openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
Change-Id: Ibdea7a393b7b948ea3db405e3cc1b0fd21f3251f
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-10-08 06:09:03 +00:00
parent 3b0e9be775
commit f840c98fed
14 changed files with 6653 additions and 6266 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

250
doc/admin-guide-cloud/locale/admin-guide-cloud.pot
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-03 06:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -518,167 +518,175 @@ msgstr ""
msgid "Set these values in the <filename>nova.conf</filename> file:" msgid "Set these values in the <filename>nova.conf</filename> file:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:98(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:90(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:91(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:205(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:206(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:226(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:227(replaceable)
msgid "controller"
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:96(para)
msgid "Middleware parameters in paste config take priority. You must remove them to use values in the <literal>[keystone_authtoken]</literal> section." msgid "Middleware parameters in paste config take priority. You must remove them to use values in the <literal>[keystone_authtoken]</literal> section."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:104(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:101(para) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:216(para) ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:237(para)
msgid "Comment out any <literal>auth_host</literal>, <literal>auth_port</literal>, and <literal>auth_protocol</literal> options because the <literal>identity_uri</literal> option replaces them."
msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:108(title)
msgid "Monitoring" msgid "Monitoring"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:105(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:109(para)
msgid "Identity provides some basic request and response monitoring statistics out of the box." msgid "Identity provides some basic request and response monitoring statistics out of the box."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:107(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:111(para)
msgid "Enable data collection by defining a <literal>stats_monitoring</literal> filter and including it at the beginning of any desired WSGI pipelines:" msgid "Enable data collection by defining a <literal>stats_monitoring</literal> filter and including it at the beginning of any desired WSGI pipelines:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:115(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:119(para)
msgid "Enable the reporting of collected data by defining a <literal>stats_reporting</literal> filter and including it near the end of your <literal>admin_api</literal> WSGI pipeline (After <literal>*_body</literal> middleware and before <literal>*_extension</literal> filters is recommended):" msgid "Enable the reporting of collected data by defining a <literal>stats_reporting</literal> filter and including it near the end of your <literal>admin_api</literal> WSGI pipeline (After <literal>*_body</literal> middleware and before <literal>*_extension</literal> filters is recommended):"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:125(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:129(para)
msgid "Query the admin API for statistics using:" msgid "Query the admin API for statistics using:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:127(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:131(para)
msgid "Reset collected data using:" msgid "Reset collected data using:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:132(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:136(title)
msgid "Start the Identity services" msgid "Start the Identity services"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:133(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:137(para)
msgid "To start the services for Identity, run the following command:" msgid "To start the services for Identity, run the following command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:136(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:140(para)
msgid "This command starts two wsgi.Server instances configured by the <filename>keystone.conf</filename> file as described previously. One of these wsgi servers is <literal>admin</literal> (the administration API) and the other is <literal>main</literal> (the primary/public API interface). Both run in a single process." msgid "This command starts two wsgi.Server instances configured by the <filename>keystone.conf</filename> file as described previously. One of these wsgi servers is <literal>admin</literal> (the administration API) and the other is <literal>main</literal> (the primary/public API interface). Both run in a single process."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:144(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:148(title)
msgid "Example usage" msgid "Example usage"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:145(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:149(para)
msgid "The <literal>keystone</literal> client is set up to expect commands in the general form of <literal>keystone</literal><literal>command</literal><literal>argument</literal>, followed by flag-like keyword arguments to provide additional (often optional) information. For example, the command <literal>user-list</literal> and <literal>tenant-create</literal> can be invoked as follows:" msgid "The <literal>keystone</literal> client is set up to expect commands in the general form of <literal>keystone</literal><literal>command</literal><literal>argument</literal>, followed by flag-like keyword arguments to provide additional (often optional) information. For example, the command <literal>user-list</literal> and <literal>tenant-create</literal> can be invoked as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:175(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:179(title)
msgid "Authentication middleware with user name and password" msgid "Authentication middleware with user name and password"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:177(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:181(para)
msgid "You can also configure Identity authentication middleware using the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options. When using the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options the <option>admin_token</option> parameter is optional. If <option>admin_token</option> is specified, it is used only if the specified token is still valid." msgid "You can also configure Identity authentication middleware using the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options. When using the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options the <option>admin_token</option> parameter is optional. If <option>admin_token</option> is specified, it is used only if the specified token is still valid."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:185(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:189(para)
msgid "For services that have a separate paste-deploy .ini file, you can configure the authentication middleware in the <literal>[keystone_authtoken]</literal> section of the main configuration file, such as <filename>nova.conf</filename>. In Compute, for example, you can remove the middleware parameters from <filename>api-paste.ini</filename>, as follows:" msgid "For services that have a separate paste-deploy .ini file, you can configure the authentication middleware in the <literal>[keystone_authtoken]</literal> section of the main configuration file, such as <filename>nova.conf</filename>. In Compute, for example, you can remove the middleware parameters from <filename>api-paste.ini</filename>, as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:194(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:198(para)
msgid "And set the following values in <filename>nova.conf</filename> as follows:" msgid "And set the following values in <filename>nova.conf</filename> as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:209(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:211(para)
msgid "The middleware parameters in the paste config take priority. You must remove them to use the values in the [keystone_authtoken] section." msgid "The middleware parameters in the paste config take priority. You must remove them to use the values in the [keystone_authtoken] section."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:213(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:221(para)
msgid "This sample paste config filter makes use of the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options:" msgid "This sample paste config filter makes use of the <option>admin_user</option> and <option>admin_password</option> options:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:226(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:232(para)
msgid "Using this option requires an admin tenant/role relationship. The admin user is granted access to the admin role on the admin tenant." msgid "Using this option requires an admin tenant/role relationship. The admin user is granted access to the admin role on the admin tenant."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:232(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:244(title)
msgid "Identity API protection with role-based access control (RBAC)" msgid "Identity API protection with role-based access control (RBAC)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:234(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:246(para)
msgid "Like most OpenStack projects, Identity supports the protection of its APIs by defining policy rules based on an RBAC approach. Identity stores a reference to a policy JSON file in the main Identity configuration file, <filename>keystone.conf</filename>. Typically this file is named <filename>policy.json</filename>, and it contains the rules for which roles have access to certain actions in defined services." msgid "Like most OpenStack projects, Identity supports the protection of its APIs by defining policy rules based on an RBAC approach. Identity stores a reference to a policy JSON file in the main Identity configuration file, <filename>keystone.conf</filename>. Typically this file is named <filename>policy.json</filename>, and it contains the rules for which roles have access to certain actions in defined services."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:240(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:252(para)
msgid "Each Identity API v3 call has a line in the policy file that dictates which level of governance of access applies." msgid "Each Identity API v3 call has a line in the policy file that dictates which level of governance of access applies."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:242(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:254(replaceable)
msgid "API_NAME" msgid "API_NAME"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:242(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:254(replaceable)
msgid "RULE_STATEMENT" msgid "RULE_STATEMENT"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:242(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:254(replaceable)
msgid "MATCH_STATEMENT" msgid "MATCH_STATEMENT"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:243(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_glusterfs_backend.xml:56(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_glusterfs_backend.xml:106(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_nfs_backend.xml:54(para) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_trusted-compute-pools.xml:81(para) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-networking-nova.xml:164(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:255(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_glusterfs_backend.xml:56(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_glusterfs_backend.xml:106(para) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_nfs_backend.xml:54(para) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_trusted-compute-pools.xml:81(para) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-networking-nova.xml:164(para)
msgid "Where:" msgid "Where:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:244(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:256(para)
msgid "<code><replaceable>RULE_STATEMENT</replaceable></code> can contain <code><replaceable>RULE_STATEMENT</replaceable></code> or <code><replaceable>MATCH_STATEMENT</replaceable></code>." msgid "<code><replaceable>RULE_STATEMENT</replaceable></code> can contain <code><replaceable>RULE_STATEMENT</replaceable></code> or <code><replaceable>MATCH_STATEMENT</replaceable></code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:245(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:257(para)
msgid "<code><replaceable>MATCH_STATEMENT</replaceable></code> is a set of identifiers that must match between the token provided by the caller of the API and the parameters or target entities of the API call in question. For example:" msgid "<code><replaceable>MATCH_STATEMENT</replaceable></code> is a set of identifiers that must match between the token provided by the caller of the API and the parameters or target entities of the API call in question. For example:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:249(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:261(para)
msgid "Indicates that to create a user, you must have the admin role in your token and the <literal>domain_id</literal> in your token (which implies this must be a domain-scoped token) must match the <literal>domain_id</literal> in the user object that you are trying to create. In other words, you must have the admin role on the domain in which you are creating the user, and the token that you use must be scoped to that domain." msgid "Indicates that to create a user, you must have the admin role in your token and the <literal>domain_id</literal> in your token (which implies this must be a domain-scoped token) must match the <literal>domain_id</literal> in the user object that you are trying to create. In other words, you must have the admin role on the domain in which you are creating the user, and the token that you use must be scoped to that domain."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:255(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:267(para)
msgid "Each component of a match statement uses this format:" msgid "Each component of a match statement uses this format:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:256(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:268(replaceable)
msgid "ATTRIB_FROM_TOKEN" msgid "ATTRIB_FROM_TOKEN"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:256(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:268(replaceable)
msgid "CONSTANT" msgid "CONSTANT"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:256(replaceable) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:268(replaceable)
msgid "ATTRIB_RELATED_TO_API_CALL" msgid "ATTRIB_RELATED_TO_API_CALL"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:257(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:269(para)
msgid "The Identity service expects these attributes:" msgid "The Identity service expects these attributes:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:258(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:270(para)
msgid "Attributes from token: <literal>user_id</literal>, the <literal>domain_id</literal> or <literal>project_id</literal> depending on the scope, and the list of roles you have within that scope." msgid "Attributes from token: <literal>user_id</literal>, the <literal>domain_id</literal> or <literal>project_id</literal> depending on the scope, and the list of roles you have within that scope."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:260(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:272(para)
msgid "Attributes related to API call: Any parameters passed into the API call are available, along with any filters specified in the query string. You reference attributes of objects passed with an object.attribute syntax (such as, <literal>user.domain_id</literal>). The target objects of an API are also available using a target.object.attribute syntax. For instance:" msgid "Attributes related to API call: Any parameters passed into the API call are available, along with any filters specified in the query string. You reference attributes of objects passed with an object.attribute syntax (such as, <literal>user.domain_id</literal>). The target objects of an API are also available using a target.object.attribute syntax. For instance:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:267(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:279(para)
msgid "would ensure that Identity only deletes the user object in the same domain as the provided token." msgid "would ensure that Identity only deletes the user object in the same domain as the provided token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:269(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:281(para)
msgid "Every target object has an `id` and a `name` available as `target.<replaceable>OBJECT</replaceable>.id` and `target.<replaceable>OBJECT</replaceable>.name`. Identity retrieves other attributes from the database, and the attributes vary between object types. The Identity service filters out some database fields, such as user passwords." msgid "Every target object has an `id` and a `name` available as `target.<replaceable>OBJECT</replaceable>.id` and `target.<replaceable>OBJECT</replaceable>.name`. Identity retrieves other attributes from the database, and the attributes vary between object types. The Identity service filters out some database fields, such as user passwords."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:274(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:286(para)
msgid "List of object attributes:" msgid "List of object attributes:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:304(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:316(para)
msgid "The default <filename>policy.json</filename> file supplied provides a somewhat basic example of API protection, and does not assume any particular use of domains. Refer to <filename>policy.v3cloudsample.json</filename> as an example of multi-domain configuration installations where a cloud provider wants to delegate administration of the contents of a domain to a particular admin domain. This example policy file also shows the use of an admin_domain to allow a cloud provider to enable cloud administrators to have wider access across the APIs." msgid "The default <filename>policy.json</filename> file supplied provides a somewhat basic example of API protection, and does not assume any particular use of domains. Refer to <filename>policy.v3cloudsample.json</filename> as an example of multi-domain configuration installations where a cloud provider wants to delegate administration of the contents of a domain to a particular admin domain. This example policy file also shows the use of an admin_domain to allow a cloud provider to enable cloud administrators to have wider access across the APIs."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:313(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_identity_mgmt.xml:325(para)
msgid "A clean installation could start with the standard policy file, to allow creation of the admin_domain with the first users within it. You could then obtain the domain_id of the admin domain, paste the ID into a modified version of <filename>policy.v3cloudsample.json</filename>, and then enable it as the main policy file." msgid "A clean installation could start with the standard policy file, to allow creation of the admin_domain with the first users within it. You could then obtain the domain_id of the admin domain, paste the ID into a modified version of <filename>policy.v3cloudsample.json</filename>, and then enable it as the main policy file."
msgstr "" msgstr ""
@ -926,7 +934,7 @@ msgstr ""
msgid "Automatically generated UUID of the image" msgid "Automatically generated UUID of the image"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:347(literal) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:110(entry) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-instance-building-blocks.xml:33(literal) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:347(literal) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:111(entry) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-instance-building-blocks.xml:33(literal)
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -934,7 +942,7 @@ msgstr ""
msgid "Free form, human-readable name for image" msgid "Free form, human-readable name for image"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:354(literal) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:111(entry) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-instance-building-blocks.xml:39(literal) #: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:354(literal) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:112(entry) ./doc/admin-guide-cloud/compute/section_compute-instance-building-blocks.xml:39(literal)
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
@ -8666,23 +8674,23 @@ msgstr ""
msgid "(Optional) Comprised of the start time and end time for the trust." msgid "(Optional) Comprised of the start time and end time for the trust."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:7(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:8(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:8(title)
msgid "Failed to attach volume after detaching" msgid "Failed to attach volume after detaching"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:9(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:13(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:11(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:9(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:9(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:9(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:9(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:11(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:9(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:11(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:14(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:12(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:10(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:12(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:11(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:10(title)
msgid "Problem" msgid "Problem"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:11(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:12(para)
msgid "These errors appear in the <filename>cinder-volume.log</filename> file." msgid "These errors appear in the <filename>cinder-volume.log</filename> file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:45(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:15(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:135(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:25(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:18(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:18(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:17(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:14(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:23(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:16(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:15(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:46(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:16(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:136(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:26(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:19(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:19(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:18(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:15(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:24(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:17(title) ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:16(title)
msgid "Solution" msgid "Solution"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:46(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_HTTP_bad_req_in_cinder_vol_log.xml:47(para)
msgid "You need to update your copy of the <filename>hp_3par_fc.py</filename> driver which contains the synchronization code." msgid "You need to update your copy of the <filename>hp_3par_fc.py</filename> driver which contains the synchronization code."
msgstr "" msgstr ""
@ -8882,15 +8890,15 @@ msgstr ""
msgid "Migrating volumes that have snapshots are currently not allowed." msgid "Migrating volumes that have snapshots are currently not allowed."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:8(title)
msgid "Non-existent VLUN" msgid "Non-existent VLUN"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:11(para)
msgid "This error occurs if the 3PAR host exists with the correct host name that the OpenStack Block Storage drivers expect but the volume was created in a different Domain." msgid "This error occurs if the 3PAR host exists with the correct host name that the OpenStack Block Storage drivers expect but the volume was created in a different Domain."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:16(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_vlun.xml:17(para)
msgid "The <code>hp3par_domain</code> configuration items either need to be updated to use the domain the 3PAR host currently resides in, or the 3PAR host needs to be moved to the domain that the volume was created in." msgid "The <code>hp3par_domain</code> configuration items either need to be updated to use the domain the 3PAR host currently resides in, or the 3PAR host needs to be moved to the domain that the volume was created in."
msgstr "" msgstr ""
@ -9218,131 +9226,131 @@ msgstr ""
msgid "Replace <replaceable>CORES</replaceable> with the number of CPU cores/threads on a machine." msgid "Replace <replaceable>CORES</replaceable> with the number of CPU cores/threads on a machine."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:11(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:12(title)
msgid "Addressing discrepancies in reported volume sizes for EqualLogic storage" msgid "Addressing discrepancies in reported volume sizes for EqualLogic storage"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:14(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:15(para)
msgid "There is a discrepancy between both the actual volume size in EqualLogic (EQL) storage and the image size in the Image Service, with what is reported OpenStack database. This could lead to confusion if a user is creating volumes from an image that was uploaded from an EQL volume (through the Image Service). The image size is slightly larger than the target volume size; this is because EQL size reporting accounts for additional storage used by EQL for internal volume metadata." msgid "There is a discrepancy between both the actual volume size in EqualLogic (EQL) storage and the image size in the Image Service, with what is reported OpenStack database. This could lead to confusion if a user is creating volumes from an image that was uploaded from an EQL volume (through the Image Service). The image size is slightly larger than the target volume size; this is because EQL size reporting accounts for additional storage used by EQL for internal volume metadata."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:21(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:22(para)
msgid "To reproduce the issue follow the steps in the following procedure." msgid "To reproduce the issue follow the steps in the following procedure."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:22(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:23(para)
msgid "This procedure assumes that the EQL array is provisioned, and that appropriate configuration settings have been included in <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> to connect to the EQL array." msgid "This procedure assumes that the EQL array is provisioned, and that appropriate configuration settings have been included in <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> to connect to the EQL array."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:26(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:27(para)
msgid "Create a new volume. Note the ID and size of the volume. In the following example, the ID and size are <literal>74cf9c04-4543-47ae-a937-a9b7c6c921e7</literal> and <literal>1</literal>, respectively:" msgid "Create a new volume. Note the ID and size of the volume. In the following example, the ID and size are <literal>74cf9c04-4543-47ae-a937-a9b7c6c921e7</literal> and <literal>1</literal>, respectively:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:49(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:50(para)
msgid "Verify the volume size on the EQL array by using its command-line interface." msgid "Verify the volume size on the EQL array by using its command-line interface."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:50(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:51(para)
msgid "The actual size (<literal>VolReserve</literal>) is 1.01GB. The EQL Group Manager should also report a volume size of 1.01GB." msgid "The actual size (<literal>VolReserve</literal>) is 1.01GB. The EQL Group Manager should also report a volume size of 1.01GB."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:78(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:79(para)
msgid "Create a new image from this volume:" msgid "Create a new image from this volume:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:97(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:98(para)
msgid "When you uploaded the volume in the previous step, the Image Service reported the volume's size as <literal>1</literal> (GB). However, when using <placeholder-1/> to list the image, the displayed size is 1085276160 bytes, or roughly 1.01GB:" msgid "When you uploaded the volume in the previous step, the Image Service reported the volume's size as <literal>1</literal> (GB). However, when using <placeholder-1/> to list the image, the displayed size is 1085276160 bytes, or roughly 1.01GB:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:102(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:103(title)
msgid "Image settings reported by <placeholder-1/> for image ID" msgid "Image settings reported by <placeholder-1/> for image ID"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:110(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:111(entry)
msgid "Disk Format" msgid "Disk Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:110(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:111(entry)
msgid "Container Format" msgid "Container Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:111(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:112(entry)
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:113(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:114(entry)
msgid "image_from_volume1" msgid "image_from_volume1"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:113(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:114(entry)
msgid "raw" msgid "raw"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:114(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:115(entry)
msgid "bare" msgid "bare"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:114(emphasis) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:115(emphasis)
msgid "1085276160" msgid "1085276160"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:114(entry) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:115(entry)
msgid "active" msgid "active"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:120(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:121(para)
msgid "Create a new volume using the previous image (<literal>image_id 3020a21d-ba37-4495-8899-07fc201161b9</literal> in this example) as the source. Set the target volume size to 1GB; this is the size reported by the tool when you uploaded the volume to the Image Service:" msgid "Create a new volume using the previous image (<literal>image_id 3020a21d-ba37-4495-8899-07fc201161b9</literal> in this example) as the source. Set the target volume size to 1GB; this is the size reported by the tool when you uploaded the volume to the Image Service:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:129(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:130(para)
msgid "The attempt to create a new volume based on the size reported by the <placeholder-1/> tool will then fail." msgid "The attempt to create a new volume based on the size reported by the <placeholder-1/> tool will then fail."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:136(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:137(para)
msgid "To work around this problem, increase the target size of the new image to the next whole number. In the problem example, you created a 1GB volume to be used as volume-backed image, so a new volume using this volume-backed image should use a size of 2GB:" msgid "To work around this problem, increase the target size of the new image to the next whole number. In the problem example, you created a 1GB volume to be used as volume-backed image, so a new volume using this volume-backed image should use a size of 2GB:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:160(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:161(para)
msgid "The dashboard suggests a suitable size when you create a new volume based on a volume-backed image." msgid "The dashboard suggests a suitable size when you create a new volume based on a volume-backed image."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:164(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_eql_volume_size.xml:165(para)
msgid "You can then check this new volume into the EQL array:" msgid "You can then check this new volume into the EQL array:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:9(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:10(title)
msgid "Failed to Attach Volume, Missing sg_scan" msgid "Failed to Attach Volume, Missing sg_scan"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:12(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:13(para)
msgid "Failed to attach volume to an instance, <filename>sg_scan</filename> file not found. This warning and error occur when the <package>sg3-utils</package> package is not installed on the compute node. The IDs in your message are unique to your system:" msgid "Failed to attach volume to an instance, <filename>sg_scan</filename> file not found. This warning and error occur when the <package>sg3-utils</package> package is not installed on the compute node. The IDs in your message are unique to your system:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:26(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_vol_attach_miss_sg_scan.xml:27(para)
msgid "Run this command on the compute node to install the <package>sg3-utils</package> package:" msgid "Run this command on the compute node to install the <package>sg3-utils</package> package:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:8(title)
msgid "Failed to attach volume, systool is not installed" msgid "Failed to attach volume, systool is not installed"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:11(para)
msgid "This warning and error occurs if you do not have the required <filename>sysfsutils</filename> package installed on the compute node." msgid "This warning and error occurs if you do not have the required <filename>sysfsutils</filename> package installed on the compute node."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:19(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_no_sysfsutils.xml:20(para)
msgid "Run the following command on the compute node to install the <filename>sysfsutils</filename> packages." msgid "Run the following command on the compute node to install the <filename>sysfsutils</filename> packages."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:8(title)
msgid "Failed to connect volume in FC SAN" msgid "Failed to connect volume in FC SAN"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:11(para)
msgid "Compute node failed to connect to a volume in a Fibre Channel (FC) SAN configuration. The WWN may not be zoned correctly in your FC SAN that links the compute host to the storage array." msgid "Compute node failed to connect to a volume in a Fibre Channel (FC) SAN configuration. The WWN may not be zoned correctly in your FC SAN that links the compute host to the storage array."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:19(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_connect_vol_FC_SAN.xml:20(para)
msgid "The network administrator must configure the FC SAN fabric by correctly zoning the WWN (port names) from your compute node HBAs." msgid "The network administrator must configure the FC SAN fabric by correctly zoning the WWN (port names) from your compute node HBAs."
msgstr "" msgstr ""
@ -9618,15 +9626,15 @@ msgstr ""
msgid "The script also enables you to SSH to your instances and run a <placeholder-1/> command into them. To make this work, enable the connection to the Compute project keys. If you do not want to run the <placeholder-2/> command, you can add <literal>enable_mysql_dump=0</literal> to the script to turn off this functionality." msgid "The script also enables you to SSH to your instances and run a <placeholder-1/> command into them. To make this work, enable the connection to the Compute project keys. If you do not want to run the <placeholder-2/> command, you can add <literal>enable_mysql_dump=0</literal> to the script to turn off this functionality."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:8(title)
msgid "Non-existent host" msgid "Non-existent host"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:11(para)
msgid "This error could be caused by a volume being exported outside of OpenStack using a host name different from the system name that OpenStack expects. This error could be displayed with the IQN if the host was exported using iSCSI." msgid "This error could be caused by a volume being exported outside of OpenStack using a host name different from the system name that OpenStack expects. This error could be displayed with the IQN if the host was exported using iSCSI."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:18(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_non_existent_host.xml:19(para)
msgid "Host names constructed by the driver use just the local hostname, not the fully qualified domain name (FQDN) of the Compute host. For example, if the FQDN was <emphasis>myhost.example.com</emphasis>, just <emphasis>myhost</emphasis> would be used as the 3PAR hostname. IP addresses are not allowed as host names on the 3PAR storage server." msgid "Host names constructed by the driver use just the local hostname, not the fully qualified domain name (FQDN) of the Compute host. For example, if the FQDN was <emphasis>myhost.example.com</emphasis>, just <emphasis>myhost</emphasis> would be used as the 3PAR hostname. IP addresses are not allowed as host names on the 3PAR storage server."
msgstr "" msgstr ""
@ -9714,139 +9722,139 @@ msgstr ""
msgid "This command also makes the Boolean persistent across reboots. Run this command on all client hosts that require access to NFS volumes on an instance. This includes all Compute nodes." msgid "This command also makes the Boolean persistent across reboots. Run this command on all client hosts that require access to NFS volumes on an instance. This includes all Compute nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:8(title)
msgid "Cannot find suitable emulator for x86_64" msgid "Cannot find suitable emulator for x86_64"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:11(para)
msgid "When you attempt to create a VM, the error shows the VM is in the <code>BUILD</code> then <code>ERROR</code> state." msgid "When you attempt to create a VM, the error shows the VM is in the <code>BUILD</code> then <code>ERROR</code> state."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:15(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:16(para)
msgid "On the KVM host run, <code>cat /proc/cpuinfo</code>. Make sure the <code>vme</code> and <code>svm</code> flags are set." msgid "On the KVM host run, <code>cat /proc/cpuinfo</code>. Make sure the <code>vme</code> and <code>svm</code> flags are set."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:17(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_no_emulator_x86_64.xml:18(para)
msgid "Follow the instructions in the <link href=\"http://docs.openstack.org/icehouse/config-reference/content/kvm.html#section_kvm_enable\"> enabling KVM section</link> of the <citetitle>Configuration Reference</citetitle> to enable hardware virtualization support in your BIOS." msgid "Follow the instructions in the <link href=\"http://docs.openstack.org/icehouse/config-reference/content/kvm.html#section_kvm_enable\"> enabling KVM section</link> of the <citetitle>Configuration Reference</citetitle> to enable hardware virtualization support in your BIOS."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:11(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:12(title)
msgid "Troubleshoot the Block Storage configuration" msgid "Troubleshoot the Block Storage configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:13(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:14(para)
msgid "Most Block Storage errors are caused by incorrect volume configurations that result in volume creation failures. To resolve these failures, review these logs:" msgid "Most Block Storage errors are caused by incorrect volume configurations that result in volume creation failures. To resolve these failures, review these logs:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:17(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:18(para)
msgid "<systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log (<filename>/var/log/cinder/api.log</filename>)" msgid "<systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log (<filename>/var/log/cinder/api.log</filename>)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:19(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:20(para)
msgid "<systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log (<filename>/var/log/cinder/volume.log</filename>)" msgid "<systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log (<filename>/var/log/cinder/volume.log</filename>)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:22(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:23(para)
msgid "The <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log is useful for determining if you have endpoint or connectivity issues. If you send a request to create a volume and it fails, review the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log to determine whether the request made it to the Block Storage service. If the request is logged and you see no errors or trace-backs, check the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log for errors or trace-backs." msgid "The <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log is useful for determining if you have endpoint or connectivity issues. If you send a request to create a volume and it fails, review the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log to determine whether the request made it to the Block Storage service. If the request is logged and you see no errors or trace-backs, check the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log for errors or trace-backs."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:32(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:33(para)
msgid "Create commands are listed in the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log." msgid "Create commands are listed in the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:35(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:36(para)
msgid "These entries in the <filename>cinder.openstack.common.log</filename> file can be used to assist in troubleshooting your block storage configuration." msgid "These entries in the <filename>cinder.openstack.common.log</filename> file can be used to assist in troubleshooting your block storage configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:107(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:108(para)
msgid "These common issues might occur during configuration. To correct, use these suggested solutions." msgid "These common issues might occur during configuration. To correct, use these suggested solutions."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:111(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:112(para)
msgid "Issues with <literal>state_path</literal> and <literal>volumes_dir</literal> settings." msgid "Issues with <literal>state_path</literal> and <literal>volumes_dir</literal> settings."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:113(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:114(para)
msgid "The OpenStack Block Storage uses <placeholder-1/> as the default iSCSI helper and implements persistent targets. This means that in the case of a tgt restart or even a node reboot your existing volumes on that node will be restored automatically with their original IQN." msgid "The OpenStack Block Storage uses <placeholder-1/> as the default iSCSI helper and implements persistent targets. This means that in the case of a tgt restart or even a node reboot your existing volumes on that node will be restored automatically with their original IQN."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:118(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:119(para)
msgid "In order to make this possible the iSCSI target information needs to be stored in a file on creation that can be queried in case of restart of the tgt daemon. By default, Block Storage uses a <literal>state_path</literal> variable, which if installing with Yum or APT should be set to <filename>/var/lib/cinder/</filename>. The next part is the <literal>volumes_dir</literal> variable, by default this just simply appends a \"<literal>volumes</literal>\" directory to the <literal>state_path</literal>. The result is a file-tree <filename>/var/lib/cinder/volumes/</filename>." msgid "In order to make this possible the iSCSI target information needs to be stored in a file on creation that can be queried in case of restart of the tgt daemon. By default, Block Storage uses a <literal>state_path</literal> variable, which if installing with Yum or APT should be set to <filename>/var/lib/cinder/</filename>. The next part is the <literal>volumes_dir</literal> variable, by default this just simply appends a \"<literal>volumes</literal>\" directory to the <literal>state_path</literal>. The result is a file-tree <filename>/var/lib/cinder/volumes/</filename>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:131(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:132(para)
msgid "While the installer should handle all this, it can go wrong. If you have trouble creating volumes and this directory does not exist you should see an error message in the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log indicating that the <literal>volumes_dir</literal> does not exist, and it should provide information about which path it was looking for." msgid "While the installer should handle all this, it can go wrong. If you have trouble creating volumes and this directory does not exist you should see an error message in the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> log indicating that the <literal>volumes_dir</literal> does not exist, and it should provide information about which path it was looking for."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:141(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:142(para)
msgid "The persistent tgt include file." msgid "The persistent tgt include file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:142(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:143(para)
msgid "Along with the <option>volumes_dir</option> option, the iSCSI target driver also needs to be configured to look in the correct place for the persist files. This is a simple entry in the <filename>/etc/tgt/conf.d</filename> file that you should have set when you installed OpenStack. If issues occur, verify that you have a <filename>/etc/tgt/conf.d/cinder.conf</filename> file." msgid "Along with the <option>volumes_dir</option> option, the iSCSI target driver also needs to be configured to look in the correct place for the persist files. This is a simple entry in the <filename>/etc/tgt/conf.d</filename> file that you should have set when you installed OpenStack. If issues occur, verify that you have a <filename>/etc/tgt/conf.d/cinder.conf</filename> file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:151(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:152(para)
msgid "If the file is not present, create it with this command:" msgid "If the file is not present, create it with this command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:156(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:157(para)
msgid "No sign of attach call in the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log." msgid "No sign of attach call in the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> log."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:159(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:160(para)
msgid "This is most likely going to be a minor adjustment to your <filename>nova.conf</filename> file. Make sure that your <filename>nova.conf</filename> has this entry:" msgid "This is most likely going to be a minor adjustment to your <filename>nova.conf</filename> file. Make sure that your <filename>nova.conf</filename> has this entry:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:166(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:167(para)
msgid "Failed to create iscsi target error in the <filename>cinder-volume.log</filename> file." msgid "Failed to create iscsi target error in the <filename>cinder-volume.log</filename> file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:170(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:171(para)
msgid "You might see this error in <filename>cinder-volume.log</filename> after trying to create a volume that is 1GB. To fix this issue:" msgid "You might see this error in <filename>cinder-volume.log</filename> after trying to create a volume that is 1GB. To fix this issue:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:174(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:175(para)
msgid "Change content of the <filename>/etc/tgt/targets.conf</filename> from <literal>include /etc/tgt/conf.d/*.conf</literal> to <literal>include /etc/tgt/conf.d/cinder_tgt.conf</literal>, as follows:" msgid "Change content of the <filename>/etc/tgt/targets.conf</filename> from <literal>include /etc/tgt/conf.d/*.conf</literal> to <literal>include /etc/tgt/conf.d/cinder_tgt.conf</literal>, as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:183(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_cinder_config.xml:184(para)
msgid "Restart <systemitem class=\"service\">tgt</systemitem> and <systemitem class=\"service\">cinder-*</systemitem> services so they pick up the new configuration." msgid "Restart <systemitem class=\"service\">tgt</systemitem> and <systemitem class=\"service\">cinder-*</systemitem> services so they pick up the new configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:9(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:10(title)
msgid "Multipath Call Failed Exit" msgid "Multipath Call Failed Exit"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:12(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:13(para)
msgid "Multipath call failed exit. This warning occurs in the Compute log if you do not have the optional <filename>multipath-tools</filename> package installed on the compute node. This is an optional package and the volume attachment does work without the multipath tools installed. If the <filename>multipath-tools</filename> package is installed on the compute node, it is used to perform the volume attachment. The IDs in your message are unique to your system." msgid "Multipath call failed exit. This warning occurs in the Compute log if you do not have the optional <filename>multipath-tools</filename> package installed on the compute node. This is an optional package and the volume attachment does work without the multipath tools installed. If the <filename>multipath-tools</filename> package is installed on the compute node, it is used to perform the volume attachment. The IDs in your message are unique to your system."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:24(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_multipath_warn.xml:25(para)
msgid "Run the following command on the compute node to install the <filename>multipath-tools</filename> packages." msgid "Run the following command on the compute node to install the <filename>multipath-tools</filename> packages."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:11(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:12(para)
msgid "Failed to attach a volume after detaching the same volume." msgid "Failed to attach a volume after detaching the same volume."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:17(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:18(para)
msgid "You must change the device name on the <placeholder-1/> command. The VM might not clean up after a <placeholder-2/> command runs. This example shows how the <placeholder-3/> command fails when you use the <code>vdb</code>, <code>vdc</code>, or <code>vdd</code> device names:" msgid "You must change the device name on the <placeholder-1/> command. The VM might not clean up after a <placeholder-2/> command runs. This example shows how the <placeholder-3/> command fails when you use the <code>vdb</code>, <code>vdc</code>, or <code>vdd</code> device names:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:36(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_failed_attach_vol_after_detach.xml:37(para)
msgid "You might also have this problem after attaching and detaching the same volume from the same VM with the same mount point multiple times. In this case, restart the KVM host." msgid "You might also have this problem after attaching and detaching the same volume from the same VM with the same mount point multiple times. In this case, restart the KVM host."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:7(title) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:8(title)
msgid "Duplicate 3PAR host" msgid "Duplicate 3PAR host"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:10(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:11(para)
msgid "This error may be caused by a volume being exported outside of OpenStack using a host name different from the system name that OpenStack expects. This error could be displayed with the IQN if the host was exported using iSCSI." msgid "This error may be caused by a volume being exported outside of OpenStack using a host name different from the system name that OpenStack expects. This error could be displayed with the IQN if the host was exported using iSCSI."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:16(para) #: ./doc/admin-guide-cloud/blockstorage/section_ts_duplicate_3par_host.xml:17(para)
msgid "Change the 3PAR host name to match the one that OpenStack expects. The 3PAR host constructed by the driver uses just the local hostname, not the fully qualified domain name (FQDN) of the compute host. For example, if the FQDN was <emphasis>myhost.example.com</emphasis>, just <emphasis>myhost</emphasis> would be used as the 3PAR hostname. IP addresses are not allowed as host names on the 3PAR storage server." msgid "Change the 3PAR host name to match the one that OpenStack expects. The 3PAR host constructed by the driver uses just the local hostname, not the fully qualified domain name (FQDN) of the compute host. For example, if the FQDN was <emphasis>myhost.example.com</emphasis>, just <emphasis>myhost</emphasis> would be used as the 3PAR hostname. IP addresses are not allowed as host names on the 3PAR storage server."
msgstr "" msgstr ""

6
doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-28 06:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -7083,7 +7083,7 @@ msgid "Object Storage command-line client"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_swift_commands.xml:14(para) #: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_swift_commands.xml:14(para)
msgid "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents <placeholder-2/> version <literal>2.3.0</literal>." msgid "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents <placeholder-2/> version <literal>2.3.1</literal>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_swift_commands.xml:24(option) ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_trove-manage_commands.xml:20(option) #: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_swift_commands.xml:24(option) ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_trove-manage_commands.xml:20(option)
@ -11315,7 +11315,7 @@ msgid "Telemetry command-line client"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_ceilometer_commands.xml:14(para) #: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_ceilometer_commands.xml:14(para)
msgid "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the Telemetry API and its extensions. This chapter documents <placeholder-2/> version <literal>1.0.11</literal>." msgid "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the Telemetry API and its extensions. This chapter documents <placeholder-2/> version <literal>1.0.12</literal>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_ceilometer_commands.xml:27(title) #: ./doc/cli-reference/generated/ch_cli_ceilometer_commands.xml:27(title)

240
doc/common/locale/common.pot
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

294
doc/common/locale/fr.po
View File

@ -19,8 +19,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-06 03:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 04:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-07 17:41+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1706,7 +1706,13 @@ msgid ""
"section like this:" "section like this:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml42(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/section_config_format.xml30(replaceable)
msgid "controller"
msgstr "controller"
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml40(para)
msgid "" msgid ""
"If your service lacks this stanza, the <link " "If your service lacks this stanza, the <link "
"href=\"https://github.com/openstack/python-" "href=\"https://github.com/openstack/python-"
@ -1720,14 +1726,14 @@ msgid ""
"However, it often succeeds but problems occur later." "However, it often succeeds but problems occur later."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml54(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml52(para)
msgid "" msgid ""
"The first thing to check is that the <literal>signing_dir</literal> does, in" "The first thing to check is that the <literal>signing_dir</literal> does, in"
" fact, exist. If it does, check for the presence of the certificate files " " fact, exist. If it does, check for the presence of the certificate files "
"inside there:" "inside there:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml65(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml63(para)
msgid "" msgid ""
"This directory contains two certificates and the token revocation list. If " "This directory contains two certificates and the token revocation list. If "
"these files are not present, your service cannot fetch them from Identity. " "these files are not present, your service cannot fetch them from Identity. "
@ -1735,15 +1741,15 @@ msgid ""
"files, as follows:" "files, as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml71(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml69(para)
msgid "This command fetches the signing certificate:" msgid "This command fetches the signing certificate:"
msgstr "Cette commande récupère le certificat de signature:" msgstr "Cette commande récupère le certificat de signature:"
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml82(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml80(para)
msgid "Note the expiration dates of the certificate:" msgid "Note the expiration dates of the certificate:"
msgstr "Notez les dates d'expiration du certificat:" msgstr "Notez les dates d'expiration du certificat:"
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml85(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml83(para)
msgid "" msgid ""
"The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are" "The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are"
" not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or " " not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or "
@ -1751,7 +1757,7 @@ msgid ""
"server: They are fetched on demand." "server: They are fetched on demand."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml90(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml88(para)
msgid "" msgid ""
"The Identity service log should show the access of the certificate files. " "The Identity service log should show the access of the certificate files. "
"You might have to turn up your logging levels. Set <literal>debug = " "You might have to turn up your logging levels. Set <literal>debug = "
@ -1759,13 +1765,13 @@ msgid ""
"configuration file and restart the Identity server." "configuration file and restart the Identity server."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml99(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml97(para)
msgid "" msgid ""
"If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of" "If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of"
" the following issues:" " the following issues:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml103(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml101(para)
msgid "" msgid ""
"Your service is configured incorrectly and cannot talk to Identity. Check " "Your service is configured incorrectly and cannot talk to Identity. Check "
"the <literal>auth_port</literal> and <literal>auth_host</literal> values and" "the <literal>auth_port</literal> and <literal>auth_host</literal> values and"
@ -1773,18 +1779,18 @@ msgid ""
"previously." "previously."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml111(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml109(para)
msgid "" msgid ""
"Your signing directory is not writable. Use the <placeholder-1/> command to " "Your signing directory is not writable. Use the <placeholder-1/> command to "
"change its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. " "change its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. "
"Verify the change through <placeholder-2/> and <placeholder-3/> commands." "Verify the change through <placeholder-2/> and <placeholder-3/> commands."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml119(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml117(para)
msgid "The SELinux policy is denying access to the directory." msgid "The SELinux policy is denying access to the directory."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml123(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml121(para)
msgid "" msgid ""
"SELinux troubles often occur when you use Fedora/RHEL-based packages and you" "SELinux troubles often occur when you use Fedora/RHEL-based packages and you"
" choose configuration options that do not match the standard policy. Run the" " choose configuration options that do not match the standard policy. Run the"
@ -1793,20 +1799,20 @@ msgid ""
"<filename>/var/cache/</filename> directory, run the following command:" "<filename>/var/cache/</filename> directory, run the following command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml132(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml130(para)
msgid "" msgid ""
"If you are not using a <filename>/var/cache</filename> sub-directory, you " "If you are not using a <filename>/var/cache</filename> sub-directory, you "
"should. Modify the <literal>signing_dir</literal> configuration option for " "should. Modify the <literal>signing_dir</literal> configuration option for "
"your service and restart." "your service and restart."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml136(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml134(para)
msgid "" msgid ""
"Set back to <literal>setenforce enforcing</literal> to confirm that your " "Set back to <literal>setenforce enforcing</literal> to confirm that your "
"changes solve the problem." "changes solve the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml138(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml136(para)
msgid "" msgid ""
"If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working " "If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working "
"properly. Most likely, the token from Identity is not valid for the " "properly. Most likely, the token from Identity is not valid for the "
@ -1814,11 +1820,11 @@ msgid ""
"role for the operation." "role for the operation."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml145(title) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml143(title)
msgid "Debug signing key file errors" msgid "Debug signing key file errors"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml146(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml144(para)
msgid "" msgid ""
"If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the " "If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the "
"person who ran the <placeholder-1/> command to generate certificates and " "person who ran the <placeholder-1/> command to generate certificates and "
@ -1827,7 +1833,7 @@ msgid ""
"<filename>/etc/keystone/ssl*</filename>, which is owned by root:root." "<filename>/etc/keystone/ssl*</filename>, which is owned by root:root."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml155(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml153(para)
msgid "" msgid ""
"This can present a problem when you run the Identity daemon under the " "This can present a problem when you run the Identity daemon under the "
"keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run the " "keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run the "
@ -1837,11 +1843,11 @@ msgid ""
"follows:" "follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml173(title) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml171(title)
msgid "Flush expired tokens from the token database table" msgid "Flush expired tokens from the token database table"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml175(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml173(para)
msgid "" msgid ""
"As you generate tokens, the token database table on the Identity server " "As you generate tokens, the token database table on the Identity server "
"grows. To clear the token table, an administrative user must run the " "grows. To clear the token table, an administrative user must run the "
@ -1849,7 +1855,7 @@ msgid ""
" tokens are deleted and traceability is eliminated." " tokens are deleted and traceability is eliminated."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml181(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml179(para)
msgid "" msgid ""
"Use <placeholder-1/> to schedule this command to run frequently based on " "Use <placeholder-1/> to schedule this command to run frequently based on "
"your workload. For large workloads, running it every minute is recommended." "your workload. For large workloads, running it every minute is recommended."
@ -6249,13 +6255,14 @@ msgid "6"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml405(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml421(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml410(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml426(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml415(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml431(td)
msgid "8192" msgid "8192"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml411(td)
msgid "80" msgid "80"
msgstr "" msgstr ""
@ -9880,10 +9887,6 @@ msgstr ""
msgid "KEYSTONE_DBPASS" msgid "KEYSTONE_DBPASS"
msgstr "KEYSTONE_DBPASS" msgstr "KEYSTONE_DBPASS"
#: ./doc/common/section_config_format.xml30(replaceable)
msgid "controller"
msgstr "controller"
#: ./doc/common/section_config_format.xml33(para) #: ./doc/common/section_config_format.xml33(para)
msgid "" msgid ""
"Options can have different types for values. The comments in the sample " "Options can have different types for values. The comments in the sample "
@ -15925,7 +15928,7 @@ msgid "IP Address for server to bind to"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml32(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml32(td)
msgid "bind_port = 80" msgid "bind_port = 8080"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td)
@ -16052,9 +16055,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml43(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml43(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml55(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml55(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-container-reconciler.xml29(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-container-reconciler.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml65(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td)
@ -18106,12 +18112,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-xprofile.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-xprofile.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml41(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml29(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-gatekeeper.xml41(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-gatekeeper.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml47(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml47(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml33(td)
@ -18120,7 +18126,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-dlo.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-dlo.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-xprofile.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-xprofile.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-cache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-cache.xml21(td)
@ -21848,6 +21854,7 @@ msgid "[identity]"
msgstr "[identity]" msgstr "[identity]"
#: ./doc/common/tables/keystone-identity.xml21(td) #: ./doc/common/tables/keystone-identity.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml24(td)
msgid "default_domain_id = default" msgid "default_domain_id = default"
msgstr "" msgstr ""
@ -24293,7 +24300,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml265(caption) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml265(caption)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml357(caption) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml357(caption)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml301(caption) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml301(caption)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml372(caption) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml383(caption)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml529(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml529(caption)
msgid "New default values" msgid "New default values"
msgstr "" msgstr ""
@ -24305,7 +24312,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml271(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml271(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml363(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml363(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml307(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml307(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml378(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml389(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml535(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml535(td)
msgid "Option" msgid "Option"
msgstr "" msgstr ""
@ -24317,7 +24324,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml272(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml272(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml364(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml364(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml308(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml308(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml379(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml390(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml536(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml536(td)
msgid "Previous default value" msgid "Previous default value"
msgstr "" msgstr ""
@ -24329,7 +24336,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml273(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml273(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml365(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml365(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml309(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml309(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml380(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml391(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml537(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml537(td)
msgid "New default value" msgid "New default value"
msgstr "" msgstr ""
@ -30639,24 +30646,27 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml238(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml238(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml242(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml242(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml246(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml246(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml276(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml275(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml280(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml279(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml284(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml283(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml288(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml287(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml292(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml291(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml296(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml295(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml300(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml299(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml320(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml303(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml324(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml323(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml328(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml327(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml332(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml331(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml336(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml335(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml340(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml339(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml344(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml343(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml348(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml347(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml352(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml351(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml364(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml355(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml368(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml359(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml363(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml375(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml379(td)
msgid "(StrOpt) No help text available for this option." msgid "(StrOpt) No help text available for this option."
msgstr "" msgstr ""
@ -32059,10 +32069,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml92(td)
msgid "splice = no"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml96(td)
msgid "threads_per_disk = 0" msgid "threads_per_disk = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml97(td)
msgid "" msgid ""
"Size of the per-disk thread pool used for performing disk I/O. The default " "Size of the per-disk thread pool used for performing disk I/O. The default "
"of 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to keep this" "of 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to keep this"
@ -32070,7 +32084,7 @@ msgid ""
" queue depths. A good starting point is 4 threads per disk." " queue depths. A good starting point is 4 threads per disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml96(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml100(td)
msgid "use = egg:swift#object" msgid "use = egg:swift#object"
msgstr "" msgstr ""
@ -32137,14 +32151,18 @@ msgid "[filter-keystoneauth]"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml20(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml20(td)
msgid "operator_roles = admin, swiftoperator" msgid "allow_names_in_acls = true"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml24(td)
msgid "reseller_admin_role = ResellerAdmin"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml28(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml28(td)
msgid "operator_roles = admin, swiftoperator"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml32(td)
msgid "reseller_admin_role = ResellerAdmin"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml36(td)
msgid "use = egg:swift#keystoneauth" msgid "use = egg:swift#keystoneauth"
msgstr "use = egg:swift#keystoneauth" msgstr "use = egg:swift#keystoneauth"
@ -33278,9 +33296,9 @@ msgid ""
" of the token are logged. Or, set to 0 to completely remove the token." " of the token are logged. Or, set to 0 to completely remove the token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml91(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml20(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml20(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml91(td)
msgid "use = egg:swift#proxy_logging" msgid "use = egg:swift#proxy_logging"
msgstr "" msgstr ""
@ -40061,8 +40079,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml144(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml144(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml180(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml180(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml184(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml184(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml272(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml271(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml316(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml319(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) Caps the length of log lines to the value given; no limit if set to" "(StrOpt) Caps the length of log lines to the value given; no limit if set to"
" 0, the default." " 0, the default."
@ -40110,9 +40128,9 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml132(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml136(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml136(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml176(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml176(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml260(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml259(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml304(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml307(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml356(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml367(td)
msgid "(StrOpt) Entry point of paste.deploy in the server" msgid "(StrOpt) Entry point of paste.deploy in the server"
msgstr "" msgstr ""
@ -40254,7 +40272,7 @@ msgid "container-reconciler.conf: [container-reconciler] reclaim_age = 604800"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml120(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml120(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml264(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml263(td)
msgid "(StrOpt) Time elapsed in seconds before an object can be reclaimed" msgid "(StrOpt) Time elapsed in seconds before an object can be reclaimed"
msgstr "" msgstr ""
@ -40430,239 +40448,259 @@ msgid ""
"remove the token." "remove the token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml259(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml258(td)
msgid "" msgid ""
"object-expirer.conf: [filter-proxy-logging] use = egg:swift#proxy_logging" "object-expirer.conf: [filter-proxy-logging] use = egg:swift#proxy_logging"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml263(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml262(td)
msgid "object-expirer.conf: [object-expirer] reclaim_age = 604800" msgid "object-expirer.conf: [object-expirer] reclaim_age = 604800"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml267(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml266(td)
msgid "" msgid ""
"object-expirer.conf: [object-expirer] recon_cache_path = /var/cache/swift" "object-expirer.conf: [object-expirer] recon_cache_path = /var/cache/swift"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml268(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml267(td)
msgid "(StrOpt) Directory where stats for a few items will be stored" msgid "(StrOpt) Directory where stats for a few items will be stored"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml271(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml270(td)
msgid "object-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0" msgid "object-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml275(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml274(td)
msgid "object-server.conf: [app-object-server] splice = no"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml278(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml279(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml282(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml283(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml286(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml287(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml290(td)
msgid "" msgid ""
"object-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = " "object-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = "
"/tmp/log/swift/profile/default.profile" "/tmp/log/swift/profile/default.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml291(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml294(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml295(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml298(td)
msgid "" msgid ""
"object-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = " "object-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = "
"eventlet.green.profile" "eventlet.green.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml299(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml302(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml303(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml306(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml307(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml310(td)
msgid "object-server.conf: [object-auditor] concurrency = 1" msgid "object-server.conf: [object-auditor] concurrency = 1"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml308(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml311(td)
msgid "(StrOpt) Number of replication workers to spawn" msgid "(StrOpt) Number of replication workers to spawn"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml311(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml314(td)
msgid "object-server.conf: [object-auditor] disk_chunk_size = 65536" msgid "object-server.conf: [object-auditor] disk_chunk_size = 65536"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml312(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml315(td)
msgid "(StrOpt) Size of chunks to read/write to disk" msgid "(StrOpt) Size of chunks to read/write to disk"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml315(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml318(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml319(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml322(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] strict_cors_mode = True" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] strict_cors_mode = True"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml323(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml326(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-container_sync] current = //REALM/CLUSTER" msgid "proxy-server.conf: [filter-container_sync] current = //REALM/CLUSTER"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml327(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml330(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-keystoneauth] allow_names_in_acls = true"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml334(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-keystoneauth] default_domain_id = default"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml338(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml331(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml342(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml335(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml346(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml339(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml350(td)
msgid "" msgid ""
"proxy-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = " "proxy-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = "
"/tmp/log/swift/profile/default.profile" "/tmp/log/swift/profile/default.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml343(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml354(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml347(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml358(td)
msgid "" msgid ""
"proxy-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = eventlet.green.profile" "proxy-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = eventlet.green.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml351(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml362(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml355(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml366(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml359(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml370(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-0] default = yes" msgid "swift.conf: [storage-policy-0] default = yes"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml360(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml371(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to " "(StrOpt) 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to "
"keep this value small, as large values can result in high read latencies due" "keep this value small, as large values can result in high read latencies due"
" to large queue depths. A good starting point is 4 threads per disk." " to large queue depths. A good starting point is 4 threads per disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml363(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml374(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-0] name = Policy-0" msgid "swift.conf: [storage-policy-0] name = Policy-0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml367(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml378(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-1] name = silver" msgid "swift.conf: [storage-policy-1] name = silver"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml384(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml395(td)
msgid "dispersion.conf: [dispersion] auth_version" msgid "dispersion.conf: [dispersion] auth_version"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml385(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml396(td)
msgid "2.0" msgid "2.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml386(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml397(td)
msgid "1.0" msgid "1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml389(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml400(td)
msgid "drive-audit.conf: [drive-audit] log_file_pattern" msgid "drive-audit.conf: [drive-audit] log_file_pattern"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml390(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml401(td)
msgid "/var/log/kern*" msgid "/var/log/kern*"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml391(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml402(td)
msgid "/var/log/kern.*[!.][!g][!z]" msgid "/var/log/kern.*[!.][!g][!z]"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml394(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml405(td)
msgid "object-expirer.conf: [pipeline-main] pipeline" msgid "object-expirer.conf: [pipeline-main] pipeline"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml395(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml406(td)
msgid "catch_errors cache proxy-server" msgid "catch_errors cache proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml396(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml407(td)
msgid "catch_errors proxy-logging cache proxy-server" msgid "catch_errors proxy-logging cache proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml399(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml410(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] bind_port"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml412(td)
msgid "8080"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml415(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] disallowed_sections" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] disallowed_sections"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml400(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml416(td)
msgid "container_quotas, tempurl" msgid "container_quotas, tempurl"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml401(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml417(td)
msgid "container_quotas, tempurl, bulk_delete.max_failed_deletes" msgid "container_quotas, tempurl, bulk_delete.max_failed_deletes"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml404(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml420(td)
msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] client_chunk_size" msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] client_chunk_size"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml406(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml422(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml411(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml427(td)
msgid "65536" msgid "65536"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml409(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml425(td)
msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] object_chunk_size" msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] object_chunk_size"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml414(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml430(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-proxy-logging] reveal_sensitive_prefix" msgid "proxy-server.conf: [filter-proxy-logging] reveal_sensitive_prefix"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml416(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml432(td)
msgid "16" msgid "16"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml419(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml435(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-tempurl] methods" msgid "proxy-server.conf: [filter-tempurl] methods"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml420(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml436(td)
msgid "GET HEAD PUT" msgid "GET HEAD PUT"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml421(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml437(td)
msgid "GET HEAD PUT POST DELETE" msgid "GET HEAD PUT POST DELETE"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml424(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml440(td)
msgid "proxy-server.conf: [pipeline-main] pipeline" msgid "proxy-server.conf: [pipeline-main] pipeline"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml425(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml441(td)
msgid "" msgid ""
"catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk " "catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk "
"tempurl slo dlo ratelimit tempauth container-quotas account-quotas proxy-" "tempurl slo dlo ratelimit tempauth container-quotas account-quotas proxy-"
"logging proxy-server" "logging proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml426(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml442(td)
msgid "" msgid ""
"catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk " "catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk "
"tempurl ratelimit tempauth container-quotas account-quotas slo dlo proxy-" "tempurl ratelimit tempauth container-quotas account-quotas slo dlo proxy-"

302
doc/common/locale/ja.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-06 03:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 04:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-06 03:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-08 01:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1694,7 +1694,13 @@ msgid ""
"section like this:" "section like this:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml42(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml36(replaceable)
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/section_config_format.xml30(replaceable)
msgid "controller"
msgstr "controller"
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml40(para)
msgid "" msgid ""
"If your service lacks this stanza, the <link " "If your service lacks this stanza, the <link "
"href=\"https://github.com/openstack/python-" "href=\"https://github.com/openstack/python-"
@ -1708,14 +1714,14 @@ msgid ""
"However, it often succeeds but problems occur later." "However, it often succeeds but problems occur later."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml54(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml52(para)
msgid "" msgid ""
"The first thing to check is that the <literal>signing_dir</literal> does, in" "The first thing to check is that the <literal>signing_dir</literal> does, in"
" fact, exist. If it does, check for the presence of the certificate files " " fact, exist. If it does, check for the presence of the certificate files "
"inside there:" "inside there:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml65(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml63(para)
msgid "" msgid ""
"This directory contains two certificates and the token revocation list. If " "This directory contains two certificates and the token revocation list. If "
"these files are not present, your service cannot fetch them from Identity. " "these files are not present, your service cannot fetch them from Identity. "
@ -1723,15 +1729,15 @@ msgid ""
"files, as follows:" "files, as follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml71(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml69(para)
msgid "This command fetches the signing certificate:" msgid "This command fetches the signing certificate:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml82(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml80(para)
msgid "Note the expiration dates of the certificate:" msgid "Note the expiration dates of the certificate:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml85(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml83(para)
msgid "" msgid ""
"The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are" "The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are"
" not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or " " not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or "
@ -1739,7 +1745,7 @@ msgid ""
"server: They are fetched on demand." "server: They are fetched on demand."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml90(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml88(para)
msgid "" msgid ""
"The Identity service log should show the access of the certificate files. " "The Identity service log should show the access of the certificate files. "
"You might have to turn up your logging levels. Set <literal>debug = " "You might have to turn up your logging levels. Set <literal>debug = "
@ -1747,13 +1753,13 @@ msgid ""
"configuration file and restart the Identity server." "configuration file and restart the Identity server."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml99(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml97(para)
msgid "" msgid ""
"If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of" "If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of"
" the following issues:" " the following issues:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml103(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml101(para)
msgid "" msgid ""
"Your service is configured incorrectly and cannot talk to Identity. Check " "Your service is configured incorrectly and cannot talk to Identity. Check "
"the <literal>auth_port</literal> and <literal>auth_host</literal> values and" "the <literal>auth_port</literal> and <literal>auth_host</literal> values and"
@ -1761,18 +1767,18 @@ msgid ""
"previously." "previously."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml111(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml109(para)
msgid "" msgid ""
"Your signing directory is not writable. Use the <placeholder-1/> command to " "Your signing directory is not writable. Use the <placeholder-1/> command to "
"change its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. " "change its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. "
"Verify the change through <placeholder-2/> and <placeholder-3/> commands." "Verify the change through <placeholder-2/> and <placeholder-3/> commands."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml119(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml117(para)
msgid "The SELinux policy is denying access to the directory." msgid "The SELinux policy is denying access to the directory."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml123(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml121(para)
msgid "" msgid ""
"SELinux troubles often occur when you use Fedora/RHEL-based packages and you" "SELinux troubles often occur when you use Fedora/RHEL-based packages and you"
" choose configuration options that do not match the standard policy. Run the" " choose configuration options that do not match the standard policy. Run the"
@ -1781,20 +1787,20 @@ msgid ""
"<filename>/var/cache/</filename> directory, run the following command:" "<filename>/var/cache/</filename> directory, run the following command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml132(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml130(para)
msgid "" msgid ""
"If you are not using a <filename>/var/cache</filename> sub-directory, you " "If you are not using a <filename>/var/cache</filename> sub-directory, you "
"should. Modify the <literal>signing_dir</literal> configuration option for " "should. Modify the <literal>signing_dir</literal> configuration option for "
"your service and restart." "your service and restart."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml136(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml134(para)
msgid "" msgid ""
"Set back to <literal>setenforce enforcing</literal> to confirm that your " "Set back to <literal>setenforce enforcing</literal> to confirm that your "
"changes solve the problem." "changes solve the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml138(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml136(para)
msgid "" msgid ""
"If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working " "If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working "
"properly. Most likely, the token from Identity is not valid for the " "properly. Most likely, the token from Identity is not valid for the "
@ -1802,11 +1808,11 @@ msgid ""
"role for the operation." "role for the operation."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml145(title) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml143(title)
msgid "Debug signing key file errors" msgid "Debug signing key file errors"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml146(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml144(para)
msgid "" msgid ""
"If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the " "If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the "
"person who ran the <placeholder-1/> command to generate certificates and " "person who ran the <placeholder-1/> command to generate certificates and "
@ -1815,7 +1821,7 @@ msgid ""
"<filename>/etc/keystone/ssl*</filename>, which is owned by root:root." "<filename>/etc/keystone/ssl*</filename>, which is owned by root:root."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml155(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml153(para)
msgid "" msgid ""
"This can present a problem when you run the Identity daemon under the " "This can present a problem when you run the Identity daemon under the "
"keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run the " "keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run the "
@ -1825,11 +1831,11 @@ msgid ""
"follows:" "follows:"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml173(title) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml171(title)
msgid "Flush expired tokens from the token database table" msgid "Flush expired tokens from the token database table"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml175(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml173(para)
msgid "" msgid ""
"As you generate tokens, the token database table on the Identity server " "As you generate tokens, the token database table on the Identity server "
"grows. To clear the token table, an administrative user must run the " "grows. To clear the token table, an administrative user must run the "
@ -1837,7 +1843,7 @@ msgid ""
" tokens are deleted and traceability is eliminated." " tokens are deleted and traceability is eliminated."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml181(para) #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml179(para)
msgid "" msgid ""
"Use <placeholder-1/> to schedule this command to run frequently based on " "Use <placeholder-1/> to schedule this command to run frequently based on "
"your workload. For large workloads, running it every minute is recommended." "your workload. For large workloads, running it every minute is recommended."
@ -6237,13 +6243,14 @@ msgid "6"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml405(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml421(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml410(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml426(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml415(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml431(td)
msgid "8192" msgid "8192"
msgstr "8192" msgstr "8192"
#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml208(replaceable)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml411(td)
msgid "80" msgid "80"
msgstr "80" msgstr "80"
@ -8287,20 +8294,20 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<emphasis role=\"bold\">Proxy servers.</emphasis> Handle all of the incoming" "<emphasis role=\"bold\">Proxy servers.</emphasis> Handle all of the incoming"
" API requests." " API requests."
msgstr "" msgstr "<emphasis role=\"bold\">プロキシサーバー</emphasis>。すべての受信 API リクエストを処理します。"
#: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml16(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml16(para)
msgid "" msgid ""
"<emphasis role=\"bold\">Rings.</emphasis> Map logical names of data to " "<emphasis role=\"bold\">Rings.</emphasis> Map logical names of data to "
"locations on particular disks." "locations on particular disks."
msgstr "" msgstr "<emphasis role=\"bold\">リング</emphasis>。データの論理名を具体的なディスクの位置に対応付けます。"
#: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml20(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml20(para)
msgid "" msgid ""
"<emphasis role=\"bold\">Zones.</emphasis> Isolate data from other zones. A " "<emphasis role=\"bold\">Zones.</emphasis> Isolate data from other zones. A "
"failure in one zone doesn’t impact the rest of the cluster because data is " "failure in one zone doesn’t impact the rest of the cluster because data is "
"replicated across zones." "replicated across zones."
msgstr "" msgstr "<emphasis role=\"bold\">ゾーン</emphasis>。他のゾーンからデータを分離します。あるゾーンの障害は、クラスターの他の部分に影響を与えません。データがゾーンをまたがり複製されているからです。"
#: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml25(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml25(para)
msgid "" msgid ""
@ -8312,7 +8319,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml31(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml31(para)
msgid "<emphasis role=\"bold\">Objects.</emphasis> The data itself." msgid "<emphasis role=\"bold\">Objects.</emphasis> The data itself."
msgstr "" msgstr "<emphasis role=\"bold\">オブジェクト</emphasis>。データ自身。"
#: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml34(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml34(para)
msgid "" msgid ""
@ -9868,10 +9875,6 @@ msgstr ""
msgid "KEYSTONE_DBPASS" msgid "KEYSTONE_DBPASS"
msgstr "KEYSTONE_DBPASS" msgstr "KEYSTONE_DBPASS"
#: ./doc/common/section_config_format.xml30(replaceable)
msgid "controller"
msgstr "controller"
#: ./doc/common/section_config_format.xml33(para) #: ./doc/common/section_config_format.xml33(para)
msgid "" msgid ""
"Options can have different types for values. The comments in the sample " "Options can have different types for values. The comments in the sample "
@ -15913,7 +15916,7 @@ msgid "IP Address for server to bind to"
msgstr "サーバーがバインドする IP アドレス" msgstr "サーバーがバインドする IP アドレス"
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml32(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml32(td)
msgid "bind_port = 80" msgid "bind_port = 8080"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td)
@ -16040,9 +16043,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml43(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml43(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml55(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml55(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-container-reconciler.xml29(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-container-reconciler.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml65(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td)
@ -18094,12 +18100,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-xprofile.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-xprofile.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml25(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml41(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml29(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-gatekeeper.xml41(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-gatekeeper.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml47(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml47(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml33(td)
@ -18108,7 +18114,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-dlo.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-dlo.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml92(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-xprofile.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-xprofile.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-cache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-cache.xml21(td)
@ -21836,6 +21842,7 @@ msgid "[identity]"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/keystone-identity.xml21(td) #: ./doc/common/tables/keystone-identity.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml24(td)
msgid "default_domain_id = default" msgid "default_domain_id = default"
msgstr "" msgstr ""
@ -24281,7 +24288,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml265(caption) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml265(caption)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml357(caption) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml357(caption)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml301(caption) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml301(caption)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml372(caption) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml383(caption)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml529(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml529(caption)
msgid "New default values" msgid "New default values"
msgstr "" msgstr ""
@ -24293,7 +24300,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml271(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml271(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml363(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml363(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml307(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml307(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml378(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml389(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml535(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml535(td)
msgid "Option" msgid "Option"
msgstr "オプション" msgstr "オプション"
@ -24305,7 +24312,7 @@ msgstr "オプション"
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml272(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml272(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml364(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml364(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml308(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml308(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml379(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml390(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml536(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml536(td)
msgid "Previous default value" msgid "Previous default value"
msgstr "" msgstr ""
@ -24317,7 +24324,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml273(td) #: ./doc/common/tables/ceilometer-conf-changes.xml273(td)
#: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml365(td) #: ./doc/common/tables/trove-conf-changes.xml365(td)
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml309(td) #: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml309(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml380(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml391(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml537(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml537(td)
msgid "New default value" msgid "New default value"
msgstr "" msgstr ""
@ -30627,24 +30634,27 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml238(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml238(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml242(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml242(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml246(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml246(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml276(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml275(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml280(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml279(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml284(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml283(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml288(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml287(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml292(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml291(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml296(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml295(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml300(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml299(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml320(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml303(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml324(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml323(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml328(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml327(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml332(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml331(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml336(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml335(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml340(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml339(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml344(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml343(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml348(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml347(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml352(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml351(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml364(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml355(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml368(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml359(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml363(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml375(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml379(td)
msgid "(StrOpt) No help text available for this option." msgid "(StrOpt) No help text available for this option."
msgstr "" msgstr ""
@ -32047,10 +32057,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml92(td)
msgid "splice = no"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml96(td)
msgid "threads_per_disk = 0" msgid "threads_per_disk = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml97(td)
msgid "" msgid ""
"Size of the per-disk thread pool used for performing disk I/O. The default " "Size of the per-disk thread pool used for performing disk I/O. The default "
"of 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to keep this" "of 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to keep this"
@ -32058,7 +32072,7 @@ msgid ""
" queue depths. A good starting point is 4 threads per disk." " queue depths. A good starting point is 4 threads per disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml96(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml100(td)
msgid "use = egg:swift#object" msgid "use = egg:swift#object"
msgstr "" msgstr ""
@ -32125,14 +32139,18 @@ msgid "[filter-keystoneauth]"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml20(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml20(td)
msgid "operator_roles = admin, swiftoperator" msgid "allow_names_in_acls = true"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml24(td)
msgid "reseller_admin_role = ResellerAdmin"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml28(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml28(td)
msgid "operator_roles = admin, swiftoperator"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml32(td)
msgid "reseller_admin_role = ResellerAdmin"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml36(td)
msgid "use = egg:swift#keystoneauth" msgid "use = egg:swift#keystoneauth"
msgstr "" msgstr ""
@ -33266,9 +33284,9 @@ msgid ""
" of the token are logged. Or, set to 0 to completely remove the token." " of the token are logged. Or, set to 0 to completely remove the token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-proxy-logging.xml91(td)
#: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml20(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-reconciler-filter-proxy-logging.xml20(td)
#: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml91(td)
msgid "use = egg:swift#proxy_logging" msgid "use = egg:swift#proxy_logging"
msgstr "" msgstr ""
@ -40049,8 +40067,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml144(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml144(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml180(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml180(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml184(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml184(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml272(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml271(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml316(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml319(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) Caps the length of log lines to the value given; no limit if set to" "(StrOpt) Caps the length of log lines to the value given; no limit if set to"
" 0, the default." " 0, the default."
@ -40098,9 +40116,9 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml132(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml132(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml136(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml136(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml176(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml176(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml260(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml259(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml304(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml307(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml356(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml367(td)
msgid "(StrOpt) Entry point of paste.deploy in the server" msgid "(StrOpt) Entry point of paste.deploy in the server"
msgstr "" msgstr ""
@ -40242,7 +40260,7 @@ msgid "container-reconciler.conf: [container-reconciler] reclaim_age = 604800"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml120(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml120(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml264(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml263(td)
msgid "(StrOpt) Time elapsed in seconds before an object can be reclaimed" msgid "(StrOpt) Time elapsed in seconds before an object can be reclaimed"
msgstr "" msgstr ""
@ -40418,239 +40436,259 @@ msgid ""
"remove the token." "remove the token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml259(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml258(td)
msgid "" msgid ""
"object-expirer.conf: [filter-proxy-logging] use = egg:swift#proxy_logging" "object-expirer.conf: [filter-proxy-logging] use = egg:swift#proxy_logging"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml263(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml262(td)
msgid "object-expirer.conf: [object-expirer] reclaim_age = 604800" msgid "object-expirer.conf: [object-expirer] reclaim_age = 604800"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml267(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml266(td)
msgid "" msgid ""
"object-expirer.conf: [object-expirer] recon_cache_path = /var/cache/swift" "object-expirer.conf: [object-expirer] recon_cache_path = /var/cache/swift"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml268(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml267(td)
msgid "(StrOpt) Directory where stats for a few items will be stored" msgid "(StrOpt) Directory where stats for a few items will be stored"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml271(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml270(td)
msgid "object-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0" msgid "object-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml275(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml274(td)
msgid "object-server.conf: [app-object-server] splice = no"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml278(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml279(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml282(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml283(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml286(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml287(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml290(td)
msgid "" msgid ""
"object-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = " "object-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = "
"/tmp/log/swift/profile/default.profile" "/tmp/log/swift/profile/default.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml291(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml294(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml295(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml298(td)
msgid "" msgid ""
"object-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = " "object-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = "
"eventlet.green.profile" "eventlet.green.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml299(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml302(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml303(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml306(td)
msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile" msgid "object-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml307(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml310(td)
msgid "object-server.conf: [object-auditor] concurrency = 1" msgid "object-server.conf: [object-auditor] concurrency = 1"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml308(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml311(td)
msgid "(StrOpt) Number of replication workers to spawn" msgid "(StrOpt) Number of replication workers to spawn"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml311(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml314(td)
msgid "object-server.conf: [object-auditor] disk_chunk_size = 65536" msgid "object-server.conf: [object-auditor] disk_chunk_size = 65536"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml312(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml315(td)
msgid "(StrOpt) Size of chunks to read/write to disk" msgid "(StrOpt) Size of chunks to read/write to disk"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml315(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml318(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] log_max_line_length = 0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml319(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml322(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] strict_cors_mode = True" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] strict_cors_mode = True"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml323(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml326(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-container_sync] current = //REALM/CLUSTER" msgid "proxy-server.conf: [filter-container_sync] current = //REALM/CLUSTER"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml327(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml330(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-keystoneauth] allow_names_in_acls = true"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml334(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-keystoneauth] default_domain_id = default"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml338(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_interval = 5.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml331(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml342(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] dump_timestamp = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml335(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml346(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] flush_at_shutdown = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml339(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml350(td)
msgid "" msgid ""
"proxy-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = " "proxy-server.conf: [filter-xprofile] log_filename_prefix = "
"/tmp/log/swift/profile/default.profile" "/tmp/log/swift/profile/default.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml343(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml354(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] path = /__profile__"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml347(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml358(td)
msgid "" msgid ""
"proxy-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = eventlet.green.profile" "proxy-server.conf: [filter-xprofile] profile_module = eventlet.green.profile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml351(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml362(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] unwind = false"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml355(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml366(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile" msgid "proxy-server.conf: [filter-xprofile] use = egg:swift#xprofile"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml359(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml370(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-0] default = yes" msgid "swift.conf: [storage-policy-0] default = yes"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml360(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml371(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to " "(StrOpt) 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to "
"keep this value small, as large values can result in high read latencies due" "keep this value small, as large values can result in high read latencies due"
" to large queue depths. A good starting point is 4 threads per disk." " to large queue depths. A good starting point is 4 threads per disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml363(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml374(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-0] name = Policy-0" msgid "swift.conf: [storage-policy-0] name = Policy-0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml367(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml378(td)
msgid "swift.conf: [storage-policy-1] name = silver" msgid "swift.conf: [storage-policy-1] name = silver"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml384(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml395(td)
msgid "dispersion.conf: [dispersion] auth_version" msgid "dispersion.conf: [dispersion] auth_version"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml385(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml396(td)
msgid "2.0" msgid "2.0"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml386(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml397(td)
msgid "1.0" msgid "1.0"
msgstr "1.0" msgstr "1.0"
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml389(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml400(td)
msgid "drive-audit.conf: [drive-audit] log_file_pattern" msgid "drive-audit.conf: [drive-audit] log_file_pattern"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml390(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml401(td)
msgid "/var/log/kern*" msgid "/var/log/kern*"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml391(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml402(td)
msgid "/var/log/kern.*[!.][!g][!z]" msgid "/var/log/kern.*[!.][!g][!z]"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml394(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml405(td)
msgid "object-expirer.conf: [pipeline-main] pipeline" msgid "object-expirer.conf: [pipeline-main] pipeline"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml395(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml406(td)
msgid "catch_errors cache proxy-server" msgid "catch_errors cache proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml396(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml407(td)
msgid "catch_errors proxy-logging cache proxy-server" msgid "catch_errors proxy-logging cache proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml399(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml410(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] bind_port"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml412(td)
msgid "8080"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml415(td)
msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] disallowed_sections" msgid "proxy-server.conf: [DEFAULT] disallowed_sections"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml400(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml416(td)
msgid "container_quotas, tempurl" msgid "container_quotas, tempurl"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml401(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml417(td)
msgid "container_quotas, tempurl, bulk_delete.max_failed_deletes" msgid "container_quotas, tempurl, bulk_delete.max_failed_deletes"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml404(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml420(td)
msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] client_chunk_size" msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] client_chunk_size"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml406(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml422(td)
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml411(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml427(td)
msgid "65536" msgid "65536"
msgstr "65536" msgstr "65536"
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml409(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml425(td)
msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] object_chunk_size" msgid "proxy-server.conf: [app-proxy-server] object_chunk_size"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml414(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml430(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-proxy-logging] reveal_sensitive_prefix" msgid "proxy-server.conf: [filter-proxy-logging] reveal_sensitive_prefix"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml416(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml432(td)
msgid "16" msgid "16"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml419(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml435(td)
msgid "proxy-server.conf: [filter-tempurl] methods" msgid "proxy-server.conf: [filter-tempurl] methods"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml420(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml436(td)
msgid "GET HEAD PUT" msgid "GET HEAD PUT"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml421(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml437(td)
msgid "GET HEAD PUT POST DELETE" msgid "GET HEAD PUT POST DELETE"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml424(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml440(td)
msgid "proxy-server.conf: [pipeline-main] pipeline" msgid "proxy-server.conf: [pipeline-main] pipeline"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml425(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml441(td)
msgid "" msgid ""
"catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk " "catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk "
"tempurl slo dlo ratelimit tempauth container-quotas account-quotas proxy-" "tempurl slo dlo ratelimit tempauth container-quotas account-quotas proxy-"
"logging proxy-server" "logging proxy-server"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml426(td) #: ./doc/common/tables/swift-conf-changes.xml442(td)
msgid "" msgid ""
"catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk " "catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache container_sync bulk "
"tempurl ratelimit tempauth container-quotas account-quotas slo dlo proxy-" "tempurl ratelimit tempauth container-quotas account-quotas slo dlo proxy-"

180
doc/config-reference/locale/config-reference.pot
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-06 06:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series unified storage, OceanStor Dorado high-performance storage, and OceanStor HVS high-end storage to provide block storage services for OpenStack." msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series unified storage, OceanStor Dorado high-performance storage, and OceanStor HVS high-end storage to provide block storage services for OpenStack."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title) #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
msgid "Supported operations" msgid "Supported operations"
msgstr "" msgstr ""
@ -3992,6 +3992,182 @@ msgstr ""
msgid "Each line in this file represents a NFS share. The first part of the line is the NFS share URL, the second is the connection URL to the NexentaStor Appliance." msgid "Each line in this file represents a NFS share. The first part of the line is the NFS share URL, the second is the connection URL to the NexentaStor Appliance."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:6(title)
msgid "Pure Storage volume driver"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:8(para)
msgid "The Pure Storage FlashArray volume driver for OpenStack Block Storage interacts with configured Pure Storage arrays and supports various operations."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:10(para)
msgid "This driver can be configured in OpenStack Block Storage to work with the iSCSI storage protocol."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:12(para)
msgid "This driver is compatible with Purity FlashArrays that support the REST API (Purity 3.4.0 and newer) and that are capable of iSCSI connectivity. This release supports installation with OpenStack clusters running the Juno version that use the KVM or QEMU hypervisors together with OpenStack Compute service's libvirt driver."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:17(title)
msgid "Limitations and known issues"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:18(para)
msgid "If you do not set up the nodes hosting instances to use multipathing, all iSCSI connectivity will use a single physical 10-gigabit Ethernet port on the array. In addition to significantly limiting the available bandwidth, this means you do not have the high-availability and non-disruptive upgrade benefits provided by FlashArray."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:22(para)
msgid "Workaround: You must set up multipathing on your hosts."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:23(para)
msgid "In the default configuration, OpenStack Block Storage does not provision volumes on a backend whose available raw space is less than the logical size of the new volume. Due to Purity's data reduction technology, such a volume could actually fit in the backend, and thus OpenStack Block Storage default configuration does not take advantage of all available space."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:27(para)
msgid "Workaround: Turn off the CapacityFilter."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:33(para)
msgid "Create, delete, attach, detach, clone and extend volumes."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:36(para)
msgid "Create a volume from snapshot."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:39(para)
msgid "Create and delete volume snapshots."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:44(title)
msgid "Configure OpenStack and Purity"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:45(para)
msgid "You need to configure both your Purity array and your OpenStack cluster."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:47(para)
msgid "These instructions assume that the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> and <systemitem class=\"service\">cinder-scheduler</systemitem> services are installed and configured in your OpenStack cluster."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:53(title)
msgid "Configure the OpenStack Block Storage service"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:54(para)
msgid "In these steps, you will edit the <filename>cinder.conf</filename> file to configure OpenStack Block Storage service to enable multipathing and to use the Pure Storage FlashArray as back-end storage."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:58(title)
msgid "Retrieve an API token from Purity"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:59(para)
msgid "The OpenStack Block Storage service configuration requires an API token from Purity. Actions performed by the volume driver use this token for authorization. Also, Purity logs the volume driver's actions as being performed by the user who owns this API token."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:62(para)
msgid "If you created a Purity user account that is dedicated to managing your OpenStack Block Storage volumes, copy the API token from that user account."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:64(para)
msgid "Use the appropriate create or list command below to display and copy the Purity API token:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:68(para)
msgid "To create a new API token:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:69(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:79(replaceable)
msgid "USER"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:80(para)
msgid "The following is an example output:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:78(para)
msgid "To list an existing API token:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:90(para)
msgid "Copy the API token retrieved (<literal>902fdca3-7e3f-d2e4-d6a6-24c2285fe1d9</literal> from the examples above) to use in the next step."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:94(title)
msgid "Edit the OpenStack Block Storage service configuration file"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:95(para)
msgid "The following sample <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> configuration lists the relevant settings for a typical Block Storage service using a single Pure Storage array:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:108(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:114(term)
msgid "IP_PURE_MGMT"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:109(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:121(term)
msgid "PURE_API_TOKEN"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:111(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:145(para)
msgid "Replace the following variables accordingly:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:116(para)
msgid "The IP address of the Pure Storage array's management interface or a domain name that resolves to that IP address."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:123(para)
msgid "The Purity Authorization token that the volume driver uses to perform volume management on the Pure Storage array."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:132(title)
msgid "Create Purity host objects"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:133(para)
msgid "Before using the volume driver, follow these steps to create a host in Purity for each OpenStack iSCSI initiator IQN that will connect to the FlashArray."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:135(para)
msgid "For every node that the driver runs on and every compute node that will connect to the FlashArray:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:139(para)
msgid "check the file <filename>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</filename>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:140(para)
msgid "For each IQN in that file:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:143(para)
msgid "copy the IQN string and run the following command to create a Purity host for an IQN:"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:144(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:148(term)
msgid "IQN"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:144(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:154(term)
msgid "HOST"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:150(para)
msgid "The IQN retrieved from the <filename>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</filename> file"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:156(para)
msgid "An unique friendly name for this entry."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:161(para)
msgid "Do not specify multiple IQNs with the <option>--iqnlist</option> option. Each FlashArray host must be configured to a single OpenStack IQN."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:5(title) #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:5(title)
msgid "Oracle ZFSSA iSCSI Driver" msgid "Oracle ZFSSA iSCSI Driver"
msgstr "" msgstr ""

2241
doc/glossary/locale/de.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2241
doc/glossary/locale/fr.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1550
doc/glossary/locale/glossary.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2215
doc/glossary/locale/ja.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2241
doc/glossary/locale/ko_KR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

394
doc/install-guide/locale/install-guide.pot
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

743
doc/install-guide/locale/ja.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

22
doc/user-guide/locale/ja.po
View File

@ -7,9 +7,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-01 20:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-01 18:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-08 01:27+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -4868,24 +4868,24 @@ msgstr "trove <placeholder-1/> コマンドを使用して、設定グループ
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml758(title) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml758(title)
msgid "Set up database replication" msgid "Set up database replication"
msgstr "" msgstr "データベースレプリケーションのセットアップ"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml759(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml759(para)
msgid "" msgid ""
"You can create a replica of an existing database instance. When you make " "You can create a replica of an existing database instance. When you make "
"subsequent changes to the original instance, the system automatically " "subsequent changes to the original instance, the system automatically "
"applies those changes to the replica." "applies those changes to the replica."
msgstr "" msgstr "既存のデータベースインスタンスにレプリカを作成できます。元のインスタンスを変更したとき、システムが自動的に、これらの変更をレプリカに適用します。"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml762(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml762(para)
msgid "Replicas are read-only." msgid "Replicas are read-only."
msgstr "" msgstr "レプリカは読み込み専用です。"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml765(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml765(para)
msgid "" msgid ""
"When you create a replica, do not specify the <option>--users</option> or " "When you create a replica, do not specify the <option>--users</option> or "
"<option>--databases</option> options." "<option>--databases</option> options."
msgstr "" msgstr "レプリカの作成時、<option>--users</option> や <option>--databases</option> オプションを指定しないでください。"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml768(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml768(para)
msgid "" msgid ""
@ -4900,11 +4900,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml773(title) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml773(title)
msgid "To set up replication" msgid "To set up replication"
msgstr "" msgstr "レプリケーションのセットアップ方法"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml775(title) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml775(title)
msgid "Get the instance ID" msgid "Get the instance ID"
msgstr "" msgstr "インスタンス ID の取得"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml776(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml776(para)
msgid "Get the ID of the original instance you want to replicate:" msgid "Get the ID of the original instance you want to replicate:"
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml785(title) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml785(title)
msgid "Create the replica" msgid "Create the replica"
msgstr "" msgstr "レプリカの作成"
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml786(para) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml786(para)
msgid "" msgid ""
@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml830(replaceable) #: ./doc/user-guide/section_cli_trove.xml830(replaceable)
msgid "INSTANCE_ID_OF_REPLICA" msgid "INSTANCE_ID_OF_REPLICA"
msgstr "" msgstr "INSTANCE_ID_OF_REPLICA"
#: ./doc/user-guide/section_dashboard_launch_instances.xml7(title) #: ./doc/user-guide/section_dashboard_launch_instances.xml7(title)
msgid "Launch and manage instances" msgid "Launch and manage instances"