #: ../telemetry-measurements.rst:937 ../telemetry-measurements.rst:940 #: ../telemetry-measurements.rst:980 msgid "port" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:86 +#: ../compute-security.rst:85 msgid "Certificate file used to verify the attestation server's identity" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:86 +#: ../compute-security.rst:85 msgid "server_ca_file" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:89 +#: ../compute-security.rst:88 msgid "The attestation service's URL path" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:89 +#: ../compute-security.rst:88 msgid "api_url" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:92 +#: ../compute-security.rst:91 msgid "An authentication blob, required by the attestation service." msgstr "" -#: ../compute-security.rst:92 +#: ../compute-security.rst:91 msgid "auth_blob" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:94 +#: ../compute-security.rst:93 msgid "" "Save the file, and restart the nova-compute and nova-scheduler services to " "pick up the changes." msgstr "" -#: ../compute-security.rst:97 +#: ../compute-security.rst:96 msgid "" "To customize the trusted compute pools, use these configuration option " "settings:" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:105 +#: ../compute-security.rst:104 msgid "[trusted_computing]" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:107 +#: ../compute-security.rst:106 msgid "attestation_api_url = /OpenAttestationWebServices/V1.0" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:108 +#: ../compute-security.rst:107 msgid "(StrOpt) Attestation web API URL" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:109 +#: ../compute-security.rst:108 msgid "attestation_auth_blob = None" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:110 +#: ../compute-security.rst:109 msgid "(StrOpt) Attestation authorization blob - must change" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:111 +#: ../compute-security.rst:110 msgid "attestation_auth_timeout = 60" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:112 +#: ../compute-security.rst:111 msgid "(IntOpt) Attestation status cache valid period length" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:113 +#: ../compute-security.rst:112 msgid "attestation_insecure_ssl = False" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:114 +#: ../compute-security.rst:113 msgid "(BoolOpt) Disable SSL cert verification for Attestation service" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:115 +#: ../compute-security.rst:114 msgid "attestation_port = 8443" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:116 +#: ../compute-security.rst:115 msgid "(StrOpt) Attestation server port" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:117 +#: ../compute-security.rst:116 msgid "attestation_server = None" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:118 +#: ../compute-security.rst:117 msgid "(StrOpt) Attestation server HTTP" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:119 +#: ../compute-security.rst:118 msgid "attestation_server_ca_file = None" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:120 +#: ../compute-security.rst:119 msgid "(StrOpt) Attestation server Cert file for Identity verification" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:122 +#: ../compute-security.rst:121 msgid "**Specifying trusted flavors**" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:124 +#: ../compute-security.rst:123 msgid "" "Flavors can be designated as trusted using the ``nova flavor-key set`` " "command. In this example, the ``m1.tiny`` flavor is being set as trusted:" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:132 +#: ../compute-security.rst:131 msgid "" "You can request that your instance is run on a trusted host by specifying a " "trusted flavor when booting the instance:" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:139 +#: ../compute-security.rst:138 msgid "|Trusted compute pool|" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:146 +#: ../compute-security.rst:145 msgid "Encrypt Compute metadata traffic" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:148 +#: ../compute-security.rst:147 msgid "**Enabling SSL encryption**" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:150 +#: ../compute-security.rst:149 msgid "" "OpenStack supports encrypting Compute metadata traffic with HTTPS. Enable " "SSL encryption in the :file:`metadata_agent.ini` file." msgstr "" -#: ../compute-security.rst:153 +#: ../compute-security.rst:152 msgid "Enable the HTTPS protocol::" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:157 +#: ../compute-security.rst:156 msgid "" "Determine whether insecure SSL connections are accepted for Compute metadata " "server requests. The default value is ``False``::" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:162 +#: ../compute-security.rst:161 msgid "Specify the path to the client certificate::" msgstr "" -#: ../compute-security.rst:166 +#: ../compute-security.rst:165 msgid "Specify the path to the private key::" msgstr "" @@ -8959,7 +8959,7 @@ msgid "" "configuration file, or add it yourself according to the pattern below." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:48 +#: ../cross_project_cors.rst:47 msgid "" "This method also enables you to define multiple origins. To express this in " "your configuration file, first begin with a :code:`[cors]` group as above, " @@ -8969,11 +8969,11 @@ msgid "" "`cors.` is legibility, we recommend using a reasonable human-readable string:" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:76 +#: ../cross_project_cors.rst:74 msgid "Enabling CORS with PasteDeploy" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:78 +#: ../cross_project_cors.rst:76 msgid "" "In other services, CORS is configured via PasteDeploy. In this case, you " "must first make sure that OpenStack's :code:`oslo_middleware` package " @@ -8982,15 +8982,15 @@ msgid "" "file:`paste.ini` file." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:95 +#: ../cross_project_cors.rst:92 msgid "To add another domain, simply add another filter." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:98 +#: ../cross_project_cors.rst:95 msgid "Security concerns" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:100 +#: ../cross_project_cors.rst:97 msgid "" "CORS specifies a wildcard character `*`, which permits access to all user " "agents, regardless of domain, protocol, or host. While there are valid use " @@ -9000,36 +9000,36 @@ msgid "" "relevant documentation for any risk to your organization." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:107 +#: ../cross_project_cors.rst:104 msgid "" "The CORS specification does not support using this wildcard as a part of a " "URI. Setting allowed-origin to `*` would work, while :code:`*.openstack.org` " "would not." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:112 +#: ../cross_project_cors.rst:109 msgid "Troubleshooting" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:113 +#: ../cross_project_cors.rst:110 msgid "" "CORS is very easy to get wrong, as even one incorrect property will violate " "the prescribed contract. Here are some steps you can take to troubleshoot " "your configuration." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:118 +#: ../cross_project_cors.rst:115 msgid "Check the service log" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:120 +#: ../cross_project_cors.rst:117 msgid "" "The CORS middleware used by OpenStack provides verbose debug logging that " "should reveal most configuration problems. Here are some example log " "messages, and how to resolve them." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:125 +#: ../cross_project_cors.rst:122 msgid "" "A request was received from the origin 'http://foo.com', however this origin " "was not found in the permitted list. The cause may be a superfluous port " @@ -9038,38 +9038,38 @@ msgid "" "indicated in the log message." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:129 +#: ../cross_project_cors.rst:126 msgid "``CORS request from origin 'http://foo.com' not permitted.``" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:132 +#: ../cross_project_cors.rst:129 msgid "" "A user agent has requested permission to perform a DELETE request, however " "the CORS configuration for the domain does not permit this. To correct, add " "this method to the :code:`allow_methods` configuration property." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:134 +#: ../cross_project_cors.rst:131 msgid "``Request method 'DELETE' not in permitted list: GET,PUT,POST``" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:137 +#: ../cross_project_cors.rst:134 msgid "" "A request was received with the header 'X-Custom-Header', which is not " "permitted. Add this header to the :code:`allow_headers` configuration " "property." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:139 +#: ../cross_project_cors.rst:136 msgid "" "``Request header 'X-Custom-Header' not in permitted list: X-Other-Header``" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:142 +#: ../cross_project_cors.rst:139 msgid "Open your browser's console log" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:144 +#: ../cross_project_cors.rst:141 msgid "" "Most browsers provide helpful debug output when a CORS request is rejected. " "Usually this happens when a request was successful, but the return headers " @@ -9077,26 +9077,26 @@ msgid "" "trying to access." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:150 +#: ../cross_project_cors.rst:147 msgid "Manually construct a CORS request" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:151 +#: ../cross_project_cors.rst:148 msgid "" "By using ``curl`` or a similar tool, you can trigger a CORS response with a " "properly constructed HTTP request. An example request and response might " "look like this." msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:155 +#: ../cross_project_cors.rst:152 msgid "Request::" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:159 +#: ../cross_project_cors.rst:156 msgid "Response::" msgstr "" -#: ../cross_project_cors.rst:169 +#: ../cross_project_cors.rst:166 msgid "" "If the service does not return any access control headers, check the service " "log, such as :code:`/var/log/upstart/ironic-api.log` for an indication on " @@ -9129,11 +9129,11 @@ msgid "" "`__." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:6 +#: ../dashboard_sessions.rst:3 msgid "Set up session storage for the Dashboard" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:8 +#: ../dashboard_sessions.rst:5 msgid "" "The dashboard uses `Django sessions framework `__ to handle user session data. However, " @@ -9145,7 +9145,7 @@ msgid "" "openstack_dashboard/local/local_settings.py`)." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:17 +#: ../dashboard_sessions.rst:14 msgid "" "After architecting and implementing the core OpenStack services and other " "required services, combined with the Dashboard service steps below, users " @@ -9154,100 +9154,100 @@ msgid "" "of the User Guide for further instructions on logging in to the Dashboard." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:25 +#: ../dashboard_sessions.rst:22 msgid "" "The following sections describe the pros and cons of each option as it " "pertains to deploying the Dashboard." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:29 +#: ../dashboard_sessions.rst:26 msgid "Local memory cache" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:30 +#: ../dashboard_sessions.rst:27 msgid "" "Local memory storage is the quickest and easiest session back end to set up, " "as it has no external dependencies whatsoever. It has the following " "significant drawbacks:" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:34 +#: ../dashboard_sessions.rst:31 msgid "No shared storage across processes or workers." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:35 +#: ../dashboard_sessions.rst:32 msgid "No persistence after a process terminates." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:37 +#: ../dashboard_sessions.rst:34 msgid "" "The local memory back end is enabled as the default for Horizon solely " "because it has no dependencies. It is not recommended for production use, or " "even for serious development work. Enabled by::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:48 +#: ../dashboard_sessions.rst:45 msgid "" "You can use applications such as Memcached or Redis for external caching. " "These applications offer persistence and shared storage and are useful for " "small-scale deployments and development." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:53 +#: ../dashboard_sessions.rst:50 msgid "Memcached" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:54 +#: ../dashboard_sessions.rst:51 msgid "" "Memcached is a high-performance and distributed memory object caching system " "providing in-memory key-value store for small chunks of arbitrary data." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:58 ../dashboard_sessions.rst:78 +#: ../dashboard_sessions.rst:55 ../dashboard_sessions.rst:75 msgid "Requirements:" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:60 +#: ../dashboard_sessions.rst:57 msgid "Memcached service running and accessible." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:61 +#: ../dashboard_sessions.rst:58 msgid "Python module ``python-memcached`` installed." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:63 ../dashboard_sessions.rst:83 +#: ../dashboard_sessions.rst:60 ../dashboard_sessions.rst:80 msgid "Enabled by::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:74 +#: ../dashboard_sessions.rst:71 msgid "Redis" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:75 +#: ../dashboard_sessions.rst:72 msgid "" "Redis is an open source, BSD licensed, advanced key-value store. It is often " "referred to as a data structure server." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:80 +#: ../dashboard_sessions.rst:77 msgid "Redis service running and accessible." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:81 +#: ../dashboard_sessions.rst:78 msgid "Python modules ``redis`` and ``django-redis`` installed." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:97 +#: ../dashboard_sessions.rst:94 msgid "Initialize and configure the database" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:98 +#: ../dashboard_sessions.rst:95 msgid "" "Database-backed sessions are scalable, persistent, and can be made high-" "concurrency and highly-available." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:101 +#: ../dashboard_sessions.rst:98 msgid "" "However, database-backed sessions are one of the slower session storages and " "incur a high overhead under heavy usage. Proper configuration of your " @@ -9255,30 +9255,30 @@ msgid "" "the scope of this documentation." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:106 +#: ../dashboard_sessions.rst:103 msgid "Start the mysql command-line client::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:110 +#: ../dashboard_sessions.rst:107 msgid "Enter the MySQL root user's password when prompted." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:111 +#: ../dashboard_sessions.rst:108 msgid "To configure the MySQL database, create the dash database::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:115 +#: ../dashboard_sessions.rst:112 msgid "" "Create a MySQL user for the newly created dash database that has full " "control of the database. Replace DASH\\_DBPASS with a password for the new " "user::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:122 +#: ../dashboard_sessions.rst:119 msgid "Enter ``quit`` at the ``mysql>`` prompt to exit MySQL." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:124 +#: ../dashboard_sessions.rst:121 msgid "" "In the :file:`local_settings` file (on Fedora/RHEL/CentOS: :file:`/etc/" "openstack-dashboard/local_settings`, on Ubuntu/Debian: :file:`/etc/openstack-" @@ -9287,42 +9287,42 @@ msgid "" "options::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:143 +#: ../dashboard_sessions.rst:140 msgid "" "After configuring the :file:`local_settings` file as shown, you can run the " "``manage.py syncdb`` command to populate this newly created database::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:148 +#: ../dashboard_sessions.rst:145 msgid "" "Note on openSUSE the path is :file:`/srv/www/openstack-dashboard/manage.py`." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:150 +#: ../dashboard_sessions.rst:147 msgid "The following output is returned::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:157 +#: ../dashboard_sessions.rst:154 msgid "" "To avoid a warning when you restart Apache on Ubuntu, create a :file:" "`blackhole` directory in the Dashboard directory, as follows::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:162 +#: ../dashboard_sessions.rst:159 msgid "Restart the Apache service." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:164 +#: ../dashboard_sessions.rst:161 msgid "" "On Ubuntu, restart the nova-api service to ensure that the API server can " "connect to the Dashboard without error::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:170 +#: ../dashboard_sessions.rst:167 msgid "Cached database" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:171 +#: ../dashboard_sessions.rst:168 msgid "" "To mitigate the performance issues of database queries, you can use the " "Django ``cached_db`` session back end, which utilizes both your database and " @@ -9330,23 +9330,23 @@ msgid "" "retrieval." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:176 +#: ../dashboard_sessions.rst:173 msgid "" "Enable this hybrid setting by configuring both your database and cache, as " "discussed previously. Then, set the following value::" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:182 +#: ../dashboard_sessions.rst:179 msgid "Cookies" msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:183 +#: ../dashboard_sessions.rst:180 msgid "" "If you use Django 1.4 or later, the ``signed_cookies`` back end avoids " "server load and scaling problems." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:186 +#: ../dashboard_sessions.rst:183 msgid "" "This back end stores session data in a cookie, which is stored by the user's " "browser. The back end uses a cryptographic signing technique to ensure " @@ -9354,21 +9354,21 @@ msgid "" "encryption; session data is still readable by an attacker." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:191 +#: ../dashboard_sessions.rst:188 msgid "" "The pros of this engine are that it requires no additional dependencies or " "infrastructure overhead, and it scales indefinitely as long as the quantity " "of session data being stored fits into a normal cookie." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:195 +#: ../dashboard_sessions.rst:192 msgid "" "The biggest downside is that it places session data into storage on the " "user's machine and transports it over the wire. It also limits the quantity " "of session data that can be stored." msgstr "" -#: ../dashboard_sessions.rst:199 +#: ../dashboard_sessions.rst:196 msgid "" "See the Django `cookie-based sessions `__ documentation." @@ -9376,15 +9376,15 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../database.rst:8 ../telemetry-data-collection.rst:1038 +#: ../database.rst:5 ../telemetry-data-collection.rst:1035 msgid "Database" msgstr "" -#: ../database.rst:10 +#: ../database.rst:7 msgid "The Database service provides database management features." msgstr "" -#: ../database.rst:15 +#: ../database.rst:12 msgid "" "The Database service provides scalable and reliable cloud provisioning " "functionality for both relational and non-relational database engines. Users " @@ -9393,44 +9393,44 @@ msgid "" "provision and manage multiple database instances as needed." msgstr "" -#: ../database.rst:22 +#: ../database.rst:19 msgid "" "The Database service provides resource isolation at high performance levels, " "and automates complex administrative tasks such as deployment, " "configuration, patching, backups, restores, and monitoring." msgstr "" -#: ../database.rst:28 +#: ../database.rst:25 msgid "Create a datastore" msgstr "" -#: ../database.rst:30 +#: ../database.rst:27 msgid "" "An administrative user can create datastores for a variety of databases." msgstr "" -#: ../database.rst:33 +#: ../database.rst:30 msgid "" "This section assumes you do not yet have a MySQL datastore, and shows you " "how to create a MySQL datastore and populate it with a MySQL 5.5 datastore " "version." msgstr "" -#: ../database.rst:39 +#: ../database.rst:36 msgid "**To create a datastore**" msgstr "" -#: ../database.rst:41 +#: ../database.rst:38 msgid "**Create a trove image**" msgstr "" -#: ../database.rst:43 +#: ../database.rst:40 msgid "" "Create an image for the type of database you want to use, for example, " "MySQL, MongoDB, Cassandra." msgstr "" -#: ../database.rst:46 +#: ../database.rst:43 msgid "" "This image must have the trove guest agent installed, and it must have the :" "file:`trove-guestagent.conf` file configured to connect to your OpenStack " @@ -9439,69 +9439,69 @@ msgid "" "to build your image:" msgstr "" -#: ../database.rst:62 +#: ../database.rst:58 msgid "" "This example assumes you have created a MySQL 5.5 image called ``mysql-5.5." "qcow2``." msgstr "" -#: ../database.rst:65 +#: ../database.rst:61 msgid "**Register image with Image service**" msgstr "" -#: ../database.rst:67 +#: ../database.rst:63 msgid "You need to register your guest image with the Image service." msgstr "" -#: ../database.rst:69 +#: ../database.rst:65 msgid "" "In this example, you use the glance :command:`image-create` command to " "register a ``mysql-5.5.qcow2`` image::" msgstr "" -#: ../database.rst:95 +#: ../database.rst:91 msgid "**Create the datastore**" msgstr "" -#: ../database.rst:97 +#: ../database.rst:93 msgid "" "Create the datastore that will house the new image. To do this, use the :" "command:`trove-manage` :command:`datastore_update` command." msgstr "" -#: ../database.rst:100 ../database.rst:138 +#: ../database.rst:96 ../database.rst:134 msgid "This example uses the following arguments:" msgstr "" -#: ../database.rst:106 ../database.rst:144 +#: ../database.rst:102 ../database.rst:140 msgid "Argument" msgstr "" -#: ../database.rst:109 ../database.rst:148 +#: ../database.rst:105 ../database.rst:144 msgid "config file" msgstr "" -#: ../database.rst:110 ../database.rst:149 +#: ../database.rst:106 ../database.rst:145 msgid "The configuration file to use." msgstr "" -#: ../database.rst:111 ../database.rst:150 +#: ../database.rst:107 ../database.rst:146 msgid ":option:`--config-file=/etc/trove/trove.conf`" msgstr "" -#: ../database.rst:113 +#: ../database.rst:109 msgid "Name you want to use for this datastore." msgstr "" -#: ../database.rst:114 ../database.rst:155 ../database.rst:172 +#: ../database.rst:110 ../database.rst:151 ../database.rst:168 msgid "``mysql``" msgstr "" -#: ../database.rst:115 +#: ../database.rst:111 msgid "default version" msgstr "" -#: ../database.rst:116 +#: ../database.rst:112 msgid "" "You can attach multiple versions/images to a datastore. For example, you " "might have a MySQL 5.5 version and a MySQL 5.6 version. You can designate " @@ -9509,11 +9509,11 @@ msgid "" "explicitly request a specific version." msgstr "" -#: ../database.rst:121 ../database.rst:184 +#: ../database.rst:117 ../database.rst:180 msgid "``\"\"``" msgstr "" -#: ../database.rst:123 +#: ../database.rst:119 msgid "" "At this point, you do not yet have a default version, so pass in an empty " "string." @@ -9521,104 +9521,104 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# objectstorage_ringbuilder.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../database.rst:128 ../database.rst:197 +#: ../database.rst:124 ../database.rst:193 #: ../objectstorage_ringbuilder.rst:105 msgid "Example::" msgstr "" -#: ../database.rst:132 +#: ../database.rst:128 msgid "**Add a version to the new datastore**" msgstr "" -#: ../database.rst:134 +#: ../database.rst:130 msgid "" "Now that you have a MySQL datastore, you can add a version to it, using the " "trove-manage :command:`datastore_version_update` command. The version " "indicates which guest image to use." msgstr "" -#: ../database.rst:152 +#: ../database.rst:148 msgid "datastore" msgstr "" -#: ../database.rst:153 +#: ../database.rst:149 msgid "" "The name of the datastore you just created via trove-manage :command:" "`datastore_update`." msgstr "" -#: ../database.rst:157 +#: ../database.rst:153 msgid "version name" msgstr "" -#: ../database.rst:158 +#: ../database.rst:154 msgid "The name of the version you are adding to the datastore." msgstr "" -#: ../database.rst:159 +#: ../database.rst:155 msgid "``mysql-5.5``" msgstr "" -#: ../database.rst:161 +#: ../database.rst:157 msgid "datastore manager" msgstr "" -#: ../database.rst:162 +#: ../database.rst:158 msgid "" "Which datastore manager to use for this version. Typically, the datastore " "manager is identified by one of the following strings, depending on the " "database:" msgstr "" -#: ../database.rst:166 +#: ../database.rst:162 msgid "mysql" msgstr "" -#: ../database.rst:167 +#: ../database.rst:163 msgid "redis" msgstr "" -#: ../database.rst:168 +#: ../database.rst:164 msgid "mongodb" msgstr "" -#: ../database.rst:169 +#: ../database.rst:165 msgid "cassandra" msgstr "" -#: ../database.rst:170 +#: ../database.rst:166 msgid "couchbase" msgstr "" -#: ../database.rst:171 +#: ../database.rst:167 msgid "percona" msgstr "" -#: ../database.rst:174 +#: ../database.rst:170 msgid "glance ID" msgstr "" -#: ../database.rst:175 +#: ../database.rst:171 msgid "" "The ID of the guest image you just added to the Identity service. You can " "get this ID by using the glance :command:`image-show` IMAGE_NAME command." msgstr "" -#: ../database.rst:178 +#: ../database.rst:174 msgid "bb75f870-0c33-4907-8467-1367f8cb15b6" msgstr "" -#: ../database.rst:180 +#: ../database.rst:176 msgid "packages" msgstr "" -#: ../database.rst:181 +#: ../database.rst:177 msgid "" "If you want to put additional packages on each guest that you create with " "this datastore version, you can list the package names here." msgstr "" -#: ../database.rst:186 +#: ../database.rst:182 msgid "" "In this example, the guest image already contains all the required packages, " "so leave this argument empty." @@ -9626,59 +9626,59 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# ts-eql-volume-size.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../database.rst:189 ../ts-eql-volume-size.rst:113 +#: ../database.rst:185 ../ts-eql-volume-size.rst:110 msgid "active" msgstr "" -#: ../database.rst:191 +#: ../database.rst:187 msgid "Set this to either 1 or 0:" msgstr "" -#: ../database.rst:191 +#: ../database.rst:187 msgid "``1`` = active" msgstr "" -#: ../database.rst:192 +#: ../database.rst:188 msgid "``0`` = disabled" msgstr "" -#: ../database.rst:193 +#: ../database.rst:189 msgid "1" msgstr "" -#: ../database.rst:201 +#: ../database.rst:197 msgid "" "**Optional.** Set your new version as the default version. To do this, use " "the trove-manage :command:`datastore_update` command again, this time " "specifying the version you just created." msgstr "" -#: ../database.rst:209 +#: ../database.rst:205 msgid "**Load validation rules for configuration groups**" msgstr "" -#: ../database.rst:213 +#: ../database.rst:209 msgid "**Applies only to MySQL and Percona datastores**" msgstr "" -#: ../database.rst:215 +#: ../database.rst:211 msgid "" "If you just created a MySQL or Percona datastore, then you need to load the " "appropriate validation rules, as described in this step." msgstr "" -#: ../database.rst:218 +#: ../database.rst:214 msgid "If you just created a different datastore, skip this step." msgstr "" -#: ../database.rst:220 +#: ../database.rst:216 msgid "" "**Background.** You can manage database configuration tasks by using " "configuration groups. Configuration groups let you set configuration " "parameters, in bulk, on one or more databases." msgstr "" -#: ../database.rst:224 +#: ../database.rst:220 msgid "" "When you set up a configuration group using the trove :command:" "`configuration-create` command, this command compares the configuration " @@ -9686,43 +9686,43 @@ msgid "" "stored in the :file:`validation-rules.json` file." msgstr "" -#: ../database.rst:233 +#: ../database.rst:229 msgid "Operating System" msgstr "" -#: ../database.rst:234 +#: ../database.rst:230 msgid "Location of :file:`validation-rules.json`" msgstr "" # #-#-#-#-# database.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# networking_adv-features.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../database.rst:235 ../networking_adv-features.rst:609 +#: ../database.rst:231 ../networking_adv-features.rst:609 msgid "Notes" msgstr "" -#: ../database.rst:237 +#: ../database.rst:233 msgid "Ubuntu 14.04" msgstr "" -#: ../database.rst:238 +#: ../database.rst:234 msgid ":file:`/usr/lib/python2.7/dist-packages/trove/templates/DATASTORE_NAME`" msgstr "" -#: ../database.rst:239 ../database.rst:245 +#: ../database.rst:235 ../database.rst:241 msgid "" "DATASTORE_NAME is the name of either the MySQL datastore or the Percona " "datastore. This is typically either ``mysql`` or ``percona``." msgstr "" -#: ../database.rst:243 +#: ../database.rst:239 msgid "RHEL 7, CentOS 7, Fedora 20, and Fedora 21" msgstr "" -#: ../database.rst:244 +#: ../database.rst:240 msgid ":file:`/usr/lib/python2.7/site-packages/trove/templates/DATASTORE_NAME`" msgstr "" -#: ../database.rst:250 +#: ../database.rst:246 msgid "" "Therefore, as part of creating a datastore, you need to load the :file:" "`validation-rules.json` file, using the :command:`trove-manage` :command:" @@ -9730,55 +9730,55 @@ msgid "" "following arguments:" msgstr "" -#: ../database.rst:255 +#: ../database.rst:251 msgid "Datastore name" msgstr "" -#: ../database.rst:256 +#: ../database.rst:252 msgid "Datastore version" msgstr "" -#: ../database.rst:257 +#: ../database.rst:253 msgid "Full path to the :file:`validation-rules.json` file" msgstr "" -#: ../database.rst:261 +#: ../database.rst:257 msgid "" "This example loads the :file:`validation-rules.json` file for a MySQL " "database on Ubuntu 14.04::" msgstr "" -#: ../database.rst:266 +#: ../database.rst:262 msgid "**Validate datastore**" msgstr "" -#: ../database.rst:268 +#: ../database.rst:264 msgid "" "To validate your new datastore and version, start by listing the datastores " "on your system::" msgstr "" -#: ../database.rst:279 +#: ../database.rst:275 msgid "" "Take the ID of the MySQL datastore and pass it in with the :command:" "`datastore-version-list` command::" msgstr "" -#: ../database.rst:290 +#: ../database.rst:286 msgid "Configure a cluster" msgstr "" -#: ../database.rst:292 +#: ../database.rst:288 msgid "" "An administrative user can configure various characteristics of a MongoDB " "cluster." msgstr "" -#: ../database.rst:295 +#: ../database.rst:291 msgid "**Query routers and config servers**" msgstr "" -#: ../database.rst:297 +#: ../database.rst:293 msgid "" "**Background.** Each cluster includes at least one query router and one " "config server. Query routers and config servers count against your quota. " @@ -9786,7 +9786,7 @@ msgid "" "and config server(s)." msgstr "" -#: ../database.rst:302 +#: ../database.rst:298 msgid "" "**Configuration.** By default, the system creates one query router and one " "config server per cluster. You can change this by editing the :file:`/etc/" @@ -9794,23 +9794,23 @@ msgid "" "file:" msgstr "" -#: ../database.rst:311 +#: ../database.rst:307 msgid "Setting" msgstr "" -#: ../database.rst:312 +#: ../database.rst:308 msgid "Valid values are:" msgstr "" -#: ../database.rst:314 +#: ../database.rst:310 msgid "num_config_servers_per_cluster" msgstr "" -#: ../database.rst:315 ../database.rst:318 +#: ../database.rst:311 ../database.rst:314 msgid "1 or 3" msgstr "" -#: ../database.rst:317 +#: ../database.rst:313 msgid "num_query_routers_per_cluster" msgstr "" @@ -10124,67 +10124,67 @@ msgid "" "file looks like:" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:305 +#: ../identity_concepts.rst:304 msgid "Service management" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:307 +#: ../identity_concepts.rst:306 msgid "" "The Identity service provides identity, token, catalog, and policy services. " "It consists of:" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:311 +#: ../identity_concepts.rst:310 msgid "" "Can be run in a WSGI-capable web server such as Apache httpd to provide the " "Identity service. The service and administrative APIs are run as separate " "instances of the WSGI service." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:313 +#: ../identity_concepts.rst:312 msgid "keystone Web Server Gateway Interface (WSGI) service" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:316 +#: ../identity_concepts.rst:315 msgid "" "Each has a pluggable back end that allow different ways to use the " "particular service. Most support standard back ends like LDAP or SQL." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:317 +#: ../identity_concepts.rst:316 msgid "Identity service functions" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:320 +#: ../identity_concepts.rst:319 msgid "" "Starts both the service and administrative APIs in a single process. Using " "federation with keystone-all is not supported. keystone-all is deprecated in " "favor of the WSGI service." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:322 +#: ../identity_concepts.rst:321 msgid "keystone-all" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:324 +#: ../identity_concepts.rst:323 msgid "" "The Identity service also maintains a user that corresponds to each service, " "such as, a user named ``nova`` for the Compute service, and a special " "service tenant called ``service``." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:328 +#: ../identity_concepts.rst:327 msgid "" "For information about how to create services and endpoints, see the " "`OpenStack Admin User Guide `__." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:332 +#: ../identity_concepts.rst:331 msgid "Groups" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:334 +#: ../identity_concepts.rst:333 msgid "" "A group is a collection of users in a domain. Administrators can create " "groups and add users to them. A role can then be assigned to the group, " @@ -10192,68 +10192,68 @@ msgid "" "v3." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:339 +#: ../identity_concepts.rst:338 msgid "Identity API V3 provides the following group-related operations:" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:341 +#: ../identity_concepts.rst:340 msgid "Create a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:343 +#: ../identity_concepts.rst:342 msgid "Delete a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:345 +#: ../identity_concepts.rst:344 msgid "Update a group (change its name or description)" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:347 +#: ../identity_concepts.rst:346 msgid "Add a user to a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:349 +#: ../identity_concepts.rst:348 msgid "Remove a user from a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:351 +#: ../identity_concepts.rst:350 msgid "List group members" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:353 +#: ../identity_concepts.rst:352 msgid "List groups for a user" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:355 +#: ../identity_concepts.rst:354 msgid "Assign a role on a tenant to a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:357 +#: ../identity_concepts.rst:356 msgid "Assign a role on a domain to a group" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:359 +#: ../identity_concepts.rst:358 msgid "Query role assignments to groups" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:363 +#: ../identity_concepts.rst:362 msgid "" "The Identity service server might not allow all operations. For example, if " "you use the Identity server with the LDAP Identity back end and group " "updates are disabled, a request to create, delete, or update a group fails." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:368 +#: ../identity_concepts.rst:367 msgid "Here are a couple of examples:" msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:370 +#: ../identity_concepts.rst:369 msgid "" "Group A is granted Role A on Tenant A. If User A is a member of Group A, " "when User A gets a token scoped to Tenant A, the token also includes Role A." msgstr "" -#: ../identity_concepts.rst:374 +#: ../identity_concepts.rst:373 msgid "" "Group B is granted Role B on Domain B. If User B is a member of Group B, " "when User B gets a token scoped to Domain B, the token also includes Role B." @@ -10420,7 +10420,7 @@ msgstr "" msgid "List of object attributes:" msgstr "" -#: ../identity_service_api_protection.rst:115 +#: ../identity_service_api_protection.rst:114 msgid "" "The default :file:`policy.json` file supplied provides a somewhat basic " "example of API protection, and does not assume any particular use of " @@ -10432,7 +10432,7 @@ msgid "" "have wider access across the APIs." msgstr "" -#: ../identity_service_api_protection.rst:124 +#: ../identity_service_api_protection.rst:123 msgid "" "A clean installation could start with the standard policy file, to allow " "creation of the :code:`admin_domain` with the first users within it. You " @@ -10496,13 +10496,13 @@ msgid "" "In your services configuration file, look for a section like this:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:43 +#: ../identity_troubleshoot.rst:42 msgid "" "The first thing to check is that the ``signing_dir`` does, in fact, exist. " "If it does, check for certificate files:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:59 +#: ../identity_troubleshoot.rst:58 msgid "" "This directory contains two certificates and the token revocation list. If " "these files are not present, your service cannot fetch them from Identity. " @@ -10510,15 +10510,15 @@ msgid "" "files, as follows:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:68 +#: ../identity_troubleshoot.rst:67 msgid "This command fetches the signing certificate:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:83 +#: ../identity_troubleshoot.rst:82 msgid "Note the expiration dates of the certificate:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:90 +#: ../identity_troubleshoot.rst:89 msgid "" "The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are " "not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or " @@ -10526,7 +10526,7 @@ msgid "" "server; they are fetched on demand." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:95 +#: ../identity_troubleshoot.rst:94 msgid "" "The Identity service log should show the access of the certificate files. " "You might have to turn up your logging levels. Set ``debug = True`` and " @@ -10534,31 +10534,31 @@ msgid "" "Identity server." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:107 +#: ../identity_troubleshoot.rst:106 msgid "" "If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of " "the following issues:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:110 +#: ../identity_troubleshoot.rst:109 msgid "" "Your service is configured incorrectly and cannot talk to Identity. Check " "the ``auth_port`` and ``auth_host`` values and make sure that you can talk " "to that service through cURL, as shown previously." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:114 +#: ../identity_troubleshoot.rst:113 msgid "" "Your signing directory is not writable. Use the ``chmod`` command to change " "its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. Verify the " "change through ``su`` and ``touch`` commands." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:118 +#: ../identity_troubleshoot.rst:117 msgid "The SELinux policy is denying access to the directory." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:120 +#: ../identity_troubleshoot.rst:119 msgid "" "SELinux troubles often occur when you use Fedora or RHEL-based packages and " "you choose configuration options that do not match the standard policy. Run " @@ -10567,19 +10567,19 @@ msgid "" "cache/`` directory, run the following command:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:130 +#: ../identity_troubleshoot.rst:129 msgid "" "If you are not using a ``/var/cache`` sub-directory, you should. Modify the " "``signing_dir`` configuration option for your service and restart." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:133 +#: ../identity_troubleshoot.rst:132 msgid "" "Set back to ``setenforce enforcing`` to confirm that your changes solve the " "problem." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:136 +#: ../identity_troubleshoot.rst:135 msgid "" "If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working " "properly. Most likely, the token from Identity is not valid for the " @@ -10587,11 +10587,11 @@ msgid "" "role for the operation." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:142 +#: ../identity_troubleshoot.rst:141 msgid "Debug signing key file errors" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:144 +#: ../identity_troubleshoot.rst:143 msgid "" "If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the " "person who ran the ``keystone-manage pki_setup`` command to generate " @@ -10601,7 +10601,7 @@ msgid "" "root``." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:151 +#: ../identity_troubleshoot.rst:150 msgid "" "This can present a problem when you run the Identity daemon under the " "keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run the " @@ -10611,11 +10611,11 @@ msgid "" "example:" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:167 +#: ../identity_troubleshoot.rst:166 msgid "Flush expired tokens from the token database table" msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:169 +#: ../identity_troubleshoot.rst:168 msgid "" "As you generate tokens, the token database table on the Identity server " "grows. To clear the token table, an administrative user must run the " @@ -10623,7 +10623,7 @@ msgid "" "tokens, expired tokens are deleted and traceability is eliminated." msgstr "" -#: ../identity_troubleshoot.rst:174 +#: ../identity_troubleshoot.rst:173 msgid "" "Use ``cron`` to schedule this command to run frequently based on your " "workload. For large workloads, running it every minute is recommended." @@ -10644,17 +10644,17 @@ msgid "" "ini`. For example:" msgstr "" -#: ../identity_user_crud.rst:22 +#: ../identity_user_crud.rst:21 msgid "Each user can then change their own password with a HTTP PATCH::" msgstr "" -#: ../identity_user_crud.rst:27 +#: ../identity_user_crud.rst:26 msgid "" "In addition to changing their password, all current tokens for the user are " "invalidated." msgstr "" -#: ../identity_user_crud.rst:32 +#: ../identity_user_crud.rst:31 msgid "Only use a KVS back end for tokens when testing." msgstr "" @@ -10710,7 +10710,7 @@ msgid "" "So to enable only the token back end caching, set the values as follows:" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:31 +#: ../keystone_caching_layer.rst:30 msgid "" "Since the Juno release, the default setting is enabled for subsystem " "caching, but the global toggle is disabled. As a result, no caching in " @@ -10718,11 +10718,11 @@ msgid "" "value to ``true``." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:37 +#: ../keystone_caching_layer.rst:36 msgid "Caching for tokens and tokens validation" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:39 +#: ../keystone_caching_layer.rst:38 msgid "" "The token system has a separate ``cache_time`` configuration option, that " "can be set to a value above or below the global ``expiration_time`` default, " @@ -10731,7 +10731,7 @@ msgid "" "file." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:45 +#: ../keystone_caching_layer.rst:44 msgid "" "The token revocation list cache time is handled by the configuration option " "``revocation_cache_time`` in the ``[token]`` section. The revocation list is " @@ -10739,21 +10739,21 @@ msgid "" "requests than specific token retrievals or token validation calls." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:51 +#: ../keystone_caching_layer.rst:50 msgid "" "Here is a list of actions that are affected by the cached time: getting a " "new token, revoking tokens, validating tokens, checking v2 tokens, and " "checking v3 tokens." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:55 +#: ../keystone_caching_layer.rst:54 msgid "" "The delete token API calls invalidate the cache for the tokens being acted " "upon, as well as invalidating the cache for the revoked token list and the " "validate/check token calls." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:59 +#: ../keystone_caching_layer.rst:58 msgid "" "Token caching is configurable independently of the ``revocation_list`` " "caching. Lifted expiration checks from the token drivers to the token " @@ -10761,7 +10761,7 @@ msgid "" "``TokenNotFound`` flag when expired." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:64 +#: ../keystone_caching_layer.rst:63 msgid "" "For cache consistency, all token IDs are transformed into the short token " "hash at the provider and token driver level. Some methods have access to the " @@ -10769,11 +10769,11 @@ msgid "" "inconsistent without token ID normalization." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:70 +#: ../keystone_caching_layer.rst:69 msgid "Caching around assignment CRUD" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:72 +#: ../keystone_caching_layer.rst:71 msgid "" "The assignment system has a separate ``cache_time`` configuration option, " "that can be set to a value above or below the global ``expiration_time`` " @@ -10782,7 +10782,7 @@ msgid "" "configuration file." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:78 +#: ../keystone_caching_layer.rst:77 msgid "" "Currently ``assignment`` has caching for ``project``, ``domain``, and " "``role`` specific requests (primarily around the CRUD actions). Caching is " @@ -10790,19 +10790,19 @@ msgid "" "caching." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:83 +#: ../keystone_caching_layer.rst:82 msgid "" "Here is a list of actions that are affected by the assignment: assign domain " "API, assign project API, and assign role API." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:86 +#: ../keystone_caching_layer.rst:85 msgid "" "The create, update, and delete actions for domains, projects and roles will " "perform proper invalidations of the cached methods listed above." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:91 +#: ../keystone_caching_layer.rst:90 msgid "" "If a read-only ``assignment`` back end is in use, the cache will not " "immediately reflect changes on the back end. Any given change may take up to " @@ -10815,54 +10815,54 @@ msgid "" "section of the configuration set ``caching`` to ``False``." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:102 +#: ../keystone_caching_layer.rst:101 msgid "" "For more information about the different back ends (and configuration " "options), see:" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:105 +#: ../keystone_caching_layer.rst:104 msgid "" "`dogpile.cache.backends.memory `__" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:107 +#: ../keystone_caching_layer.rst:106 msgid "" "`dogpile.cache.backends.memcached `__" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:111 +#: ../keystone_caching_layer.rst:110 msgid "" "The memory back end is not suitable for use in a production environment." msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:114 +#: ../keystone_caching_layer.rst:113 msgid "" "`dogpile.cache.backends.redis `__" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:116 +#: ../keystone_caching_layer.rst:115 msgid "" "`dogpile.cache.backends.file `__" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:118 +#: ../keystone_caching_layer.rst:117 msgid "``keystone.common.cache.backends.mongo``" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:121 +#: ../keystone_caching_layer.rst:120 msgid "Configure the Memcached back end example" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:123 +#: ../keystone_caching_layer.rst:122 msgid "The following example shows how to configure the memcached back end:" msgstr "" -#: ../keystone_caching_layer.rst:134 +#: ../keystone_caching_layer.rst:132 msgid "" "You need to specify the URL to reach the ``memcached`` instance with the " "``backend_argument`` parameter." @@ -10913,7 +10913,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_certificates_for_pki.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_configure_with_SSL.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../keystone_certificates_for_pki.rst:34 -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:59 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:58 msgid "``certfile``" msgstr "" @@ -10926,7 +10926,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_certificates_for_pki.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_configure_with_SSL.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../keystone_certificates_for_pki.rst:38 -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:64 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:63 msgid "``keyfile``" msgstr "" @@ -10939,7 +10939,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_certificates_for_pki.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_configure_with_SSL.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../keystone_certificates_for_pki.rst:43 -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:67 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:66 msgid "``ca_certs``" msgstr "" @@ -11062,7 +11062,7 @@ msgid "" "file:`cert_req.conf` file, as follows:" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:155 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:154 msgid "" "Then generate a CRS with OpenSSL CLI. **Do not encrypt the generated private " "key. You must use the -nodes option.**" @@ -11070,12 +11070,12 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_certificates_for_pki.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# objectstorage_ringbuilder.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:158 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:157 #: ../objectstorage_ringbuilder.rst:119 msgid "For example::" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:163 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:162 msgid "" "If everything is successful, you should end up with :file:`signing_cert_req." "pem` and :file:`signing_key.pem`. Send :file:`signing_cert_req.pem` to your " @@ -11084,47 +11084,47 @@ msgid "" "chain is also in PEM format." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:170 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:169 msgid "Install an external signing certificate" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:172 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:171 msgid "Assuming you have the following already:" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:175 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:174 msgid "(Keystone token) signing certificate in PEM format" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:175 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:174 msgid ":file:`signing_cert.pem`" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:178 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:177 msgid ":file:`signing_key.pem`" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:178 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:177 msgid "Corresponding (non-encrypted) private key in PEM format" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:181 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:180 msgid ":file:`cacert.pem`" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:181 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:180 msgid "Trust CA certificate chain in PEM format" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:183 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:182 msgid "Copy the above to your certificate directory. For example:" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:195 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:194 msgid "Make sure the certificate directory is only accessible by root." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:199 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:198 msgid "" "The procedure of copying the key and cert files may be improved if done " "after first running :command:`keystone-manage pki_setup` since this command " @@ -11132,63 +11132,63 @@ msgid "" "`serial` files." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:204 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:203 msgid "" "Also, when copying the necessary files to a different server for replicating " "the functionality, the entire directory of files is needed, not just the key " "and cert files." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:208 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:207 msgid "" "If your certificate directory path is different from the default :file:`/etc/" "keystone/ssl/certs`, make sure it is reflected in the ``[signing]`` section " "of the configuration file." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:213 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:212 msgid "Switching out expired signing certificates" msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:215 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:214 msgid "" "The following procedure details how to switch out expired signing " "certificates with no cloud outages." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:218 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:217 msgid "Generate a new signing key." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:220 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:219 msgid "Generate a new certificate request." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:222 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:221 msgid "" "Sign the new certificate with the existing CA to generate a new " "``signing_cert``." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:225 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:224 msgid "" "Append the new ``signing_cert`` to the old ``signing_cert``. Ensure the old " "certificate is in the file first." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:228 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:227 msgid "" "Remove all signing certificates from all your hosts to force OpenStack " "Compute to download the new ``signing_cert``." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:231 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:230 msgid "" "Replace the old signing key with the new signing key. Move the new signing " "certificate above the old certificate in the ``signing_cert`` file." msgstr "" -#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:235 +#: ../keystone_certificates_for_pki.rst:234 msgid "" "After the old certificate reads as expired, you can safely remove the old " "signing certificate from the file." @@ -11272,41 +11272,41 @@ msgid "" "certificates:" msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:53 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:52 msgid "**Options**" msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:56 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:55 msgid "True enables SSL. Default is False." msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:56 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:55 msgid "``enable``" msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:59 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:58 msgid "Path to the Identity service public certificate file." msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:62 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:61 msgid "" "Path to the Identity service private certificate file. If you include the " "private key in the certfile, you can omit the keyfile." msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:67 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:66 msgid "Path to the CA trust chain." msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:70 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:69 msgid "Requires client certificate. Default is False." msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:70 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:69 msgid "``cert_required``" msgstr "" -#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:72 +#: ../keystone_configure_with_SSL.rst:71 msgid "" "When running the Identity service as a WSGI service in a web server such as " "Apache httpd, this configuration is done in the web server instead. In this " @@ -11388,20 +11388,20 @@ msgid "" "Assignment``:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:40 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:39 msgid "" "Create the organizational units (OU) in the LDAP directory, and define their " "corresponding location in the ``keystone.conf`` file:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:55 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:53 msgid "" "These schema attributes are extensible for compatibility with various " "schemas. For example, this entry maps to the groupOfNames attribute in " "Active Directory:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:63 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:61 msgid "" "A read-only implementation is recommended for LDAP integration. These " "permissions are applied to object types in the ``keystone.conf`` file:" @@ -11409,29 +11409,29 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:78 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:67 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:171 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:75 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:64 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:166 msgid "Restart the OpenStack Identity service::" msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_with_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:85 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:73 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:177 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:252 -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:166 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:82 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:70 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:172 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:244 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:160 msgid "" "During service restart, authentication and authorization are unavailable." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:88 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:85 msgid "**Additional LDAP integration settings.**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:90 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:87 msgid "" "Set these options in the :file:`/etc/keystone/keystone.conf` file for a " "single LDAP server, or :file:`/etc/keystone/domains/keystone.DOMAIN_NAME." @@ -11440,23 +11440,23 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:95 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:188 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:92 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:183 msgid "Use filters to control the scope of data presented through LDAP." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:107 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:103 msgid "Filtering method" msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:107 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:195 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:103 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:189 msgid "Filters" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:110 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:106 msgid "" "Mask account status values (include any additional attribute mappings) for " "compatibility with various directory services. Superfluous accounts are " @@ -11465,22 +11465,22 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:114 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:202 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:110 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:196 msgid "Setting attribute ignore to list of attributes stripped off on update." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:134 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:129 msgid "Assignment attribute mapping" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:137 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:132 msgid "" "An alternative method to determine if a project is enabled or not is to " "check if that project is a member of the emulation group." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:140 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:135 msgid "" "Use DN of the group entry to hold enabled projects when using enabled " "emulation." @@ -11488,8 +11488,8 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_assignment_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:147 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:243 +#: ../keystone_integrate_assignment_backend_ldap.rst:141 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:235 msgid "Enabled emulation" msgstr "" @@ -11521,59 +11521,59 @@ msgid "" "LDAP as an identity back end:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:29 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:28 msgid "" "Create the organizational units (OU) in the LDAP directory, and define the " "corresponding location in the :file:`keystone.conf` file:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:44 -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:148 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:42 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:143 msgid "" "These schema attributes are extensible for compatibility with various " "schemas. For example, this entry maps to the person attribute in Active " "Directory:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:52 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:50 msgid "" "A read-only implementation is recommended for LDAP integration. These " "permissions are applied to object types in the :file:`keystone.conf`:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:76 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:73 msgid "**To integrate multiple Identity back ends with LDAP**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:78 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:75 msgid "" "Set the following options in the :file:`/etc/keystone/keystone.conf` file:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:80 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:77 msgid "Enable the LDAP driver:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:88 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:85 msgid "Enable domain-specific drivers:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:96 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:93 msgid "Restart the service::" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:100 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:97 msgid "" "List the domains using the dashboard, or the OpenStackClient CLI. Refer to " "the `Command List `__ for a list of OpenStackClient commands." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:105 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:102 msgid "Create domains using OpenStack dashboard, or the OpenStackClient CLI." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:107 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:104 msgid "" "For each domain, create a domain-specific configuration file in the :file:`/" "etc/keystone/domains` directory. Use the file naming convention :file:" @@ -11581,27 +11581,27 @@ msgid "" "in the previous step." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:114 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:111 msgid "" "The options set in the :file:`/etc/keystone/domains/keystone.DOMAIN_NAME." "conf` file will override options in the :file:`/etc/keystone/keystone.conf` " "file." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:118 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:115 msgid "" "Define the destination LDAP server in the :file:`/etc/keystone/domains/" "keystone.DOMAIN_NAME.conf` file. For example:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:132 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:128 msgid "" "Create the organizational units (OU) in the LDAP directories, and define " "their corresponding locations in the :file:`/etc/keystone/domains/keystone." "DOMAIN_NAME.conf` file. For example:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:156 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:151 msgid "" "A read-only implementation is recommended for LDAP integration. These " "permissions are applied to object types in the :file:`/etc/keystone/domains/" @@ -11610,15 +11610,15 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_with_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:180 -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:81 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:175 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:79 msgid "**Additional LDAP integration settings**" msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_with_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:182 -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:83 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:177 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:81 msgid "" "Set these options in the :file:`/etc/keystone/keystone.conf` file for a " "single LDAP server, or :file:`/etc/keystone/domains/keystone.DOMAIN_NAME." @@ -11626,38 +11626,38 @@ msgid "" "setting summary:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:198 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:192 msgid "" "Mask account status values (include any additional attribute mappings) for " "compatibility with various directory services. Superfluous accounts are " "filtered with ``user_filter``." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:205 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:199 msgid "" "For example, you can mask Active Directory account status attributes in the :" "file:`keystone.conf` file:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:229 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:222 msgid "Identity attribute mapping" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:232 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:225 msgid "" "An alternative method to determine if a user is enabled or not is by " "checking if that user is a member of the emulation group." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:235 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:228 msgid "" "Use DN of the group entry to hold enabled user when using enabled emulation." msgstr "" # #-#-#-#-# keystone_integrate_identity_backend_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone_integrate_with_ldap.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:245 -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:159 +#: ../keystone_integrate_identity_backend_ldap.rst:237 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:153 msgid "" "When you have finished configuration, restart the OpenStack Identity " "service::" @@ -11728,71 +11728,71 @@ msgstr "" msgid "Define the destination LDAP server in the :file:`keystone.conf` file:" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:72 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:71 msgid "" "Configure ``dumb_member`` to true if your environment requires the " "``use_dumb_member`` variable." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:88 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:86 msgid "**Query option**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:93 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:91 msgid "" "Use ``query_scope`` to control the scope level of data presented (search " "only the first level or search an entire sub-tree) through LDAP." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:96 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:94 msgid "" "Use ``page_size`` to control the maximum results per page. A value of zero " "disables paging." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:98 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:96 msgid "" "Use ``alias_dereferencing`` to control the LDAP dereferencing option for " "queries." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:100 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:98 msgid "" "Use ``chase_referrals`` to override the system's default referral chasing " "behavior for queries." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:112 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:109 msgid "**Debug**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:114 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:111 msgid "" "Use ``debug_level`` to set the LDAP debugging level for LDAP calls. A value " "of zero means that debugging is not enabled." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:125 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:121 msgid "" "This value is a bitmask, consult your LDAP documentation for possible values." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:128 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:124 msgid "**Connection pooling**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:130 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:126 msgid "" "Use ``use_pool`` to enable LDAP connection pooling. Configure connection " "pool size, maximum retry, reconnect trials, timeout (-1 indicates indefinite " "wait) and lifetime in seconds." msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:145 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:140 msgid "**Connection pooling for end user authentication**" msgstr "" -#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:147 +#: ../keystone_integrate_with_ldap.rst:142 msgid "" "Use ``use_auth_pool`` to enable LDAP connection pooling for end user " "authentication. Configure connection pool size and lifetime in seconds." @@ -11915,75 +11915,75 @@ msgid "" "`keystone.conf` file:" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:21 +#: ../keystone_token-binding.rst:20 msgid "or" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:29 +#: ../keystone_token-binding.rst:27 msgid "Currently ``kerberos`` and ``x509`` are supported." msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:31 +#: ../keystone_token-binding.rst:29 msgid "" "To enforce checking of token binding, set the ``enforce_token_bind`` option " "to one of these modes:" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:35 +#: ../keystone_token-binding.rst:33 msgid "Disables token bind checking." msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:35 +#: ../keystone_token-binding.rst:33 msgid "``disabled``" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:38 +#: ../keystone_token-binding.rst:36 msgid "" "Enables bind checking. If a token is bound to an unknown authentication " "mechanism, the server ignores it. The default is this mode." msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:40 +#: ../keystone_token-binding.rst:38 msgid "``permissive``" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:43 +#: ../keystone_token-binding.rst:41 msgid "" "Enables bind checking. If a token is bound to an unknown authentication " "mechanism, the server rejects it." msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:44 +#: ../keystone_token-binding.rst:42 msgid "``strict``" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:47 +#: ../keystone_token-binding.rst:45 msgid "" "Enables bind checking. Requires use of at least authentication mechanism for " "tokens." msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:48 +#: ../keystone_token-binding.rst:46 msgid "``required``" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:51 +#: ../keystone_token-binding.rst:49 msgid "" "Enables bind checking. Requires use of kerberos as the authentication " "mechanism for tokens:" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:58 +#: ../keystone_token-binding.rst:55 msgid "``kerberos``" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:61 +#: ../keystone_token-binding.rst:58 msgid "" "Enables bind checking. Requires use of X.509 as the authentication mechanism " "for tokens:" msgstr "" -#: ../keystone_token-binding.rst:67 +#: ../keystone_token-binding.rst:63 msgid "``x509``" msgstr "" @@ -12558,7 +12558,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_use.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../networking_adv-features.rst:206 ../networking_adv-features.rst:356 #: ../networking_adv-features.rst:491 ../networking_adv-features.rst:783 -#: ../networking_config-agents.rst:492 ../networking_use.rst:47 +#: ../networking_config-agents.rst:491 ../networking_use.rst:47 #: ../networking_use.rst:123 ../networking_use.rst:241 msgid "Operation" msgstr "" @@ -13201,8 +13201,8 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_adv-features.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../networking_adv-features.rst:695 ../networking_adv-features.rst:700 -#: ../networking_adv-features.rst:705 ../telemetry-data-collection.rst:1040 -#: ../telemetry-data-collection.rst:1044 +#: ../networking_adv-features.rst:705 ../telemetry-data-collection.rst:1037 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1041 msgid "Yes" msgstr "" @@ -13245,8 +13245,8 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_adv-features.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../networking_adv-features.rst:710 ../telemetry-data-collection.rst:1048 -#: ../telemetry-data-collection.rst:1052 +#: ../networking_adv-features.rst:710 ../telemetry-data-collection.rst:1045 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1049 msgid "No" msgstr "" @@ -13414,31 +13414,31 @@ msgstr "" msgid "Provide logging setting in :file:`neutron.conf`." msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:50 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:49 msgid "" "Notifications can be sent when Networking resources such as network, subnet " "and port are created, updated or deleted." msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:54 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:53 msgid "Notification options" msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:56 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:55 msgid "" "To support DHCP agent, rpc\\_notifier driver must be set. To set up the " "notification, edit notification options in :file:`neutron.conf`:" msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:71 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:69 msgid "Setting cases" msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:74 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:72 msgid "Logging and RPC" msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:76 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:74 msgid "" "These options configure the Networking server to send notifications through " "logging and RPC. The logging options are described in OpenStack " @@ -13447,11 +13447,11 @@ msgid "" "`neutron.conf`." msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:124 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:121 msgid "Multiple RPC topics" msgstr "" -#: ../networking_adv-operational-features.rst:126 +#: ../networking_adv-operational-features.rst:123 msgid "" "These options configure the Networking server to send notifications to " "multiple RPC topics. RPC notifications go to ``notifications_one.info`` and " @@ -13721,32 +13721,32 @@ msgid "" "equal)." msgstr "" -#: ../networking_auth.rst:127 +#: ../networking_auth.rst:126 msgid "" "The default policy that is always evaluated if an API operation does not " "match any of the policies in ``policy.json``." msgstr "" -#: ../networking_auth.rst:165 +#: ../networking_auth.rst:163 msgid "" "This policy evaluates successfully if either *admin\\_or\\_owner*, or " "*shared* evaluates successfully." msgstr "" -#: ../networking_auth.rst:180 +#: ../networking_auth.rst:177 msgid "" "This policy restricts the ability to manipulate the *shared* attribute for a " "network to administrators only." msgstr "" -#: ../networking_auth.rst:205 +#: ../networking_auth.rst:201 msgid "" "This policy restricts the ability to manipulate the *mac\\_address* " "attribute for a port only to administrators and the owner of the network " "where the port is attached." msgstr "" -#: ../networking_auth.rst:233 +#: ../networking_auth.rst:228 msgid "" "In some cases, some operations are restricted to administrators only. This " "example shows you how to modify a policy file to permit tenants to define " @@ -14192,7 +14192,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# networking_config-agents.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# networking_introduction.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../networking_config-agents.rst:388 ../networking_introduction.rst:196 +#: ../networking_config-agents.rst:388 ../networking_introduction.rst:195 msgid "Create the required tables in the database:" msgstr "" @@ -14258,60 +14258,60 @@ msgid "" "hyperv_agent.html>`__. Here is a sample config file:" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:478 +#: ../networking_config-agents.rst:477 msgid "Start the OpenStack Networking Hyper-V agent:" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:486 +#: ../networking_config-agents.rst:485 msgid "Basic operations on agents" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:488 +#: ../networking_config-agents.rst:487 msgid "" "This table shows examples of Networking commands that enable you to complete " "basic operations on agents:" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:494 +#: ../networking_config-agents.rst:493 msgid "List all available agents." msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:496 +#: ../networking_config-agents.rst:495 msgid "``$ neutron agent-list``" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:498 +#: ../networking_config-agents.rst:497 msgid "Show information of a given agent." msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:501 +#: ../networking_config-agents.rst:500 msgid "``$ neutron agent-show AGENT_ID``" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:503 +#: ../networking_config-agents.rst:502 msgid "" "Update the admin status and description for a specified agent. The command " "can be used to enable and disable agents by using ``--admin-state-up`` " "parameter set to ``False`` or ``True``." msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:509 +#: ../networking_config-agents.rst:508 msgid "``$ neutron agent-update --admin`` ``-state-up False AGENT_ID``" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:512 +#: ../networking_config-agents.rst:511 msgid "Delete a given agent. Consider disabling the agent before deletion." msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:515 +#: ../networking_config-agents.rst:514 msgid "``$ neutron agent-delete AGENT_ID``" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:518 +#: ../networking_config-agents.rst:517 msgid "**Basic operations on Networking agents**" msgstr "" -#: ../networking_config-agents.rst:520 +#: ../networking_config-agents.rst:519 msgid "" "See the `OpenStack Command-Line Interface Reference `__ for more information on Networking " @@ -15199,70 +15199,70 @@ msgstr "" msgid "Enable the FWaaS plug-in in the :file:`/etc/neutron/neutron.conf` file:" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:192 +#: ../networking_introduction.rst:191 msgid "" "On Ubuntu, modify the ``[fwaas]`` section in the :file:`/etc/neutron/" "fwaas_driver.ini` file instead of :file:`/etc/neutron/neutron.conf`." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:202 +#: ../networking_introduction.rst:201 msgid "" "Enable the option in the :file:`/usr/share/openstack-dashboard/" "openstack_dashboard/local/local_settings.py` file, which is typically " "located on the controller node:" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:214 +#: ../networking_introduction.rst:213 msgid "" "Restart the neutron-l3-agent and neutron-server services to apply the " "settings." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:217 +#: ../networking_introduction.rst:216 msgid "**To configure Firewall-as-a-Service**" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:219 +#: ../networking_introduction.rst:218 msgid "" "Create the firewall rules and create a policy that contains them. Then, " "create a firewall that applies the policy." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:222 +#: ../networking_introduction.rst:221 msgid "Create a firewall rule:" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:229 +#: ../networking_introduction.rst:228 msgid "" "The Networking client requires a protocol value; if the rule is protocol " "agnostic, you can use the ``any`` value." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:232 +#: ../networking_introduction.rst:231 msgid "Create a firewall policy:" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:239 +#: ../networking_introduction.rst:238 msgid "" "Separate firewall rule IDs or names with spaces. The order in which you " "specify the rules is important." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:242 +#: ../networking_introduction.rst:241 msgid "" "You can create a firewall policy without any rules and add rules later, as " "follows:" msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:245 +#: ../networking_introduction.rst:244 msgid "To add multiple rules, use the update operation." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:247 +#: ../networking_introduction.rst:246 msgid "To add a single rule, use the insert-rule operation." msgstr "" -#: ../networking_introduction.rst:249 +#: ../networking_introduction.rst:248 msgid "" "For more details, see `Networking command-line client `__ client library (not to be confused with a `similar-" @@ -16590,27 +16590,27 @@ msgstr "" msgid "Load the ring and a new ringbuilder object in a Python REPL:" msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:120 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:119 msgid "Start copying the data we have in the ring into the builder:" msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:144 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:142 msgid "" "For ``min_part_hours`` you either have to remember what the value you used " "was, or just make up a new one:" msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:151 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:149 msgid "" "Validate the builder. If this raises an exception, check your previous code:" msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:158 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:156 msgid "" "After it validates, save the builder and create a new ``account.builder``:" msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:167 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:164 msgid "" "You should now have a file called :file:`account.builder` in the current " "working directory. Run :command:`swift-ring-builder account.builder " @@ -16621,7 +16621,7 @@ msgid "" "shape." msgstr "" -#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:175 +#: ../objectstorage-troubleshoot.rst:172 msgid "" "Repeat the procedure for :file:`container.ring.gz` and :file:`object.ring." "gz`, and you might get usable builder files." @@ -18014,11 +18014,11 @@ msgid "" "authenticated user." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:8 +#: ../orchestration-auth-model.rst:5 msgid "Orchestration authorization model" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:11 +#: ../orchestration-auth-model.rst:8 msgid "" "Orchestration authorization model defines the process of authorization that " "orchestration module uses to authorize requests during so called deferred " @@ -18028,23 +18028,23 @@ msgid "" "group." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:18 +#: ../orchestration-auth-model.rst:15 msgid "Currently, Orchestration provides two kinds of authorization models:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:20 +#: ../orchestration-auth-model.rst:17 msgid "Password authorization," msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:22 +#: ../orchestration-auth-model.rst:19 msgid "Authorization with OpenStack Identity trusts." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:25 +#: ../orchestration-auth-model.rst:22 msgid "Password authorization" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:27 +#: ../orchestration-auth-model.rst:24 msgid "" "Password authorization is the initial authorization model that was supported " "by Orchestration module. This kind of authorization requires from a user to " @@ -18052,44 +18052,44 @@ msgid "" "password in the database and uses it for deferred operations." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:33 +#: ../orchestration-auth-model.rst:30 msgid "The following steps are executed for password authorization:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:35 +#: ../orchestration-auth-model.rst:32 msgid "" "User requests a stack creation, providing a token and username/password " "(python-heatclient or OpenStack dashboard normally requests the token for " "you)." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:39 +#: ../orchestration-auth-model.rst:36 msgid "" "If the stack contains any resources marked as requiring deferred operations, " "orchestration engine will fail validation checks if no username/password is " "provided." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:43 +#: ../orchestration-auth-model.rst:40 msgid "The username/password are encrypted and stored in the Orchestration DB." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:46 +#: ../orchestration-auth-model.rst:43 msgid "Stack creation is completed." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:48 +#: ../orchestration-auth-model.rst:45 msgid "" "At some later stage, Orchestration retrieves the credentials and requests " "another token on behalf of the user. The token is not limited in scope and " "provides access to all the roles of the stack owner." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:54 +#: ../orchestration-auth-model.rst:51 msgid "Keystone trusts authorization" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:56 +#: ../orchestration-auth-model.rst:53 msgid "" "A trust is an OpenStack Identity extension that provides a method to enable " "delegation, and optionally impersonation via OpenStack Identity. The key " @@ -18097,20 +18097,20 @@ msgid "" "delegated to)." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:61 +#: ../orchestration-auth-model.rst:58 msgid "" "To create a trust, the *trustor* (in this case, the user creating the stack " "in Orchestration module) provides OpenStack Identity with the following " "information:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:65 +#: ../orchestration-auth-model.rst:62 msgid "" "The ID of the *trustee* (who you want to delegate to, in this case, the " "Orchestration module user)." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:68 +#: ../orchestration-auth-model.rst:65 msgid "" "The roles to be delegated (configurable via the ``heat.conf``, but it needs " "to contain whatever roles are required to perform the deferred operations on " @@ -18118,11 +18118,11 @@ msgid "" "response to an AutoScaling event)." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:73 +#: ../orchestration-auth-model.rst:70 msgid "Whether to enable impersonation." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:75 +#: ../orchestration-auth-model.rst:72 msgid "" "OpenStack Identity then provides a trust_id, which can be consumed by *only* " "the trustee to obtain a *trust scoped token*. This token is limited in scope " @@ -18132,15 +18132,15 @@ msgid "" "management ` section." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:83 +#: ../orchestration-auth-model.rst:80 msgid "The following steps are executed for trusts authorization:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:85 +#: ../orchestration-auth-model.rst:82 msgid "User creates a stack via an API request (only the token is required)." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:88 +#: ../orchestration-auth-model.rst:85 msgid "" "Orchestration uses the token to create a trust between the stack owner " "(trustor) and the Orchestration module user (trustee), delegating a special " @@ -18151,11 +18151,11 @@ msgid "" "only access those services expected while impersonating a stack owner." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:98 +#: ../orchestration-auth-model.rst:95 msgid "Orchestration stores the encrypted *trust id* in the Orchestration DB." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:101 +#: ../orchestration-auth-model.rst:98 msgid "" "When a deferred operation is required, Orchestration retrieves the *trust " "id* and requests a trust scoped token which enables the service user to " @@ -18164,30 +18164,30 @@ msgid "" "owner in response to an AutoScaling event." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:109 +#: ../orchestration-auth-model.rst:106 msgid "Authorization model configuration" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:111 +#: ../orchestration-auth-model.rst:108 msgid "" "Password authorization model had been the default authorization model " "enabled for the Orchestration module before the Kilo release. Since the Kilo " "release, the trusts authorization model has been enabled by default." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:116 +#: ../orchestration-auth-model.rst:113 msgid "" "To enable the password authorization model, the following change should be " "made in ``heat.conf``:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:123 +#: ../orchestration-auth-model.rst:120 msgid "" "To enable the trusts authorization model, the following change should be " "made in ``heat.conf``:" msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:130 +#: ../orchestration-auth-model.rst:127 msgid "" "To specify the trustor roles that it delegates to trustee during " "authorization, the ``trusts_delegated_roles`` parameter should be specified " @@ -18195,7 +18195,7 @@ msgid "" "trustor roles are delegated to trustee." msgstr "" -#: ../orchestration-auth-model.rst:137 +#: ../orchestration-auth-model.rst:134 msgid "" "The trustor delegated roles should be pre-configured in the OpenStack " "Identity before using it in the Orchestration module." @@ -18244,23 +18244,23 @@ msgid "" "see `OpenStack Command-Line Interface Reference`_." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:7 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:5 msgid "Stack domain users" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:9 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:7 msgid "" "Orchestration stack domain users allows Orchestration module to authorize " "inside VMs booted and execute the following operations:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:12 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:10 msgid "" "Provide metadata to agents inside instances, which poll for changes and " "apply the configuration expressed in the metadata to the instance." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:16 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:14 msgid "" "Detect signal completion of some action, typically configuration of software " "on a VM after it is booted (because OpenStack Compute moves the state of a " @@ -18268,14 +18268,14 @@ msgid "" "configured it)." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:21 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:19 msgid "" "Provide application level status or meters from inside the instance. For " "example, allow AutoScaling actions to be performed in response to some " "measure of performance or quality of service." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:25 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:23 msgid "" "Orchestration provides APIs which enable all of these things, but all of " "those APIs require some sort of authentication. For example, credentials to " @@ -18292,28 +18292,28 @@ msgid "" "users in the stack *user domain*." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:41 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:39 msgid "Stack domain users configuration" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:43 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:41 msgid "To configure stack domain users the following steps shall be executed:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:45 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:43 msgid "" "A special OpenStack Identity service domain is created. For example, the one " "called ``heat`` and the ID is set in the ``stack_user_domain`` option in :" "file:`heat.conf`." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:48 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:46 msgid "" "A user with sufficient permissions to create and delete projects and users " "in the ``heat`` domain is created." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:50 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:48 msgid "" "The username and password for the domain admin user is set in :file:`heat." "conf` (``stack_domain_admin`` and ``stack_domain_admin_password``). This " @@ -18323,15 +18323,15 @@ msgid "" "permission for the ``heat`` domain." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:58 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:56 msgid "You must complete the following steps to setup stack domain users:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:60 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:58 msgid "Create the domain:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:62 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:60 msgid "" "``$OS_TOKEN`` refers to a token. For example, the service admin token or " "some other valid token for a user with sufficient roles to create users and " @@ -18340,48 +18340,48 @@ msgid "" "is the IP address or resolvable name for the OpenStack Identity service)." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:76 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:74 msgid "" "The domain ID is returned by this command, and is referred to as ``" "$HEAT_DOMAIN_ID`` below." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:79 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:77 msgid "Create the user::" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:86 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:84 msgid "" "The user ID is returned by this command and is referred to as ``" "$DOMAIN_ADMIN_ID`` below." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:89 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:87 msgid "Make the user a domain admin::" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:95 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:93 msgid "" "Then you need to add the domain ID, username and password from these steps " "to :file:`heat.conf`:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:106 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:103 msgid "Usage workflow" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:108 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:105 msgid "The following steps will be executed during stack creation:" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:110 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:107 msgid "" "Orchestration creates a new *stack domain project* in the ``heat`` domain if " "the stack contains any resources which require creation of a *stack domain " "user*." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:114 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:111 msgid "" "For any resources which require a user, Orchestration creates the user in " "the *stack domain project*, which is associated with the Orchestration stack " @@ -18392,7 +18392,7 @@ msgid "" "ref:`OpenStack Identity documentation ` for more info)." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:124 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:121 msgid "" "When API requests are processed, Orchestration does an internal lookup and " "allows stack details for a given stack to be retrieved from the database for " @@ -18400,18 +18400,18 @@ msgid "" "stack domain project, subject to the :file:`policy.json` restrictions." msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:130 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:127 msgid "" "To clarify that last point, that means there are now two paths which can " "result in retrieval of the same data via the Orchestration API. The example " "for resource-metadata is below::" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:137 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:134 msgid "or::" msgstr "" -#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:142 +#: ../orchestration-stack-domain-users.rst:139 msgid "" "The stack owner uses the former (via ``heat resource-metadata {stack_name} " "{resource_name}``), and any agents in the instance use the latter." @@ -20780,7 +20780,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# telemetry-best-practices.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../telemetry-best-practices.rst:9 ../telemetry-data-collection.rst:8 +#: ../telemetry-best-practices.rst:9 ../telemetry-data-collection.rst:5 msgid "Data collection" msgstr "" @@ -20962,7 +20962,7 @@ msgid "" "docs.mongodb.org/manual/sharding/>`__." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:10 +#: ../telemetry-data-collection.rst:7 msgid "" "The main responsibility of Telemetry in OpenStack is to collect information " "about the system that can be used by billing systems or interpreted by " @@ -20971,47 +20971,47 @@ msgid "" "continuously." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:16 +#: ../telemetry-data-collection.rst:13 msgid "" "Collected data can be stored in the form of samples or events in the " "supported databases, listed in :ref:`telemetry-supported-databases`." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:19 +#: ../telemetry-data-collection.rst:16 msgid "" "Samples can have various sources regarding to the needs and configuration of " "Telemetry, which requires multiple methods to collect data." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:23 +#: ../telemetry-data-collection.rst:20 msgid "The available data collection mechanisms are:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:26 +#: ../telemetry-data-collection.rst:23 msgid "" "Processing notifications from other OpenStack services, by consuming " "messages from the configured message queue system." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:30 +#: ../telemetry-data-collection.rst:27 msgid "" "Retrieve information directly from the hypervisor or from the host machine " "using SNMP, or by using the APIs of other OpenStack services." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:32 ../telemetry-data-collection.rst:207 +#: ../telemetry-data-collection.rst:29 ../telemetry-data-collection.rst:204 msgid "Polling" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:35 +#: ../telemetry-data-collection.rst:32 msgid "Pushing samples via the RESTful API of Telemetry." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:35 +#: ../telemetry-data-collection.rst:32 msgid "RESTful API" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:39 +#: ../telemetry-data-collection.rst:36 msgid "" "All the services send notifications about the executed operations or system " "state in OpenStack. Several notifications carry information that can be " @@ -21019,7 +21019,7 @@ msgid "" "service." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:44 +#: ../telemetry-data-collection.rst:41 msgid "" "The Telemetry module has a separate agent that is responsible for consuming " "notifications, namely the notification agent. This component is responsible " @@ -21031,7 +21031,7 @@ msgid "" "persisting the data into the configured database back end." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:54 +#: ../telemetry-data-collection.rst:51 msgid "" "The different OpenStack services emit several notifications about the " "various types of events that happen in the system during normal operation. " @@ -21043,13 +21043,13 @@ msgid "" "transformed to samples by Telemetry." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:64 +#: ../telemetry-data-collection.rst:61 msgid "Event types" msgstr "" # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../telemetry-data-collection.rst:64 ../telemetry-data-collection.rst:1038 +#: ../telemetry-data-collection.rst:61 ../telemetry-data-collection.rst:1035 #: ../telemetry-measurements.rst:97 ../telemetry-measurements.rst:430 #: ../telemetry-measurements.rst:484 ../telemetry-measurements.rst:528 #: ../telemetry-measurements.rst:589 ../telemetry-measurements.rst:664 @@ -21063,11 +21063,11 @@ msgstr "" msgid "Note" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:64 +#: ../telemetry-data-collection.rst:61 msgid "OpenStack service" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:66 +#: ../telemetry-data-collection.rst:63 msgid "" "For a more detailed list of Compute notifications please check the `System " "Usage Data Data wiki page `__ section in the OpenStack Installation Guide." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:134 +#: ../telemetry-data-collection.rst:131 msgid "volume.exists" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:136 +#: ../telemetry-data-collection.rst:133 msgid "volume.create.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:138 +#: ../telemetry-data-collection.rst:135 msgid "volume.delete.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:140 +#: ../telemetry-data-collection.rst:137 msgid "volume.update.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:142 +#: ../telemetry-data-collection.rst:139 msgid "volume.resize.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:144 +#: ../telemetry-data-collection.rst:141 msgid "volume.attach.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:146 +#: ../telemetry-data-collection.rst:143 msgid "volume.detach.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:148 +#: ../telemetry-data-collection.rst:145 msgid "snapshot.exists" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:150 +#: ../telemetry-data-collection.rst:147 msgid "snapshot.create.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:152 +#: ../telemetry-data-collection.rst:149 msgid "snapshot.delete.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:154 +#: ../telemetry-data-collection.rst:151 msgid "snapshot.update.\\*" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:159 +#: ../telemetry-data-collection.rst:156 msgid "" "Some services require additional configuration to emit the notifications " "using the correct control exchange on the message queue and so forth. These " @@ -21302,7 +21302,7 @@ msgid "" "service that needs it." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:164 +#: ../telemetry-data-collection.rst:161 msgid "" "Specific notifications from the Compute service are important for " "administrators and users. Configuring nova_notifications in the :file:`nova." @@ -21313,18 +21313,18 @@ msgid "" "Installation Guide." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:175 +#: ../telemetry-data-collection.rst:172 msgid "" "When the ``store_events`` option is set to True in :file:`ceilometer.conf`, " "Prior to the Kilo release, the notification agent needed database access in " "order to work properly." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:180 +#: ../telemetry-data-collection.rst:177 msgid "Middleware for the OpenStack Object Storage service" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:181 +#: ../telemetry-data-collection.rst:178 msgid "" "A subset of Object Store statistics requires additional middleware to be " "installed behind the proxy of Object Store. This additional component emits " @@ -21334,7 +21334,7 @@ msgid "" "``notification`` as origin." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:188 +#: ../telemetry-data-collection.rst:185 msgid "" "The instructions on how to install this middleware can be found in " "`Configure the Object Storage service for Telemetry `__ " "framework" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:279 +#: ../telemetry-data-collection.rst:276 msgid "" "To install and configure this service use the `Install the Telemetry module " "`__ section in the OpenStack Installation Guide." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:283 +#: ../telemetry-data-collection.rst:280 msgid "" "The central agent does not need direct database connection. The samples " "collected by this agent are sent via AMQP to the notification agent to be " "processed." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:289 +#: ../telemetry-data-collection.rst:286 msgid "" "Prior to the Liberty release, data from the polling agents was processed " "locally and published accordingly rather than by the notification agent." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:293 +#: ../telemetry-data-collection.rst:290 msgid "Compute agent" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:294 +#: ../telemetry-data-collection.rst:291 msgid "" "This agent is responsible for collecting resource usage data of VM instances " "on individual compute nodes within an OpenStack deployment. This mechanism " @@ -21481,7 +21481,7 @@ msgid "" "the host machines to locally retrieve this information." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:301 +#: ../telemetry-data-collection.rst:298 msgid "" "A compute agent instance has to be installed on each and every compute node, " "installation instructions can be found in the `Install the Compute agent for " @@ -21490,13 +21490,13 @@ msgid "" "Installation Guide." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:307 +#: ../telemetry-data-collection.rst:304 msgid "" "Just like the central agent, this component also does not need a direct " "database connection. The samples are sent via AMQP to the notification agent." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:310 +#: ../telemetry-data-collection.rst:307 msgid "" "The list of supported hypervisors can be found in :ref:`telemetry-supported-" "hypervisors`. The compute agent uses the API of the hypervisor installed on " @@ -21505,22 +21505,22 @@ msgid "" "different set of meters." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:316 +#: ../telemetry-data-collection.rst:313 msgid "" "The list of collected meters can be found in :ref:`telemetry-compute-" "meters`. The support column provides the information that which meter is " "available for each hypervisor supported by the Telemetry module." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:322 +#: ../telemetry-data-collection.rst:319 msgid "Telemetry supports Libvirt, which hides the hypervisor under it." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:327 +#: ../telemetry-data-collection.rst:324 msgid "IPMI agent" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:328 +#: ../telemetry-data-collection.rst:325 msgid "" "This agent is responsible for collecting IPMI sensor data and Intel Node " "Manager data on individual compute nodes within an OpenStack deployment. " @@ -21529,7 +21529,7 @@ msgid "" "distributions." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:333 +#: ../telemetry-data-collection.rst:330 msgid "" "An IPMI agent instance could be installed on each and every compute node " "with IPMI support, except when the node is managed by the Bare metal service " @@ -21540,37 +21540,37 @@ msgid "" "the IPMI agent only on an IPMI capable node for performance reasons." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:342 +#: ../telemetry-data-collection.rst:339 msgid "" "Just like the central agent, this component also does not need direct " "database access. The samples are sent via AMQP to the notification agent." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:345 +#: ../telemetry-data-collection.rst:342 msgid "" "The list of collected meters can be found in :ref:`telemetry-bare-metal-" "service`." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:350 +#: ../telemetry-data-collection.rst:347 msgid "" "Do not deploy both the IPMI agent and the Bare metal service on one compute " "node. If ``conductor.send_sensor_data`` is set, this misconfiguration causes " "duplicated IPMI sensor samples." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:358 +#: ../telemetry-data-collection.rst:355 msgid "Support for HA deployment" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:359 +#: ../telemetry-data-collection.rst:356 msgid "" "Both the polling agents and notification agents can run in an HA deployment, " "which means that multiple instances of these services can run in parallel " "with workload partitioning among these running instances." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:363 +#: ../telemetry-data-collection.rst:360 msgid "" "The `Tooz `__ library provides the " "coordination within the groups of service instances. It provides an API " @@ -21578,33 +21578,33 @@ msgid "" "applications." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:368 +#: ../telemetry-data-collection.rst:365 msgid "" "Tooz supports `various drivers `__ including the following back end solutions:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:372 +#: ../telemetry-data-collection.rst:369 msgid "" "`Zookeeper `__. Recommended solution by the " "Tooz project." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:375 +#: ../telemetry-data-collection.rst:372 msgid "`Redis `__. Recommended solution by the Tooz project." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:378 +#: ../telemetry-data-collection.rst:375 msgid "`Memcached `__. Recommended for testing." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:380 +#: ../telemetry-data-collection.rst:377 msgid "" "You must configure a supported Tooz driver for the HA deployment of the " "Telemetry services." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:383 +#: ../telemetry-data-collection.rst:380 msgid "" "For information about the required configuration options that have to be set " "in the :file:`ceilometer.conf` configuration file for both the central and " @@ -21613,11 +21613,11 @@ msgid "" "the OpenStack Configuration Reference." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:390 +#: ../telemetry-data-collection.rst:387 msgid "Notification agent HA deployment" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:391 +#: ../telemetry-data-collection.rst:388 msgid "" "In the Kilo release, workload partitioning support was added to the " "notification agent. This is particularly useful as the pipeline processing " @@ -21625,7 +21625,7 @@ msgid "" "larger amount of load." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:396 +#: ../telemetry-data-collection.rst:393 msgid "" "To enable workload partitioning by notification agent, the ``backend_url`` " "option must be set in the :file:`ceilometer.conf` configuration file. " @@ -21635,7 +21635,7 @@ msgid "" "Configuration Reference." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:403 +#: ../telemetry-data-collection.rst:400 msgid "" "In Liberty, the notification agent creates multiple queues to divide the " "workload across all active agents. The number of queues can be controled by " @@ -21647,30 +21647,30 @@ msgid "" "of active agents." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:413 +#: ../telemetry-data-collection.rst:410 msgid "Polling agent HA deployment" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:417 +#: ../telemetry-data-collection.rst:414 msgid "" "Without the ``backend_url`` option being set only one instance of both the " "central and compute agent service is able to run and function correctly." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:421 +#: ../telemetry-data-collection.rst:418 msgid "" "The availability check of the instances is provided by heartbeat messages. " "When the connection with an instance is lost, the workload will be " "reassigned within the remained instances in the next polling cycle." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:428 +#: ../telemetry-data-collection.rst:425 msgid "" "``Memcached`` uses a ``timeout`` value, which should always be set to a " "value that is higher than the ``heartbeat`` value set for Telemetry." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:432 +#: ../telemetry-data-collection.rst:429 msgid "" "For backward compatibility and supporting existing deployments, the central " "agent configuration also supports using different configuration files for " @@ -21681,7 +21681,7 @@ msgid "" "telemetry.html>`__ in the OpenStack Configuration Reference." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:442 +#: ../telemetry-data-collection.rst:439 msgid "" "For each sub-group of the central agent pool with the same " "``partitioning_group_prefix`` a disjoint subset of meters must be polled, " @@ -21691,7 +21691,7 @@ msgid "" "processing`." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:449 +#: ../telemetry-data-collection.rst:446 msgid "" "To enable the compute agent to run multiple instances simultaneously with " "workload partitioning, the ``workload_partitioning`` option has to be set to " @@ -21700,24 +21700,24 @@ msgid "" "`ceilometer.conf` configuration file." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:457 +#: ../telemetry-data-collection.rst:454 msgid "Send samples to Telemetry" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:458 +#: ../telemetry-data-collection.rst:455 msgid "" "While most parts of the data collection in the Telemetry module are " "automated, Telemetry provides the possibility to submit samples via the REST " "API to allow users to send custom samples into this module." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:462 +#: ../telemetry-data-collection.rst:459 msgid "" "This option makes it possible to send any kind of samples without the need " "of writing extra code lines or making configuration changes." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:465 +#: ../telemetry-data-collection.rst:462 msgid "" "The samples that can be sent to Telemetry are not limited to the actual " "existing meters. There is a possibility to provide data for any new, " @@ -21725,36 +21725,36 @@ msgid "" "request." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:470 +#: ../telemetry-data-collection.rst:467 msgid "" "If the sample corresponds to an existing meter, then the fields like ``meter-" "type`` and meter name should be matched accordingly." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:473 +#: ../telemetry-data-collection.rst:470 msgid "" "The required fields for sending a sample using the command line client are:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:476 +#: ../telemetry-data-collection.rst:473 msgid "ID of the corresponding resource. (``--resource-id``)" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:478 +#: ../telemetry-data-collection.rst:475 msgid "Name of meter. (``--meter-name``)" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:480 +#: ../telemetry-data-collection.rst:477 msgid "Type of meter. (``--meter-type``)" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:482 +#: ../telemetry-data-collection.rst:479 msgid "Predefined meter types:" msgstr "" # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../telemetry-data-collection.rst:484 ../telemetry-measurements.rst:37 +#: ../telemetry-data-collection.rst:481 ../telemetry-measurements.rst:37 #: ../telemetry-measurements.rst:101 ../telemetry-measurements.rst:105 #: ../telemetry-measurements.rst:109 ../telemetry-measurements.rst:113 #: ../telemetry-measurements.rst:122 ../telemetry-measurements.rst:126 @@ -21821,7 +21821,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../telemetry-data-collection.rst:486 ../telemetry-data-collection.rst:656 +#: ../telemetry-data-collection.rst:483 ../telemetry-data-collection.rst:653 #: ../telemetry-measurements.rst:35 ../telemetry-measurements.rst:355 #: ../telemetry-measurements.rst:676 ../telemetry-measurements.rst:679 #: ../telemetry-measurements.rst:682 ../telemetry-measurements.rst:685 @@ -21866,30 +21866,30 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# telemetry-data-collection.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# telemetry-measurements.pot (Cloud Administrator Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../telemetry-data-collection.rst:488 ../telemetry-measurements.rst:33 +#: ../telemetry-data-collection.rst:485 ../telemetry-measurements.rst:33 #: ../telemetry-measurements.rst:1326 msgid "Cumulative" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:490 +#: ../telemetry-data-collection.rst:487 msgid "Unit of meter. (``--meter-unit``)" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:492 +#: ../telemetry-data-collection.rst:489 msgid "Volume of sample. (``--sample-volume``)" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:494 +#: ../telemetry-data-collection.rst:491 msgid "" "To send samples to Telemetry using the command line client, the following " "command should be invoked::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:518 +#: ../telemetry-data-collection.rst:515 msgid "Data collection and processing" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:519 +#: ../telemetry-data-collection.rst:516 msgid "" "The mechanism by which data is collected and processed is called a pipeline. " "Pipelines, at the configuration level, describe a coupling between sources " @@ -21897,21 +21897,21 @@ msgid "" "data." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:524 +#: ../telemetry-data-collection.rst:521 msgid "" "A source is a producer of data: samples or events. In effect, it is a set of " "pollsters or notification handlers emitting datapoints for a set of matching " "meters and event types." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:528 +#: ../telemetry-data-collection.rst:525 msgid "" "Each source configuration encapsulates name matching, polling interval " "determination, optional resource enumeration or discovery, and mapping to " "one or more sinks for publication." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:532 +#: ../telemetry-data-collection.rst:529 msgid "" "Data gathered can be used for different purposes, which can impact how " "frequently it needs to be published. Typically, a meter published for " @@ -21919,7 +21919,7 @@ msgid "" "may be needed for performance tuning every minute." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:539 +#: ../telemetry-data-collection.rst:536 msgid "" "Rapid polling cadences should be avoided, as it results in a huge amount of " "data in a short time frame, which may negatively affect the performance of " @@ -21927,13 +21927,13 @@ msgid "" "recommend you do not use small granularity values like 10 seconds." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:545 +#: ../telemetry-data-collection.rst:542 msgid "" "A sink, on the other hand, is a consumer of data, providing logic for the " "transformation and publication of data emitted from related sources." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:548 +#: ../telemetry-data-collection.rst:545 msgid "" "In effect, a sink describes a chain of handlers. The chain starts with zero " "or more transformers and ends with one or more publishers. The first " @@ -21943,11 +21943,11 @@ msgid "" "described in :ref:`telemetry-publishers`." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:558 +#: ../telemetry-data-collection.rst:555 msgid "Pipeline configuration" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:559 +#: ../telemetry-data-collection.rst:556 msgid "" "Pipeline configuration by default, is stored in separate configuration " "files, called :file:`pipeline.yaml` and :file:`event_pipeline.yaml`, next to " @@ -21960,18 +21960,18 @@ msgid "" "defined in one pipeline configuration file." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:569 +#: ../telemetry-data-collection.rst:566 msgid "The meter pipeline definition looks like the following::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:587 +#: ../telemetry-data-collection.rst:584 msgid "" "The interval parameter in the sources section should be defined in seconds. " "It determines the polling cadence of sample injection into the pipeline, " "where samples are produced under the direct control of an agent." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:592 +#: ../telemetry-data-collection.rst:589 msgid "" "There are several ways to define the list of meters for a pipeline source. " "The list of valid meters can be found in :ref:`telemetry-measurements`. " @@ -21979,33 +21979,33 @@ msgid "" "excluded meters, with which a source should operate:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:597 +#: ../telemetry-data-collection.rst:594 msgid "" "To include all meters, use the ``*`` wildcard symbol. It is highly advisable " "to select only the meters that you intend on using to avoid flooding the " "metering database with unused data." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:601 +#: ../telemetry-data-collection.rst:598 msgid "To define the list of meters, use either of the following:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:603 +#: ../telemetry-data-collection.rst:600 msgid "To define the list of included meters, use the ``meter_name`` syntax." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:606 +#: ../telemetry-data-collection.rst:603 msgid "To define the list of excluded meters, use the ``!meter_name`` syntax." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:609 +#: ../telemetry-data-collection.rst:606 msgid "" "For meters, which have variants identified by a complex name field, use the " "wildcard symbol to select all, e.g. for \"instance:m1.tiny\", use \"instance:" "\\*\"." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:615 +#: ../telemetry-data-collection.rst:612 msgid "" "Please be aware that we do not have any duplication check between pipelines " "and if you add a meter to multiple pipelines then it is assumed the " @@ -22013,27 +22013,27 @@ msgid "" "specified sinks." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:620 +#: ../telemetry-data-collection.rst:617 msgid "The above definition methods can be used in the following combinations:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:622 +#: ../telemetry-data-collection.rst:619 msgid "Use only the wildcard symbol." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:624 +#: ../telemetry-data-collection.rst:621 msgid "Use the list of included meters." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:626 +#: ../telemetry-data-collection.rst:623 msgid "Use the list of excluded meters." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:628 +#: ../telemetry-data-collection.rst:625 msgid "Use wildcard symbol with the list of excluded meters." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:632 +#: ../telemetry-data-collection.rst:629 msgid "" "At least one of the above variations should be included in the meters " "section. Included and excluded meters cannot co-exist in the same pipeline. " @@ -22041,118 +22041,118 @@ msgid "" "section." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:637 +#: ../telemetry-data-collection.rst:634 msgid "" "The optional resources section of a pipeline source allows a static list of " "resource URLs to be configured for polling." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:640 +#: ../telemetry-data-collection.rst:637 msgid "" "The transformers section of a pipeline sink provides the possibility to add " "a list of transformer definitions. The available transformers are:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:644 +#: ../telemetry-data-collection.rst:641 msgid "Name of transformer" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:644 +#: ../telemetry-data-collection.rst:641 msgid "Reference name for configuration" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:646 +#: ../telemetry-data-collection.rst:643 msgid "Accumulator" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:646 +#: ../telemetry-data-collection.rst:643 msgid "accumulator" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:648 +#: ../telemetry-data-collection.rst:645 msgid "Aggregator" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:648 +#: ../telemetry-data-collection.rst:645 msgid "aggregator" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:650 +#: ../telemetry-data-collection.rst:647 msgid "Arithmetic" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:650 +#: ../telemetry-data-collection.rst:647 msgid "arithmetic" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:652 +#: ../telemetry-data-collection.rst:649 msgid "Rate of change" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:652 +#: ../telemetry-data-collection.rst:649 msgid "rate\\_of\\_change" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:654 +#: ../telemetry-data-collection.rst:651 msgid "Unit conversion" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:654 +#: ../telemetry-data-collection.rst:651 msgid "unit\\_conversion" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:656 +#: ../telemetry-data-collection.rst:653 msgid "delta" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:659 +#: ../telemetry-data-collection.rst:656 msgid "" "The publishers section contains the list of publishers, where the samples " "data should be sent after the possible transformations." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:662 +#: ../telemetry-data-collection.rst:659 msgid "Similarly, the event pipeline definition looks like the following::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:676 +#: ../telemetry-data-collection.rst:673 msgid "The event filter uses the same filtering logic as the meter pipeline." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:681 +#: ../telemetry-data-collection.rst:678 msgid "Transformers" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:683 +#: ../telemetry-data-collection.rst:680 msgid "The definition of transformers can contain the following fields:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:686 +#: ../telemetry-data-collection.rst:683 msgid "Name of the transformer." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:689 +#: ../telemetry-data-collection.rst:686 msgid "Parameters of the transformer." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:689 +#: ../telemetry-data-collection.rst:686 msgid "parameters" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:691 +#: ../telemetry-data-collection.rst:688 msgid "" "The parameters section can contain transformer specific fields, like source " "and target fields with different subfields in case of the rate of change, " "which depends on the implementation of the transformer." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:695 +#: ../telemetry-data-collection.rst:692 msgid "" "In the case of the transformer that creates the ``cpu_util`` meter, the " "definition looks like the following::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:707 +#: ../telemetry-data-collection.rst:704 msgid "" "The rate of change the transformer generates is the ``cpu_util`` meter from " "the sample values of the ``cpu`` counter, which represents cumulative CPU " @@ -22162,49 +22162,49 @@ msgid "" "sequential values of the ``cpu`` meter." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:714 +#: ../telemetry-data-collection.rst:711 msgid "" "The definition for the disk I/O rate, which is also generated by the rate of " "change transformer::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:730 +#: ../telemetry-data-collection.rst:727 msgid "**Unit conversion transformer**" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:732 +#: ../telemetry-data-collection.rst:729 msgid "" "Transformer to apply a unit conversion. It takes the volume of the meter and " "multiplies it with the given ``scale`` expression. Also supports " "``map_from`` and ``map_to`` like the rate of change transformer." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:736 +#: ../telemetry-data-collection.rst:733 msgid "Sample configuration::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:746 +#: ../telemetry-data-collection.rst:743 msgid "With ``map_from`` and ``map_to`` ::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:760 +#: ../telemetry-data-collection.rst:757 msgid "**Aggregator transformer**" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:762 +#: ../telemetry-data-collection.rst:759 msgid "" "A transformer that sums up the incoming samples until enough samples have " "come in or a timeout has been reached." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:765 +#: ../telemetry-data-collection.rst:762 msgid "" "Timeout can be specified with the ``retention_time`` option. If we want to " "flush the aggregation after a set number of samples have been aggregated, we " "can specify the size parameter." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:769 +#: ../telemetry-data-collection.rst:766 msgid "" "The volume of the created sample is the sum of the volumes of samples that " "came into the transformer. Samples can be aggregated by the attributes " @@ -22215,40 +22215,40 @@ msgid "" "attribute)." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:777 +#: ../telemetry-data-collection.rst:774 msgid "" "To aggregate 60s worth of samples by ``resource_metadata`` and keep the " "``resource_metadata`` of the latest received sample::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:786 +#: ../telemetry-data-collection.rst:783 msgid "" "To aggregate each 15 samples by ``user_id`` and ``resource_metadata`` and " "keep the ``user_id`` of the first received sample and drop the " "``resource_metadata``::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:797 +#: ../telemetry-data-collection.rst:794 msgid "**Accumulator transformer**" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:799 +#: ../telemetry-data-collection.rst:796 msgid "" "This transformer simply caches the samples until enough samples have arrived " "and then flushes them all down the pipeline at once::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:807 +#: ../telemetry-data-collection.rst:804 msgid "**Muli meter arithmetic transformer**" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:809 +#: ../telemetry-data-collection.rst:806 msgid "" "This transformer enables us to perform arithmetic calculations over one or " "more meters and/or their metadata, for example::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:814 +#: ../telemetry-data-collection.rst:811 msgid "" "A new sample is created with the properties described in the ``target`` " "section of the transformer's configuration. The sample's volume is the " @@ -22256,41 +22256,41 @@ msgid "" "from the same resource." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:821 +#: ../telemetry-data-collection.rst:818 msgid "The calculation is limited to meters with the same interval." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:823 ../telemetry-data-collection.rst:856 +#: ../telemetry-data-collection.rst:820 ../telemetry-data-collection.rst:853 msgid "Example configuration::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:834 +#: ../telemetry-data-collection.rst:831 msgid "" "To demonstrate the use of metadata, here is the implementation of a silly " "meter that shows average CPU time per core::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:848 +#: ../telemetry-data-collection.rst:845 msgid "" "Expression evaluation gracefully handles NaNs and exceptions. In such a case " "it does not create a new sample but only logs a warning." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:851 +#: ../telemetry-data-collection.rst:848 msgid "**Delta transformer**" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:853 +#: ../telemetry-data-collection.rst:850 msgid "" "This transformer calculates the change between two sample datapoints of a " "resource. It can be configured to capture only the positive growth deltas." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:868 +#: ../telemetry-data-collection.rst:865 msgid "Meter definitions" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:869 +#: ../telemetry-data-collection.rst:866 msgid "" "The Telemetry module collects a subset of the meters by filtering " "notifications emitted by other OpenStack services. Starting with the Liberty " @@ -22300,18 +22300,18 @@ msgid "" "the :file:`meter.yaml` file without any need for additional code changes." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:878 +#: ../telemetry-data-collection.rst:875 msgid "" "The :file:`meter.yaml` file should be modified with care. Unless intended do " "not remove any existing meter definitions from the file. Also, the collected " "meters can differ in some cases from what is referenced in the documentation." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:883 +#: ../telemetry-data-collection.rst:880 msgid "A standard meter definition looks like the following::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:895 +#: ../telemetry-data-collection.rst:892 msgid "" "The definition above shows a simple meter definition with some fields, from " "which ``name``, ``event_type``, ``type``, ``unit``, and ``volume`` are " @@ -22319,7 +22319,7 @@ msgid "" "the meter." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:900 +#: ../telemetry-data-collection.rst:897 msgid "" "If you take a look at the :file:`meter.yaml` file, it contains the sample " "definitions for all the meters that Telemetry is collecting from " @@ -22332,48 +22332,48 @@ msgid "" "define it like ``$.payload.size``." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:910 +#: ../telemetry-data-collection.rst:907 msgid "" "A notification message may contain multiple meters. You can use ``*`` in the " "meter definition to capture all the meters and generate samples " "respectively. You can use wild cards as shown in the following example::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:925 +#: ../telemetry-data-collection.rst:922 msgid "" "In the above example, the ``name`` field is a json path with matching a list " "of meter names defined in the notification message." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:928 +#: ../telemetry-data-collection.rst:925 msgid "" "You can even use complex operations on json paths. In the following example, " "``volume`` and ``resource_id`` fields perform an arithmetic and string " "concatenation::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:942 +#: ../telemetry-data-collection.rst:939 msgid "" "You will find some existence meters in the :file:`meter.yaml`. These meters " "have a ``volume`` as ``1`` and are at the bottom of the yaml file with a " "note suggesting that these will be removed in Mitaka release." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:946 +#: ../telemetry-data-collection.rst:943 msgid "For example, the meter definition for existence meters is as follows::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:960 +#: ../telemetry-data-collection.rst:957 msgid "" "These meters are not loaded by default. To load these meters, flip the " "`disable_non_metric_meters` option in the :file:`ceilometer.conf` file." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:965 +#: ../telemetry-data-collection.rst:962 msgid "Block Storage audit script setup to get notifications" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:966 +#: ../telemetry-data-collection.rst:963 msgid "" "If you want to collect OpenStack Block Storage notification on demand, you " "can use ``cinder-volume-usage-audit`` from OpenStack Block Storage. This " @@ -22383,7 +22383,7 @@ msgid "" "format::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:976 +#: ../telemetry-data-collection.rst:973 msgid "" "This script outputs what volumes or snapshots were created, deleted, or " "exists in a given period of time and some information about these volumes or " @@ -22392,17 +22392,17 @@ msgid "" "is the recommended usage as it provides better indexing of data." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:983 +#: ../telemetry-data-collection.rst:980 msgid "" "Using this script via cron you can get notifications periodically, for " "example, every 5 minutes::" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:991 +#: ../telemetry-data-collection.rst:988 msgid "Storing samples" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:992 +#: ../telemetry-data-collection.rst:989 msgid "" "The Telemetry module has a separate service that is responsible for " "persisting the data that comes from the pollsters or is received as " @@ -22412,7 +22412,7 @@ msgid "" "using an HTTP dispatcher." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:999 +#: ../telemetry-data-collection.rst:996 msgid "" "The ``ceilometer-collector`` service receives the data as messages from the " "message bus of the configured AMQP service. It sends these datapoints " @@ -22420,11 +22420,11 @@ msgid "" "a host machine from which it has access to the configured dispatcher." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1007 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1004 msgid "Multiple dispatchers can be configured for Telemetry at one time." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1009 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1006 msgid "" "Multiple ``ceilometer-collector`` processes can be run at a time. It is also " "supported to start multiple worker threads per collector process. The " @@ -22434,11 +22434,11 @@ msgid "" "configuration file." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1017 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1014 msgid "Database dispatcher" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1018 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1015 msgid "" "When the database dispatcher is configured as data store, you have the " "option to set a ``time_to_live`` option (ttl) for samples. By default the " @@ -22446,7 +22446,7 @@ msgid "" "in the database forever." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1023 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1020 msgid "" "The time to live value is specified in seconds. Each sample has a time " "stamp, and the ``ttl`` value indicates that a sample will be deleted from " @@ -22455,7 +22455,7 @@ msgid "" "samples older than 600 seconds will be purged from the database." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1030 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1027 msgid "" "Certain databases support native TTL expiration. In cases where this is not " "possible, a command-line script, which you can use for this purpose is " @@ -22463,57 +22463,57 @@ msgid "" "database in a consistent state." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1035 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1032 msgid "The level of support differs in case of the configured back end:" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1038 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1035 msgid "TTL value support" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1040 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1037 msgid "MongoDB" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1040 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1037 msgid "" "MongoDB has native TTL support for deleting samples that are older than the " "configured ttl value." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1044 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1041 msgid "SQL-based back ends" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1044 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1041 msgid "" "ceilometer-expirer has to be used for deleting samples and its related data " "from the database." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1048 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1045 msgid "HBase" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1048 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1045 msgid "" "Telemetry's HBase support does not include native TTL nor ceilometer-expirer " "support." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1052 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1049 msgid "DB2 NoSQL" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1052 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1049 msgid "DB2 NoSQL does not have native TTL nor ceilometer-expirer support." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1057 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1054 msgid "HTTP dispatcher" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1058 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1055 msgid "" "The Telemetry module supports sending samples to an external HTTP target. " "The samples are sent without any modification. To set this option as the " @@ -22524,11 +22524,11 @@ msgid "" "html>`__ in the OpenStack Configuration Reference." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1067 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1064 msgid "File dispatcher" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1068 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1065 msgid "" "You can store samples in a file by setting the ``dispatcher`` option in the :" "file:`ceilometer.conf` file. For the list of configuration options, see the " @@ -22537,11 +22537,11 @@ msgid "" "Configuration Reference." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1075 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1072 msgid "Gnocchi dispatcher" msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1076 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1073 msgid "" "The Telemetry module supports sending the metering data to Gnocchi back end " "through the gnocchi dispatcher. To set this option as the target, change the " @@ -22549,7 +22549,7 @@ msgid "" "file." msgstr "" -#: ../telemetry-data-collection.rst:1081 +#: ../telemetry-data-collection.rst:1078 msgid "" "For the list of options that you need to set, see the `dispatcher_gnocchi " "section \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" msgid "HTTPS" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:34(td) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:196(replaceable) +#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:34(td) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:199(replaceable) msgid "443" msgstr "" @@ -4954,7 +4954,7 @@ msgstr "" msgid "ADMINISTRATOR" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:71(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:82(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:146(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:354(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:411(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:490(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:179(replaceable) +#: ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:71(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:82(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:146(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:354(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:411(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:490(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:182(replaceable) msgid "password" msgstr "" @@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "" msgid "/openstack_glance" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:89(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:346(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:437(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:409(literal) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:429(literal) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:790(td) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:795(td) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:800(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:336(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:341(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:365(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:370(td) ./doc/config-reference/conf-changes/keystone.xml:194(td) ./doc/config-reference/conf-changes/keystone.xml:199(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ironic.xml:298(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ironic.xml:303(td) ./doc/config-reference/conf-changes/sahara.xml:242(td) ./doc/config-reference/conf-changes/sahara.xml:247(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:318(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:323(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:333(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:296(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:316(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:336(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:341(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:346(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:366(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:281(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:286(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:296(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:374(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:379(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:434(td) ./doc/config-reference/conf-changes/glance.xml:229(td) ./doc/config-reference/conf-changes/glance.xml:234(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:268(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:287(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:292(td) +#: ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:89(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:346(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:437(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:478(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:409(literal) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:429(literal) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:790(td) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:795(td) ./doc/config-reference/conf-changes/cinder.xml:800(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:336(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:341(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:365(td) ./doc/config-reference/conf-changes/manila.xml:370(td) ./doc/config-reference/conf-changes/keystone.xml:194(td) ./doc/config-reference/conf-changes/keystone.xml:199(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ironic.xml:298(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ironic.xml:303(td) ./doc/config-reference/conf-changes/sahara.xml:242(td) ./doc/config-reference/conf-changes/sahara.xml:247(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:318(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:323(td) ./doc/config-reference/conf-changes/nova.xml:333(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:296(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:316(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:336(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:341(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:346(td) ./doc/config-reference/conf-changes/neutron.xml:366(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:281(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:286(td) ./doc/config-reference/conf-changes/ceilometer.xml:296(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:374(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:379(td) ./doc/config-reference/conf-changes/trove.xml:434(td) ./doc/config-reference/conf-changes/glance.xml:229(td) ./doc/config-reference/conf-changes/glance.xml:234(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:268(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:287(td) ./doc/config-reference/conf-changes/heat.xml:292(td) msgid "False" msgstr "" @@ -8830,15 +8830,15 @@ msgstr "" msgid "Define the following required properties in the cinder.conf file:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:69(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:177(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:69(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:180(replaceable) msgid "myhost" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:70(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:81(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:145(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:353(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:410(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:489(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:178(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:70(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:81(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:145(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:353(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:410(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:489(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:181(replaceable) msgid "username" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:72(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:181(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:72(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:184(replaceable) msgid "mypool" msgstr "" @@ -8906,83 +8906,131 @@ msgstr "" msgid "Volume migration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:125(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:123(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:42(para) +msgid "Local cache of a bootable volume" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:128(title) msgid "ZFSSA assisted volume migration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:126(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:129(para) msgid "The ZFSSA iSCSI driver supports storage assisted volume migration starting in the Liberty release. This feature uses remote replication feature on the ZFSSA. Volumes can be migrated between two backends configured not only to the same ZFSSA but also between two separate ZFSSAs altogether." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:131(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:134(para) msgid "The following conditions must be met in order to use ZFSSA assisted volume migration:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:136(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:139(para) msgid "Both the source and target backends are configured to ZFSSAs." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:139(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:142(para) msgid "Remote replication service on the source and target appliance is enabled." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:142(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:145(para) msgid "The ZFSSA to which the target backend is configured should be configured as a target in the remote replication service of the ZFSSA configured to the source backend. The remote replication target needs to be configured even when the source and the destination for volume migration are the same ZFSSA. Define zfssa_replication_ip in the cinder.conf of the source backend as the IP address used to register the target ZFSSA in the remote replication service of the source ZFSSA." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:152(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:155(para) msgid "The name of the iSCSI target group(zfssa_target_group) on the source and the destination ZFSSA is the same." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:157(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:160(para) msgid "The volume is not attached and is in available state." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:161(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:164(para) msgid "If any of the above conditions are not met, the driver will proceed with generic volume migration." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:163(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:166(para) msgid "The ZFSSA user on the source and target appliances will need to have additional role authorizations for assisted volume migration to work. In scope nas, set allow_rrtarget and allow_rrsource to true." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:175(title) -msgid "Supported extra specs" +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:178(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:216(title) +msgid "ZFSSA local cache" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:176(para) -msgid "Extra specs provide the OpenStack storage admin the flexibility to create volumes with different characteristics from the ones specified in cinder.conf. The admin will specify the volume properties as keys at volume type creation. When a user requests a volume of this volume type, the volume will be created with the properties specified as extra specs." +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:179(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:217(para) +msgid "The local cache feature enables ZFSSA drivers to serve the usage of bootable volumes significantly better. With the feature, the first bootable volume created from an image is cached, so that subsequent volumes can be created directly from the cache, instead of having image data transferred over the network multiple times." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:183(para) -msgid "The following extra specs scoped keys are supported by the driver" +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:183(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:221(para) +msgid "The following conditions must be met in order to use ZFSSA local cache feature:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:187(para) -msgid "zfssa:volblocksize" +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:187(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:225(para) +msgid "A storage pool needs to be configured." msgstr "" #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:190(para) -msgid "zfssa:sparse" +msgid "REST and iSCSI services need to be turned on." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:197(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:235(para) +msgid "zfssa_enable_local_cache: (True/False) To enable/disable the feature." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:200(para) +msgid "zfssa_cache_project: The ZFSSA project name where cache volumes are stored." msgstr "" #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:193(para) +msgid "On an OpenStack controller, cinder.conf needs to contain necessary properties used to configure and set up the ZFSSA iSCSI driver, including the following new properties: " +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:208(para) +msgid "Every cache volume has two additional properties stored as ZFSSA custom schema. It is important that the schema are not altered outside of Block Storage when the driver is in use:" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:213(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:251(para) +msgid "image_id: stores the image id as in Image service." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:216(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:254(para) +msgid "updated_at: stores the most current timestamp when the image is updated in Image service." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:221(title) +msgid "Supported extra specs" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:222(para) +msgid "Extra specs provide the OpenStack storage admin the flexibility to create volumes with different characteristics from the ones specified in cinder.conf. The admin will specify the volume properties as keys at volume type creation. When a user requests a volume of this volume type, the volume will be created with the properties specified as extra specs." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:229(para) +msgid "The following extra specs scoped keys are supported by the driver" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:233(para) +msgid "zfssa:volblocksize" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:236(para) +msgid "zfssa:sparse" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:239(para) msgid "zfssa:compression" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:196(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:242(para) msgid "zfssa:logbias" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:199(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:245(para) msgid "Volume types can be created using the cinder type-create. Extra spec keys can be added using cinder type-key command." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:205(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:139(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:111(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:205(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:251(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:139(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:111(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:208(title) msgid "Driver options" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:206(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-iscsi-driver.xml:252(para) msgid "The Oracle ZFSSA iSCSI Driver supports these options:" msgstr "" @@ -9462,7 +9510,7 @@ msgstr "" msgid "maxIOPS" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:240(literal) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:195(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:240(literal) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:198(replaceable) msgid "latency" msgstr "" @@ -10342,7 +10390,7 @@ msgstr "" msgid "san_ssh_port" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:221(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:275(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:299(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:310(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:334(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:345(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:366(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:384(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:394(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:415(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:426(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:436(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:452(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:320(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:365(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:406(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:102(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:133(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:203(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:230(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:221(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:275(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:299(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:310(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:334(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:345(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:366(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:384(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:394(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:415(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:426(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:436(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:452(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:477(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:320(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:365(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:406(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:102(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:133(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:203(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-flashsystem-volume-driver.xml:230(para) msgid "Optional" msgstr "" @@ -10546,179 +10594,195 @@ msgstr "" msgid "Enable mapping vdisks to multiple hosts " msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:478(title) -msgid "Placement with volume types" +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:474(literal) +msgid "storwize_svc_vol_nofmtdisk" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:481(para) +msgid "Defines whether or not the fast formatting of thick-provisioned volumes is disabled at creation. The default value is False and a value of True means that fast format is disabled. Details about this option can be found in the –nofmtdisk flag of the Storwize family and SVC command line interface mkvdisk command." msgstr "" #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:479(para) +msgid "Enable or disable fast format " +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:504(title) +msgid "Placement with volume types" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:505(para) msgid "The IBM Storwize/SVC driver exposes capabilities that can be added to the extra specs of volume types, and used by the filter scheduler to determine placement of new volumes. Make sure to prefix these keys with capabilities: to indicate that the scheduler should use them. The following extra specs are supported:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:490(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:516(para) msgid "capabilities:volume_back-end_name - Specify a specific back-end where the volume should be created. The back-end name is a concatenation of the name of the IBM Storwize/SVC storage system as shown in lssystem, an underscore, and the name of the pool (mdisk group). For example: " msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:501(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:527(para) msgid "capabilities:compression_support - Specify a back-end according to compression support. A value of True should be used to request a back-end that supports compression, and a value of False will request a back-end that does not support compression. If you do not have constraints on compression support, do not set this key. Note that specifying True does not enable compression; it only requests that the volume be placed on a back-end that supports compression. Example syntax: " msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:517(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:543(para) msgid "capabilities:easytier_support - Similar semantics as the compression_support key, but for specifying according to support of the Easy Tier feature. Example syntax: " msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:525(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:551(para) msgid "capabilities:storage_protocol - Specifies the connection protocol used to attach volumes of this type to instances. Legal values are iSCSI and FC. This extra specs value is used for both placement and setting the protocol used for this volume. In the example syntax, note <in> is used as opposed to <is> used in the previous examples. " msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:540(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:566(title) msgid "Configure per-volume creation options" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:541(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:567(para) msgid "Volume types can also be used to pass options to the IBM Storwize/SVC driver, which over-ride the default values set in the configuration file. Contrary to the previous examples where the \"capabilities\" scope was used to pass parameters to the Cinder scheduler, options can be passed to the IBM Storwize/SVC driver with the \"drivers\" scope." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:548(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:574(para) msgid "The following extra specs keys are supported by the IBM Storwize/SVC driver:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:552(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:692(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:578(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:718(para) msgid "rsize" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:555(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:695(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:581(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:721(para) msgid "warning" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:558(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:698(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:584(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:724(para) msgid "autoexpand" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:561(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:701(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:587(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:727(para) msgid "grainsize" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:564(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:704(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:590(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:730(para) msgid "compression" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:567(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:707(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:593(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:733(para) msgid "easytier" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:570(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:596(para) msgid "multipath" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:573(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:710(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:599(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:736(para) msgid "iogrp" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:576(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:602(para) msgid "These keys have the same semantics as their counterparts in the configuration file. They are set similarly; for example, rsize=2 or compression=False." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:582(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:608(title) msgid "Example: Volume types" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:583(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:609(para) msgid "In the following example, we create a volume type to specify a controller that supports iSCSI and compression, to use iSCSI when attaching the volume, and to enable compression:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:589(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:615(para) msgid "We can then create a 50GB volume using this type:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:593(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:619(para) msgid "Volume types can be used, for example, to provide users with different" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:597(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:623(para) msgid "performance levels (such as, allocating entirely on an HDD tier, using Easy Tier for an HDD-SDD mix, or allocating entirely on an SSD tier)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:603(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:629(para) msgid "resiliency levels (such as, allocating volumes in pools with different RAID levels)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:608(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:634(para) msgid "features (such as, enabling/disabling Real-time Compression)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:614(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:640(title) msgid "QOS" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:615(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:641(para) msgid "The Storwize driver provides QOS support for storage volumes by controlling the I/O amount. QOS is enabled by editing the etc/cinder/cinder.conf file and setting the storwize_svc_allow_tenant_qos to True." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:620(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:646(para) msgid "There are three ways to set the Storwize IOThrotting parameter for storage volumes:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:624(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:650(para) msgid "Add the qos:IOThrottling key into a QOS specification and associate it with a volume type." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:629(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:655(para) msgid "Add the qos:IOThrottling key into an extra specification with a volume type." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:633(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:659(para) msgid "Add the qos:IOThrottling key to the storage volume metadata." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:638(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:664(para) msgid "If you are changing a volume type with QOS to a new volume type without QOS, the QOS configuration settings will be removed." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:645(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:671(title) msgid "Operational notes for the Storwize family and SVC driver" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:648(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:674(title) msgid "Migrate volumes" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:649(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:675(para) msgid "In the context of OpenStack Block Storage's volume migration feature, the IBM Storwize/SVC driver enables the storage's virtualization technology. When migrating a volume from one pool to another, the volume will appear in the destination pool almost immediately, while the storage moves the data in the background." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:657(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:683(para) msgid "To enable this feature, both pools involved in a given volume migration must have the same values for extent_size. If the pools have different values for extent_size, the data will still be moved directly between the pools (not host-side copy), but the operation will be synchronous." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:668(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:694(title) msgid "Extend volumes" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:669(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:695(para) msgid "The IBM Storwize/SVC driver allows for extending a volume's size, but only for volumes without snapshots." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:674(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-gpfs-volume-driver.xml:171(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:700(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-gpfs-volume-driver.xml:171(title) msgid "Snapshots and clones" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:675(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:701(para) msgid "Snapshots are implemented using FlashCopy with no background copy (space-efficient). Volume clones (volumes created from existing volumes) are implemented with FlashCopy, but with background copy enabled. This means that volume clones are independent, full copies. While this background copy is taking place, attempting to delete or extend the source volume will result in that operation waiting for the copy to complete." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:686(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:712(title) msgid "Volume retype" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:687(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:713(para) msgid "The IBM Storwize/SVC driver enables you to modify volume types. When you modify volume types, you can also change these extra specs properties:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:714(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:739(para) +msgid "nofmtdisk" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:743(para) msgid "When you change the rsize, grainsize or compression properties, volume copies are asynchronously synchronized on the array." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:721(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-storwize-svc-driver.xml:750(para) msgid "To change the iogrp property, IBM Storwize/SVC firmware version 6.4.0 or later is required." msgstr "" @@ -14706,130 +14770,146 @@ msgstr "" msgid "Create, delete snapshots" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:44(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:47(title) msgid "Appliance configuration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:45(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:48(para) msgid "Appliance configuration using the command line interface (CLI) is described below. To access the CLI, ensure SSH remote access is enabled, which is the default. You can also perform configuration using the browser user interface (BUI) or the RESTful API. Please refer to the Oracle ZFS Storage Appliance documentation for details on how to configure the Oracle ZFS Storage Appliance using the BUI, CLI and RESTful API." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:55(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:58(para) msgid "Log in to the Oracle ZFS Storage Appliance CLI and enable the REST service. REST service needs to stay online for this driver to function." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:60(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:63(para) msgid "Create a new storage pool on the appliance if you do not want to use an existing one. This storage pool is named 'mypool' for the sake of this documentation." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:64(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:67(para) msgid "Create a new project and share in the storage pool (mypool) if you do not want to use existing ones. This driver will create a project and share by the names specified in cinder.conf, if the a project or share by that name doesnt already exist in the storage pool (mypool). The project and share are named 'NFSProject' and 'nfs_share' in the sample cinder.conf entries below." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:70(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:73(para) msgid "To perform driver operations, create a role with the following authorizations:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:74(code) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:77(code) msgid "scope=svc - allow_administer=true, allow_restart=true, allow_configure=true" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:77(code) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:80(code) msgid "scope=nas - pool=pool_name, project=project_name, share=share_name, allow_clone=true, allow_createProject=true, allow_createShare=true, allow_changeSpaceProps=true, allow_changeGeneralProps=true, allow_destroy=true, allow_rollback=true, allow_takeSnap=true" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:80(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:83(para) msgid "The following examples show how to create a role with authorizations." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:93(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:96(para) msgid "The following properties need to be set when the scope of this role needs to be limited to a pool (mypool), a project (NFSProject) and a share (nfs_share) created in the steps above. This will prevent the user assigned to this role from being used to modify other pools, projects and shares." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:99(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:102(para) msgid "The following properties only need to be set when a share or a project has not been created following the steps above and wish to allow the driver to create them for you." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:111(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:114(para) msgid "Create a new user or modify an existing one and assign the new role to the user." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:113(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:116(para) msgid "The following example shows how to create a new user and assign the new role to the user." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:123(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:126(para) msgid "Ensure that NFS and HTTP services on the appliance are online. Note the HTTPS port number for later entry in the cinder service configuration file (cinder.conf). This driver uses WebDAV over HTTPS to create snapshots and clones of volumes, and therefore needs to have the HTTP service online." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:126(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:129(para) msgid "The following example illustrates enabling the services and showing their properties." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:144(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:147(para) msgid "Create a network interface to be used exclusively for data. An existing network interface may also be used. The following example illustrates how to make a network interface for data traffic flow only." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:147(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:150(para) msgid "For better performance and reliability, it is recommended to configure a separate subnet exclusively for data traffic in your cloud environment." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:155(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:158(para) msgid "For clustered controller systems, the following verification is required in addition to the above steps. Skip this step if a standalone system is used." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:158(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:161(para) msgid "Verify that both the newly created pool and the network interface are of type \"singleton\" and are not locked to the current controller. This approach ensures that the pool and the interface used for data always belong to the active controller, regardless of the current state of the cluster. Verify that both the network interface used for management and data, and the storage pool belong to the same head." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:164(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:167(para) msgid "There will be a short service interruption during failback/takeover, but once the process is complete, the driver should be able to access the ZFSSA for data as well as for management." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:171(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:174(title) msgid "Cinder service configuration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:174(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:177(para) msgid "Define the following required properties in the cinder.conf configuration file:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:180(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:183(replaceable) msgid "mydata" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:183(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:186(para) msgid "Management interface san_ip can be used instead of zfssa_data_ip, but it is not recommended." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:189(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:192(para) msgid "You can also define the following additional properties in the cinder.conf configuration file:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:191(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:194(replaceable) msgid "NFSProject" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:192(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:195(replaceable) msgid "nfs_share" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:194(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:197(replaceable) msgid "off" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:200(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:203(para) msgid "The driver does not use the file specified in the nfs_shares_config option." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:206(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:209(para) msgid "The Oracle ZFS Storage Appliance NFS driver supports these options:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:208(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:211(para) msgid "This driver shares additional NFS configuration options with the generic NFS driver. For a description of these, see ." msgstr "" +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:228(para) +msgid "REST and NFS services need to be turned on." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:238(para) +msgid "zfssa_cache_directory: The directory name inside zfssa_nfs_share where cache volumes are stored." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:231(para) +msgid "On an OpenStack controller, cinder.conf needs to contain necessary properties used to configure and set up the ZFSSA NFS driver, including the following new properties: " +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-nfs-driver.xml:246(para) +msgid "Every cache volume has two additional properties stored as WebDAV properties. It is important that they are not altered outside of Block Storage when the driver is in use:" +msgstr "" + #: ./doc/config-reference/telemetry/section_telemetry-sample-configuration-files.xml:6(title) msgid "Telemetry sample configuration files" msgstr "" diff --git a/doc/glossary/locale/glossary.pot b/doc/glossary/locale/glossary.pot index 37c9ee8d2f..9c56cf3ecd 100644 --- a/doc/glossary/locale/glossary.pot +++ b/doc/glossary/locale/glossary.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "A group of fixed and/or floating IP addresses that are assigned to a project and can be used by or assigned to the VM instances in a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:261(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5196(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:261(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5213(see) msgid "admin API" msgstr "" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" msgid "alerts" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:315(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:894(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:942(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1053(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1343(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1432(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1643(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1755(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1848(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1904(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2002(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2261(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2569(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3306(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3435(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4107(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4159(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4278(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4495(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4660(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4678(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5233(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5641(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5896(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6012(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6384(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6569(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6660(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7245(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7348(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7392(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7684(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7727(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:315(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:894(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:942(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1053(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1343(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1432(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1643(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1755(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1848(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1904(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2002(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2261(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2569(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3306(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3435(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4107(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4159(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4278(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4495(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4660(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4678(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5250(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5658(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5913(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6029(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6401(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6586(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6677(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7262(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7365(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7409(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7701(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7744(secondary) msgid "definition of" msgstr "" @@ -309,11 +309,11 @@ msgstr "" msgid "API endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:435(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3060(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3088(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3708(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8458(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:435(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3060(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3088(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3708(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8475(primary) msgid "endpoints" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:440(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:456(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:469(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:483(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:496(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:510(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:524(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6774(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:440(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:456(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:469(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:483(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:496(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:510(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:524(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6791(primary) msgid "API (application programming interface)" msgstr "" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" msgid "Application catalog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:560(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5504(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5506(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:560(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5521(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5523(primary) msgid "murano" msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" msgid "application server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:576(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6756(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7200(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7682(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7711(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8922(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:576(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6773(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7217(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7699(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7728(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8939(primary) msgid "servers" msgstr "" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "The amount of available data used by communication resources, such as the Internet. Represents the amount of data that is used to download things or the amount of data available to download." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:953(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:955(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4915(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:953(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:955(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4932(secondary) msgid "barbican" msgstr "" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" msgid "Benchmark service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1020(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7001(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7003(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1020(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7018(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7020(primary) msgid "rally" msgstr "" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" msgid "cell" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1430(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1446(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1461(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1573(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6364(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1430(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1446(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1461(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1573(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6381(primary) msgid "cells" msgstr "" @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" msgid "CentOS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1480(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2395(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6300(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7156(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8225(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1480(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2395(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6317(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7173(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8242(para) msgid "A Linux distribution that is compatible with OpenStack." msgstr "" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "" msgid "The OpenStack core project that provides compute services. The project name of Compute service is nova." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1858(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1862(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5978(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1858(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1862(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5995(secondary) msgid "Compute API" msgstr "" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "" msgid "concatenated object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1946(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5245(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6010(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6024(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6038(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6053(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6066(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6080(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6094(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6149(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7639(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1946(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5262(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6027(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6041(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6055(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6070(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6083(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6097(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6111(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6166(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7656(primary) msgid "objects" msgstr "" @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" msgid "Containers service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2074(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5180(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2074(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5195(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5197(primary) msgid "magnum" msgstr "" @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "" msgid "Data processing service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2364(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7539(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7541(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2364(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7556(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7558(primary) msgid "sahara" msgstr "" @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "" msgid "DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2583(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4011(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4141(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4221(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4236(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6258(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7121(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2583(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4011(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4141(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4221(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4236(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6275(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7138(secondary) msgid "basics of" msgstr "" @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "" msgid "A VM image that does not save changes made to its volumes and reverts them to their original state after the instance is terminated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3128(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3130(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5943(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3128(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3130(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5960(see) msgid "ephemeral volume" msgstr "" @@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "" msgid "ESX hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3163(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3174(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5105(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8718(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8965(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9195(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9315(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9342(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3163(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3174(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5122(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8735(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8982(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9212(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9332(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9359(para) msgid "An OpenStack-supported hypervisor." msgstr "" @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "" msgid "exclusive queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3273(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8603(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3273(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8620(primary) msgid "queues" msgstr "" @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "" msgid "fixed IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3472(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3567(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4676(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6618(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6808(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7855(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8083(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3472(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3567(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4676(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6635(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6825(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7872(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8100(primary) msgid "IP addresses" msgstr "" @@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr "" msgid "An integrated project that aims to orchestrate multiple cloud applications for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3908(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3910(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8057(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3908(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3910(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8074(see) msgid "Heat Orchestration Template (HOT)" msgstr "" @@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "" msgid "Image API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4293(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4307(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4336(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4350(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4364(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4376(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4396(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4410(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4424(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6791(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4293(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4307(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4336(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4350(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4364(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4376(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4396(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4410(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4424(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6808(primary) msgid "Image service" msgstr "" @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "" msgid "image membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4342(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5334(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4342(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5351(para) msgid "A list of tenants that can access a given VM image within Image service." msgstr "" @@ -3233,7 +3233,7 @@ msgstr "" msgid "instance UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4578(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7717(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4578(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7734(para) msgid "Unique ID assigned to each guest VM instance." msgstr "" @@ -3354,3126 +3354,3138 @@ msgid "Used along with arptables and ebtables, iptables create firewalls in Comp msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4775(glossterm) -msgid "iSCSI" +msgid "IQN" msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4777(primary) -msgid "iSCSI protocol" +msgid "iSCSI Qualified Name (IQN)" msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4781(para) +msgid "iSCSI Qualified Name (IQN) is the format most commonly used for iSCSI names, which uniquely identify nodes in an iSCSI network. All IQNs follow the pattern iqn.yyyy-mm.domain:identifier, where 'yyyy-mm' is the year and month in which the domain was registered, 'domain' is the reversed domain name of the issuing organization, and 'identifier' is an optional string which makes each IQN under the same domain unique. For example, 'iqn.2015-10.org.openstack.408ae959bce1'." +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4792(glossterm) +msgid "iSCSI" +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4794(primary) +msgid "iSCSI protocol" +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4798(para) msgid "The SCSI disk protocol tunneled within Ethernet, supported by Compute, Object Storage, and Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4787(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4804(glossterm) msgid "ISO9960" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4789(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4806(primary) msgid "ISO9960 format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4793(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6889(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8775(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8801(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9009(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4810(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6906(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8792(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8818(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9026(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4799(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4801(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4816(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4818(primary) msgid "itsec" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4805(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4822(para) msgid "A default role in the Compute RBAC system that can quarantine an instance in any project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4814(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4831(title) msgid "J" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4817(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4819(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4834(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4836(primary) msgid "Java" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4823(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4840(para) msgid "A programming language that is used to create systems that involve more than one computer by way of a network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4829(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4831(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4846(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4848(primary) msgid "JavaScript" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4835(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4852(para) msgid "A scripting language that is used to build web pages." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4840(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4842(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4857(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4859(primary) msgid "JavaScript Object Notation (JSON)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4846(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4863(para) msgid "One of the supported response formats in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4851(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4853(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4868(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4870(primary) msgid "Jenkins" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4857(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4874(para) msgid "Tool used to run jobs automatically for OpenStack development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4863(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4865(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4880(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4882(primary) msgid "jumbo frame" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4869(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4886(para) msgid "Feature in modern Ethernet networks that supports frames up to approximately 9000 bytes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4875(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4877(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4892(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4894(primary) msgid "Juno" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4881(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4898(para) msgid "The code name for the tenth release of OpenStack. The design summit took place in Atlanta, Georgia, US and Juno is an unincorporated community in Georgia." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4891(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4908(title) msgid "K" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4894(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4911(glossterm) msgid "kernel-based VM (KVM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4896(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4913(primary) msgid "kernel-based VM (KVM) hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4900(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4917(para) msgid "An OpenStack-supported hypervisor. KVM is a full virtualization solution for Linux on x86 hardware containing virtualization extensions (Intel VT or AMD-V), ARM, IBM Power, and IBM zSeries. It consists of a loadable kernel module, that provides the core virtualization infrastructure and a processor specific module." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4912(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4914(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4929(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4931(primary) msgid "Key management service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4919(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4936(para) msgid "OpenStack project that produces a secret storage and generation system capable of providing key management for services wishing to enable encryption features. The code name of the project is barbican." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4928(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4930(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4945(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4947(primary) msgid "keystone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4934(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4951(para) msgid "The project that provides OpenStack Identity services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4939(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4941(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4956(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4958(primary) msgid "Kickstart" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4945(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4962(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Red Hat, Fedora, and CentOS-based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4951(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4953(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4968(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4970(primary) msgid "Kilo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4957(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4974(para) msgid "The code name for the eleventh release of OpenStack. The design summit took place in Paris, France. Due to delays in the name selection, the release was known only as K. Because k is the unit symbol for kilo and the reference artifact is stored near Paris in the Pavillon de Breteuil in Sèvres, the community chose Kilo as the release name." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4970(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4987(title) msgid "L" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4973(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4975(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4990(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4992(primary) msgid "large object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4979(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4996(para) msgid "An object within Object Storage that is larger than 5GB." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4984(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4986(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5001(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5003(primary) msgid "Launchpad" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4990(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5007(para) msgid "The collaboration site for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4995(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4997(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5012(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5014(primary) msgid "Layer-2 network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5001(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5018(para) msgid "Term used in the OSI network architecture for the data link layer. The data link layer is responsible for media access control, flow control and detecting and possibly correcting errors that may occur in the physical layer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5011(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5013(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5028(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5030(primary) msgid "Layer-3 network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5017(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5034(para) msgid "Term used in the OSI network architecture for the network layer. The network layer is responsible for packet forwarding including routing from one node to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5026(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5028(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5043(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5045(primary) msgid "Layer-2 (L2) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5032(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5049(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides layer-2 connectivity for virtual networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5038(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5040(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5055(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5057(primary) msgid "Layer-3 (L3) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5044(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5061(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides layer-3 (routing) services for virtual networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5050(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5052(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5067(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5069(primary) msgid "Liberty" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5056(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5073(para) msgid "The code name for the twelfth release of OpenStack. The design summit took place in Vancouver, Canada and Liberty is the name of a village in the Canadian province of Saskatchewan." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5064(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5066(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5081(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5083(primary) msgid "libvirt" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5070(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5087(para) msgid "Virtualization API library used by OpenStack to interact with many of its supported hypervisors." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5076(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5093(glossterm) msgid "Linux bridge" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5079(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5096(para) msgid "Software that enables multiple VMs to share a single physical NIC within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5085(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5102(glossterm) msgid "Linux Bridge neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5087(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5104(primary) msgid "Linux Bridge" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5089(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6233(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5106(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6250(secondary) msgid "neutron plug-in for" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5093(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5110(para) msgid "Enables a Linux bridge to understand a Networking port, interface attachment, and other abstractions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5099(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5101(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5116(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5118(primary) msgid "Linux containers (LXC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5110(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5112(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5127(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5129(primary) msgid "live migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5116(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5133(para) msgid "The ability within Compute to move running virtual machine instances from one host to another with only a small service interruption during switchover." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5123(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5140(glossterm) msgid "load balancer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5126(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5143(para) msgid "A load balancer is a logical device that belongs to a cloud account. It is used to distribute workloads between multiple back-end systems or services, based on the criteria defined as part of its configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5134(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5136(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5151(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5153(primary) msgid "load balancing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5140(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5157(para) msgid "The process of spreading client requests between two or more nodes to improve performance and availability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5146(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5163(glossterm) msgid "LBaaS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5149(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5166(primary) msgid "Load-Balancer-as-a-Service (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5153(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5170(para) msgid "Enables Networking to distribute incoming requests evenly between designated instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5159(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5161(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5176(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5178(primary) msgid "Logical Volume Manager (LVM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5165(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5182(para) msgid "Provides a method of allocating space on mass-storage devices that is more flexible than conventional partitioning schemes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5175(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5192(title) msgid "M" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5184(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5201(para) msgid "Code name for the OpenStack project that provides the Containers Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5192(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5194(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5209(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5211(primary) msgid "management API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5200(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5217(para) msgid "Alternative term for an admin API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5205(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5207(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5222(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5224(primary) msgid "management network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5211(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5228(para) msgid "A network segment used for administration, not accessible to the public Internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5217(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5219(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5234(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5236(primary) msgid "manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5223(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5240(para) msgid "Logical groupings of related code, such as the Block Storage volume manager or network manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5229(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5246(glossterm) msgid "manifest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5231(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5250(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5248(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5267(primary) msgid "manifests" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5237(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5254(para) msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5243(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5260(glossterm) msgid "manifest object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5247(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5252(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5264(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5269(secondary) msgid "manifest objects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5256(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5273(para) msgid "A special Object Storage object that contains the manifest for a large object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5262(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5264(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5279(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5281(primary) msgid "manila" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5268(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5285(para) msgid "OpenStack project that provides shared file systems as service to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5276(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5278(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5293(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5295(primary) msgid "maximum transmission unit (MTU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5282(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5299(para) msgid "Maximum frame or packet size for a particular network medium. Typically 1500 bytes for Ethernet networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5288(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5290(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5305(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5307(primary) msgid "mechanism driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5294(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5311(para) msgid "A driver for the Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in that provides layer-2 connectivity for virtual instances. A single OpenStack installation can use multiple mechanism drivers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5304(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5306(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5321(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5323(primary) msgid "melange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5310(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5327(para) msgid "Project name for OpenStack Network Information Service. To be merged with Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5316(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5318(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5333(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5335(primary) msgid "membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5322(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5339(para) msgid "The association between an Image service VM image and a tenant. Enables images to be shared with specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5328(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5345(glossterm) msgid "membership list" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5330(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5347(primary) msgid "membership lists" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5340(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5342(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5357(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5359(primary) msgid "memcached" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5346(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5363(para) msgid "A distributed memory object caching system that is used by Object Storage for caching." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5352(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5354(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5369(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5371(primary) msgid "memory overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5358(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5375(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as RAM overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5366(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5383(glossterm) msgid "message broker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5368(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5385(primary) msgid "message brokers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5372(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5389(para) msgid "The software package used to provide AMQP messaging capabilities within Compute. Default package is RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5378(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5380(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5395(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5397(primary) msgid "message bus" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5384(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5401(para) msgid "The main virtual communication line used by all AMQP messages for inter-cloud communications within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5390(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5392(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5407(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5409(primary) msgid "message queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5396(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5413(para) msgid "Passes requests from clients to the appropriate workers and returns the output to the client after the job completes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5402(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5404(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5419(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5421(primary) msgid "Message service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5405(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9380(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9382(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5422(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9397(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9399(primary) msgid "zaqar" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5409(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5426(para) msgid "OpenStack project that aims to produce an OpenStack messaging service that affords a variety of distributed application patterns in an efficient, scalable and highly-available manner, and to create and maintain associated Python libraries and documentation. The code name for the project is zaqar." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5420(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5422(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5437(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5439(primary) msgid "Metadata agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5426(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5443(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides metadata services for instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5432(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5434(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5449(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5451(primary) msgid "Meta-Data Server (MDS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5438(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5455(para) msgid "Stores CephFS metadata." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5443(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5445(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5460(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5462(primary) msgid "migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5449(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5466(para) msgid "The process of moving a VM instance from one host to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5455(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5457(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9260(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5472(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5474(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9277(secondary) msgid "mistral" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5461(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5478(para) msgid "OpenStack project that provides the Workflow service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5468(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5470(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5485(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5487(primary) msgid "Mitaka" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5474(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5491(para) msgid "The code name for the thirteenth release of OpenStack. The design summit will take place in Tokyo, Japan. Mitaka is a city in Tokyo." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5481(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5483(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5498(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5500(primary) msgid "multi-host" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5487(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5504(para) msgid "High-availability mode for legacy (nova) networking. Each compute node handles NAT and DHCP and acts as a gateway for all of the VMs on it. A networking failure on one compute node doesn't affect VMs on other compute nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5495(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5512(glossterm) msgid "multinic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5498(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5515(para) msgid "Facility in Compute that allows each virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5510(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5527(para) msgid "OpenStack project that provides an Application catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5517(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5520(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5534(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5537(primary) msgid "Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5524(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5541(para) msgid "Can concurrently use multiple layer-2 networking technologies, such as 802.1Q and VXLAN, in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5530(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5532(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5547(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5549(primary) msgid "Monitor (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5536(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5553(para) msgid "LBaaS feature that provides availability monitoring using the ping command, TCP, and HTTP/HTTPS GET." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5542(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5544(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5559(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5561(primary) msgid "Monitor (Mon)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5548(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5565(para) msgid "A Ceph component that communicates with external clients, checks data state and consistency, and performs quorum functions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5554(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5556(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5571(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5573(primary) msgid "multi-factor authentication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5560(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5577(para) msgid "Authentication method that uses two or more credentials, such as a password and a private key. Currently not supported in Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5567(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5569(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5584(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5586(primary) msgid "MultiNic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5573(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5590(para) msgid "Facility in Compute that enables a virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5582(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5599(title) msgid "N" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5585(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5587(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5602(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5604(primary) msgid "network namespace" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5591(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5608(para) msgid "Linux kernel feature that provides independent virtual networking instances on a single host with separate routing tables and interfaces. Similar to virtual routing and forwarding (VRF) services on physical network equipment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5599(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5601(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5616(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5618(primary) msgid "Nebula" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5605(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5622(para) msgid "Released as open source by NASA in 2010 and is the basis for Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5611(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5613(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5628(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5630(primary) msgid "netadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5617(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5634(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables the user to allocate publicly accessible IP addresses to instances and change firewall rules." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5624(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5626(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5641(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5643(primary) msgid "NetApp volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5630(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5647(para) msgid "Enables Compute to communicate with NetApp storage devices through the NetApp OnCommand Provisioning Manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5637(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5654(glossterm) msgid "network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5639(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5655(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5670(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5685(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5699(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5713(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5727(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5740(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5754(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5769(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5783(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6635(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6836(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8836(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8984(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5656(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5672(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5687(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5702(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5716(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5730(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5744(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5757(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5771(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5786(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5800(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6652(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6853(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8853(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9001(primary) msgid "networks" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5645(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5662(para) msgid "A virtual network that provides connectivity between entities. For example, a collection of virtual ports that share network connectivity. In Networking terminology, a network is always a layer-2 network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5653(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5670(glossterm) msgid "NAT" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5657(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5674(secondary) msgid "Network Address Translation (NAT)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5661(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5678(para) msgid "Network Address Translation; Process of modifying IP address information while in transit. Supported by Compute and Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5668(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5685(glossterm) msgid "network controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5672(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5689(secondary) msgid "network controllers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5676(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5693(para) msgid "A Compute daemon that orchestrates the network configuration of nodes, including IP addresses, VLANs, and bridging. Also manages routing for both public and private networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5683(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5687(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5700(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5704(secondary) msgid "Network File System (NFS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5691(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5708(para) msgid "A method for making file systems available over the network. Supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5697(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5714(glossterm) msgid "network ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5701(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5718(secondary) msgid "network IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5705(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5722(para) msgid "Unique ID assigned to each network segment within Networking. Same as network UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5711(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5728(glossterm) msgid "network manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5715(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5732(secondary) msgid "network managers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5719(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5736(para) msgid "The Compute component that manages various network components, such as firewall rules, IP address allocation, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5725(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5742(glossterm) msgid "network node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5729(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5746(secondary) msgid "network nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5733(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5750(para) msgid "Any compute node that runs the network worker daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5738(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5755(glossterm) msgid "network segment" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5742(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5759(secondary) msgid "network segments" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5746(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5763(para) msgid "Represents a virtual, isolated OSI layer-2 subnet in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5752(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5769(glossterm) msgid "NTP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5756(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5773(secondary) msgid "Network Time Protocol (NTP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5760(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5777(para) msgid "Network Time Protocol; Method of keeping a clock for a host or node correct via communication with a trusted, accurate time source." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5767(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5771(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5784(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5788(secondary) msgid "network UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5775(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5792(para) msgid "Unique ID for a Networking network segment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5781(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5798(glossterm) msgid "network worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5785(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5802(secondary) msgid "network workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5789(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5806(para) msgid "The nova-network worker daemon; provides services such as giving an IP address to a booting nova instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5796(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5813(glossterm) msgid "Networking" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5799(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5816(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute. The project name of Networking is neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5806(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5808(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5831(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5823(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5825(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5848(secondary) msgid "Networking API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5812(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5829(para) msgid "API used to access OpenStack Networking. Provides an extensible architecture to enable custom plug-in creation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5818(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5829(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5842(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5856(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5835(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5846(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5859(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5873(primary) msgid "neutron" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5821(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5838(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5827(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5844(glossterm) msgid "neutron API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5835(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5852(para) msgid "An alternative name for Networking API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5840(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5844(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5857(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5861(secondary) msgid "neutron manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5848(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5865(para) msgid "Enables Compute and Networking integration, which enables Networking to perform network management for guest VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5854(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5858(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5871(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5875(secondary) msgid "neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5862(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5879(para) msgid "Interface within Networking that enables organizations to create custom plug-ins for advanced features, such as QoS, ACLs, or IDS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5869(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5871(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5886(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5888(primary) msgid "Nexenta volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5875(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5892(para) msgid "Provides support for NexentaStor devices in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5880(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5882(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5897(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5899(primary) msgid "No ACK" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5886(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5903(para) msgid "Disables server-side message acknowledgment in the Compute RabbitMQ. Increases performance but decreases reliability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5892(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5909(glossterm) msgid "node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5894(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6740(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8123(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8323(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5911(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6757(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8140(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8340(primary) msgid "nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5900(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5917(para) msgid "A VM instance that runs on a host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5905(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5922(glossterm) msgid "non-durable exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5907(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5924(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6461(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8586(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5924(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5941(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6478(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8603(primary) msgid "messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5909(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5912(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8566(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5926(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5929(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8583(see) msgid "non-durable exchanges" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5916(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5933(para) msgid "Message exchange that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5922(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5929(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5939(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5946(primary) msgid "non-durable queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5926(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5943(secondary) msgid "non-durable queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5933(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5950(para) msgid "Message queue that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5939(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5941(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5956(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5958(primary) msgid "non-persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5947(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5964(para) msgid "Alternative term for an ephemeral volume." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5952(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5954(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5969(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5971(primary) msgid "north-south traffic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5958(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5975(para) msgid "Network traffic between a user or client (north) and a server (south), or traffic into the cloud (south) and out of the cloud (north). See also east-west traffic." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5966(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5976(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5989(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5983(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5993(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6006(primary) msgid "nova" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5969(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5986(para) msgid "OpenStack project that provides compute services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5974(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5991(glossterm) msgid "Nova API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5982(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5999(para) msgid "Alternative term for the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5987(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5991(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6004(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6008(secondary) msgid "nova-network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5995(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6012(para) msgid "A Compute component that manages IP address allocation, firewalls, and other network-related tasks. This is the legacy networking option and an alternative to Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6005(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6022(title) msgid "O" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6008(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6025(glossterm) msgid "object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6016(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6033(para) msgid "A BLOB of data held by Object Storage; can be in any format." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6022(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6039(glossterm) msgid "object auditor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6026(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6043(secondary) msgid "object auditors" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6030(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6047(para) msgid "Opens all objects for an object server and verifies the MD5 hash, size, and metadata for each object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6036(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6040(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6053(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6057(secondary) msgid "object expiration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6044(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6061(para) msgid "A configurable option within Object Storage to automatically delete objects after a specified amount of time has passed or a certain date is reached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6051(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6055(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6068(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6072(secondary) msgid "object hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6059(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6076(para) msgid "Uniquely ID for an Object Storage object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6064(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6068(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6081(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6085(secondary) msgid "object path hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6072(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6089(para) msgid "Used by Object Storage to determine the location of an object in the ring. Maps objects to partitions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6078(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6095(glossterm) msgid "object replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6082(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6099(secondary) msgid "object replicators" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6086(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6103(para) msgid "An Object Storage component that copies an object to remote partitions for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6092(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6109(glossterm) msgid "object server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6096(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6113(secondary) msgid "object servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6100(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6117(para) msgid "An Object Storage component that is responsible for managing objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6123(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6136(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6140(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6153(primary) msgid "Object Storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6109(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6126(para) msgid "The OpenStack core project that provides eventually consistent and redundant storage and retrieval of fixed digital content. The project name of OpenStack Object Storage is swift." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6116(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6120(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6125(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6133(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6137(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6142(secondary) msgid "Object Storage API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6118(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8267(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8290(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8304(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8328(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6135(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8284(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8307(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8321(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8345(primary) msgid "swift" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6129(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6146(para) msgid "API used to access OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6134(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6138(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6151(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6155(secondary) msgid "Object Storage Device (OSD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6142(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6159(para) msgid "The Ceph storage daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6147(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6151(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6164(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6168(secondary) msgid "object versioning" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6155(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6172(para) msgid "Allows a user to set a flag on an Object Storage container so that all objects within the container are versioned." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6161(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6163(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6180(primary) msgid "Oldie" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6167(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6184(para) msgid "Term for an Object Storage process that runs for a long time. Can indicate a hung process." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6173(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6176(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6190(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6193(primary) msgid "Open Cloud Computing Interface (OCCI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6180(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6197(para) msgid "A standardized interface for managing compute, data, and network resources, currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6186(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6188(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6203(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6205(primary) msgid "Open Virtualization Format (OVF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6192(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6209(para) msgid "Standard for packaging VM images. Supported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6197(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6199(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6231(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6214(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6216(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6248(primary) msgid "Open vSwitch" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6203(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6220(para) msgid "Open vSwitch is a production quality, multilayer virtual switch licensed under the open source Apache 2.0 license. It is designed to enable massive network automation through programmatic extension, while still supporting standard management interfaces and protocols (for example NetFlow, sFlow, SPAN, RSPAN, CLI, LACP, 802.1ag)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6215(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6217(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6232(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6234(primary) msgid "Open vSwitch (OVS) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6221(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6238(para) msgid "Provides an interface to the underlying Open vSwitch service for the Networking plug-in." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6229(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6246(glossterm) msgid "Open vSwitch neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6237(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6254(para) msgid "Provides support for Open vSwitch in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6242(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6244(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6261(primary) msgid "OpenLDAP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6248(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6265(para) msgid "An open source LDAP server. Supported by both Compute and Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6254(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6256(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6274(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6271(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6273(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6291(primary) msgid "OpenStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6262(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6279(para) msgid "OpenStack is a cloud operating system that controls large pools of compute, storage, and networking resources throughout a data center, all managed through a dashboard that gives administrators control while empowering their users to provision resources through a web interface. OpenStack is an open source project licensed under the Apache License 2.0." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6272(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6289(glossterm) msgid "OpenStack code name" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6275(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6292(secondary) msgid "code name" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6279(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6296(para) msgid "Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in alphabetical order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, Folsom, Grizzly, Havana, Icehouse, Juno, Kilo, Liberty, and Mitaka. Code names are cities or counties near where the corresponding OpenStack design summit took place. An exception, called the Waldon exception, is granted to elements of the state flag that sound especially cool. Code names are chosen by popular vote." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6294(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6296(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6311(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6313(primary) msgid "openSUSE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6305(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6307(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6322(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6324(primary) msgid "operator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6311(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6328(para) msgid "The person responsible for planning and maintaining an OpenStack installation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6317(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6319(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6334(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6336(primary) msgid "Orchestration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6323(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6340(para) msgid "An integrated project that orchestrates multiple cloud applications for OpenStack. The project name of Orchestration is heat." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6330(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6347(glossterm) msgid "orphan" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6332(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6349(primary) msgid "orphans" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6336(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6353(para) msgid "In the context of Object Storage, this is a process that is not terminated after an upgrade, restart, or reload of the service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6342(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6344(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6359(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6361(primary) msgid "Oslo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6348(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6365(para) msgid "OpenStack project that produces a set of Python libraries containing code shared by OpenStack projects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6359(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6376(title) msgid "P" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6362(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6379(glossterm) msgid "parent cell" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6366(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6369(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6383(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6386(primary) msgid "parent cells" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6373(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6390(para) msgid "If a requested resource, such as CPU time, disk storage, or memory, is not available in the parent cell, the request is forwarded to associated child cells." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6380(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6397(glossterm) msgid "partition" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6382(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6397(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6411(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6399(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6414(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6428(primary) msgid "partitions" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6388(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6405(para) msgid "A unit of storage within Object Storage used to store objects. It exists on top of devices and is replicated for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6395(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6399(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6412(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6416(secondary) msgid "partition index" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6403(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6420(para) msgid "Contains the locations of all Object Storage partitions within the ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6409(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6426(glossterm) msgid "partition shift value" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6413(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6430(secondary) msgid "partition index value" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6417(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6434(para) msgid "Used by Object Storage to determine which partition data should reside on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6423(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6425(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6440(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6442(primary) msgid "path MTU discovery (PMTUD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6429(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6446(para) msgid "Mechanism in IP networks to detect end-to-end MTU and adjust packet size accordingly." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6435(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6437(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6452(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6454(primary) msgid "pause" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6441(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6458(para) msgid "A VM state where no changes occur (no changes in memory, network communications stop, etc); the VM is frozen but not shut down." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6447(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6449(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6464(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6466(primary) msgid "PCI passthrough" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6453(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6470(para) msgid "Gives guest VMs exclusive access to a PCI device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6459(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6476(glossterm) msgid "persistent message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6463(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6466(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6480(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6483(primary) msgid "persistent messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6470(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6487(para) msgid "A message that is stored both in memory and on disk. The message is not lost after a failure or restart." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6476(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6478(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6493(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6495(primary) msgid "persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6482(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6499(para) msgid "Changes to these types of disk volumes are saved." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6487(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6489(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6504(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6506(primary) msgid "personality file" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6493(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6510(para) msgid "A file used to customize a Compute instance. It can be used to inject SSH keys or a specific network configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6499(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6501(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6516(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6518(primary) msgid "Platform-as-a-Service (PaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6505(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6522(para) msgid "Provides to the consumer the ability to deploy applications through a programming language or tools supported by the cloud platform provider. An example of Platform-as-a-Service is an Eclipse/Java programming platform provided with no downloads required." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6514(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6531(glossterm) msgid "plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6516(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6533(primary) msgid "plug-ins, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6520(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6537(para) msgid "Software component providing the actual implementation for Networking APIs, or for Compute APIs, depending on the context." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6526(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6528(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6543(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6545(primary) msgid "policy service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6532(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6549(para) msgid "Component of Identity that provides a rule-management interface and a rule-based authorization engine." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6538(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6540(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6555(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6557(primary) msgid "pool" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6544(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6561(para) msgid "A logical set of devices, such as web servers, that you group together to receive and process traffic. The load balancing function chooses which member of the pool handles the new requests or connections received on the VIP address. Each VIP has one pool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6553(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6555(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6570(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6572(primary) msgid "pool member" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6559(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6576(para) msgid "An application that runs on the back-end server in a load-balancing system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6565(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6582(glossterm) msgid "port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6567(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6581(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8892(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6584(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6598(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8909(primary) msgid "ports" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6573(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6590(para) msgid "A virtual network port within Networking; VIFs / vNICs are connected to a port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6579(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6583(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6596(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6600(secondary) msgid "port UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6587(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6604(para) msgid "Unique ID for a Networking port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6592(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6609(glossterm) msgid "preseed" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6594(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6611(primary) msgid "preseed, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6598(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6615(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Debian-based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6604(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6606(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6621(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6623(primary) msgid "private image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6610(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6627(para) msgid "An Image service VM image that is only available to specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6616(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6623(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6633(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6640(primary) msgid "private IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6620(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6637(secondary) msgid "private" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6627(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6644(para) msgid "An IP address used for management and administration, not available to the public Internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6633(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6650(glossterm) msgid "private network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6637(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6640(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6654(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6657(primary) msgid "private networks" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6644(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6661(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A private network interface can be a flat or VLAN network interface. A flat network interface is controlled by the flat_interface with flat managers. A VLAN network interface is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6656(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6673(glossterm) msgid "project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6658(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6673(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6687(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6675(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6690(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6704(primary) msgid "projects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6664(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6681(para) msgid "Projects represent the base unit of “ownership” in OpenStack, in that all resources in OpenStack should be owned by a specific project. In OpenStack Identity, a project must be owned by a specific domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6671(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6675(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6688(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6692(secondary) msgid "project ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6679(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6696(para) msgid "User-defined alphanumeric string in Compute; the name of a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6685(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6689(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6702(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6706(secondary) msgid "project VPN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6693(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6710(para) msgid "Alternative term for a cloudpipe." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6698(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6700(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6715(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6717(primary) msgid "promiscuous mode" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6704(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6721(para) msgid "Causes the network interface to pass all traffic it receives to the host rather than passing only the frames addressed to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6711(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6713(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6728(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6730(primary) msgid "protected property" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6717(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6734(para) msgid "Generally, extra properties on an Image service image to which only cloud administrators have access. Limits which user roles can perform CRUD operations on that property. The cloud administrator can configure any image property as protected." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6726(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6728(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6743(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6745(primary) msgid "provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6732(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6749(para) msgid "An administrator who has access to all hosts and instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6738(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6755(glossterm) msgid "proxy node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6742(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6745(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6759(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6762(primary) msgid "proxy nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6749(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6766(para) msgid "A node that provides the Object Storage proxy service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6754(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6771(glossterm) msgid "proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6758(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6761(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6775(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6778(primary) msgid "proxy servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6765(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6782(para) msgid "Users of Object Storage interact with the service through the proxy server, which in turn looks up the location of the requested data within the ring and returns the results to the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6772(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6779(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6789(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6796(primary) msgid "public API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6776(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6793(secondary) msgid "public APIs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6783(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6800(para) msgid "An API endpoint used for both service-to-service communication and end-user interactions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6789(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6796(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6806(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6813(primary) msgid "public image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6793(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6810(secondary) msgid "public images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6800(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6817(para) msgid "An Image service VM image that is available to all tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6806(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6813(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6823(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6830(primary) msgid "public IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6810(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6838(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6827(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6855(secondary) msgid "public" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6817(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6834(para) msgid "An IP address that is accessible to end-users." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6822(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6824(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6839(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6841(primary) msgid "public key authentication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6828(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6845(para) msgid "Authentication method that uses keys rather than passwords." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6834(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6841(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6851(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6858(primary) msgid "public network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6845(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6862(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. The public network interface is controlled by the public_interface option." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6854(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6856(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6871(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6873(primary) msgid "Puppet" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6860(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6877(para) msgid "An operating system configuration-management tool supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6866(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6868(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6883(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6885(primary) msgid "Python" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6872(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6889(para) msgid "Programming language used extensively in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6880(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6897(title) msgid "Q" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6883(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6885(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6900(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6902(primary) msgid "QEMU Copy On Write 2 (QCOW2)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6895(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6897(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6912(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6914(primary) msgid "Qpid" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6901(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6918(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack; an alternative to RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6907(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6909(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6924(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6926(primary) msgid "quarantine" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6913(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6930(para) msgid "If Object Storage finds objects, containers, or accounts that are corrupt, they are placed in this state, are not replicated, cannot be read by clients, and a correct copy is re-replicated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6920(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6922(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6937(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6939(primary) msgid "Quick EMUlator (QEMU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6926(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6943(para) msgid "QEMU is a generic and open source machine emulator and virtualizer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6929(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6946(para) msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack, generally used for development purposes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6935(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6952(glossterm) msgid "quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6937(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6954(primary) msgid "quotas" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6941(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6958(para) msgid "In Compute and Block Storage, the ability to set resource limits on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6950(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6967(title) msgid "R" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6953(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6955(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6970(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6972(primary) msgid "RabbitMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6959(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6976(para) msgid "The default message queue software used by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6964(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6966(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6981(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6983(primary) msgid "Rackspace Cloud Files" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6970(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6987(para) msgid "Released as open source by Rackspace in 2010; the basis for Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6976(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6978(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6993(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6995(primary) msgid "RADOS Block Device (RBD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6982(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6999(para) msgid "Ceph component that enables a Linux block device to be striped over multiple distributed data stores." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6988(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6990(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7005(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7007(primary) msgid "radvd" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6994(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7011(para) msgid "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7007(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7024(para) msgid "OpenStack project that provides the Benchmark service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7013(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7015(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7030(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7032(primary) msgid "RAM filter" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7019(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7036(para) msgid "The Compute setting that enables or disables RAM overcommitment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7025(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7027(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7042(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7044(primary) msgid "RAM overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7031(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7048(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as memory overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7039(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7056(glossterm) msgid "rate limit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7041(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7058(primary) msgid "rate limits" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7045(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7062(para) msgid "Configurable option within Object Storage to limit database writes on a per-account and/or per-container basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7051(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7068(glossterm) msgid "raw" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7053(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7070(primary) msgid "raw format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7057(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7074(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image service; an unstructured disk image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7063(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7080(glossterm) msgid "rebalance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7065(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7082(primary) msgid "rebalancing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7069(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7086(para) msgid "The process of distributing Object Storage partitions across all drives in the ring; used during initial ring creation and after ring reconfiguration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7076(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7078(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7973(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7093(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7095(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7990(primary) msgid "reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7080(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7975(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7097(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7992(secondary) msgid "hard vs. soft" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7084(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7101(para) msgid "Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, the operating system is signaled to restart, which enables a graceful shutdown of all processes. A hard reboot is the equivalent of power cycling the server. The virtualization platform should ensure that the reboot action has completed successfully, even in cases in which the underlying domain/VM is paused or halted/stopped." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7094(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7111(glossterm) msgid "rebuild" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7096(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7113(primary) msgid "rebuilding" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7100(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7117(para) msgid "Removes all data on the server and replaces it with the specified image. Server ID and IP addresses remain the same." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7108(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7125(primary) msgid "Recon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7112(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7129(para) msgid "An Object Storage component that collects meters." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7117(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7134(glossterm) msgid "record" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7119(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7138(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7136(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7155(primary) msgid "records" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7125(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7142(para) msgid "Belongs to a particular domain and is used to specify information about the domain. There are several types of DNS records. Each record type contains particular information used to describe the purpose of that record. Examples include mail exchange (MX) records, which specify the mail server for a particular domain; and name server (NS) records, which specify the authoritative name servers for a domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7136(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7153(glossterm) msgid "record ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7140(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7157(secondary) msgid "record IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7144(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7161(para) msgid "A number within a database that is incremented each time a change is made. Used by Object Storage when replicating." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7150(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7152(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7167(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7169(primary) msgid "Red Hat Enterprise Linux (RHEL)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7161(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7163(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7180(primary) msgid "reference architecture" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7167(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7184(para) msgid "A recommended architecture for an OpenStack cloud." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7172(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7174(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7189(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7191(primary) msgid "region" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7178(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7195(para) msgid "A discrete OpenStack environment with dedicated API endpoints that typically shares only the Identity (keystone) with other regions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7185(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7187(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7202(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7204(primary) msgid "registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7189(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7206(see) msgid "under Image service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7193(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7210(para) msgid "Alternative term for the Image service registry." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7198(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7215(glossterm) msgid "registry server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7202(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7205(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7219(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7222(primary) msgid "registry servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7209(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7226(para) msgid "An Image service that provides VM image metadata information to clients." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7215(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7218(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7232(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7235(primary) msgid "Reliable, Autonomic Distributed Object Store (RADOS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7223(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7240(para) msgid "A collection of components that provides object storage within Ceph. Similar to OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7229(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7231(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7246(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7248(primary) msgid "Remote Procedure Call (RPC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7235(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7252(para) msgid "The method used by the Compute RabbitMQ for intra-service communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7241(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7258(glossterm) msgid "replica" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7243(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7258(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7270(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7281(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7260(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7275(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7287(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7298(primary) msgid "replication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7249(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7266(para) msgid "Provides data redundancy and fault tolerance by creating copies of Object Storage objects, accounts, and containers so that they are not lost when the underlying storage fails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7256(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7260(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7273(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7277(secondary) msgid "replica count" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7264(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7281(para) msgid "The number of replicas of the data in an Object Storage ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7273(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7290(para) msgid "The process of copying data to a separate physical device for fault tolerance and performance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7279(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7296(glossterm) msgid "replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7283(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7300(secondary) msgid "replicators" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7287(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7304(para) msgid "The Object Storage back-end process that creates and manages object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7293(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7310(glossterm) msgid "request ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7295(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7312(primary) msgid "request IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7299(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7316(para) msgid "Unique ID assigned to each request sent to Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7304(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7321(glossterm) msgid "rescue image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7306(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7323(primary) msgid "rescue images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7310(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7327(para) msgid "A special type of VM image that is booted when an instance is placed into rescue mode. Allows an administrator to mount the file systems for an instance to correct the problem." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7317(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7334(glossterm) msgid "resize" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7319(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7336(primary) msgid "resizing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7323(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7340(para) msgid "Converts an existing server to a different flavor, which scales the server up or down. The original server is saved to enable rollback if a problem occurs. All resizes must be tested and explicitly confirmed, at which time the original server is removed." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7331(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7348(glossterm) msgid "RESTful" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7333(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7350(primary) msgid "RESTful web services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7337(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7354(para) msgid "A kind of web service API that uses REST, or Representational State Transfer. REST is the style of architecture for hypermedia systems that is used for the World Wide Web." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7344(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7361(glossterm) msgid "ring" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7346(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7361(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7363(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7378(primary) msgid "rings" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7352(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7369(para) msgid "An entity that maps Object Storage data to partitions. A separate ring exists for each service, such as account, object, and container." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7359(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7376(glossterm) msgid "ring builder" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7363(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7380(secondary) msgid "ring builders" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7367(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7384(para) msgid "Builds and manages rings within Object Storage, assigns partitions to devices, and pushes the configuration to other storage nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7374(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7376(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7391(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7393(primary) msgid "Role Based Access Control (RBAC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7380(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7397(para) msgid "Provides a predefined list of actions that the user can perform, such as start or stop VMs, reset passwords, and so on. Supported in both Identity and Compute and can be configured using the horizon dashboard." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7388(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7405(glossterm) msgid "role" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7390(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7405(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7407(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7422(primary) msgid "roles" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7396(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7413(para) msgid "A personality that a user assumes to perform a specific set of operations. A role includes a set of rights and privileges. A user assuming that role inherits those rights and privileges." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7403(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7407(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7420(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7424(secondary) msgid "role ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7411(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7428(para) msgid "Alphanumeric ID assigned to each Identity service role." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7416(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7418(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7433(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7435(primary) msgid "rootwrap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7422(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7439(para) msgid "A feature of Compute that allows the unprivileged \"nova\" user to run a specified list of commands as the Linux root user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7428(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7435(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7445(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7452(primary) msgid "round-robin scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7430(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8016(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7447(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8033(primary) msgid "schedulers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7432(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7449(secondary) msgid "round-robin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7439(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7456(para) msgid "Type of Compute scheduler that evenly distributes instances among available hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7445(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7447(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7462(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7464(primary) msgid "router" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7451(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7468(para) msgid "A physical or virtual network device that passes network traffic between different networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7457(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7474(glossterm) msgid "routing key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7459(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7476(primary) msgid "routing keys" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7463(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7480(para) msgid "The Compute direct exchanges, fanout exchanges, and topic exchanges use this key to determine how to process a message; processing varies depending on exchange type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7470(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7487(glossterm) msgid "RPC driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7472(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7489(primary) msgid "drivers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7474(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7477(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7491(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7494(primary) msgid "RPC drivers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7481(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7498(para) msgid "Modular system that allows the underlying message queue software of Compute to be changed. For example, from RabbitMQ to ZeroMQ or Qpid." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7488(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7490(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7505(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7507(primary) msgid "rsync" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7494(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7511(para) msgid "Used by Object Storage to push object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7499(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7516(glossterm) msgid "RXTX cap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7501(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7518(primary) msgid "RXTX cap/quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7505(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7522(para) msgid "Absolute limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7511(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7528(glossterm) msgid "RXTX quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7514(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7531(para) msgid "Soft limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7523(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7540(title) msgid "S" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7526(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7543(glossterm) msgid "S3" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7528(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7545(primary) msgid "S3 storage service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7532(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7549(para) msgid "Object storage service by Amazon; similar in function to Object Storage, it can act as a back-end store for Image service VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7545(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7562(para) msgid "OpenStack project that provides a scalable data-processing stack and associated management interfaces." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7551(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7553(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7568(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7570(primary) msgid "SAML assertion" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7557(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7574(para) msgid "Contains information about a user as provided by the identity provider. It is an indication that a user has been authenticated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7563(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7565(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7580(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7582(primary) msgid "scheduler manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7569(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7586(para) msgid "A Compute component that determines where VM instances should start. Uses modular design to support a variety of scheduler types." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7576(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7593(glossterm) msgid "scoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7578(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7595(primary) msgid "scoped tokens" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7582(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7599(para) msgid "An Identity service API access token that is associated with a specific tenant." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7588(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7605(glossterm) msgid "scrubber" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7590(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7607(primary) msgid "scrubbers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7594(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7611(para) msgid "Checks for and deletes unused VMs; the component of Image service that implements delayed delete." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7600(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7617(glossterm) msgid "secret key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7602(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7619(primary) msgid "secret keys" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7606(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7623(para) msgid "String of text known only by the user; used along with an access key to make requests to the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7612(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7614(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7629(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7631(primary) msgid "secure shell (SSH)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7618(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7635(para) msgid "Open source tool used to access remote hosts through an encrypted communications channel, SSH key injection is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7625(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7642(glossterm) msgid "security group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7627(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7644(primary) msgid "security groups" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7631(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7648(para) msgid "A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7637(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7654(glossterm) msgid "segmented object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7641(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7644(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7658(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7661(primary) msgid "segmented objects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7648(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7665(para) msgid "An Object Storage large object that has been broken up into pieces. The re-assembled object is called a concatenated object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7655(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7657(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7672(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7674(primary) msgid "self-service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7661(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7678(para) msgid "For IaaS, ability for a regular (non-privileged) account to manage a virtual infrastructure component such as networks without involving an administrator." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7668(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7670(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7685(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7687(primary) msgid "SELinux" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7674(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7691(para) msgid "Linux kernel security module that provides the mechanism for supporting access control policies." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7680(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7697(glossterm) msgid "server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7688(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7705(para) msgid "Computer that provides explicit services to the client software running on that system, often managing a variety of computer operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7692(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7709(para) msgid "A server is a VM instance in the Compute system. Flavor and image are requisite elements when creating a server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7698(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7700(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7715(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7717(primary) msgid "server image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7704(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7721(para) msgid "Alternative term for a VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7709(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7713(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7726(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7730(secondary) msgid "server UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7723(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7740(glossterm) msgid "service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7725(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7742(primary) msgid "services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7731(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7748(para) msgid "An OpenStack service, such as Compute, Object Storage, or Image service. Provides one or more endpoints through which users can access resources and perform operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7738(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7740(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7755(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7757(primary) msgid "service catalog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7744(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7761(para) msgid "Alternative term for the Identity service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7749(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7751(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7766(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7768(primary) msgid "service ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7755(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7772(para) msgid "Unique ID assigned to each service that is available in the Identity service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7761(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7763(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7778(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7780(primary) msgid "service provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7767(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7784(para) msgid "A system that provides services to other system entities. In case of federated identity, OpenStack Identity is the service provider." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7774(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7776(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7791(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7793(primary) msgid "service registration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7780(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7797(para) msgid "An Identity service feature that enables services, such as Compute, to automatically register with the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7786(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7788(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7803(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7805(primary) msgid "service tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7792(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7809(para) msgid "Special tenant that contains all services that are listed in the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7798(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7800(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7815(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7817(primary) msgid "service token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7804(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7821(para) msgid "An administrator-defined token used by Compute to communicate securely with the Identity service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7810(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7814(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7827(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7831(secondary) msgid "session back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7812(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7826(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7841(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7829(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7843(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7858(primary) msgid "sessions" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7818(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7835(para) msgid "The method of storage used by horizon to track client sessions, such as local memory, cookies, a database, or memcached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7824(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7828(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7841(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7845(secondary) msgid "session persistence" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7832(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7849(para) msgid "A feature of the load-balancing service. It attempts to force subsequent connections to a service to be redirected to the same node as long as it is online." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7839(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7843(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7856(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7860(secondary) msgid "session storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7847(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7864(para) msgid "A horizon component that stores and tracks client session information. Implemented through the Django sessions framework." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7853(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7860(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7870(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7877(primary) msgid "shared IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7857(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7874(secondary) msgid "shared" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7864(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7881(para) msgid "An IP address that can be assigned to a VM instance within the shared IP group. Public IP addresses can be shared across multiple servers for use in various high-availability scenarios. When an IP address is shared to another server, the cloud network restrictions are modified to enable each server to listen to and respond on that IP address. You can optionally specify that the target server network configuration be modified. Shared IP addresses can be used with many standard heartbeat facilities, such as keepalive, that monitor for failure and manage IP failover." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7877(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7894(glossterm) msgid "shared IP group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7879(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7896(primary) msgid "shared IP groups" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7883(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7900(para) msgid "A collection of servers that can share IPs with other members of the group. Any server in a group can share one or more public IPs with any other server in the group. With the exception of the first server in a shared IP group, servers must be launched into shared IP groups. A server may be a member of only one shared IP group." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7892(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7894(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7909(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7911(primary) msgid "shared storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7898(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7915(para) msgid "Block storage that is simultaneously accessible by multiple clients, for example, NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7904(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7906(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7921(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7923(primary) msgid "Sheepdog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7910(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7927(para) msgid "Distributed block storage system for QEMU, supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7916(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7919(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7933(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7936(primary) msgid "Simple Cloud Identity Management (SCIM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7923(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7940(para) msgid "Specification for managing identity in the cloud, currently unsupported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7929(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7932(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7946(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7949(primary) msgid "Single-root I/O Virtualization (SR-IOV)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7936(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7953(para) msgid "A specification that, when implemented by a physical PCIe device, enables it to appear as multiple separate PCIe devices. This enables multiple virtualized guests to share direct access to the physical device, offering improved performance over an equivalent virtual device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7946(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7948(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7963(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7965(primary) msgid "SmokeStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7952(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7969(para) msgid "Runs automated tests against the core OpenStack API; written in Rails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7958(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7960(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7975(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7977(primary) msgid "snapshot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7964(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7981(para) msgid "A point-in-time copy of an OpenStack storage volume or image. Use storage volume snapshots to back up volumes. Use image snapshots to back up data, or as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7971(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7978(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7988(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7995(primary) msgid "soft reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7982(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7999(para) msgid "A controlled reboot where a VM instance is properly restarted through operating system commands." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7988(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7990(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8005(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8007(primary) msgid "SolidFire Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7994(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8011(para) msgid "The Block Storage driver for the SolidFire iSCSI storage appliance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8000(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8017(glossterm) msgid "SPICE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8002(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8019(primary) msgid "SPICE (Simple Protocol for Independent Computing Environments)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8007(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8024(para) msgid "The Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) provides remote desktop access to guest virtual machines. It is an alternative to VNC. SPICE is supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8014(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8021(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8031(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8038(primary) msgid "spread-first scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8018(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8035(secondary) msgid "spread-first" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8025(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8042(para) msgid "The Compute VM scheduling algorithm that attempts to start a new VM on the host with the least amount of load." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8031(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8033(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8048(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8050(primary) msgid "SQL-Alchemy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8037(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8054(para) msgid "An open source SQL toolkit for Python, used in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8042(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8044(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8059(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8061(primary) msgid "SQLite" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8048(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8065(para) msgid "A lightweight SQL database, used as the default persistent storage method in many OpenStack services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8054(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8056(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8071(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8073(primary) msgid "stack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8061(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8078(para) msgid "A set of OpenStack resources created and managed by the Orchestration service according to a given template (either an AWS CloudFormation template or a Heat Orchestration Template (HOT))." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8069(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8071(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8086(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8088(primary) msgid "StackTach" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8075(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8092(para) msgid "Community project that captures Compute AMQP communications; useful for debugging." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8081(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8098(glossterm) msgid "static IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8085(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8102(secondary) msgid "static" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8088(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8105(primary) msgid "static IP addresses" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8092(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8109(para) msgid "Alternative term for a fixed IP address." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8097(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8099(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8114(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8116(primary) msgid "StaticWeb" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8103(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8120(para) msgid "WSGI middleware component of Object Storage that serves container data as a static web page." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8109(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8111(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8126(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8128(primary) msgid "storage back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8115(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8132(para) msgid "The method that a service uses for persistent storage, such as iSCSI, NFS, or local disk." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8121(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8128(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8138(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8145(primary) msgid "storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8125(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8142(secondary) msgid "storage nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8132(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8149(para) msgid "An Object Storage node that provides container services, account services, and object services; controls the account databases, container databases, and object storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8139(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8143(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8156(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8160(secondary) msgid "storage manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8141(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8155(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8169(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8318(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8158(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8172(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8186(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8335(primary) msgid "storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8147(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8164(para) msgid "A XenAPI component that provides a pluggable interface to support a wide variety of persistent storage back ends." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8153(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8157(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8170(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8174(secondary) msgid "storage manager back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8161(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8178(para) msgid "A persistent storage method supported by XenAPI, such as iSCSI or NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8167(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8171(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8184(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8188(secondary) msgid "storage services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8175(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8192(para) msgid "Collective name for the Object Storage object services, container services, and account services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8181(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8183(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8198(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8200(primary) msgid "strategy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8187(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8204(para) msgid "Specifies the authentication source used by Image service or Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8193(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8210(glossterm) msgid "subdomain" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8195(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8212(primary) msgid "subdomains" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8199(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8216(para) msgid "A domain within a parent domain. Subdomains cannot be registered. Subdomains enable you to delegate domains. Subdomains can themselves have subdomains, so third-level, fourth-level, fifth-level, and deeper levels of nesting are possible." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8207(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8209(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8224(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8226(primary) msgid "subnet" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8213(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8230(para) msgid "Logical subdivision of an IP network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8218(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8221(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8235(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8238(primary) msgid "SUSE Linux Enterprise Server (SLES)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8230(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8247(glossterm) msgid "suspend" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8232(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8249(primary) msgid "suspend, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8236(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8253(para) msgid "Alternative term for a paused VM instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8242(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8259(glossterm) msgid "swap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8244(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8261(primary) msgid "swap, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8248(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8265(para) msgid "Disk-based virtual memory used by operating systems to provide more memory than is actually available on the system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8254(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8256(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8271(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8273(primary) msgid "swawth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8260(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8277(para) msgid "An authentication and authorization service for Object Storage, implemented through WSGI middleware; uses Object Storage itself as the persistent backing store." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8270(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8287(para) msgid "An OpenStack core project that provides object storage services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8276(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8278(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8293(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8295(primary) msgid "swift All in One (SAIO)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8282(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8299(para) msgid "Creates a full Object Storage development environment within a single VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8288(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8292(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8305(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8309(secondary) msgid "swift middleware" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8296(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8313(para) msgid "Collective term for Object Storage components that provide additional functionality." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8302(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8306(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8319(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8323(secondary) msgid "swift proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8310(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8327(para) msgid "Acts as the gatekeeper to Object Storage and is responsible for authenticating the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8316(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8333(glossterm) msgid "swift storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8320(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8325(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8330(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8337(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8342(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8347(secondary) msgid "swift storage nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8334(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8351(para) msgid "A node that runs Object Storage account, container, and object services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8340(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8342(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8357(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8359(primary) msgid "sync point" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8346(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8363(para) msgid "Point in time since the last container and accounts database sync among nodes within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8352(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8354(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8369(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8371(primary) msgid "sysadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8358(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8375(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables a user to add other users to a project, interact with VM images that are associated with the project, and start and stop VM instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8365(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8367(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8382(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8384(primary) msgid "system usage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8371(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8388(para) msgid "A Compute component that, along with the notification system, collects meters and usage information. This information can be used for billing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8381(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8398(title) msgid "T" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8384(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8386(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8401(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8403(primary) msgid "Telemetry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8390(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8407(para) msgid "An integrated project that provides metering and measuring facilities for OpenStack. The project name of Telemetry is ceilometer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8397(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8399(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8414(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8416(primary) msgid "TempAuth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8403(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8420(para) msgid "An authentication facility within Object Storage that enables Object Storage itself to perform authentication and authorization. Frequently used in testing and development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8410(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8412(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8427(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8429(primary) msgid "Tempest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8416(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8433(para) msgid "Automated software test suite designed to run against the trunk of the OpenStack core project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8422(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8424(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8439(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8441(primary) msgid "TempURL" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8428(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8445(para) msgid "An Object Storage middleware component that enables creation of URLs for temporary object access." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8434(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8445(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8463(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8477(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8451(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8462(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8480(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8494(primary) msgid "tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8437(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8454(para) msgid "A group of users; used to isolate access to Compute resources. An alternative term for a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8443(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8447(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8460(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8464(secondary) msgid "Tenant API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8451(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8468(para) msgid "An API that is accessible to tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8456(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8460(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8465(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8473(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8477(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8482(secondary) msgid "tenant endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8469(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8486(para) msgid "An Identity service API endpoint that is associated with one or more tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8475(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8479(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8492(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8496(secondary) msgid "tenant ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8483(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8500(para) msgid "Unique ID assigned to each tenant within the Identity service. The project IDs map to the tenant IDs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8489(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8506(glossterm) msgid "token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8491(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8508(primary) msgid "tokens" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8495(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8512(para) msgid "An alpha-numeric string of text used to access OpenStack APIs and resources." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8501(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8503(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8518(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8520(primary) msgid "token services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8507(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8524(para) msgid "An Identity service component that manages and validates tokens after a user or tenant has been authenticated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8513(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8515(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8530(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8532(primary) msgid "tombstone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8518(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8535(para) msgid "Used to mark Object Storage objects that have been deleted; ensures that the object is not updated on another node after it has been deleted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8526(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8528(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8543(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8545(primary) msgid "topic publisher" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8532(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8549(para) msgid "A process that is created when a RPC call is executed; used to push the message to the topic exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8538(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8540(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8555(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8557(primary) msgid "Torpedo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8544(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8561(para) msgid "Community project used to run automated tests against the OpenStack API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8550(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8567(glossterm) msgid "transaction ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8552(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8569(primary) msgid "transaction IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8556(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8573(para) msgid "Unique ID assigned to each Object Storage request; used for debugging and tracing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8562(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8579(glossterm) msgid "transient" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8564(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8581(primary) msgid "transient exchanges" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8570(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8587(para) msgid "Alternative term for non-durable." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8575(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8592(glossterm) msgid "transient exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8578(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8595(para) msgid "Alternative term for a non-durable exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8584(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8601(glossterm) msgid "transient message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8588(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8591(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8605(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8608(primary) msgid "transient messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8595(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8612(para) msgid "A message that is stored in memory and is lost after the server is restarted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8601(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8618(glossterm) msgid "transient queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8605(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8608(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8622(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8625(primary) msgid "transient queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8612(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8629(para) msgid "Alternative term for a non-durable queue." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8617(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8619(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8634(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8636(primary) msgid "TripleO" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8623(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8640(para) msgid "OpenStack-on-OpenStack program. The code name for the OpenStack Deployment program." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8631(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8633(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8648(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8650(primary) msgid "trove" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8637(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8654(para) msgid "OpenStack project that provides database services to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8646(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8663(title) msgid "U" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8649(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8651(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8666(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8668(primary) msgid "Ubuntu" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8655(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8672(para) msgid "A Debian-based Linux distribution." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8660(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8662(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8677(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8679(primary) msgid "unscoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8666(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8683(para) msgid "Alternative term for an Identity service default token." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8671(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8688(glossterm) msgid "updater" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8673(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8690(primary) msgid "updaters" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8677(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8694(para) msgid "Collective term for a group of Object Storage components that processes queued and failed updates for containers and objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8683(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8700(glossterm) msgid "user" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8685(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8702(primary) msgid "users, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8689(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8706(para) msgid "In OpenStack Identity, entities represent individual API consumers and are owned by a specific domain. In OpenStack Compute, a user can be associated with roles, projects, or both." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8696(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8698(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8713(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8715(primary) msgid "user data" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8702(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8719(para) msgid "A blob of data that the user can specify when they launch an instance. The instance can access this data through the metadata service or config drive. config drive Commonly used to pass a shell script that the instance runs on boot." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8712(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8714(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8729(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8731(primary) msgid "User Mode Linux (UML)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8726(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8743(title) msgid "V" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8729(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8731(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8746(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8748(primary) msgid "VIF UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8735(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8752(para) msgid "Unique ID assigned to each Networking VIF." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8740(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8742(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8757(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8759(primary) msgid "VIP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8746(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8763(para) msgid "The primary load balancing configuration object. Specifies the virtual IP address and port where client traffic is received. Also defines other details such as the load balancing method to be used, protocol, and so on. This entity is sometimes known in load-balancing products as a virtual server, vserver, or listener." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8756(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8759(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8773(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8776(primary) msgid "Virtual Central Processing Unit (vCPU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8763(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8780(para) msgid "Subdivides physical CPUs. Instances can then use those divisions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8769(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8771(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8786(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8788(primary) msgid "Virtual Disk Image (VDI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8781(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8798(glossterm) msgid "VXLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8783(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8800(primary) msgid "virtual extensible LAN (VXLAN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8787(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8804(para) msgid "A network virtualization technology that attempts to reduce the scalability problems associated with large cloud computing deployments. It uses a VLAN-like encapsulation technique to encapsulate Ethernet frames within UDP packets." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8795(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8797(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8812(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8814(primary) msgid "Virtual Hard Disk (VHD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8807(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8809(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8824(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8826(primary) msgid "virtual IP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8813(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8830(para) msgid "An Internet Protocol (IP) address configured on the load balancer for use by clients connecting to a service that is load balanced. Incoming connections are distributed to back-end nodes based on the configuration of the load balancer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8821(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8823(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8838(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8840(primary) msgid "virtual machine (VM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8827(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8844(para) msgid "An operating system instance that runs on top of a hypervisor. Multiple VMs can run at the same time on the same physical host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8834(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8841(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8851(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8858(primary) msgid "virtual network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8838(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8894(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8924(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8855(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8911(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8941(secondary) msgid "virtual" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8845(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8862(para) msgid "An L2 network segment within Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8850(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8852(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8867(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8869(primary) msgid "virtual networking" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8856(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8873(para) msgid "A generic term for virtualization of network functions such as switching, routing, load balancing, and security using a combination of VMs and overlays on physical network infrastructure." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8865(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8867(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8882(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8884(primary) msgid "Virtual Network Computing (VNC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8871(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8888(para) msgid "Open source GUI and CLI tools used for remote console access to VMs. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8877(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8879(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8894(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8896(primary) msgid "Virtual Network InterFace (VIF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8883(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8900(para) msgid "An interface that is plugged into a port in a Networking network. Typically a virtual network interface belonging to a VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8890(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8897(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8907(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8914(primary) msgid "virtual port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8901(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8918(para) msgid "Attachment point where a virtual interface connects to a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8907(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8909(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8924(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8926(primary) msgid "virtual private network (VPN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8913(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8930(para) msgid "Provided by Compute in the form of cloudpipes, specialized instances that are used to create VPNs on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8920(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8937(glossterm) msgid "virtual server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8927(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8944(primary) msgid "virtual servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8931(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8948(para) msgid "Alternative term for a VM or guest." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8936(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8938(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8953(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8955(primary) msgid "virtual switch (vSwitch)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8942(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8959(para) msgid "Software that runs on a host or node and provides the features and functions of a hardware-based network switch." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8948(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8950(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8965(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8967(primary) msgid "virtual VLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8954(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8971(para) msgid "Alternative term for a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8959(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8961(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8976(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8978(primary) msgid "VirtualBox" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8970(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8972(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8987(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8989(primary) msgid "VLAN manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8976(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8993(para) msgid "A Compute component that provides dnsmasq and radvd and sets up forwarding to and from cloudpipe instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8982(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8989(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8999(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9006(primary) msgid "VLAN network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8986(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9003(secondary) msgid "VLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8993(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9010(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A VLAN network is a private network interface, which is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9003(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9005(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9020(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9022(primary) msgid "VM disk (VMDK)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9015(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9017(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9032(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9034(primary) msgid "VM image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9021(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9038(para) msgid "Alternative term for an image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9026(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9028(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9043(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9045(primary) msgid "VM Remote Control (VMRC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9032(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9049(para) msgid "Method to access VM instance consoles using a web browser. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9038(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9040(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9055(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9057(primary) msgid "VMware API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9044(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9061(para) msgid "Supports interaction with VMware products in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9049(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9066(glossterm) msgid "VMware NSX Neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9052(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9069(para) msgid "Provides support for VMware NSX in Neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9057(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9059(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9074(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9076(primary) msgid "VNC proxy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9063(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9080(para) msgid "A Compute component that provides users access to the consoles of their VM instances through VNC or VMRC." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9069(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9081(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9094(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9108(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9121(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9135(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9149(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9163(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9086(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9098(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9111(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9125(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9138(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9152(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9166(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9180(primary) msgid "volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9072(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9089(para) msgid "Disk-based data storage generally represented as an iSCSI target with a file system that supports extended attributes; can be persistent or ephemeral." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9079(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9083(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9096(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9100(secondary) msgid "Volume API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9087(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9104(para) msgid "Alternative name for the Block Storage API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9092(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9096(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9109(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9113(secondary) msgid "volume controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9100(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9117(para) msgid "A Block Storage component that oversees and coordinates storage volume actions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9110(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9127(secondary) msgid "volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9114(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9131(para) msgid "Alternative term for a volume plug-in." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9119(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9123(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9136(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9140(secondary) msgid "volume ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9127(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9144(para) msgid "Unique ID applied to each storage volume under the Block Storage control." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9133(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9137(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9150(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9154(secondary) msgid "volume manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9141(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9158(para) msgid "A Block Storage component that creates, attaches, and detaches persistent storage volumes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9147(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9151(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9164(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9168(secondary) msgid "volume node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9155(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9172(para) msgid "A Block Storage node that runs the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9161(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9165(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9182(secondary) msgid "volume plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9169(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9186(para) msgid "Provides support for new and specialized types of back-end storage for the Block Storage volume manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9175(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9192(glossterm) msgid "volume worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9177(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9194(primary) msgid "volume workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9181(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9198(para) msgid "A cinder component that interacts with back-end storage to manage the creation and deletion of volumes and the creation of compute volumes, provided by the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9189(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9191(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9206(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9208(primary) msgid "vSphere" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9203(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9220(title) msgid "W" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9206(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9208(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9223(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9225(primary) msgid "weighting" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9212(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9229(para) msgid "A Compute process that determines the suitability of the VM instances for a job for a particular host. For example, not enough RAM on the host, too many CPUs on the host, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9219(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9221(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9236(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9238(primary) msgid "weight" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9225(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9242(para) msgid "Used by Object Storage devices to determine which storage devices are suitable for the job. Devices are weighted by size." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9231(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9233(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9248(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9250(primary) msgid "weighted cost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9237(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9254(para) msgid "The sum of each cost used when deciding where to start a new VM instance in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9243(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9260(glossterm) msgid "worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9245(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9262(primary) msgid "workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9249(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9266(para) msgid "A daemon that listens to a queue and carries out tasks in response to messages. For example, the cinder-volume worker manages volume creation and deletion on storage arrays." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9257(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9259(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9274(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9276(primary) msgid "Workflow service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9264(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9281(para) msgid "OpenStack project that provides a simple YAML-based language to write workflows, tasks and transition rules, and a service that allows to upload them, modify, run them at scale and in a highly available manner, manage and monitor workflow execution state and state of individual tasks. The code name of the project is mistral." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9279(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9296(title) msgid "X" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9282(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9284(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9299(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9301(primary) msgid "Xen" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9288(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9305(para) msgid "Xen is a hypervisor using a microkernel design, providing services that allow multiple computer operating systems to execute on the same computer hardware concurrently." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9298(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9309(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9322(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9336(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9315(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9326(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9339(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9353(primary) msgid "Xen API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9301(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9318(para) msgid "The Xen administrative API, which is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9307(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9311(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9324(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9328(secondary) msgid "Xen Cloud Platform (XCP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9320(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9324(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9337(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9341(secondary) msgid "Xen Storage Manager Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9328(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9345(para) msgid "A Block Storage volume plug-in that enables communication with the Xen Storage Manager API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9334(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9351(glossterm) msgid "XenServer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9338(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9355(secondary) msgid "XenServer hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9347(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9349(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9364(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9366(primary) msgid "XFS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9352(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9369(para) msgid "High-performance 64-bit file system created by Silicon Graphics. Excels in parallel I/O operations and data consistency." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9363(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9380(title) msgid "Y" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9377(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9394(title) msgid "Z" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9386(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9403(para) msgid "OpenStack project that provides a message service to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9392(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9394(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9409(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9411(primary) msgid "ZeroMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9398(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9415(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack. An alternative to RabbitMQ. Also spelled 0MQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9404(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9406(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9421(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9423(primary) msgid "Zuul" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9410(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9427(para) msgid "Tool used in OpenStack development to ensure correctly ordered testing of changes in parallel." msgstr "" diff --git a/doc/image-guide/locale/image-guide.pot b/doc/image-guide/locale/image-guide.pot index 1379668e7a..aae675a12d 100644 --- a/doc/image-guide/locale/image-guide.pot +++ b/doc/image-guide/locale/image-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" msgid "Step through the installation, using the default options. The simplest thing to do is to choose the \"Basic Server\" install (may be called \"Server\" install on older versions of CentOS), which installs an SSH server." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:152(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:101(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:152(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:103(title) msgid "Detach the CD-ROM and reboot" msgstr "" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" msgid "When the installation has completed, the Congratulations, your CentOS installation is complete screen appears." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:163(replaceable) ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:323(replaceable) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:118(replaceable) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:197(replaceable) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:163(replaceable) ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:323(replaceable) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:120(replaceable) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:199(replaceable) msgid "vm-image" msgstr "" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" msgid "Run the following commands from the host to eject the disk and reboot using virsh, as root. If you are using virt-manager, the commands below will work, but you can also use the GUI to detach and reboot it by manually stopping and starting." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:185(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:147(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:185(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:149(title) msgid "Log in to newly created image" msgstr "" @@ -419,15 +419,15 @@ msgstr "" msgid "..." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:302(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:177(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:302(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:179(title) msgid "Shut down the instance" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:303(para) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:178(para) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:303(para) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:180(para) msgid "From inside the instance, as root:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:307(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:182(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:307(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:184(title) msgid "Clean up (remove MAC address details)" msgstr "" @@ -435,11 +435,11 @@ msgstr "" msgid "The operating system records the MAC address of the virtual Ethernet card in locations such as /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 and /etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules during the instance process. However, each time the image boots up, the virtual Ethernet card will have a different MAC address, so this information must be deleted from the configuration file." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:314(para) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:188(para) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:314(para) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:190(para) msgid "There is a utility called , that performs various cleanup tasks such as removing the MAC address references. It will clean up a virtual machine image in place:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:320(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:194(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:320(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:196(title) msgid "Undefine the libvirt domain" msgstr "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" msgid "Now that you can upload the image to the Image service, you no longer need to have this virtual machine image managed by libvirt. Use the command to inform libvirt:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:327(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:201(title) +#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml:327(title) ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:203(title) msgid "Image is complete" msgstr "" @@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:107(None) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:109(None) msgid "@@image: 'figures/ubuntu-finished.png'; md5=750be1d6a71b4186be563c049043e3a4" msgstr "" @@ -1899,67 +1899,71 @@ msgstr "" msgid "Select \"Yes\" when asked about installing the GRUB boot loader to the master boot record." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:102(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:99(para) +msgid "For more information on configuring Grub, see ." +msgstr "" + +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:104(para) msgid "Select the defaults for all of the remaining options. When the installation is complete, you will be prompted to remove the CD-ROM." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:111(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:113(para) msgid "There is a known bug in Ubuntu 14.04; when you select \"Continue\", the virtual machine will shut down, even though it says it will reboot." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:115(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:117(para) msgid "To eject a disk using , libvirt requires that you attach an empty disk at the same target that the CDROM was previously attached, which should be hdc. You can confirm the appropriate target using the command." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:132(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:134(para) msgid "Run the following commands in the host as root to start up the machine again as paused, eject the disk and resume. If you are using virt-manager, you may use the GUI instead." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:139(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:141(para) msgid "In the previous example, you paused the instance, ejected the disk, and unpaused the instance. In theory, you could have ejected the disk at the Installation complete screen. However, our testing indicates that the Ubuntu installer locks the drive so that it cannot be ejected at that point." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:148(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:150(para) msgid "When you boot for the first time after install, it may ask you about authentication tools, you can just choose 'Exit'. Then, log in as root using the root password you specified." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:153(title) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:155(title) msgid "Install cloud-init" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:154(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:156(para) msgid "The script starts on instance boot and will search for a metadata provider to fetch a public key from. The public key will be placed in the default user account for the image." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:157(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:159(para) msgid "Install the cloud-init package:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:159(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:161(para) msgid "When building Ubuntu images must be explicitly configured for the metadata source in use. The OpenStack metadata server emulates the EC2 metadata service used by images in Amazon EC2." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:162(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:164(para) msgid "To set the metadata source to be used by the image run the command against the cloud-init package. When prompted select the EC2 data source:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:167(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:169(para) msgid "The account varies by distribution. On Ubuntu-based virtual machines, the account is called \"ubuntu\". On Fedora-based virtual machines, the account is called \"ec2-user\"." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:170(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:172(para) msgid "You can change the name of the account used by cloud-init by editing the /etc/cloud/cloud.cfg file and adding a line with a different user. For example, to configure cloud-init to put the key in an account named \"admin\", edit the config file so it has the line:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:183(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:185(para) msgid "The operating system records the MAC address of the virtual Ethernet card in locations such as /etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules during the installation process. However, each time the image boots up, the virtual Ethernet card will have a different MAC address, so this information must be deleted from the configuration file." msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:195(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:197(para) msgid "Now that the image is ready to be uploaded to the Image service, you no longer need to have this virtual machine image managed by libvirt. Use the command to inform libvirt:" msgstr "" -#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:202(para) +#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml:204(para) msgid "The underlying image file that you created with , such as /tmp/trusty.qcow2, is now ready for uploading to the OpenStack Image service." msgstr "" diff --git a/doc/install-guide/source/locale/install-guide.pot b/doc/install-guide/source/locale/install-guide.pot index 41c6afc983..a0c167111a 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/install-guide.pot +++ b/doc/install-guide/source/locale/install-guide.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-16 06:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: ../ceilometer-controller-install.rst:35 msgid "" -"The packages are signed by GPG key ``562111AC05905EA8``. You should verify " -"the fingerprint of the imported GPG key before using it." +"The packages are signed by GPG key ``05905EA8``. You should verify the " +"fingerprint of the imported GPG key before using it." msgstr "" #: ../ceilometer-controller-install.rst:46 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: ../cinder-storage-install.rst:146 ../cinder-storage-install.rst:158 #: ../dashboard-install.rst:25 ../dashboard-install.rst:34 #: ../dashboard-install.rst:43 ../dashboard-install.rst:51 -#: ../environment-dependencies.rst:255 ../environment-ntp-controller.rst:9 +#: ../environment-dependencies.rst:254 ../environment-ntp-controller.rst:9 #: ../environment-ntp-other.rst:9 ../glance-install.rst:157 #: ../glance-install.rst:165 ../glance-install.rst:176 #: ../glance-install.rst:332 ../heat-install.rst:264 ../heat-install.rst:273 @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# dashboard-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# environment-dependencies.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# #: ../ceilometer-controller-install.rst:483 ../ceilometer-nova.rst:164 -#: ../dashboard-install.rst:159 ../environment-dependencies.rst:363 +#: ../dashboard-install.rst:159 ../environment-dependencies.rst:362 msgid "To finalize installation" msgstr "" @@ -1880,15 +1880,15 @@ msgstr "" #: ../environment-dependencies.rst:103 msgid "" -"The packages are signed by GPG key 893A90DAD85F9316. You should verify the " +"The packages are signed by GPG key ``D85F9316``. You should verify the " "fingerprint of the imported GPG key before using it." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:117 +#: ../environment-dependencies.rst:116 msgid "Enable the backports repository" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:119 +#: ../environment-dependencies.rst:118 msgid "" "The Liberty release is available directly through the official Debian " "backports repository. To use this repository, follow the instruction from " @@ -1896,80 +1896,80 @@ msgid "" "which basically suggest doing the following steps:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:126 +#: ../environment-dependencies.rst:125 msgid "" "On all nodes, adding the Debian 8 (Jessie) backport repository to the source " "list:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:136 +#: ../environment-dependencies.rst:135 msgid "Later you can use the following command to install a package:" msgstr "" # #-#-#-#-# environment-dependencies.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# -#: ../environment-dependencies.rst:143 ../keystone-install.rst:493 +#: ../environment-dependencies.rst:142 ../keystone-install.rst:493 msgid "Finalize the installation" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:147 ../environment-dependencies.rst:160 -#: ../environment-dependencies.rst:173 +#: ../environment-dependencies.rst:146 ../environment-dependencies.rst:159 +#: ../environment-dependencies.rst:172 msgid "Upgrade the packages on your system:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:155 ../environment-dependencies.rst:168 -#: ../environment-dependencies.rst:181 +#: ../environment-dependencies.rst:154 ../environment-dependencies.rst:167 +#: ../environment-dependencies.rst:180 msgid "" "If the upgrade process includes a new kernel, reboot your system to activate " "it." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:186 +#: ../environment-dependencies.rst:185 msgid "" "RHEL and CentOS enable :term:`SELinux` by default. Install the ``openstack-" "selinux`` package to automatically manage security policies for OpenStack " "services:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:196 +#: ../environment-dependencies.rst:195 msgid "Fedora does not require this package." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:198 +#: ../environment-dependencies.rst:197 msgid "" "Because Fedora does not provide the ``openstack-selinux`` package ensure " "that SELinux is disabled." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:206 +#: ../environment-dependencies.rst:205 msgid "" "If ``SELinux status`` is ``enabled`` disable SELinux by editing the file ``/" "etc/selinux/config`` and restarting the system afterwards:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:215 +#: ../environment-dependencies.rst:214 msgid "CentOS and RHEL do not require this step." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:218 +#: ../environment-dependencies.rst:217 msgid "Install the OpenStack client" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:220 +#: ../environment-dependencies.rst:219 msgid "" "Throughout the guide the OpenStack client will be used to perform actions on " "the installed services." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:223 ../environment-dependencies.rst:416 +#: ../environment-dependencies.rst:222 ../environment-dependencies.rst:415 msgid "Install the package:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:244 +#: ../environment-dependencies.rst:243 msgid "SQL database" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:246 +#: ../environment-dependencies.rst:245 msgid "" "Most OpenStack services use an SQL database to store information. The " "database typically runs on the controller node. The procedures in this guide " @@ -1978,63 +1978,63 @@ msgid "" ">`__." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:253 +#: ../environment-dependencies.rst:252 msgid "Install and configure the database server" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:261 +#: ../environment-dependencies.rst:260 msgid "The Python MySQL library is compatible with MariaDB." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:289 +#: ../environment-dependencies.rst:288 msgid "Choose a suitable password for the database root account." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:291 +#: ../environment-dependencies.rst:290 msgid "" "Create and edit the ``/etc/mysql/conf.d/mysqld_openstack.cnf`` file and " "complete the following actions:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:294 ../environment-dependencies.rst:324 +#: ../environment-dependencies.rst:293 ../environment-dependencies.rst:323 msgid "" "In the ``[mysqld]`` section, set the ``bind-address`` key to the management " "IP address of the controller node to enable access by other nodes via the " "management network:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:305 ../environment-dependencies.rst:335 +#: ../environment-dependencies.rst:304 ../environment-dependencies.rst:334 msgid "" "In the ``[mysqld]`` section, set the following keys to enable useful options " "and the UTF-8 character set:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:321 +#: ../environment-dependencies.rst:320 msgid "" "Create and edit the ``/etc/my.cnf.d/mariadb_openstack.cnf`` file and " "complete the following actions:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:367 +#: ../environment-dependencies.rst:366 msgid "Restart the database service:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:375 +#: ../environment-dependencies.rst:374 msgid "" "Start the database service and configure it to start when the system boots:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:394 +#: ../environment-dependencies.rst:393 msgid "" "Secure the database service by running the ``mysql_secure_installation`` " "script." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:400 +#: ../environment-dependencies.rst:399 msgid "Message queue" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:402 +#: ../environment-dependencies.rst:401 msgid "" "OpenStack uses a :term:`message queue` to coordinate operations and status " "information among services. The message queue service typically runs on the " @@ -2047,56 +2047,56 @@ msgid "" "documentation associated with it." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:414 +#: ../environment-dependencies.rst:413 msgid "Install the message queue service" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:438 +#: ../environment-dependencies.rst:437 msgid "Configure the message queue service" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:442 +#: ../environment-dependencies.rst:441 msgid "" "Start the message queue service and configure it to start when the system " "boots:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:452 +#: ../environment-dependencies.rst:451 msgid "" "In case the message queue service does not start and returns a ``nodedown`` " "error, perform the following actions:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:455 +#: ../environment-dependencies.rst:454 msgid "" "Copy the ``/usr/lib/systemd/system/epmd.socket`` file to the ``/etc/systemd/" "system`` directory." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:458 +#: ../environment-dependencies.rst:457 msgid "" "Edit the ``/etc/systemd/system/epmd.socket`` file to contain the following:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:467 +#: ../environment-dependencies.rst:466 msgid "" "Replace ``MANAGEMENT_INTERFACE_IP_ADDRESS`` with the IP address of the " "management network interface on your controller node." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:470 +#: ../environment-dependencies.rst:469 msgid "Start the message queue service again." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:472 ../environment-dependencies.rst:491 +#: ../environment-dependencies.rst:471 ../environment-dependencies.rst:490 msgid "Add the ``openstack`` user:" msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:479 ../environment-dependencies.rst:498 +#: ../environment-dependencies.rst:478 ../environment-dependencies.rst:497 msgid "Replace ``RABBIT_PASS`` with a suitable password." msgstr "" -#: ../environment-dependencies.rst:481 ../environment-dependencies.rst:500 +#: ../environment-dependencies.rst:480 ../environment-dependencies.rst:499 msgid "" "Permit configuration, write, and read access for the ``openstack`` user:" msgstr "" @@ -2494,20 +2494,28 @@ msgstr "" msgid "On SLES 12:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:41 +# #-#-#-#-# environment-ntp-controller.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# environment-ntp-other.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# +#: ../environment-ntp-controller.rst:43 ../environment-ntp-other.rst:43 +msgid "" +"The packages are signed by GPG key ``17280DDF``. You should verify the " +"fingerprint of the imported GPG key before using it." +msgstr "" + +#: ../environment-ntp-controller.rst:53 msgid "" "By default, the controller node synchronizes the time via a pool of public " "servers. However, you can optionally configure alternative servers such as " "those provided by your organization." msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:47 +#: ../environment-ntp-controller.rst:59 msgid "" "Edit the ``/etc/chrony/chrony.conf`` file and add, change, or remove the " "following keys as necessary for your environment:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:54 ../environment-ntp-controller.rst:73 +#: ../environment-ntp-controller.rst:66 ../environment-ntp-controller.rst:85 msgid "" "Replace ``NTP_SERVER`` with the hostname or IP address of a suitable more " "accurate (lower stratum) NTP server. The configuration supports multiple " @@ -2516,30 +2524,30 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# environment-ntp-controller.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# environment-ntp-other.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# -#: ../environment-ntp-controller.rst:58 ../environment-ntp-other.rst:53 +#: ../environment-ntp-controller.rst:70 ../environment-ntp-other.rst:65 msgid "Restart the NTP service:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:66 +#: ../environment-ntp-controller.rst:78 msgid "" "Edit the ``/etc/chrony.conf`` file and add, change, or remove the following " "keys as necessary for your environment:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:77 +#: ../environment-ntp-controller.rst:89 msgid "" "To enable other nodes to connect to the chrony daemon on the controller, add " "the following key to the ``/etc/chrony.conf`` file:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-controller.rst:84 +#: ../environment-ntp-controller.rst:96 msgid "" "If necessary, replace ``10.0.0.0/24`` with a description of your subnet." msgstr "" # #-#-#-#-# environment-ntp-controller.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# environment-ntp-other.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# -#: ../environment-ntp-controller.rst:86 ../environment-ntp-other.rst:68 +#: ../environment-ntp-controller.rst:98 ../environment-ntp-other.rst:80 msgid "Start the NTP service and configure it to start when the system boots:" msgstr "" @@ -2547,18 +2555,18 @@ msgstr "" msgid "Other nodes" msgstr "" -#: ../environment-ntp-other.rst:41 +#: ../environment-ntp-other.rst:53 msgid "" "Configure the network and compute nodes to reference the controller node." msgstr "" -#: ../environment-ntp-other.rst:46 +#: ../environment-ntp-other.rst:58 msgid "" "Edit the ``/etc/chrony/chrony.conf`` file and comment out or remove all but " "one ``server`` key. Change it to reference the controller node:" msgstr "" -#: ../environment-ntp-other.rst:61 +#: ../environment-ntp-other.rst:73 msgid "" "Edit the ``/etc/chrony.conf`` file and comment out or remove all but one " "``server`` key. Change it to reference the controller node:" diff --git a/doc/install-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po index 26a71408c3..9b064cbf0f 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -14,12 +14,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-16 09:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 05:33+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 11:18+0000\n" -"Last-Translator: Akihiro Motoki \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-18 05:36+0000\n" +"Last-Translator: KATO Tomoyuki \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/openstack-" "manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language: ja\n" @@ -254,7 +254,8 @@ msgid "" "access to the Telemetry configuration files by the Object Storage service:" msgstr "" "システムユーザー ``swift`` をシステムグループ ``ceilometer`` に追加して、" -"Object Storage による Telemetry 設定ファイルへのアクセス権を付与します。" +"Object Storage サービスによる Telemetry 設定ファイルへのアクセスを許可しま" +"す。" msgid "Add the ``user`` role to the ``demo`` project and user:" msgstr "" @@ -605,8 +606,8 @@ msgid "" "Because this configuration uses an SQL database server, you can remove the " "SQLite database file:" msgstr "" -"この設定は SQL データベースサーバーを使用するため、SQLite データベースファイ" -"ルを削除できます。" +"今回の設定では SQL データベースサーバーを使用するため、SQLite データベース" +"ファイルを削除できます。" msgid "" "Before launching an instance, you must create the necessary virtual network " @@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# nova-compute-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# nova-controller-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# msgid "By default, the Ubuntu packages create an SQLite database." -msgstr "Ubuntu パッケージは、デフォルトで SQLite データベースを作成します。" +msgstr "デフォルトでは、Ubuntu パッケージは SQLite データベースを作成します。" msgid "" "By default, the Ubuntu packages create an SQLite database. Because this " @@ -1219,7 +1220,7 @@ msgid "Create projects, users, and roles" msgstr "プロジェクト・ユーザー・ロールの作成" msgid "Create the Block Storage service API endpoints:" -msgstr "Block Storage サービス API エンドポイントを作成します。" +msgstr "Block Storage サービスの API エンドポイントを作成します。" msgid "Create the Compute service API endpoints:" msgstr "Compute サービスの API エンドポイントを作成します。" @@ -1785,7 +1786,7 @@ msgstr "" "べて行います。" msgid "Edit the ``/etc/nova/nova.conf`` file and add the following to it:" -msgstr "``/etc/nova/nova.conf`` ファイルを編集し、それに以下を追加します。" +msgstr "``/etc/nova/nova.conf`` ファイルを編集し、以下を追加します。" msgid "" "Edit the ``/etc/nova/nova.conf`` file and complete the following actions:" @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgid "Fedora does not require this repository." msgstr "Fedora は、このリポジトリーを必要としません。" msgid "Finalize installation" -msgstr "インストールの最終手順" +msgstr "インストールの最終作業" msgid "Finalize the installation" msgstr "インストールの最終手順" @@ -2720,8 +2721,8 @@ msgid "" "In the ``[DEFAULT]`` section, configure the ``my_ip`` option to use the " "management interface IP address of the controller node:" msgstr "" -"``[DEFAULT]`` セクションで、コントローラーノードの管理インターフェース IP ア" -"ドレスを使用するために、``my_ip`` オプションを設定します。" +"``[DEFAULT]`` セクションで、コントローラーノードの管理インターフェースの IP " +"アドレスを使用するように``my_ip`` オプションを設定します。" # #-#-#-#-# cinder-storage-node.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# nova-compute-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# @@ -2851,7 +2852,7 @@ msgid "" msgstr "``[filter:cache]`` セクションに、``memcached`` の位置を設定します。" msgid "In the ``[filter:ceilometer]`` section, configure notifications:" -msgstr "``[filter:ceilometer]`` セクションに、通知を設定します。" +msgstr "``[filter:ceilometer]`` セクションに、通知の設定を行います。" msgid "" "In the ``[filter:keystoneauth]`` section, add the ``ResellerAdmin`` role:" @@ -3119,7 +3120,7 @@ msgid "Install and configure a storage node" msgstr "ストレージノードのインストールと設定" msgid "Install and configure components" -msgstr "コンポーネントのインストールおよび設定" +msgstr "コンポーネントのインストールと設定" msgid "Install and configure compute node" msgstr "コンピュートノードのインストールと設定" @@ -3198,7 +3199,7 @@ msgid "Install the packages:" msgstr "パッケージをインストールします。" msgid "Install the supporting utility packages:" -msgstr "補助ユーティリティーをインストールします。" +msgstr "補助ユーティリティーパッケージをインストールします。" msgid "Keep these values secret and do not change or lose them." msgstr "これらの値を秘密にしておきます。変更したり紛失したりしてはいけません。" @@ -3257,8 +3258,8 @@ msgstr "利用可能なイメージを一覧表示します。" msgid "" "List available meters again to validate detection of the image download:" msgstr "" -"再び利用可能な計測項目を一覧表示し、イメージのダウンロードを検知できるかどう" -"かを検証します。" +"もう一度、利用可能な計測項目を一覧表示し、イメージのダウンロードを検知できる" +"かどうかを検証します。" msgid "List available meters:" msgstr "利用可能な計測項目を一覧表示します。" @@ -3710,8 +3711,8 @@ msgid "" "term:`application programming interface (API)` that facilitates this " "integration." msgstr "" -"OpenStack はさまざまな相補サービスを通して :term:`Infrastructure-as-a-" -"Service (IaaS)` ソリューションを提供します。各サービスはこの統合を促" +"OpenStack は、補完関係にある様々なサービスを通して :term:`Infrastructure-as-" +"a-Service (IaaS)` ソリューションを提供します。各サービスはこの統合を促" "す :term:`application programming interface (API)` を提供します。" msgid "OpenStack service dependencies" @@ -3924,21 +3925,27 @@ msgstr "" "コントローラーノードまたはパブリックな物理ネットワークにあるホストから、この " "IP アドレスに ping します。" +#, fuzzy msgid "Populate the Block Storage database:" msgstr "Block Storage データベースにデータを登録します。" +#, fuzzy msgid "Populate the Compute database:" msgstr "Compute データベースにデータを登録します。" +#, fuzzy msgid "Populate the Identity service database:" msgstr "Identity のデータベースに初期データを登録します。" +#, fuzzy msgid "Populate the Image service database:" msgstr "Image のデータベースにデータを登録します。" +#, fuzzy msgid "Populate the Orchestration database:" msgstr "Orchestration データベースにデータを登録します。" +#, fuzzy msgid "Populate the database:" msgstr "データベースにデータを登録します。" @@ -4053,7 +4060,7 @@ msgstr "Web サーバーの設定を再読み込みします。" msgid "Remove the previously downloaded image file ``/tmp/cirros.img``:" msgstr "" -"前にダウンロードしたイメージファイル ``/tmp/cirros.img`` を削除します。" +"上記でダウンロードしたイメージファイル ``/tmp/cirros.img`` を削除します。" msgid "" "Repeat this command for each storage device on each storage node. In the " @@ -4121,7 +4128,7 @@ msgstr "" "たパスワードで置き換えます。" msgid "Replace ``CINDER_DBPASS`` with a suitable password." -msgstr "``CINDER_DBPASS`` を適切なパスワードに置き換えます。" +msgstr "``CINDER_DBPASS`` を適切なパスワードに置き換えてください。" # #-#-#-#-# cinder-controller-node.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# cinder-storage-node.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# @@ -4138,8 +4145,8 @@ msgid "" "Replace ``CINDER_PASS`` with the password you chose for the ``cinder`` user " "in the Identity service." msgstr "" -"``CINDER_PASS`` を Identity において ``cinder`` ユーザー用に選択したパスワー" -"ドで置き換えます。" +"``CINDER_PASS`` を Identity サービスで ``cinder`` ユーザー用に選択したパス" +"ワードで置き換えます。" msgid "" "Replace ``DEMO_PASS`` with the password you chose for the ``demo`` user in " @@ -4737,7 +4744,8 @@ msgstr "" "たは削除する必要があります。*127.0.0.1 の項目を削除しないでください。*" msgid "Some distributions include LVM by default." -msgstr "いくつかのディストリビューションは、デフォルトで LVM を含みます。" +msgstr "" +"いくつかのディストリビューションは、デフォルトで LVM が含まれています。" msgid "" "Source the ``admin`` credentials to gain access to admin-only CLI commands." @@ -5525,20 +5533,6 @@ msgstr "" "この出力は、コントローラーノードに 3 つのエージェント、各コンピュートノード" "に 1 つのエージェントがあることを意味します。" -msgid "" -"The packages are signed by GPG key 893A90DAD85F9316. You should verify the " -"fingerprint of the imported GPG key before using it." -msgstr "" -"パッケージは GPG キー 893A90DAD85F9316 を用いて署名されています。使用する前に" -"インポートした GPG キーのフィンガープリントを検証すべきです。" - -msgid "" -"The packages are signed by GPG key ``562111AC05905EA8``. You should verify " -"the fingerprint of the imported GPG key before using it." -msgstr "" -"パッケージは GPG キー ``562111AC05905EA8`` を用いて署名されています。使用する" -"前にインポートした GPG キーのフィンガープリントを検証すべきです。" - # #-#-#-#-# keystone-services.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# keystone-users.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# msgid "" @@ -6058,9 +6052,9 @@ msgid "" "service, code-named cinder, on the controller node. This service requires at " "least one additional storage node that provides volumes to instances." msgstr "" -"このセクションは、Block Storage (コード名 cinder) をコントローラーノードにイ" -"ンストールして設定する方法を説明します。このサービスは、ボリュームをインスタ" -"ンスに提供するストレージノードを少なくとも 1 つ必要とします。" +"このセクションは、Block Storage サービスをコントローラーノードにインストール" +"して設定する方法を説明します。このサービスでは、ボリュームをインスタンスに提" +"供するストレージノードが少なくとも 1 つ必要です。" msgid "" "This section describes how to install and configure the Compute service on a " @@ -6158,7 +6152,7 @@ msgstr "" msgid "This section describes how to verify operation of the Telemetry module." msgstr "" -"このセクションは、Telemetry モジュールの動作を検証する方法を説明します。" +"このセクションでは、Telemetry モジュールの動作を検証する方法を説明します。" msgid "This section describes how to verify operation of the dashboard." msgstr "このセクションは、ダッシュボードの動作を検証する方法を説明します。" @@ -6223,7 +6217,7 @@ msgstr "以下の作業を実行して、データベースを作成します。 # #-#-#-#-# neutron-controller-node.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# nova-controller-install.pot (Installation Guide 0.1) #-#-#-#-# msgid "To create the database, complete these steps:" -msgstr "これらの手順を完了して、データベースを作成します。" +msgstr "データベースを作成するには、これらの手順をすべて実行します。" # #-#-#-#-# ceilometer-controller-install.pot (Installation Guide 0.1) # #-#-#-#-# @@ -6722,9 +6716,9 @@ msgid "" "an instance ` or add more services to your environment in " "the following chapters." msgstr "" -"OpenStack 環境に Block Storage が追加されました。:doc:`インスタンスを起動 " -"` できます。以降の章に記載されているサービスを環境に追加でき" -"ます。" +"これで OpenStack 環境に Block Storage が追加されました。:doc:`インスタンスを" +"起動 ` できますし、以降の章に記載されているサービスを環境に" +"追加することもできます。" msgid "" "Your OpenStack environment now includes Object Storage. You can :ref:`launch-" diff --git a/doc/networking-guide/source/locale/networking-guide.pot b/doc/networking-guide/source/locale/networking-guide.pot index 8d9d2ff80f..b61820fe74 100644 --- a/doc/networking-guide/source/locale/networking-guide.pot +++ b/doc/networking-guide/source/locale/networking-guide.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Networking Guide 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-17 06:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1745,18 +1745,18 @@ msgid "" "ml2_conf_sriov.ini`:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:289 +#: ../adv_config_sriov.rst:288 msgid "" "exclude_devices is empty so all the VFs associated with eth3 may be " "configured by the agent. If you want to exclude specific VFs, add them to " "the exclude_devices parameter as follows:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:297 +#: ../adv_config_sriov.rst:296 msgid "Test whether the sriov-agent runs successfully:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:303 +#: ../adv_config_sriov.rst:302 msgid "" "Enable the neutron-sriov-agent to start automatically at system start. If " "your distribution does not come with a daemon file for your init system, " @@ -1764,29 +1764,29 @@ msgid "" "package:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:314 +#: ../adv_config_sriov.rst:313 msgid "Creating instances with SR-IOV ports" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:315 +#: ../adv_config_sriov.rst:314 msgid "" "After the configuration is done, you can now launch Instances with neutron " "SR-IOV ports." msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:318 +#: ../adv_config_sriov.rst:317 msgid "" "Get the id of the neutron network where you want the SR-IOV port to be " "created:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:325 +#: ../adv_config_sriov.rst:324 msgid "" "Create the SR-IOV port. We specify vnic_type direct, but other options " "include macvtap:" msgstr "" -#: ../adv_config_sriov.rst:332 +#: ../adv_config_sriov.rst:331 msgid "" "Create the VM. For the nic we specify the SR-IOV port created in step 2:" msgstr "" @@ -1808,17 +1808,17 @@ msgstr "" # #-#-#-#-# config_ml2_plug_in.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# config_server.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../config_ml2_plug_in.rst:9 ../config_server.rst:6 -#: ../deploy_scenario4b.rst:107 ../scenario_dvr_ovs.rst:111 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:124 ../scenario_l3ha_ovs.rst:131 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:142 ../scenario_legacy_ovs.rst:149 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:111 ../scenario_l3ha_lb.rst:124 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:131 ../scenario_legacy_lb.rst:142 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:149 ../scenario_provider_lb.rst:107 #: ../scenario_provider_ovs.rst:103 msgid "Architecture" msgstr "" @@ -1973,18 +1973,18 @@ msgid "Metadata" msgstr "" # #-#-#-#-# config_server.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# intro_os_networking_service.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../config_server.rst:3 ../deploy_scenario4b.rst:437 -#: ../intro_os_networking_service.rst:6 ../scenario_dvr_ovs.rst:528 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:254 ../scenario_l3ha_ovs.rst:266 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:578 ../scenario_legacy_ovs.rst:676 +#: ../config_server.rst:3 ../intro_os_networking_service.rst:6 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:528 ../scenario_l3ha_lb.rst:254 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:266 ../scenario_legacy_lb.rst:578 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:676 ../scenario_provider_lb.rst:437 #: ../scenario_provider_ovs.rst:474 msgid "Server" msgstr "" @@ -1997,1238 +1997,6 @@ msgstr "" msgid "Deployment scenarios" msgstr "" -#: ../deploy_scenario4b.rst:3 -msgid "Scenario: Provider networks with Linux bridge" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:5 -msgid "" -"This scenario describes a provider networks implementation of the OpenStack " -"Networking service using the ML2 plug-in with Linux bridge." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:8 ../scenario_provider_ovs.rst:8 -msgid "" -"Provider networks generally offer simplicity, performance, and reliability " -"at the cost of flexibility. Unlike other scenarios, only administrators can " -"manage provider networks because they require configuration of physical " -"network infrastructure. Also, provider networks lack the concept of fixed " -"and floating IP addresses because they only handle layer-2 connectivity for " -"instances." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:15 -msgid "" -"In many cases, operators who are already familiar with virtual networking " -"architectures that rely on physical network infrastructure for layer-2, " -"layer-3, or other services can seamlessly deploy the OpenStack Networking " -"service. In particular, this scenario appeals to operators looking to " -"migrate from the Compute networking service (nova-net) to the OpenStack " -"Networking service. Over time, operators can build on this minimal " -"deployment to enable more cloud networking features." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:23 -msgid "" -"Before OpenStack Networking introduced Distributed Virtual Routers (DVR), " -"all network traffic traversed one or more dedicated network nodes which " -"limited performance and reliability. Physical network infrastructures " -"typically offer better performance and reliability than general-purpose " -"hosts that handle various network operations in software." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:29 ../scenario_provider_ovs.rst:26 -msgid "" -"In general, the OpenStack Networking software components that handle layer-3 " -"operations impact performance and reliability the most. To improve " -"performance and reliability, provider networks move layer-3 operations to " -"the physical network infrastructure." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:34 ../scenario_provider_ovs.rst:31 -msgid "" -"In one particular use case, the OpenStack deployment resides in a mixed " -"environment with conventional virtualization and bare-metal hosts that use a " -"sizable physical network infrastructure. Applications that run inside the " -"OpenStack deployment might require direct layer-2 access, typically using " -"VLANs, to applications outside of the deployment." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:40 -msgid "" -"In comparison to provider networks with Open vSwitch (OVS), this scenario " -"relies completely on native Linux networking services which makes it the " -"simplest of all scenarios in this guide." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:44 ../scenario_provider_ovs.rst:37 -msgid "" -"The example configuration creates a VLAN provider network. However, it also " -"supports flat (untagged or native) provider networks." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:48 ../scenario_dvr_ovs.rst:28 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:43 ../scenario_l3ha_ovs.rst:42 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:63 ../scenario_legacy_ovs.rst:62 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:41 -msgid "Prerequisites" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:50 -msgid "" -"These prerequisites define the minimum physical infrastructure and OpenStack " -"service dependencies that you need to deploy this scenario. For example, the " -"Networking service immediately depends on the Identity service, and the " -"Compute service immediately depends on the Networking service. These " -"dependencies lack services such as the Image service because the Networking " -"service does not immediately depend on it. However, the Compute service " -"depends on the Image service to launch an instance. The example " -"configuration in this scenario assumes basic configuration knowledge of " -"Networking service components." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:59 ../scenario_provider_ovs.rst:52 -msgid "" -"For illustration purposes, the management network uses 10.0.0.0/24 and " -"provider networks use 192.0.2.0/24, 198.51.100.0/24, and 203.0.113.0/24." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:63 ../scenario_dvr_ovs.rst:41 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:57 ../scenario_l3ha_ovs.rst:56 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:76 ../scenario_legacy_ovs.rst:75 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:56 -msgid "Infrastructure" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:65 -msgid "" -"One controller node with two network interfaces: management and provider. " -"The provider interface connects to a generic network that physical network " -"infrastructure switches/routes to external networks (typically the Internet)." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:69 -msgid "" -"At least two compute nodes with two network interfaces: management and " -"provider. The provider interface connects to a generic network that physical " -"network infrastructure switches/routes to external networks (typically the " -"Internet)." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:84 ../scenario_dvr_ovs.rst:80 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:94 ../scenario_l3ha_ovs.rst:98 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:112 ../scenario_legacy_ovs.rst:117 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:79 -msgid "OpenStack services - controller node" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:86 ../scenario_dvr_ovs.rst:82 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:96 ../scenario_l3ha_ovs.rst:100 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:114 ../scenario_legacy_ovs.rst:119 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:81 -msgid "" -"Operational SQL server with ``neutron`` database and appropriate " -"configuration in the :file:`neutron.conf` file." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:88 ../scenario_dvr_ovs.rst:84 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:98 ../scenario_l3ha_ovs.rst:102 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:116 ../scenario_legacy_ovs.rst:121 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:83 -msgid "" -"Operational message queue service with appropriate configuration in the :" -"file:`neutron.conf` file." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:90 ../deploy_scenario4b.rst:100 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:86 ../scenario_dvr_ovs.rst:95 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:103 ../scenario_l3ha_lb.rst:100 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:109 ../scenario_l3ha_lb.rst:117 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:104 ../scenario_l3ha_ovs.rst:114 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:122 ../scenario_legacy_lb.rst:118 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:127 ../scenario_legacy_lb.rst:135 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:123 ../scenario_legacy_ovs.rst:133 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:141 ../scenario_provider_ovs.rst:85 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:95 -msgid "" -"Operational OpenStack Identity service with appropriate configuration in " -"the :file:`neutron.conf` file." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:92 ../deploy_scenario4b.rst:102 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:88 ../scenario_l3ha_lb.rst:102 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:120 ../scenario_legacy_lb.rst:137 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:125 ../scenario_legacy_ovs.rst:143 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:87 ../scenario_provider_ovs.rst:97 -msgid "" -"Operational OpenStack Compute controller/management service with appropriate " -"configuration to use neutron in the :file:`nova.conf` file." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:94 -msgid "" -"Neutron server service, ML2 plug-in, Linux bridge agent, DHCP agent, and any " -"dependencies." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:98 ../scenario_dvr_ovs.rst:101 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:115 ../scenario_l3ha_ovs.rst:120 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:133 ../scenario_legacy_ovs.rst:139 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:93 -msgid "OpenStack services - compute nodes" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:104 ../scenario_l3ha_lb.rst:121 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:139 -msgid "ML2 plug-in, Linux bridge agent, and any dependencies." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:109 ../scenario_provider_ovs.rst:105 -msgid "" -"The general provider network architecture uses physical network " -"infrastructure to handle switching and routing of network traffic." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:115 ../scenario_provider_ovs.rst:111 -msgid "The controller node contains the following network components:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:117 ../scenario_l3ha_lb.rst:131 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:158 -msgid "" -"Linux bridge agent managing virtual switches, connectivity among them, and " -"interaction via virtual ports with other network components such as " -"namespaces and underlying interfaces." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:120 ../scenario_provider_ovs.rst:116 -msgid "" -"DHCP agent managing the ``qdhcp`` namespaces. The ``qdhcp`` namespaces " -"provide DHCP services for instances using provider networks." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:130 ../deploy_scenario4b.rst:146 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:126 ../scenario_provider_ovs.rst:147 -msgid "" -"For illustration purposes, the diagram contains two different provider " -"networks." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:133 ../scenario_dvr_ovs.rst:148 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:152 ../scenario_legacy_lb.rst:175 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:181 ../scenario_provider_ovs.rst:129 -msgid "The compute nodes contain the following network components:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:135 ../scenario_l3ha_lb.rst:154 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:177 -msgid "" -"Linux bridge agent managing virtual switches, connectivity among them, and " -"interaction via virtual ports with other network components such as " -"namespaces, security groups, and underlying interfaces." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:150 ../scenario_dvr_ovs.rst:179 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:167 ../scenario_l3ha_ovs.rst:176 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:188 ../scenario_legacy_ovs.rst:197 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:151 -msgid "Packet flow" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:153 ../scenario_legacy_lb.rst:191 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:200 ../scenario_provider_ovs.rst:154 -msgid "" -"*North-south* network traffic travels between an instance and external " -"network, typically the Internet. *East-west* network traffic travels between " -"instances." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:158 ../scenario_provider_ovs.rst:164 -msgid "Case 1: North-south" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:160 ../scenario_provider_ovs.rst:166 -msgid "" -"The physical network infrastructure handles routing and potentially other " -"services between the provider and external network. In this case, *provider* " -"and *external* simply differentiate between a network available to instances " -"and a network only accessible via router, respectively, to illustrate that " -"the physical network infrastructure handles routing. However, provider " -"networks support direct connection to *external* networks such as the " -"Internet." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:168 ../scenario_dvr_ovs.rst:188 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:275 ../scenario_legacy_lb.rst:201 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:297 ../scenario_legacy_ovs.rst:210 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:302 ../scenario_provider_ovs.rst:174 -msgid "External network" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:170 ../scenario_dvr_ovs.rst:190 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:277 ../scenario_legacy_lb.rst:203 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:299 ../scenario_legacy_ovs.rst:212 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:304 ../scenario_provider_ovs.rst:176 -msgid "Network 203.0.113.0/24" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:172 ../scenario_provider_ovs.rst:178 -msgid "Provider network (VLAN)" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:174 ../scenario_provider_ovs.rst:180 -msgid "Network 192.0.2.0/24" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:175 ../scenario_provider_ovs.rst:181 -msgid "Gateway 192.0.2.1 with MAC address *TG*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:177 ../deploy_scenario4b.rst:230 -#: ../deploy_scenario4b.rst:294 ../scenario_dvr_ovs.rst:201 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:380 ../scenario_legacy_lb.rst:212 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:308 ../scenario_legacy_lb.rst:399 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:475 ../scenario_legacy_ovs.rst:221 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:313 ../scenario_legacy_ovs.rst:405 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:539 ../scenario_provider_ovs.rst:183 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:240 ../scenario_provider_ovs.rst:311 -msgid "Compute node 1" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:179 ../scenario_provider_ovs.rst:185 -msgid "Instance 1 192.0.2.11 with MAC address *I1*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:181 ../scenario_provider_ovs.rst:187 -msgid "Instance 1 resides on compute node 1 and uses a provider network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:182 ../scenario_dvr_ovs.rst:207 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:217 ../scenario_legacy_ovs.rst:226 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:188 -msgid "The instance sends a packet to a host on the external network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:184 ../scenario_provider_ovs.rst:190 -msgid "The following steps involve compute node 1." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:186 -msgid "" -"The instance 1 ``tap`` interface (1) forwards the packet to the provider " -"bridge ``qbr``. The packet contains destination MAC address *TG* because the " -"destination resides on another network." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:189 -msgid "" -"Security group rules (2) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " -"and tracking for the packet." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:191 ../deploy_scenario4b.rst:249 -#: ../deploy_scenario4b.rst:314 -msgid "" -"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the logical VLAN " -"interface ``device.sid`` where *device* references the underlying physical " -"provider interface and *sid* contains the provider network segmentation ID." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:195 -msgid "" -"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " -"physical network via the physical provider interface." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:198 ../deploy_scenario4b.rst:256 -#: ../deploy_scenario4b.rst:321 ../scenario_provider_ovs.rst:208 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:270 ../scenario_provider_ovs.rst:342 -msgid "The following steps involve the physical network infrastructure:" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:200 -msgid "" -"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the provider network " -"and the router (4)." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:202 -msgid "" -"A router (4) routes the packet from the provider network to the external " -"network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:204 ../scenario_provider_ovs.rst:214 -msgid "" -"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the router (4) and the " -"external network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:206 ../scenario_provider_ovs.rst:216 -msgid "A switch (3) forwards the packet to the external network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:209 ../deploy_scenario4b.rst:279 -#: ../deploy_scenario4b.rst:339 ../scenario_dvr_ovs.rst:260 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:286 ../scenario_legacy_lb.rst:377 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:459 ../scenario_legacy_lb.rst:515 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:291 ../scenario_legacy_ovs.rst:383 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:523 ../scenario_legacy_ovs.rst:610 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:219 ../scenario_provider_ovs.rst:296 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:362 -msgid "Return traffic follows similar steps in reverse." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:215 ../scenario_provider_ovs.rst:225 -msgid "Case 2: East-west for instances on different networks" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:217 ../scenario_provider_ovs.rst:227 -msgid "" -"The physical network infrastructure handles routing between the provider " -"networks." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:220 ../scenario_provider_ovs.rst:230 -msgid "Provider network 1" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:222 ../deploy_scenario4b.rst:292 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:232 ../scenario_provider_ovs.rst:309 -msgid "Network: 192.0.2.0/24" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:223 ../scenario_provider_ovs.rst:233 -msgid "Gateway: 192.0.2.1 with MAC address *TG1*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:225 ../scenario_provider_ovs.rst:235 -msgid "Provider network 2" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:227 ../scenario_provider_ovs.rst:237 -msgid "Network: 198.51.100.0/24" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:228 ../scenario_provider_ovs.rst:238 -msgid "Gateway: 198.51.100.1 with MAC address *TG2*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:232 ../deploy_scenario4b.rst:296 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:242 ../scenario_provider_ovs.rst:313 -msgid "Instance 1: 192.0.2.11 with MAC address *I1*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:234 ../deploy_scenario4b.rst:298 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:385 ../scenario_legacy_lb.rst:403 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:479 ../scenario_legacy_ovs.rst:409 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:543 ../scenario_provider_ovs.rst:244 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:315 -msgid "Compute node 2" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:236 ../scenario_provider_ovs.rst:246 -msgid "Instance 2: 198.51.100.11 with MAC address *I2*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:238 ../scenario_provider_ovs.rst:248 -msgid "Instance 1 resides on compute node 1 and uses provider network 1." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:239 ../scenario_provider_ovs.rst:249 -msgid "Instance 2 resides on compute node 2 and uses provider network 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:240 ../deploy_scenario4b.rst:305 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:393 ../scenario_legacy_lb.rst:410 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:486 ../scenario_legacy_ovs.rst:416 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:550 ../scenario_provider_ovs.rst:250 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:322 -msgid "Instance 1 sends a packet to instance 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:242 ../deploy_scenario4b.rst:307 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:213 ../scenario_dvr_ovs.rst:399 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:223 ../scenario_legacy_lb.rst:349 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:412 ../scenario_legacy_lb.rst:489 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:228 ../scenario_legacy_ovs.rst:355 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:418 ../scenario_legacy_ovs.rst:553 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:252 ../scenario_provider_ovs.rst:324 -msgid "The following steps involve compute node 1:" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:244 -msgid "" -"The instance 1 ``tap`` interface forwards the packet to the provider bridge " -"``qbr``. The packet contains destination MAC address *TG1* because the " -"destination resides on another network." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:247 -msgid "" -"Security group rules on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling and " -"state tracking for the packet." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:253 ../deploy_scenario4b.rst:318 -msgid "" -"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " -"physical network infrastructure via the physical provider interface." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:258 ../scenario_provider_ovs.rst:210 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:272 -msgid "" -"A switch (3) handles any VLAN tag operations between provider network 1 and " -"the router (4)." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:260 ../scenario_provider_ovs.rst:274 -msgid "" -"A router (4) routes the packet from provider network 1 to provider network 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:262 ../scenario_provider_ovs.rst:276 -msgid "" -"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the router (4) and " -"provider network 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:264 ../scenario_provider_ovs.rst:278 -msgid "A switch (3) forwards the packet to compute node 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:266 ../deploy_scenario4b.rst:325 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:427 ../scenario_legacy_lb.rst:446 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:502 ../scenario_legacy_ovs.rst:495 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:582 ../scenario_provider_ovs.rst:280 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:346 -msgid "The following steps involve compute node 2:" -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:268 ../deploy_scenario4b.rst:327 -msgid "" -"The physical provider interface forwards the packet to the logical VLAN " -"interface ``device.sid`` where *device* references the underlying physical " -"provider interface and *sid* contains the provider network segmentation ID." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:272 ../deploy_scenario4b.rst:331 -msgid "" -"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " -"provider bridge ``qbr``." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:274 -msgid "" -"Security group rules (5) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " -"and state tracking for the packet." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:276 -msgid "" -"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the ``tap`` interface (6) " -"on instance 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:285 ../scenario_provider_ovs.rst:302 -msgid "Case 3: East-west for instances on the same network" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:287 ../scenario_provider_ovs.rst:304 -msgid "" -"The physical network infrastructure handles switching within the provider " -"network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:290 ../scenario_provider_ovs.rst:307 -msgid "Provider network" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:300 ../scenario_provider_ovs.rst:317 -msgid "Instance 2: 192.0.2.12 with MAC address *I2*" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:302 ../scenario_legacy_lb.rst:483 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:547 ../scenario_provider_ovs.rst:319 -msgid "Instance 1 resides on compute node 1." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:303 ../scenario_legacy_lb.rst:484 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:548 ../scenario_provider_ovs.rst:320 -msgid "Instance 2 resides on compute node 2." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:304 ../scenario_provider_ovs.rst:321 -msgid "Both instances use the same provider network." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:309 -msgid "" -"The instance 1 ``tap`` interface (1) forwards the packet to the provider " -"bridge ``qbr``. The packet contains destination MAC address *I2* because the " -"destination resides on the same network." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:312 -msgid "" -"Security group rules (2) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " -"and state tracking for the packet." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:323 ../scenario_provider_ovs.rst:344 -msgid "A switch (3) forwards the packet from compute node 1 to compute node 2." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:333 -msgid "" -"Security group rules (4) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " -"and state tracking for the packet." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:335 -msgid "" -"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the instance 2 ``tap`` " -"interface (5)." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:345 ../scenario_dvr_ovs.rst:457 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:191 ../scenario_l3ha_ovs.rst:200 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:521 ../scenario_legacy_ovs.rst:616 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:368 -msgid "Example configuration" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:347 ../scenario_dvr_ovs.rst:459 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:193 ../scenario_l3ha_ovs.rst:202 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:523 ../scenario_legacy_ovs.rst:618 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:370 -msgid "" -"Use the following example configuration as a template to deploy this " -"scenario in your environment." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:351 ../scenario_provider_ovs.rst:374 -msgid "" -"The lack of L3 agents in this scenario prevents operation of the " -"conventional metadata agent. You must use a configuration drive to provide " -"instance metadata." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:356 ../scenario_dvr_ovs.rst:466 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:197 ../scenario_l3ha_ovs.rst:206 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:527 ../scenario_legacy_ovs.rst:622 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:379 -msgid "Controller node" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:358 ../deploy_scenario4b.rst:444 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:381 ../scenario_provider_ovs.rst:481 -msgid "" -"Configure the kernel to disable reverse path filtering. Edit the :file:`/etc/" -"sysctl.conf` file:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:366 ../deploy_scenario4b.rst:452 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:542 ../scenario_dvr_ovs.rst:656 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:268 ../scenario_l3ha_lb.rst:379 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:280 ../scenario_l3ha_ovs.rst:390 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:592 ../scenario_legacy_lb.rst:698 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:690 ../scenario_legacy_ovs.rst:800 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:389 ../scenario_provider_ovs.rst:489 -msgid "Load the new kernel configuration:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:372 ../deploy_scenario4b.rst:458 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:468 ../scenario_dvr_ovs.rst:548 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:662 ../scenario_l3ha_lb.rst:199 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:274 ../scenario_l3ha_lb.rst:385 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:208 ../scenario_l3ha_ovs.rst:286 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:396 ../scenario_legacy_lb.rst:529 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:598 ../scenario_legacy_lb.rst:704 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:624 ../scenario_legacy_ovs.rst:696 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:806 ../scenario_provider_ovs.rst:395 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:495 -msgid "" -"Configure common options. Edit the :file:`/etc/neutron/neutron.conf` file:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:382 ../scenario_provider_ovs.rst:405 -msgid "" -"The ``service_plugins`` option contains no value because the Networking " -"service does not provide layer-3 services such as routing." -msgstr "" - -#: ../deploy_scenario4b.rst:386 -msgid "" -"Configure the ML2 plug-in and Linux bridge agent. Edit the :file:`/etc/" -"neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini` file:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:413 ../deploy_scenario4b.rst:481 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:469 ../scenario_provider_ovs.rst:532 -msgid "" -"Replace ``PROVIDER_INTERFACE`` with the name of the underlying interface " -"that handles provider networks. For example, ``eth1``." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:417 ../scenario_provider_ovs.rst:434 -msgid "" -"The ``tenant_network_types`` option contains no value because the " -"architecture does not support project (private) networks." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:421 ../scenario_provider_ovs.rst:438 -msgid "" -"The ``provider`` value in the ``network_vlan_ranges`` option lacks VLAN ID " -"ranges to support use of arbitrary VLAN IDs." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:424 ../scenario_dvr_ovs.rst:594 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:320 ../scenario_l3ha_ovs.rst:330 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:639 ../scenario_legacy_ovs.rst:740 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:441 -msgid "" -"Configure the DHCP agent. Edit the :file:`/etc/neutron/dhcp_agent.ini` file:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:435 ../deploy_scenario4b.rst:484 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:526 ../scenario_dvr_ovs.rst:633 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:720 ../scenario_l3ha_lb.rst:252 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:359 ../scenario_l3ha_lb.rst:415 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:264 ../scenario_l3ha_ovs.rst:369 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:424 ../scenario_legacy_lb.rst:576 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:678 ../scenario_legacy_lb.rst:734 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:674 ../scenario_legacy_ovs.rst:779 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:835 ../scenario_provider_ovs.rst:472 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:535 -msgid "Start the following services:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:438 ../deploy_scenario4b.rst:486 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:361 ../scenario_l3ha_lb.rst:417 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:680 ../scenario_legacy_lb.rst:736 -msgid "Linux bridge agent" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:439 ../scenario_dvr_ovs.rst:638 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:363 ../scenario_l3ha_ovs.rst:374 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:682 ../scenario_legacy_ovs.rst:784 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:476 -msgid "DHCP agent" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:442 ../scenario_dvr_ovs.rst:642 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:367 ../scenario_l3ha_ovs.rst:378 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:686 ../scenario_legacy_ovs.rst:788 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:479 -msgid "Compute nodes" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:465 ../scenario_l3ha_lb.rst:281 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:392 ../scenario_legacy_lb.rst:605 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:711 -msgid "" -"Configure the Linux bridge agent. Edit the :file:`/etc/neutron/plugins/ml2/" -"ml2_conf.ini` file:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:489 ../scenario_dvr_ovs.rst:728 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:420 ../scenario_l3ha_ovs.rst:430 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:739 ../scenario_legacy_ovs.rst:841 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:540 -msgid "Verify service operation" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:491 ../deploy_scenario4b.rst:512 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:730 ../scenario_dvr_ovs.rst:756 -#: ../scenario_dvr_ovs.rst:930 ../scenario_l3ha_lb.rst:422 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:448 ../scenario_l3ha_lb.rst:611 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:432 ../scenario_l3ha_ovs.rst:458 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:621 ../scenario_legacy_lb.rst:741 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:763 ../scenario_legacy_ovs.rst:843 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:865 ../scenario_provider_ovs.rst:542 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:563 -msgid "Source the administrative project credentials." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:492 ../scenario_dvr_ovs.rst:731 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:423 ../scenario_l3ha_ovs.rst:433 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:742 ../scenario_legacy_ovs.rst:844 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:543 -msgid "Verify presence and operation of the agents:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:507 ../scenario_dvr_ovs.rst:752 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:444 ../scenario_l3ha_ovs.rst:454 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:759 ../scenario_legacy_ovs.rst:861 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:558 -msgid "Create initial networks" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:509 ../scenario_provider_ovs.rst:560 -msgid "" -"This example creates a VLAN provider network. Change the VLAN ID and IP " -"address range to values suitable for your environment." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:513 ../scenario_provider_ovs.rst:564 -msgid "Create a provider network:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:538 ../scenario_provider_ovs.rst:589 -msgid "The ``shared`` option allows any project to use this network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:540 ../scenario_provider_ovs.rst:591 -msgid "Create a subnet on the provider network:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:566 ../scenario_dvr_ovs.rst:915 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:609 ../scenario_l3ha_ovs.rst:619 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:915 ../scenario_legacy_ovs.rst:1018 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:617 -msgid "Verify network operation" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:568 ../scenario_provider_ovs.rst:619 -msgid "On the controller node, verify creation of the ``qdhcp`` namespace:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:576 ../scenario_legacy_lb.rst:927 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:1030 ../scenario_provider_ovs.rst:627 -msgid "The ``qdhcp`` namespace might not exist until launching an instance." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:578 ../scenario_l3ha_lb.rst:542 -#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:798 ../scenario_legacy_lb.rst:856 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:959 ../scenario_legacy_ovs.rst:958 -#: ../scenario_legacy_ovs.rst:1062 ../scenario_provider_ovs.rst:629 -msgid "" -"Source the regular project credentials. The following steps use the ``demo`` " -"project." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:580 ../scenario_dvr_ovs.rst:1003 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:792 ../scenario_l3ha_ovs.rst:800 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:994 ../scenario_legacy_ovs.rst:1097 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:631 -msgid "" -"Create the appropriate security group rules to allow ping and SSH access to " -"the instance. For example:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:599 ../scenario_provider_ovs.rst:650 -msgid "Launch an instance with an interface on the provider network." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:602 ../scenario_provider_ovs.rst:653 -msgid "" -"This example uses a CirrOS image that was manually uploaded into the Image " -"Service" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:641 ../scenario_provider_ovs.rst:692 -msgid "" -"Determine the IP address of the instance. The following step uses " -"203.0.113.3." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:654 ../scenario_provider_ovs.rst:705 -msgid "" -"On the controller node or any host with access to the provider network, ping " -"the IP address of the instance:" -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:670 ../scenario_provider_ovs.rst:721 -msgid "Obtain access to the instance." -msgstr "" - -# #-#-#-#-# deploy_scenario4b.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# -#: ../deploy_scenario4b.rst:671 ../scenario_dvr_ovs.rst:988 -#: ../scenario_l3ha_lb.rst:866 ../scenario_l3ha_ovs.rst:874 -#: ../scenario_legacy_lb.rst:979 ../scenario_legacy_ovs.rst:1082 -#: ../scenario_provider_ovs.rst:722 -msgid "Test connectivity to the Internet:" -msgstr "" - #: ../index.rst:8 msgid "OpenStack Networking Guide" msgstr "" @@ -4940,6 +3708,20 @@ msgid "" "All releases support flat and VLAN external networks." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:28 ../scenario_l3ha_lb.rst:43 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:42 ../scenario_legacy_lb.rst:63 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:62 ../scenario_provider_lb.rst:48 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:41 +msgid "Prerequisites" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -4957,6 +3739,20 @@ msgid "" "Networking service components." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:41 ../scenario_l3ha_lb.rst:57 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:56 ../scenario_legacy_lb.rst:76 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:75 ../scenario_provider_lb.rst:63 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:56 +msgid "Infrastructure" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5010,6 +3806,90 @@ msgid "" "and reliability of DVR considerably over the Juno release." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:80 ../scenario_l3ha_lb.rst:94 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:98 ../scenario_legacy_lb.rst:112 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:117 ../scenario_provider_lb.rst:84 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:79 +msgid "OpenStack services - controller node" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:82 ../scenario_l3ha_lb.rst:96 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:100 ../scenario_legacy_lb.rst:114 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:119 ../scenario_provider_lb.rst:86 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:81 +msgid "" +"Operational SQL server with ``neutron`` database and appropriate " +"configuration in the :file:`neutron.conf` file." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:84 ../scenario_l3ha_lb.rst:98 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:102 ../scenario_legacy_lb.rst:116 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:121 ../scenario_provider_lb.rst:88 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:83 +msgid "" +"Operational message queue service with appropriate configuration in the :" +"file:`neutron.conf` file." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:86 ../scenario_dvr_ovs.rst:95 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:103 ../scenario_l3ha_lb.rst:100 +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:109 ../scenario_l3ha_lb.rst:117 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:104 ../scenario_l3ha_ovs.rst:114 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:122 ../scenario_legacy_lb.rst:118 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:127 ../scenario_legacy_lb.rst:135 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:123 ../scenario_legacy_ovs.rst:133 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:141 ../scenario_provider_lb.rst:90 +#: ../scenario_provider_lb.rst:100 ../scenario_provider_ovs.rst:85 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:95 +msgid "" +"Operational OpenStack Identity service with appropriate configuration in " +"the :file:`neutron.conf` file." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:88 ../scenario_l3ha_lb.rst:102 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:120 ../scenario_legacy_lb.rst:137 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:125 ../scenario_legacy_ovs.rst:143 +#: ../scenario_provider_lb.rst:92 ../scenario_provider_lb.rst:102 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:87 ../scenario_provider_ovs.rst:97 +msgid "" +"Operational OpenStack Compute controller/management service with appropriate " +"configuration to use neutron in the :file:`nova.conf` file." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5040,6 +3920,20 @@ msgid "" "metadata agent, and any dependencies." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:101 ../scenario_l3ha_lb.rst:115 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:120 ../scenario_legacy_lb.rst:133 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:139 ../scenario_provider_lb.rst:98 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:93 +msgid "OpenStack services - compute nodes" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../scenario_dvr_ovs.rst:105 ../scenario_l3ha_lb.rst:119 @@ -5113,6 +4007,18 @@ msgid "" "networks on legacy routers." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:148 ../scenario_l3ha_lb.rst:152 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:175 ../scenario_legacy_ovs.rst:181 +#: ../scenario_provider_lb.rst:133 ../scenario_provider_ovs.rst:129 +msgid "The compute nodes contain the following network components:" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:154 msgid "L3 agent managing the ``qrouter`` and ``fip`` namespaces." msgstr "" @@ -5154,6 +4060,20 @@ msgid "" "uses a Linux bridge to manage security groups for instances." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:179 ../scenario_l3ha_lb.rst:167 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:176 ../scenario_legacy_lb.rst:188 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:197 ../scenario_provider_lb.rst:150 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:151 +msgid "Packet flow" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:182 msgid "Case 1: North/south for instances with a fixed IP address" msgstr "" @@ -5165,6 +4085,30 @@ msgid "" "project and external networks." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:188 ../scenario_dvr_ovs.rst:275 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:201 ../scenario_legacy_lb.rst:297 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:210 ../scenario_legacy_ovs.rst:302 +#: ../scenario_provider_lb.rst:168 ../scenario_provider_ovs.rst:174 +msgid "External network" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:190 ../scenario_dvr_ovs.rst:277 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:203 ../scenario_legacy_lb.rst:299 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:212 ../scenario_legacy_ovs.rst:304 +#: ../scenario_provider_lb.rst:170 ../scenario_provider_ovs.rst:176 +msgid "Network 203.0.113.0/24" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:191 ../scenario_dvr_ovs.rst:278 msgid "Gateway 203.0.113.1 with MAC address *EG*" msgstr "" @@ -5215,6 +4159,22 @@ msgstr "" msgid "Gateway 192.168.1.1 with MAC address *TG*" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:201 ../scenario_dvr_ovs.rst:380 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:212 ../scenario_legacy_lb.rst:308 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:399 ../scenario_legacy_lb.rst:475 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:221 ../scenario_legacy_ovs.rst:313 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:405 ../scenario_legacy_ovs.rst:539 +#: ../scenario_provider_lb.rst:177 ../scenario_provider_lb.rst:230 +#: ../scenario_provider_lb.rst:294 ../scenario_provider_ovs.rst:183 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:240 ../scenario_provider_ovs.rst:311 +msgid "Compute node 1" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5237,6 +4197,17 @@ msgstr "" msgid "Instance 1 resides on compute node 1 and uses a project network." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:207 ../scenario_legacy_lb.rst:217 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:226 ../scenario_provider_lb.rst:182 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:188 +msgid "The instance sends a packet to a host on the external network." +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:209 ../scenario_dvr_ovs.rst:297 #: ../scenario_dvr_ovs.rst:395 msgid "" @@ -5245,6 +4216,21 @@ msgid "" "for simplicity." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:213 ../scenario_dvr_ovs.rst:399 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:223 ../scenario_legacy_lb.rst:349 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:412 ../scenario_legacy_lb.rst:489 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:228 ../scenario_legacy_ovs.rst:355 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:418 ../scenario_legacy_ovs.rst:553 +#: ../scenario_provider_lb.rst:242 ../scenario_provider_lb.rst:307 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:252 ../scenario_provider_ovs.rst:324 +msgid "The following steps involve compute node 1:" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5404,6 +4390,22 @@ msgid "" "external network via the external interface." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:260 ../scenario_legacy_lb.rst:286 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:377 ../scenario_legacy_lb.rst:459 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:515 ../scenario_legacy_ovs.rst:291 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:383 ../scenario_legacy_ovs.rst:523 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:610 ../scenario_provider_lb.rst:209 +#: ../scenario_provider_lb.rst:279 ../scenario_provider_lb.rst:339 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:219 ../scenario_provider_ovs.rst:296 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:362 +msgid "Return traffic follows similar steps in reverse." +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:266 msgid "Case 2: North/south for instances with a floating IP address" msgstr "" @@ -5600,6 +4602,19 @@ msgstr "" msgid "Gateway 192.168.2.1 with MAC address *TG2*" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:385 ../scenario_legacy_lb.rst:403 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:479 ../scenario_legacy_ovs.rst:409 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:543 ../scenario_provider_lb.rst:234 +#: ../scenario_provider_lb.rst:298 ../scenario_provider_ovs.rst:244 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:315 +msgid "Compute node 2" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:387 msgid "Instance 2 192.168.2.11 with MAC address *I2*" msgstr "" @@ -5624,6 +4639,19 @@ msgstr "" msgid "Both project networks reside on the same distributed virtual router." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:393 ../scenario_legacy_lb.rst:410 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:486 ../scenario_legacy_ovs.rst:416 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:550 ../scenario_provider_lb.rst:240 +#: ../scenario_provider_lb.rst:305 ../scenario_provider_ovs.rst:250 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:322 +msgid "Instance 1 sends a packet to instance 2." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5675,6 +4703,19 @@ msgid "" "node 2 via the tunnel interface." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:427 ../scenario_legacy_lb.rst:446 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:502 ../scenario_legacy_ovs.rst:495 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:582 ../scenario_provider_lb.rst:266 +#: ../scenario_provider_lb.rst:325 ../scenario_provider_ovs.rst:280 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:346 +msgid "The following steps involve compute node 2:" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:431 msgid "The Open vSwitch tunnel bridge ``br-tun`` unwraps the packet." msgstr "" @@ -5704,10 +4745,75 @@ msgid "" "return traffic traverses them." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:457 ../scenario_l3ha_lb.rst:191 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:200 ../scenario_legacy_lb.rst:521 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:616 ../scenario_provider_lb.rst:345 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:368 +msgid "Example configuration" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:459 ../scenario_l3ha_lb.rst:193 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:202 ../scenario_legacy_lb.rst:523 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:618 ../scenario_provider_lb.rst:347 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:370 +msgid "" +"Use the following example configuration as a template to deploy this " +"scenario in your environment." +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:463 msgid "This configuration primarily supports the Kilo release." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:466 ../scenario_l3ha_lb.rst:197 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:206 ../scenario_legacy_lb.rst:527 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:622 ../scenario_provider_lb.rst:356 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:379 +msgid "Controller node" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:468 ../scenario_dvr_ovs.rst:548 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:662 ../scenario_l3ha_lb.rst:199 +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:274 ../scenario_l3ha_lb.rst:385 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:208 ../scenario_l3ha_ovs.rst:286 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:396 ../scenario_legacy_lb.rst:529 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:598 ../scenario_legacy_lb.rst:704 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:624 ../scenario_legacy_ovs.rst:696 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:806 ../scenario_provider_lb.rst:372 +#: ../scenario_provider_lb.rst:458 ../scenario_provider_ovs.rst:395 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:495 +msgid "" +"Configure common options. Edit the :file:`/etc/neutron/neutron.conf` file:" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:480 msgid "" "Configuring the ``router_distributed = True`` option creates distributed " @@ -5752,6 +4858,26 @@ msgid "" "ranges to support use of arbitrary VLAN IDs by privileged users." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:526 ../scenario_dvr_ovs.rst:633 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:720 ../scenario_l3ha_lb.rst:252 +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:359 ../scenario_l3ha_lb.rst:415 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:264 ../scenario_l3ha_ovs.rst:369 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:424 ../scenario_legacy_lb.rst:576 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:678 ../scenario_legacy_lb.rst:734 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:674 ../scenario_legacy_ovs.rst:779 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:835 ../scenario_provider_lb.rst:435 +#: ../scenario_provider_lb.rst:484 ../scenario_provider_ovs.rst:472 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:535 +msgid "Start the following services:" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5773,6 +4899,23 @@ msgid "" "filtering. Edit the :file:`/etc/sysctl.conf` file:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:542 ../scenario_dvr_ovs.rst:656 +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:268 ../scenario_l3ha_lb.rst:379 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:280 ../scenario_l3ha_ovs.rst:390 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:592 ../scenario_legacy_lb.rst:698 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:690 ../scenario_legacy_ovs.rst:800 +#: ../scenario_provider_lb.rst:366 ../scenario_provider_lb.rst:452 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:389 ../scenario_provider_ovs.rst:489 +msgid "Load the new kernel configuration:" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5819,6 +4962,21 @@ msgstr "" msgid "The ``external_network_bridge`` option intentionally contains no value." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:594 ../scenario_l3ha_lb.rst:320 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:330 ../scenario_legacy_lb.rst:639 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:740 ../scenario_provider_lb.rst:424 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:441 +msgid "" +"Configure the DHCP agent. Edit the :file:`/etc/neutron/dhcp_agent.ini` file:" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:606 msgid "(Optional) Reduce MTU for GRE/VXLAN project networks." msgstr "" @@ -5891,6 +5049,20 @@ msgstr "" msgid "L3 agent" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:638 ../scenario_l3ha_lb.rst:363 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:374 ../scenario_legacy_lb.rst:682 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:784 ../scenario_provider_lb.rst:439 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:476 +msgid "DHCP agent" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -5902,6 +5074,20 @@ msgstr "" msgid "Metadata agent" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:642 ../scenario_l3ha_lb.rst:367 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:378 ../scenario_legacy_lb.rst:686 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:788 ../scenario_provider_lb.rst:442 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:479 +msgid "Compute nodes" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:644 msgid "" "Configure the kernel to enable packet forwarding, enable *iptables* on " @@ -5909,6 +5095,67 @@ msgid "" "conf` file:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:728 ../scenario_l3ha_lb.rst:420 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:430 ../scenario_legacy_lb.rst:739 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:841 ../scenario_provider_lb.rst:489 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:540 +msgid "Verify service operation" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:730 ../scenario_dvr_ovs.rst:756 +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:930 ../scenario_l3ha_lb.rst:422 +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:448 ../scenario_l3ha_lb.rst:611 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:432 ../scenario_l3ha_ovs.rst:458 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:621 ../scenario_legacy_lb.rst:741 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:763 ../scenario_legacy_ovs.rst:843 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:865 ../scenario_provider_lb.rst:491 +#: ../scenario_provider_lb.rst:512 ../scenario_provider_ovs.rst:542 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:563 +msgid "Source the administrative project credentials." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:731 ../scenario_l3ha_lb.rst:423 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:433 ../scenario_legacy_lb.rst:742 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:844 ../scenario_provider_lb.rst:492 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:543 +msgid "Verify presence and operation of the agents:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:752 ../scenario_l3ha_lb.rst:444 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:454 ../scenario_legacy_lb.rst:759 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:861 ../scenario_provider_lb.rst:507 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:558 +msgid "Create initial networks" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -6006,6 +5253,20 @@ msgid "" "Add a gateway to the external network for the project network on the router:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:915 ../scenario_l3ha_lb.rst:609 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:619 ../scenario_legacy_lb.rst:915 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:1018 ../scenario_provider_lb.rst:566 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:617 +msgid "Verify network operation" +msgstr "" + #: ../scenario_dvr_ovs.rst:917 msgid "" "On the network node, verify creation of the `snat`, `qrouter`, and `qdhcp` " @@ -6079,6 +5340,36 @@ msgstr "" msgid "Test connectivity to the project router:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:988 ../scenario_l3ha_lb.rst:866 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:874 ../scenario_legacy_lb.rst:979 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:1082 ../scenario_provider_lb.rst:671 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:722 +msgid "Test connectivity to the Internet:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_dvr_ovs.rst:1003 ../scenario_l3ha_lb.rst:792 +#: ../scenario_l3ha_ovs.rst:800 ../scenario_legacy_lb.rst:994 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:1097 ../scenario_provider_lb.rst:580 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:631 +msgid "" +"Create the appropriate security group rules to allow ping and SSH access to " +"the instance. For example:" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_dvr_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -6248,12 +5539,31 @@ msgid "" "any dependencies." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:121 ../scenario_legacy_lb.rst:139 +#: ../scenario_provider_lb.rst:104 +msgid "ML2 plug-in, Linux bridge agent, and any dependencies." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../scenario_l3ha_lb.rst:129 ../scenario_l3ha_ovs.rst:136 msgid "The network nodes contain the following components:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:131 ../scenario_legacy_lb.rst:158 +#: ../scenario_provider_lb.rst:117 +msgid "" +"Linux bridge agent managing virtual switches, connectivity among them, and " +"interaction via virtual ports with other network components such as " +"namespaces and underlying interfaces." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -6290,6 +5600,17 @@ msgid "" "a particular project uses the VXLAN network type." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:154 ../scenario_legacy_lb.rst:177 +#: ../scenario_provider_lb.rst:135 +msgid "" +"Linux bridge agent managing virtual switches, connectivity among them, and " +"interaction via virtual ports with other network components such as " +"namespaces, security groups, and underlying interfaces." +msgstr "" + #: ../scenario_l3ha_lb.rst:169 msgid "" "The L3HA mechanism simply augments :doc:`scenario_legacy_lb` with quick " @@ -6363,6 +5684,17 @@ msgstr "" msgid "Network nodes" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:281 ../scenario_l3ha_lb.rst:392 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:605 ../scenario_legacy_lb.rst:711 +#: ../scenario_provider_lb.rst:465 +msgid "" +"Configure the Linux bridge agent. Edit the :file:`/etc/neutron/plugins/ml2/" +"ml2_conf.ini` file:" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../scenario_l3ha_lb.rst:299 ../scenario_l3ha_lb.rst:410 @@ -6380,6 +5712,15 @@ msgstr "" msgid "(Optional) Reduce MTU for VXLAN project networks." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:361 ../scenario_l3ha_lb.rst:417 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:680 ../scenario_legacy_lb.rst:736 +#: ../scenario_provider_lb.rst:438 ../scenario_provider_lb.rst:486 +msgid "Linux bridge agent" +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -6405,6 +5746,21 @@ msgstr "" msgid "Create a project network:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_l3ha_lb.rst:542 ../scenario_l3ha_ovs.rst:798 +#: ../scenario_legacy_lb.rst:856 ../scenario_legacy_lb.rst:959 +#: ../scenario_legacy_ovs.rst:958 ../scenario_legacy_ovs.rst:1062 +#: ../scenario_provider_lb.rst:578 ../scenario_provider_ovs.rst:629 +msgid "" +"Source the regular project credentials. The following steps use the ``demo`` " +"project." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_l3ha_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_l3ha_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# @@ -6878,6 +6234,18 @@ msgid "" "metadata agent." msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_legacy_lb.rst:191 ../scenario_legacy_ovs.rst:200 +#: ../scenario_provider_lb.rst:153 ../scenario_provider_ovs.rst:154 +msgid "" +"*North-south* network traffic travels between an instance and external " +"network, typically the Internet. *East-west* network traffic travels between " +"instances." +msgstr "" + # #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# #: ../scenario_legacy_lb.rst:196 ../scenario_legacy_ovs.rst:205 @@ -7278,6 +6646,24 @@ msgstr "" msgid "Instance 2: 192.168.1.12 with MAC address *I2*" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_legacy_lb.rst:483 ../scenario_legacy_ovs.rst:547 +#: ../scenario_provider_lb.rst:302 ../scenario_provider_ovs.rst:319 +msgid "Instance 1 resides on compute node 1." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_legacy_lb.rst:484 ../scenario_legacy_ovs.rst:548 +#: ../scenario_provider_lb.rst:303 ../scenario_provider_ovs.rst:320 +msgid "Instance 2 resides on compute node 2." +msgstr "" + #: ../scenario_legacy_lb.rst:485 msgid "Both instances use the same VXLAN project network." msgstr "" @@ -7314,6 +6700,15 @@ msgid "" "namespaces:" msgstr "" +# #-#-#-#-# scenario_legacy_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_legacy_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_legacy_lb.rst:927 ../scenario_legacy_ovs.rst:1030 +#: ../scenario_provider_lb.rst:576 ../scenario_provider_ovs.rst:627 +msgid "The ``qdhcp`` namespace might not exist until launching an instance." +msgstr "" + #: ../scenario_legacy_ovs.rst:3 msgid "Scenario: Legacy with Open vSwitch" msgstr "" @@ -7675,6 +7070,611 @@ msgid "" "instance 2." msgstr "" +#: ../scenario_provider_lb.rst:3 +msgid "Scenario: Provider networks with Linux bridge" +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:5 +msgid "" +"This scenario describes a provider networks implementation of the OpenStack " +"Networking service using the ML2 plug-in with Linux bridge." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:8 ../scenario_provider_ovs.rst:8 +msgid "" +"Provider networks generally offer simplicity, performance, and reliability " +"at the cost of flexibility. Unlike other scenarios, only administrators can " +"manage provider networks because they require configuration of physical " +"network infrastructure. Also, provider networks lack the concept of fixed " +"and floating IP addresses because they only handle layer-2 connectivity for " +"instances." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:15 +msgid "" +"In many cases, operators who are already familiar with virtual networking " +"architectures that rely on physical network infrastructure for layer-2, " +"layer-3, or other services can seamlessly deploy the OpenStack Networking " +"service. In particular, this scenario appeals to operators looking to " +"migrate from the Compute networking service (nova-net) to the OpenStack " +"Networking service. Over time, operators can build on this minimal " +"deployment to enable more cloud networking features." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:23 +msgid "" +"Before OpenStack Networking introduced Distributed Virtual Routers (DVR), " +"all network traffic traversed one or more dedicated network nodes which " +"limited performance and reliability. Physical network infrastructures " +"typically offer better performance and reliability than general-purpose " +"hosts that handle various network operations in software." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:29 ../scenario_provider_ovs.rst:26 +msgid "" +"In general, the OpenStack Networking software components that handle layer-3 " +"operations impact performance and reliability the most. To improve " +"performance and reliability, provider networks move layer-3 operations to " +"the physical network infrastructure." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:34 ../scenario_provider_ovs.rst:31 +msgid "" +"In one particular use case, the OpenStack deployment resides in a mixed " +"environment with conventional virtualization and bare-metal hosts that use a " +"sizable physical network infrastructure. Applications that run inside the " +"OpenStack deployment might require direct layer-2 access, typically using " +"VLANs, to applications outside of the deployment." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:40 +msgid "" +"In comparison to provider networks with Open vSwitch (OVS), this scenario " +"relies completely on native Linux networking services which makes it the " +"simplest of all scenarios in this guide." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:44 ../scenario_provider_ovs.rst:37 +msgid "" +"The example configuration creates a VLAN provider network. However, it also " +"supports flat (untagged or native) provider networks." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:50 +msgid "" +"These prerequisites define the minimum physical infrastructure and OpenStack " +"service dependencies that you need to deploy this scenario. For example, the " +"Networking service immediately depends on the Identity service, and the " +"Compute service immediately depends on the Networking service. These " +"dependencies lack services such as the Image service because the Networking " +"service does not immediately depend on it. However, the Compute service " +"depends on the Image service to launch an instance. The example " +"configuration in this scenario assumes basic configuration knowledge of " +"Networking service components." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:59 ../scenario_provider_ovs.rst:52 +msgid "" +"For illustration purposes, the management network uses 10.0.0.0/24 and " +"provider networks use 192.0.2.0/24, 198.51.100.0/24, and 203.0.113.0/24." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:65 +msgid "" +"One controller node with two network interfaces: management and provider. " +"The provider interface connects to a generic network that physical network " +"infrastructure switches/routes to external networks (typically the Internet)." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:69 +msgid "" +"At least two compute nodes with two network interfaces: management and " +"provider. The provider interface connects to a generic network that physical " +"network infrastructure switches/routes to external networks (typically the " +"Internet)." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:94 +msgid "" +"Neutron server service, ML2 plug-in, Linux bridge agent, DHCP agent, and any " +"dependencies." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:109 ../scenario_provider_ovs.rst:105 +msgid "" +"The general provider network architecture uses physical network " +"infrastructure to handle switching and routing of network traffic." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:115 ../scenario_provider_ovs.rst:111 +msgid "The controller node contains the following network components:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:120 ../scenario_provider_ovs.rst:116 +msgid "" +"DHCP agent managing the ``qdhcp`` namespaces. The ``qdhcp`` namespaces " +"provide DHCP services for instances using provider networks." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:130 ../scenario_provider_lb.rst:146 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:126 ../scenario_provider_ovs.rst:147 +msgid "" +"For illustration purposes, the diagram contains two different provider " +"networks." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:158 ../scenario_provider_ovs.rst:164 +msgid "Case 1: North-south" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:160 ../scenario_provider_ovs.rst:166 +msgid "" +"The physical network infrastructure handles routing and potentially other " +"services between the provider and external network. In this case, *provider* " +"and *external* simply differentiate between a network available to instances " +"and a network only accessible via router, respectively, to illustrate that " +"the physical network infrastructure handles routing. However, provider " +"networks support direct connection to *external* networks such as the " +"Internet." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:172 ../scenario_provider_ovs.rst:178 +msgid "Provider network (VLAN)" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:174 ../scenario_provider_ovs.rst:180 +msgid "Network 192.0.2.0/24" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:175 ../scenario_provider_ovs.rst:181 +msgid "Gateway 192.0.2.1 with MAC address *TG*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:179 ../scenario_provider_ovs.rst:185 +msgid "Instance 1 192.0.2.11 with MAC address *I1*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:181 ../scenario_provider_ovs.rst:187 +msgid "Instance 1 resides on compute node 1 and uses a provider network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:184 ../scenario_provider_ovs.rst:190 +msgid "The following steps involve compute node 1." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:186 +msgid "" +"The instance 1 ``tap`` interface (1) forwards the packet to the provider " +"bridge ``qbr``. The packet contains destination MAC address *TG* because the " +"destination resides on another network." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:189 +msgid "" +"Security group rules (2) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " +"and tracking for the packet." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:191 ../scenario_provider_lb.rst:249 +#: ../scenario_provider_lb.rst:314 +msgid "" +"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the logical VLAN " +"interface ``device.sid`` where *device* references the underlying physical " +"provider interface and *sid* contains the provider network segmentation ID." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:195 +msgid "" +"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " +"physical network via the physical provider interface." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:198 ../scenario_provider_lb.rst:256 +#: ../scenario_provider_lb.rst:321 ../scenario_provider_ovs.rst:208 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:270 ../scenario_provider_ovs.rst:342 +msgid "The following steps involve the physical network infrastructure:" +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:200 +msgid "" +"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the provider network " +"and the router (4)." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:202 +msgid "" +"A router (4) routes the packet from the provider network to the external " +"network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:204 ../scenario_provider_ovs.rst:214 +msgid "" +"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the router (4) and the " +"external network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:206 ../scenario_provider_ovs.rst:216 +msgid "A switch (3) forwards the packet to the external network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:215 ../scenario_provider_ovs.rst:225 +msgid "Case 2: East-west for instances on different networks" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:217 ../scenario_provider_ovs.rst:227 +msgid "" +"The physical network infrastructure handles routing between the provider " +"networks." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:220 ../scenario_provider_ovs.rst:230 +msgid "Provider network 1" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:222 ../scenario_provider_lb.rst:292 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:232 ../scenario_provider_ovs.rst:309 +msgid "Network: 192.0.2.0/24" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:223 ../scenario_provider_ovs.rst:233 +msgid "Gateway: 192.0.2.1 with MAC address *TG1*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:225 ../scenario_provider_ovs.rst:235 +msgid "Provider network 2" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:227 ../scenario_provider_ovs.rst:237 +msgid "Network: 198.51.100.0/24" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:228 ../scenario_provider_ovs.rst:238 +msgid "Gateway: 198.51.100.1 with MAC address *TG2*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:232 ../scenario_provider_lb.rst:296 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:242 ../scenario_provider_ovs.rst:313 +msgid "Instance 1: 192.0.2.11 with MAC address *I1*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:236 ../scenario_provider_ovs.rst:246 +msgid "Instance 2: 198.51.100.11 with MAC address *I2*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:238 ../scenario_provider_ovs.rst:248 +msgid "Instance 1 resides on compute node 1 and uses provider network 1." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:239 ../scenario_provider_ovs.rst:249 +msgid "Instance 2 resides on compute node 2 and uses provider network 2." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:244 +msgid "" +"The instance 1 ``tap`` interface forwards the packet to the provider bridge " +"``qbr``. The packet contains destination MAC address *TG1* because the " +"destination resides on another network." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:247 +msgid "" +"Security group rules on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling and " +"state tracking for the packet." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:253 ../scenario_provider_lb.rst:318 +msgid "" +"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " +"physical network infrastructure via the physical provider interface." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:258 ../scenario_provider_ovs.rst:210 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:272 +msgid "" +"A switch (3) handles any VLAN tag operations between provider network 1 and " +"the router (4)." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:260 ../scenario_provider_ovs.rst:274 +msgid "" +"A router (4) routes the packet from provider network 1 to provider network 2." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:262 ../scenario_provider_ovs.rst:276 +msgid "" +"A switch (3) handles any VLAN tag operations between the router (4) and " +"provider network 2." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:264 ../scenario_provider_ovs.rst:278 +msgid "A switch (3) forwards the packet to compute node 2." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:268 ../scenario_provider_lb.rst:327 +msgid "" +"The physical provider interface forwards the packet to the logical VLAN " +"interface ``device.sid`` where *device* references the underlying physical " +"provider interface and *sid* contains the provider network segmentation ID." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:272 ../scenario_provider_lb.rst:331 +msgid "" +"The logical VLAN interface ``device.sid`` forwards the packet to the " +"provider bridge ``qbr``." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:274 +msgid "" +"Security group rules (5) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " +"and state tracking for the packet." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:276 +msgid "" +"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the ``tap`` interface (6) " +"on instance 2." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:285 ../scenario_provider_ovs.rst:302 +msgid "Case 3: East-west for instances on the same network" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:287 ../scenario_provider_ovs.rst:304 +msgid "" +"The physical network infrastructure handles switching within the provider " +"network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:290 ../scenario_provider_ovs.rst:307 +msgid "Provider network" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:300 ../scenario_provider_ovs.rst:317 +msgid "Instance 2: 192.0.2.12 with MAC address *I2*" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:304 ../scenario_provider_ovs.rst:321 +msgid "Both instances use the same provider network." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:309 +msgid "" +"The instance 1 ``tap`` interface (1) forwards the packet to the provider " +"bridge ``qbr``. The packet contains destination MAC address *I2* because the " +"destination resides on the same network." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:312 +msgid "" +"Security group rules (2) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " +"and state tracking for the packet." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:323 ../scenario_provider_ovs.rst:344 +msgid "A switch (3) forwards the packet from compute node 1 to compute node 2." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:333 +msgid "" +"Security group rules (4) on the provider bridge ``qbr`` handle firewalling " +"and state tracking for the packet." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:335 +msgid "" +"The provider bridge ``qbr`` forwards the packet to the instance 2 ``tap`` " +"interface (5)." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:351 ../scenario_provider_ovs.rst:374 +msgid "" +"The lack of L3 agents in this scenario prevents operation of the " +"conventional metadata agent. You must use a configuration drive to provide " +"instance metadata." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:358 ../scenario_provider_lb.rst:444 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:381 ../scenario_provider_ovs.rst:481 +msgid "" +"Configure the kernel to disable reverse path filtering. Edit the :file:`/etc/" +"sysctl.conf` file:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:382 ../scenario_provider_ovs.rst:405 +msgid "" +"The ``service_plugins`` option contains no value because the Networking " +"service does not provide layer-3 services such as routing." +msgstr "" + +#: ../scenario_provider_lb.rst:386 +msgid "" +"Configure the ML2 plug-in and Linux bridge agent. Edit the :file:`/etc/" +"neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini` file:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:413 ../scenario_provider_lb.rst:481 +#: ../scenario_provider_ovs.rst:469 ../scenario_provider_ovs.rst:532 +msgid "" +"Replace ``PROVIDER_INTERFACE`` with the name of the underlying interface " +"that handles provider networks. For example, ``eth1``." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:417 ../scenario_provider_ovs.rst:434 +msgid "" +"The ``tenant_network_types`` option contains no value because the " +"architecture does not support project (private) networks." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:421 ../scenario_provider_ovs.rst:438 +msgid "" +"The ``provider`` value in the ``network_vlan_ranges`` option lacks VLAN ID " +"ranges to support use of arbitrary VLAN IDs." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:509 ../scenario_provider_ovs.rst:560 +msgid "" +"This example creates a VLAN provider network. Change the VLAN ID and IP " +"address range to values suitable for your environment." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:513 ../scenario_provider_ovs.rst:564 +msgid "Create a provider network:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:538 ../scenario_provider_ovs.rst:589 +msgid "The ``shared`` option allows any project to use this network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:540 ../scenario_provider_ovs.rst:591 +msgid "Create a subnet on the provider network:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:568 ../scenario_provider_ovs.rst:619 +msgid "On the controller node, verify creation of the ``qdhcp`` namespace:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:599 ../scenario_provider_ovs.rst:650 +msgid "Launch an instance with an interface on the provider network." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:602 ../scenario_provider_ovs.rst:653 +msgid "" +"This example uses a CirrOS image that was manually uploaded into the Image " +"Service" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:641 ../scenario_provider_ovs.rst:692 +msgid "" +"Determine the IP address of the instance. The following step uses " +"203.0.113.3." +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:654 ../scenario_provider_ovs.rst:705 +msgid "" +"On the controller node or any host with access to the provider network, ping " +"the IP address of the instance:" +msgstr "" + +# #-#-#-#-# scenario_provider_lb.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +# #-#-#-#-# scenario_provider_ovs.pot (Networking Guide 0.9) #-#-#-#-# +#: ../scenario_provider_lb.rst:670 ../scenario_provider_ovs.rst:721 +msgid "Obtain access to the instance." +msgstr "" + #: ../scenario_provider_ovs.rst:3 msgid "Scenario: Provider networks with Open vSwitch" msgstr "" diff --git a/doc/user-guide-admin/source/locale/user-guide-admin.pot b/doc/user-guide-admin/source/locale/user-guide-admin.pot index a7ffb62000..cc967e9437 100644 --- a/doc/user-guide-admin/source/locale/user-guide-admin.pot +++ b/doc/user-guide-admin/source/locale/user-guide-admin.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Admin User Guide 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-16 06:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -431,6 +431,56 @@ msgstr "" msgid "Remove the service from the database::" msgstr "" +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:3 +msgid "Manage Block Storage scheduling" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:5 +msgid "" +"As an administrative user, you have some control over which volume back end " +"your volumes reside on. You can specify affinity or anti-affinity between " +"two volumes. Affinity between volumes means that they are stored on the same " +"back end, whereas anti-affinity means that they are stored on different back " +"ends." +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:11 +msgid "" +"For information on how to set up multiple back ends for Cinder, refer to the " +"guide for `Configuring multiple-storage back ends `_." +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:16 +msgid "Example Usages" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:18 +msgid "Create new volume on the same back end as Volume_A:" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:24 +msgid "Create new volume on a different back end than Volume_A:" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:30 +msgid "Create new volume on the same back end as Volume_A and Volume_B:" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:32 ../cli_cinder_scheduling.rst:38 +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:44 ../cli_cinder_scheduling.rst:50 +msgid "..code::" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:36 ../cli_cinder_scheduling.rst:48 +msgid "Or:" +msgstr "" + +#: ../cli_cinder_scheduling.rst:42 +msgid "" +"Create new volume on a different back end than both Volume_A and Volume_B:" +msgstr "" + #: ../cli_keystone_manage_services.rst:3 msgid "Create and manage services and service users" msgstr "" @@ -980,11 +1030,11 @@ msgstr "" msgid "Enable the service:" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:6 +#: ../cli_nova_migrate.rst:3 msgid "Migrate single instance to another compute host" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:8 +#: ../cli_nova_migrate.rst:5 msgid "" "When you want to move an instance from one compute host to another, you can " "use the ``nova migrate`` command. The scheduler chooses the destination " @@ -992,39 +1042,39 @@ msgid "" "instance has shared storage available on the target host." msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:14 +#: ../cli_nova_migrate.rst:11 msgid "To list the VMs you want to migrate, run::" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:18 +#: ../cli_nova_migrate.rst:15 msgid "" "After selecting a VM from the list, run this command where :guilabel:`VM_ID` " "is set to the ID in the list returned in the previous step::" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:23 +#: ../cli_nova_migrate.rst:20 msgid "Now, use the ``nova migrate`` command::" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:27 +#: ../cli_nova_migrate.rst:24 msgid "" "To migrate of an instance and watch the status, use this example script:" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:66 +#: ../cli_nova_migrate.rst:62 msgid "" "If you see this error, it means you are either trying the command with the " "wrong credentials, such as a non-admin user, or the ``policy.json`` file " "prevents migration for your user:" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:71 +#: ../cli_nova_migrate.rst:67 msgid "" "``ERROR (Forbidden): Policy doesn't allow compute_extension:admin_actions:" "migrate to be performed. (HTTP 403)``" msgstr "" -#: ../cli_nova_migrate.rst:74 +#: ../cli_nova_migrate.rst:70 msgid "" "The instance is booted from a new host, but preserves its configuration " "including its ID, name, any metadata, IP address, and other properties."