# # Translators: # Gabriel Wainer, 2013 # glaucimar , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-17 07:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-16 20:27+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ./doc/common/app_support.xml7(title) msgid "Community support" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml9(para) msgid "" "Many resources are available to help you run and use OpenStack. Members of " "the OpenStack community can answer questions and help with bug suspicions. " "We are constantly improving and adding to the main features of OpenStack, " "but if you have any problems, do not hesitate to ask. Use the following " "resources to get OpenStack support and troubleshoot your existing " "installations." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml18(title) msgid "Documentation" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml19(para) msgid "" "For the available OpenStack documentation, see docs.openstack.org." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml22(para) ./doc/common/app_support.xml342(para) #: ./doc/common/ch_getstart.xml173(para) msgid "" "To provide feedback on documentation, join and use the openstack-" "docs@lists.openstack.org mailing list at OpenStack Documentation Mailing List, or report a " "bug." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml30(para) msgid "" "The following books explain how to install an OpenStack cloud and its " "associated components:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml37(citetitle) msgid "Installation Guide for Debian 7.0" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml44(citetitle) msgid "Installation Guide for openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml51(citetitle) msgid "Installation Guide for Red Hat Enterprise Linux, CentOS, and Fedora" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml59(citetitle) msgid "Installation Guide for Ubuntu 12.04 (LTS)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml64(para) msgid "" "The following books explain how to configure and run an OpenStack cloud:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml71(citetitle) msgid "Cloud Administrator Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml77(citetitle) msgid "Configuration Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml83(citetitle) msgid "Operations Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml88(citetitle) msgid "High Availability Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml94(citetitle) msgid "Security Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml100(citetitle) msgid "Virtual Machine Image Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml104(para) msgid "" "The following books explain how to use the OpenStack dashboard and command-" "line clients:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml111(citetitle) msgid "API Quick Start" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml118(citetitle) msgid "End User Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml125(citetitle) msgid "Admin User Guide" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml129(para) msgid "" "The following documentation provides reference and guidance information for " "the OpenStack APIs:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml131(link) msgid "OpenStack API Reference" msgstr "Referência da API do OpenStack" #: ./doc/common/app_support.xml135(citetitle) msgid "OpenStack Block Storage Service API v2 Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml142(citetitle) msgid "OpenStack Compute API v2 and Extensions Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml147(citetitle) msgid "OpenStack Identity Service API v2.0 Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml152(citetitle) msgid "OpenStack Image Service API v2 Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml157(citetitle) msgid "OpenStack Networking API v2.0 Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml162(citetitle) msgid "OpenStack Object Storage API v1 Reference" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml164(para) msgid "" "The Training Guides offer " "software training for cloud administration and management." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml170(title) msgid "ask.openstack.org" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml171(para) msgid "" "During the set up or testing of OpenStack, you might have questions about " "how a specific task is completed or be in a situation where a feature does " "not work correctly. Use the ask.openstack.org site to ask " "questions and get answers. When you visit the http://ask.openstack.org site, scan" " the recently asked questions to see whether your question has already been " "answered. If not, ask a new question. Be sure to give a clear, concise " "summary in the title and provide as much detail as possible in the " "description. Paste in your command output or stack traces, links to screen " "shots, and so on." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml186(title) msgid "OpenStack mailing lists" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml187(para) msgid "" "A great way to get answers and insights is to post your question or " "problematic scenario to the OpenStack mailing list. You can learn from and " "help others who might have similar issues. To subscribe or view the " "archives, go to http://lists.openstack.org/cgi-" "bin/mailman/listinfo/openstack. You might be interested in the other " "mailing lists for specific projects or development, which you can find on the wiki. A " "description of all mailing lists is available at http://wiki.openstack.org/MailingLists." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml203(title) msgid "The OpenStack wiki" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml204(para) msgid "" "The OpenStack wiki contains" " a broad range of topics but some of the information can be difficult to " "find or is a few pages deep. Fortunately, the wiki search feature enables " "you to search by title or content. If you search for specific information, " "such as about networking or nova, you can find lots of relevant material. " "More is being added all the time, so be sure to check back often. You can " "find the search box in the upper right corner of any OpenStack wiki page." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml216(title) msgid "The Launchpad Bugs area" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml217(para) msgid "" "The OpenStack community values your set up and testing efforts and wants " "your feedback. To log a bug, you must sign up for a Launchpad account at " "https://launchpad.net/+login. " "You can view existing bugs and report bugs in the Launchpad Bugs area. Use " "the search feature to determine whether the bug has already been reported or" " even better, already fixed. If it still seems like your bug is unreported, " "fill out a bug report." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml227(para) msgid "Some tips:" msgstr "Algumas dicas:" #: ./doc/common/app_support.xml230(para) msgid "Give a clear, concise summary!" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml233(para) msgid "" "Provide as much detail as possible in the description. Paste in your command" " output or stack traces, links to screen shots, and so on." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml238(para) msgid "" "Be sure to include the software and package versions that you are using, " "especially if you are using a development branch, such as, " "\"Grizzly release\" vs git commit " "bc79c3ecc55929bac585d04a03475b72e06a3208." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml244(para) msgid "" "Any deployment specific information is helpful, such as Ubuntu 12.04 or " "multi-node install." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml248(para) msgid "The Launchpad Bugs areas are available here:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml251(link) msgid "Bugs: OpenStack Compute (nova)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml255(link) msgid "Bugs: OpenStack Object Storage (swift)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml259(link) msgid "Bugs: OpenStack Image Service (glance)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml264(link) msgid "Bugs: OpenStack Identity (keystone)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml267(link) msgid "Bugs: OpenStack Dashboard (horizon)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml271(link) msgid "Bugs: OpenStack Networking (neutron)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml275(link) msgid "Bugs: OpenStack Orchestration (heat)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml280(link) msgid "Bugs: OpenStack Telemetry (ceilometer)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml284(link) msgid "Bugs: Database Service (trove)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml288(link) msgid "Bugs: Bare Metal (ironic)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml292(link) msgid "Bugs: OpenStack Queue Service (marconi)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml296(link) msgid "Bugs: OpenStack Data Processing Service (savanna)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml301(link) msgid "Bugs: OpenStack Documentation (docs.openstack.org)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml307(link) msgid "Bugs: OpenStack API Documentation (api.openstack.org)" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml313(title) msgid "The OpenStack IRC channel" msgstr "O canal OpenStack no IRC" #: ./doc/common/app_support.xml314(para) msgid "" "The OpenStack community lives and breathes in the #openstack IRC channel on " "the Freenode network. You can hang out, ask questions, or get immediate " "feedback for urgent and pressing issues. To install an IRC client or use a " "browser-based client, go to http://webchat.freenode.net/. " "You can also use Colloquy (Mac OS X, http://colloquy.info/), mIRC (Windows," " http://www.mirc.com/), or XChat " "(Linux). When you are in the IRC channel and want to share code or command " "output, the generally accepted method is to use a Paste Bin. The OpenStack " "project has one at http://paste.openstack.org. Just " "paste your longer amounts of text or logs in the web form and you get a URL " "you can paste into the channel. The OpenStack IRC channel is: " "#openstack on irc.freenode.net. You " "can find a list of all OpenStack-related IRC channels at https://wiki.openstack.org/wiki/IRC." msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml340(title) msgid "Documentation feedback" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml354(title) msgid "OpenStack distribution packages" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml355(para) msgid "" "The following Linux distributions provide community-supported packages for " "OpenStack:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml361(emphasis) msgid "Debian:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml362(link) msgid "http://wiki.debian.org/OpenStack" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml365(emphasis) msgid "CentOS, Fedora, and Red Hat Enterprise Linux:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml367(link) msgid "http://openstack.redhat.com/" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml371(emphasis) msgid "openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml374(link) msgid "http://en.opensuse.org/Portal:OpenStack" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml378(emphasis) msgid "Ubuntu:" msgstr "" #: ./doc/common/app_support.xml380(link) msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml7(title) msgid "Manage images" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml8(para) msgid "" "The cloud operator assigns roles to users. Roles determine who can upload " "and manage images. The operator might restrict image upload and management " "to only cloud administrators or operators." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml12(para) msgid "" "You can upload images through the glance client or the Image Service API. " "You can also use the nova client to list images, set, and delete image " "metadata, delete images, and take a snapshot of a running instance to create" " an image. After you upload an image, you cannot change it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml16(para) msgid "" "For details about image creation, see the Virtual " "Machine Image Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml21(title) msgid "List or get details for images (glance)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml24(para) msgid "To list the available images:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml34(para) msgid "You can use grep to filter the list, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml42(para) msgid "To get image details, by name or ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml82(para) msgid "" "To store location metadata for images, which enables direct file access for " "a client, update the /etc/glance/glance.conf file with " "the following statements:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml89(code) msgid "show_multiple_locations = True" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml92(para) msgid "" "filesystem_store_metadata_file = " "filePath, where " "filePath points to a JSON file that defines the " "mount point for OpenStack images on your system and a unique ID. For " "example: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml108(para) msgid "" "After you restart the Image Service, you can use the following syntax to " "view the image's location information:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml109(replaceable) msgid "imageID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml110(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml190(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml214(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml228(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml256(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml299(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml331(para) #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml100(para) #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml178(para) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml352(para) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml366(para) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml410(para) #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml83(para) msgid "For example:" msgstr "Por exemplo:" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml116(title) msgid "Create or update an image (glance)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml119(para) msgid "" "To upload a CentOS 6.3 image in qcow2 format and configure it for public " "access:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml125(para) msgid "To update an image by name or ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml126(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml44(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml45(replaceable) msgid "IMAGE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml127(para) msgid "To modify image properties, use the following optional arguments:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml134(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml140(replaceable) msgid "NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml133(parameter) msgid "--name " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml135(para) msgid "The name of the image." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml140(replaceable) msgid "DISK_FORMAT" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml139(parameter) msgid "--disk-format " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml141(para) msgid "" "The disk format of the image. Acceptable formats are ami, ari, aki, vhd, " "vmdk, raw, qcow2, vdi, and iso." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml149(replaceable) msgid "CONTAINER_FORMAT" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml148(parameter) msgid "--container-format " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml150(para) msgid "" "The container format of the image. Acceptable formats are ami, ari, aki, " "bare, and ovf." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml157(replaceable) msgid "TENANT_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml156(parameter) msgid "--owner " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml158(para) msgid "The tenant who should own the image." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml164(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) msgid "SIZE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml163(parameter) msgid "--size " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml165(para) msgid "The size of image data, in bytes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml171(replaceable) msgid "DISK_GB" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml170(parameter) msgid "--min-disk " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml172(para) msgid "The minimum size of disk needed to boot image, in gigabytes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml178(replaceable) msgid "DISK_RAM" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml177(parameter) msgid "--min-ram " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml179(para) msgid "The minimum amount of ram needed to boot image, in megabytes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml185(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml211(replaceable) msgid "IMAGE_URL" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml184(parameter) msgid "--location " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml186(para) msgid "" "The URL where the data for this image resides. For example, if the image " "data is stored in swift, you could specify " "swift://account:key@example.com/container/obj." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml195(replaceable) msgid "FILE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml194(parameter) msgid "--file " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml196(para) msgid "" "Local file that contains disk image to be uploaded during update. " "Alternatively, you can pass images to the client through stdin." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml204(replaceable) msgid "CHECKSUM" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml203(parameter) msgid "--checksum " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml205(para) msgid "Hash of image data to use for verification." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml210(parameter) msgid "--copy-from " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml212(para) msgid "" "Similar to --location in usage, but indicates that " "the Image server should immediately copy the data and store it in its " "configured image store." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml221(parameter) msgid "--is-public [True|False]" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml223(para) msgid "Makes an image accessible to the public." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml228(parameter) msgid "--is-protected [True|False]" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml230(para) msgid "Prevents an image from being deleted." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml236(replaceable) msgid "KEY" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml236(replaceable) msgid "VALUE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml235(parameter) msgid "--property =" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml237(para) msgid "" "Arbitrary property to associate with image. Can be used multiple times." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml243(parameter) msgid "--purge-props" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml244(para) msgid "" "Deletes all image properties that are not explicitly set in the update " "request. Otherwise, those properties not referenced are preserved." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml251(parameter) msgid "--human-readable" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml252(para) msgid "Prints image size in a human-friendly format." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml259(para) msgid "" "To annotate an image with a property that describes the " "disk_bus, cdrom_bus, and " "vif_model:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml266(para) msgid "" "Currently libvirt will determine the disk/cdrom/vif device models based on " "the configured hypervisor type (libvirt_type in " "/etc/nova/nova.conf). For the sake of optimal " "performance, it will default to using virtio for both disk and VIF (NIC) " "models. The downside of this approach is that it is not possible to run " "operating systems that lack virtio drivers, for example, BSD, Solaris, old " "Linux, and old Windows." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml273(para) msgid "" "If you specify a disk or CD-ROM bus model that is not supported, see . If you specify a VIF model that is not supported, " "the instance fails to launch. See ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml279(para) msgid "" "The valid model values depend on the libvirt_type " "setting, as shown in the following tables:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml283(caption) msgid "Disk and CD-ROM bus model values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml288(th) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml335(th) msgid "libvirt_type setting" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml289(th) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml336(th) msgid "Supported model values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml294(td) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml341(td) msgid "qemu or kvm" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml299(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml308(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml346(para) msgid "virtio" msgstr "virtio" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml302(para) msgid "scsi" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml305(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml322(para) msgid "ide" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml315(td) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml319(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml365(td) msgid "xen" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml330(caption) msgid "VIF model values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml349(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml372(para) msgid "ne2k_pci" msgstr "ne2k_pci" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml352(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml375(para) msgid "pcnet" msgstr "pcnet" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml355(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml378(para) msgid "rtl8139" msgstr "rtl8139" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml358(para) #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml381(para) msgid "e1000" msgstr "e1000" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml369(para) msgid "netfront" msgstr "netfront" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml387(td) msgid "vmware" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml392(para) msgid "VirtualE1000" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml395(para) msgid "VirtualPCNet32" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml398(para) msgid "VirtualVmxnet" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml409(title) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml125(title) msgid "Troubleshoot image creation" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml412(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml12(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml12(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml128(para) msgid "" "You cannot create a snapshot from an instance that has an attached volume. " "Detach the volume, create the image, and re-mount the volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml417(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml133(para) msgid "" "Make sure the version of qemu you are using is version 0.14 or greater. " "Older versions of qemu result in an \"unknown option -s\"" " error message in the nova-compute.log." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_manage_images.xml424(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml140(para) msgid "" "Examine the /var/log/nova-api.log and " "/var/log/nova-compute.log log files for error messages." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml6(title) msgid "Create image (nova)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml7(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml7(para) msgid "" "You can use the nova client to list images, set and delete image metadata, " "delete images, and take a snapshot of a running instance to create an image." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml10(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml10(para) msgid "" "The safest approach is to shut down the instance before you take a snapshot." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml17(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml18(para) msgid "Write any buffered data to disk." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml18(para) msgid "" "For more information, see Taking Snapshots in the " "OpenStack Operations Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml25(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml26(para) msgid "To create the image, list instances to get the server ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml33(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml34(para) msgid "" "In this example, the server is named myCirrosServer. Use " "this server to create a snapshot, as follows: The command " "creates a qemu snapshot and automatically uploads the image to your " "repository. Only the tenant that creates the image has access to it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml42(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml43(para) msgid "Get details for your image to check its status:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml78(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml79(para) msgid "" "The image status changes from SAVING to " "ACTIVE. Only the tenant who creates the image has access " "to it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_manage_images.xml84(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml89(para) msgid "" "To launch an instance from your image, include the image ID and flavor ID, " "as follows:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml63(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/novnc/SCH_5009_V00_NUAC-VNC_OpenStack.png'; " "md5=182dc38019a220c851e1c94aa50f4565" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml6(title) msgid "VNC console proxy" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml7(para) msgid "" "The VNC proxy is an OpenStack component that enables compute service users " "to access their instances through VNC clients." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml10(para) msgid "The VNC console connection works as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml13(para) msgid "" "A user connects to the API and gets an access_url such " "as, http://ip:port/?token=xyz." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml19(para) msgid "The user pastes the URL in a browser or uses it as a client parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml23(para) msgid "The browser or client connects to the proxy." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml26(para) msgid "" "The proxy talks to nova-" "consoleauth to authorize the token for the user, and maps the " "token to the private host and port of the VNC server " "for an instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml31(para) msgid "" "The compute host specifies the address that the proxy should use to connect " "through the nova.conf file option, " ". In this way, the VNC proxy " "works as a bridge between the public network and private host network." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml39(para) msgid "" "The proxy initiates the connection to VNC server and continues to proxy " "until the session ends." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml43(para) msgid "" "The proxy also tunnels the VNC protocol over WebSockets so that the noVNC " "client can talk VNC." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml45(para) msgid "In general, the VNC proxy:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml48(para) msgid "" "Bridges between the public network where the clients live and the private " "network where vncservers live." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml52(para) msgid "Mediates token authentication." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml55(para) msgid "" "Transparently deals with hypervisor-specific connection details to provide a" " uniform client experience." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml58(title) msgid "noVNC process" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml71(title) msgid "About nova-consoleauth" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml73(para) msgid "" "Both client proxies leverage a shared service to manage token authentication" " called nova-consoleauth. This " "service must be running for either proxy to work. Many proxies of either " "type can be run against a single nova-" "consoleauth service in a cluster configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml80(para) msgid "" "Do not confuse the nova-" "consoleauth shared service with nova-" "console, which is a XenAPI-specific service that most recent VNC " "proxy architectures do not use." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml87(title) msgid "Typical deployment" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml88(para) msgid "A typical deployment has the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml91(para) msgid "" "A nova-consoleauth process. " "Typically runs on the controller host." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml96(para) msgid "" "One or more nova-novncproxy " "services. Supports browser-based noVNC clients. For simple deployments, this" " service typically runs on the same machine as nova-api because it operates as a proxy between the public " "network and the private compute host network." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml105(para) msgid "" "One or more nova-xvpvncproxy services. Supports the " "special Java client discussed here. For simple deployments, this service " "typically runs on the same machine as nova-" "api because it acts as a proxy between the public network and " "the private compute host network." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml114(para) msgid "" "One or more compute hosts. These compute hosts must have correctly " "configured options, as follows." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml120(title) msgid "VNC configuration options" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml123(para) msgid "" "To support live migration, you cannot " "specify a specific IP address for vncserver_listen, " "because that IP address does not exist on the destination host." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml130(para) msgid "" "The vncserver_proxyclient_address defaults to " "127.0.0.1, which is the address of the compute host that " "nova instructs proxies to use when connecting to instance servers." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml134(para) msgid "For all-in-one XenServer domU deployments, set this to 169.254.0.1." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml136(para) msgid "" "For multi-host XenServer domU deployments, set to a dom0 management IP on " "the same network as the proxies." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml138(para) msgid "" "For multi-host libvirt deployments, set to a host management IP on the same " "network as the proxies." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml144(title) msgid "nova-novncproxy (noVNC)" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml146(para) msgid "" "You must install the noVNC package, which contains the nova-novncproxy service." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml149(para) msgid "As root, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml151(para) msgid "The service starts automatically on installation." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml152(para) msgid "To restart it, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml154(para) msgid "" "The configuration option parameter should point to your " "nova.conf file, which includes the message queue server" " address and credentials." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml157(para) msgid "" "By default, nova-novncproxy binds" " on 0.0.0.0:6080." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml160(para) msgid "" "To connect the service to your nova deployment, add the following " "configuration options to your nova.conf file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml165(para) msgid "vncserver_listen=0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml168(para) msgid "" "Specifies the address on which the VNC service should bind. Make sure it is " "assigned one of the compute node interfaces. This address is the one used by" " your domain file." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml174(para) msgid "" "To use live migration, use the 0.0.0.0 address." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml179(para) msgid "" "vncserver_ proxyclient_ address " "=127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml183(para) msgid "" "The address of the compute host that nova instructs proxies to use when " "connecting to instance vncservers." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml191(title) msgid "Frequently asked questions about VNC access to virtual machines" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml197(literal) msgid "nova-xvpvncproxy" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml198(systemitem) msgid "nova-novncproxy" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml196(emphasis) msgid "" "Q: What is the difference between and ?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml200(para) msgid "" "A: nova-xvpvncproxy, which ships with nova, is a proxy " "that supports a simple Java client. nova-" "novncproxy uses noVNC to provide VNC support through a web " "browser." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml207(emphasis) msgid "Q: I want VNC support in the Dashboard. What services do I need?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml209(para) msgid "" "A: You need nova-novncproxy, " "nova-consoleauth, and correctly " "configured compute hosts." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml215(emphasis) msgid "" "Q: When I use or click on the VNC tab of the Dashboard, it " "hangs. Why?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml218(para) msgid "" "A: Make sure you are running nova-" "consoleauth (in addition to nova-" "novncproxy). The proxies rely on nova-consoleauth to validate tokens, and waits for a reply " "from them until a timeout is reached." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml227(emphasis) msgid "" "Q: My VNC proxy worked fine during my all-in-one test, but now it doesn't " "work on multi host. Why?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml230(para) msgid "" "A: The default options work for an all-in-one install, but changes must be " "made on your compute hosts once you start to build a cluster. As an example," " suppose you have two servers:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml236(para) msgid "" "Your nova-compute configuration " "file must set the following values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml248(para) msgid "" "novncproxy_base_url and " "xvpvncproxy_base_url use a public IP; this is the URL " "that is ultimately returned to clients, which generally do not have access " "to your private network. Your PROXYSERVER must be able to reach " "vncserver_proxyclient_address, because that is the " "address over which the VNC connection is proxied." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml260(emphasis) msgid "Q: My noVNC does not work with recent versions of web browsers. Why?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml263(para) msgid "" "A: Make sure you have installed python-numpy, which is " "required to support a newer version of the WebSocket protocol (HyBi-07+)." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml270(emphasis) msgid "" "Q: How do I adjust the dimensions of the VNC window image in the OpenStack " "dashboard?" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml273(para) msgid "" "A: These values are hard-coded in a Django HTML template. To alter them, " "edit the _detail_vnc.html template file. The location " "of this file varies based on Linux distribution. On Ubuntu 12.04, the file " "is at " "/usr/share/pyshared/horizon/dashboards/nova/instances/templates/instances/_detail_vnc.html." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml279(para) msgid "" "Modify the and options, as " "follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml6(title) msgid "cinder commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml7(para) msgid "" "The cinder client is the command-line interface for the OpenStack Block " "Storage API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific cinder command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml10(option) #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml10(option) msgid "help" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml12(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml10(replaceable) msgid "COMMAND" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml12(title) #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml12(title) msgid "Usage" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml26(title) #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml29(title) #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml28(title) #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml24(title) #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml25(title) #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml28(title) #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml30(title) msgid "Positional arguments" msgstr "Argumentos poscionais" #: ./doc/common/section_cli_cinder_commands.xml85(title) #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml79(title) #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml46(title) #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml175(title) #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml55(title) #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml261(title) #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml56(title) msgid "Optional arguments" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml6(title) msgid "Change the size of your server" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml7(para) msgid "You change the size of a server by changing its flavor." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml10(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml102(para) msgid "List the available flavors:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml25(para) msgid "Show information about your server, including its size:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml59(para) msgid "The size of the server is m1.small (2)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml63(para) msgid "" "To resize the server, pass the server ID and the desired flavor to the nova " " command. Include the --poll parameter to" " report the resize progress." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml72(para) msgid "Show the status for your server:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml81(para) msgid "" "When the resize completes, the status becomes " "VERIFY_RESIZE. To confirm the resize:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml85(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml91(para) msgid "The server status becomes ACTIVE." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_resizerebuild.xml88(para) msgid "" "If the resize fails or does not work as expected, you can revert the resize:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_getstart_dashboard.xml14(None) msgid "" "@@image: 'figures/horizon-screenshot.jpg'; " "md5=9471047adf0d93713be7f54b9db2b53c" msgstr "@@image: 'figures/horizon-screenshot.jpg'; md5=9471047adf0d93713be7f54b9db2b53c" #: ./doc/common/section_getstart_dashboard.xml5(title) #: ./doc/common/ch_getstart.xml36(link) msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" #: ./doc/common/section_getstart_dashboard.xml6(para) msgid "" "The dashboard is a modular Django web application that " "provides a graphical interface to OpenStack services." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_dashboard.xml18(para) msgid "" "The dashboard is usually deployed through mod_wsgi in Apache. You " "can modify the dashboard code to make it suitable for different sites." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_dashboard.xml22(para) msgid "" "From a network architecture point of view, this service must be accessible " "to customers and the public API for each OpenStack service. To use the " "administrator functionality for other services, it must also connect to " "Admin API endpoints, which should not be accessible by customers." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml13(title) msgid "Manage Compute service quotas" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml14(para) msgid "" "As an administrative user, you can use the commands, which " "are provided by the python-novaclient package, to update " "the Compute Service quotas for a specific tenant or tenant user, as well as " "update the quota defaults for a new tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml19(caption) msgid "Compute Quota Descriptions" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml24(td) msgid "Quota Name" msgstr "Nome de Cota" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml27(td) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml73(th) #: ./doc/common/ch_getstart.xml29(th) #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml35(td) #: ./doc/common/section_identity-configure.xml27(td) #: ./doc/common/section_cli_install.xml32(th) #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_l2pop.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-docker.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-huawei.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-block-device.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-zones.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-console.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-db.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-metadata.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-fping.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-securitygroups.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_cisco.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-network.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_flat.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-fwaas.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-log.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-auth.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-hds.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml14(th) #: ./doc/common/tables/glance-db.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml14(th) #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml14(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml14(th) #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml14(th) msgid "Description" msgstr "Descrição" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml36(systemitem) msgid "cores" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml40(para) msgid "Number of instance cores (VCPUs) allowed per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml48(systemitem) msgid "fixed-ips" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml52(para) msgid "" "Number of fixed IP addresses allowed per tenant. This number must be equal " "to or greater than the number of allowed instances." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml62(systemitem) msgid "floating-ips" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml66(para) msgid "Number of floating IP addresses allowed per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml74(systemitem) msgid "injected-file-content-bytes" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml78(para) msgid "Number of content bytes allowed per injected file." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml86(systemitem) msgid "injected-file-path-bytes" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml90(para) msgid "Number of bytes allowed per injected file path." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml98(systemitem) msgid "injected-files" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml102(para) msgid "Number of injected files allowed per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml111(systemitem) msgid "instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml115(para) msgid "Number of instances allowed per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml123(systemitem) msgid "key-pairs" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml127(para) msgid "Number of key pairs allowed per user." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml135(systemitem) msgid "metadata-items" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml139(para) msgid "Number of metadata items allowed per instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml147(systemitem) msgid "ram" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml151(para) msgid "Megabytes of instance ram allowed per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml159(systemitem) msgid "security-groups" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml163(para) msgid "Number of security groups per tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml171(systemitem) msgid "security-group-rules" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml175(para) msgid "Number of rules per security group." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml184(title) msgid "View and update Compute quotas for a tenant (project)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml186(title) msgid "To view and update default quota values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml188(para) msgid "List all default quotas for all tenants, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml211(para) msgid "Update a default value for a new tenant, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml213(replaceable) msgid "key" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml213(replaceable) msgid "value" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml220(title) msgid "To view quota values for an existing tenant (project)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml221(para) msgid "Place the tenant ID in a usable variable, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml222(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml251(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml293(replaceable) msgid "tenantName" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml225(para) msgid "List the currently set quota values for a tenant, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml249(title) msgid "To update quota values for an existing tenant (project)" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml250(para) msgid "Obtain the tenant ID, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml254(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml329(para) msgid "Update a particular quota value, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml255(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml330(replaceable) msgid "quotaName" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml255(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml330(replaceable) msgid "quotaValue" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml255(replaceable) msgid "tenantID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml277(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml352(para) msgid "To view a list of options for the command, run:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml285(title) msgid "View and update Compute quotas for a tenant user" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml287(title) msgid "To view quota values for a tenant user" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml288(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml322(para) msgid "Place the user ID in a usable variable, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml289(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml323(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml326(replaceable) msgid "userName" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml292(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml325(para) msgid "Place the user's tenant ID in a usable variable, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml296(para) msgid "List the currently set quota values for a tenant user, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_quotas.xml321(title) msgid "To update quota values for a tenant user" msgstr "" #. ... Old module003-ch001-intro-objstore edited, renamed, and stored in #. doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-intro.xml8(title) #: ./doc/common/section_about-object-storage.xml7(title) msgid "Introduction to Object Storage" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-intro.xml9(para) msgid "" "OpenStack Object Storage (code-named Swift) is open source software for " "creating redundant, scalable data storage using clusters of standardized " "servers to store petabytes of accessible data. It is a long-term storage " "system for large amounts of static data that can be retrieved, leveraged, " "and updated. Object Storage uses a distributed architecture with no central " "point of control, providing greater scalability, redundancy, and permanence." " Objects are written to multiple hardware devices, with the OpenStack " "software responsible for ensuring data replication and integrity across the " "cluster. Storage clusters scale horizontally by adding new nodes. Should a " "node fail, OpenStack works to replicate its content from other active nodes." " Because OpenStack uses software logic to ensure data replication and " "distribution across different devices, inexpensive commodity hard drives and" " servers can be used in lieu of more expensive equipment." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-intro.xml20(para) msgid "" "Object Storage is ideal for cost effective, scale-out storage. It provides a" " fully distributed, API-accessible storage platform that can be integrated " "directly into applications or used for backup, archiving, and data " "retention." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml6(title) msgid "keystone commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml7(para) msgid "" "The keystone client is the command-line interface (CLI) for the OpenStack " "Identity API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific keystone command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml6(title) msgid "Set up credentials for the keystone client" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml7(para) msgid "" "You can configure the python-keystoneclient with admin " "credentials with either an authentication token or a user name and password." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml12(title) msgid "To configure the keystone client with an authentication token" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml15(para) msgid "" "Export your keystone endpoint to the OS_SERVICE_ENDPOINT " "environment variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml21(para) msgid "" "Export the administrator service token to the " "OS_SERVICE_TOKEN environment variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml26(para) #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml80(para) msgid "" "Alternatively, you can specify these parameters on any keystone client " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml30(para) msgid "" "--os-endpoint " "SERVICE_ENDPOINT. An endpoint to use " "instead of the one in the service catalog. Defaults to " "env[OS_SERVICE_ENDPOINT]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml39(para) msgid "" "--os-token SERVICE_TOKEN. " "An existing token to use instead of the one generated by authentication. " "Defaults to env[OS_SERVICE_TOKEN]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml52(title) msgid "To configure the keystone client with a user name and password" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml55(para) msgid "" "Export the administrator user name to the OS_USERNAME " "environment variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml61(para) msgid "" "Export the administrator password to the OS_PASSWORD " "environment variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml67(para) msgid "" "Export the tenant name to the OS_TENANT_NAME environment " "variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml73(para) msgid "" "Export the URL of the keystone auth server, for example http://localhost:5000/v2.0', to " "the OS_AUTH_URL environment variable:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml84(para) msgid "" "--os-username OS_USERNAME. " "Name used for authentication with the Identity Service. Defaults to " "env[OS_USERNAME]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml92(para) msgid "" "--os-password OS_PASSWORD. " "Password used for authentication with the Identity Service. Defaults to " "env[OS_PASSWORD]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml100(para) msgid "" "--os-tenant_name " "OS_TENANT_NAME. Tenant for which to " "request authentication. Defaults to env[OS_TENANT_NAME]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_credentials.xml108(para) msgid "" "--os-auth_url OS_AUTH_URL. The" " Identity Service endpoint to use for authentication. Defaults to " "env[OS_AUTH_URL]." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml6(title) msgid "Use the VNC console" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml7(para) msgid "" "To interact through the VNC console, you can use a VNC client directly, a " "special Java client, or a web browser. For information about how to " "configure the console, see ." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml15(title) msgid "Get an access URL" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml16(para) msgid "" "The Compute Service enables you to create access_urls through the os-" "consoles extension. Support for accessing this URL is provided by the nova " "client:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml19(replaceable) #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml25(replaceable) #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml52(replaceable) #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml65(replaceable) msgid "[server_id]" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml19(replaceable) msgid "[novnc|xvpvnc]" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml20(para) msgid "" "Specify 'novnc' to get a URL suitable for pasting into a " "web browser." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml22(para) msgid "" "Specify 'xvpvnc' for a URL suitable for pasting into the " "Java client." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml24(para) msgid "To request a web browser URL:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml28(title) msgid "Access a VNC console with a Java client" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml29(para) msgid "" "To enable support for the OpenStack Java VNC client in compute, run the " "nova-xvpvncproxy service." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml34(para) msgid "" "xvpvncproxy_port=[port] - port" " to bind (defaults to 6081)" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml38(para) msgid "" "xvpvncproxy_host=[host] - host" " to bind (defaults to 0.0.0.0)" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml42(para) msgid "" "As a client, you need a special Java client, which is a slightly modified " "version of TightVNC that supports our token auth:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml48(para) msgid "" "To create a session, request an access URL by using . Then, " "run the client as follows." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml51(para) msgid "To get an access URL:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml53(para) msgid "To run the client:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml54(replaceable) msgid "[access_url]" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml59(title) msgid "Access a VNC console with a web browser" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml61(para) msgid "" "Retrieving an access_url for a web browser is similar to the flow for the " "Java client." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml63(para) msgid "To get the access URL, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml66(para) msgid "Paste the URL into your web browser." msgstr "" #: ./doc/common/section_using-vnc-console.xml68(para) msgid "" "Additionally, you can use the OpenStack dashboard, known as horizon, to " "access browser-based VNC consoles for instances." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml6(title) msgid "Configure tenant-specific image locations with Object Storage" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml14(para) msgid "The tenant who owns the image" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml17(para) msgid "" "Tenants that are defined in and " "that have admin-level accounts" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml8(para) msgid "" "For some deployers, it is not ideal to store all images in one place to " "enable all tenants and users to access them. You can configure the Image " "Service to store image data in tenant-specific image locations. Then, only " "the following tenants can use the Image Service to access the created " "image:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml23(title) msgid "To configure tenant-specific image locations" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml25(para) msgid "" "Configure swift as your in the glance-api.conf file." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml33(para) msgid "" ". Set to True to" " enable tenant-specific storage locations. Default is " "False." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml39(para) msgid "" ". Specify a list of tenant IDs " "that can grant read and write access to all Object Storage containers that " "are created by the Image Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml30(para) msgid "" "Set these configuration options in the glance-api.conf " "file: " msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage_tenant-specific-image-storage.xml48(para) msgid "" "With this configuration, images are stored in an Object Storage service " "(swift) endpoint that is pulled from the service catalog for the " "authenticated user." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml6(title) msgid "ceilometer commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml7(para) msgid "" "The ceilometer client is the command-line interface for the OpenStack " "Telemetry API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_ceilometer_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific ceilometer command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/app_command_reference.xml17(title) msgid "Command reference" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml7(title) msgid "Create and manage services and service users" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml8(para) msgid "The Identity Service enables you to define services, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml12(para) msgid "" "Service catalog template. The Identity Service acts as a service catalog of " "endpoints for other OpenStack services. The " "etc/default_catalog.templates template file defines the " "endpoints for services. When the Identity Service uses a template file back " "end, any changes that are made to the endpoints are cached. These changes do" " not persist when you restart the service or reboot the machine." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml23(para) msgid "" "A SQL back end for the catalog service. When the Identity Service is online," " you must add the services to the catalog. When you deploy a system for " "production, use the SQL back end." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml29(para) msgid "" "The auth_token middleware supports the use of either a " "shared secret or users for each service." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml32(para) msgid "" "To authenticate users against the Identity Service, you must create a " "service user for each OpenStack service. For example, create a service user " "for the Compute, Block Storage, and Networking services." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml36(para) msgid "" "To configure the OpenStack services with service users, create a project for" " all services and create users for each service. Assign the admin role to " "each service user and project pair. This role enables users to validate " "tokens and authenticate and authorize other user requests." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml42(title) msgid "Create a service" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml45(para) msgid "List the available services:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml59(para) msgid "To create a service, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml60(replaceable) msgid "service_name" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml60(replaceable) msgid "service_type" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml60(replaceable) msgid "service_description" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml61(para) msgid "The arguments are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml64(para) msgid "" "service_name. The unique name of the" " new service." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml68(para) msgid "" "service_type. The service type, such" " as identity, compute, network, " "image, object-store or any other service " "identifier string." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml78(para) msgid "" "service_description. The description" " of the service." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml82(para) msgid "" "For example, to create a swift service of type object-store, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml97(para) msgid "To get details for a service, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml99(replaceable) msgid "service_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml114(title) msgid "Create service users" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml117(para) msgid "" "Create a project for the service users. Typically, this project is named " "service, but choose any name you like:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml122(para) msgid "The output shows the ID for the project." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml123(para) msgid "" "Make a note of this ID. You need it to create service users and assign " "roles." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml135(para) msgid "Create service users for the relevant services for your deployment." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml139(para) msgid "" "To assign the admin role to the service user-project pairs, run this command" " to get the ID of the admin role:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml155(para) msgid "Assign the admin role to the user-project pair:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml157(replaceable) msgid "SERVICE_USER_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml157(replaceable) msgid "ADMIN_ROLE_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml157(replaceable) msgid "SERVICE_PROJECT_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml162(title) msgid "Delete a service" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml163(para) msgid "To delete a specified service, specify its ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_services.xml164(replaceable) msgid "SERVICE_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml6(title) msgid "Launch an instance from a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml7(para) msgid "" "After you create a bootable volume, you can launch an instance from that " "volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml9(para) msgid "" "Optionally, to configure your volume, see the OpenStack Configuration " "Reference." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml15(para) msgid "" "For a list of images to choose from to create a bootable volume, run this " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml27(para) msgid "" "To create a bootable volume from an image, include the image ID in the " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml48(para) msgid "" "Before the volume builds, its bootable state is " "false." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml52(para) msgid "To list volumes, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml59(para) msgid "" "Note that the bootable state is now " "true. Copy the value in the ID field " "for your volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml64(para) msgid "" "To launch an instance, include the " "--block_device_mapping parameter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml80(replaceable) msgid "FLAVOR" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) msgid "DEVNAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) msgid "ID" msgstr "ID" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) msgid "TYPE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml67(replaceable) msgid "DELETE_ON_TERMINATE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml68(para) msgid "The command arguments are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml72(th) msgid "Parameter" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml79(parameter) msgid "--flavor" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml83(para) msgid "The flavor ID." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml88(para) msgid "" "--block_device_mappingDEVNAME=ID:type:size:delete-on-terminate" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml94(para) msgid "" "DEVNAME. A device name where the volume is " "attached in the system at " "/dev/dev_name. This value is" " typically vda." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml101(para) msgid "" "ID. The ID of the volume to boot from, as shown " "in the output of ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml106(para) msgid "" "type. Either snap or any other" " value, including a blank string. snap means that the " "volume was created from a snapshot." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml113(para) msgid "" "size. The size of the volume, in GBs. It is safe " "to leave this blank and have the Compute service infer the size." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml119(para) msgid "" "delete-on-terminate. Boolean. Indicates whether " "the volume is deleted when the instance is deleted. You can specify:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml125(para) msgid "True or 1" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml130(para) msgid "False or 0" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml143(para) msgid "The name for the server." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml149(para) msgid "" "You must specify an image when booting from a volume, even though the " "specified image is not used. Otherwise, the Attempt to boot from " "volume - no image supplied error is returned." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml154(para) msgid "" "You can also attach a swap disk on boot with the " "--swap flag, or you can attach an ephemeral disk on " "boot with the --ephemeral flag." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml158(para) msgid "" "For example, you might enter the following command to boot from a volume. " "The volume is not deleted when the instance is terminated:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml193(para) msgid "Now when you list volumes, the volume is attached to a server:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml6(title) msgid "Manage images with the nova client" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml16(title) msgid "To create an image" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml19(para) msgid "" "For more information, see the Taking Snapshots in the " "OpenStack Operations Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_images.xml86(title) msgid "To launch an instance from your image" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml7(title) msgid "External authentication with the Identity Service" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml9(para) msgid "" "When the Identity Service runs in apache-httpd, you can " "use external authentication methods that differ from the authentication " "provided by the identity store back-end. For example, you can use an SQL " "identity back-end together with X.509 authentication, Kerberos, and so on " "instead of using the user name and password combination." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml16(title) msgid "Use HTTPD authentication" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml17(para) msgid "" "Web servers, like Apache HTTP, support many methods of authentication. The " "Identity Service can allow the web server to perform the authentication. The" " web server then passes the authenticated user to the Identity Service by " "using the REMOTE_USER environment variable. This user " "must already exist in the Identity Service back-end so as to get a token " "from the controller. To use this method, the Identity Service should run on " "apache-httpd." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml28(title) msgid "Use X.509" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-external-auth.xml29(para) msgid "" "The following Apache configuration snippet authenticates the user based on a" " valid X.509 certificate from a known CA:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml5(title) msgid "Orchestration service overview" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml6(para) msgid "" "The Orchestration service provides a template-based orchestration for " "describing a cloud application by running OpenStack API calls to generate " "running cloud applications. The software integrates other core components of" " OpenStack into a one-file template system. The templates enable you to " "create most OpenStack resource types, such as instances, floating IPs, " "volumes, security groups, users, and so on. Also, provides some more " "advanced functionality, such as instance high availability, instance auto-" "scaling, and nested stacks. By providing very tight integration with other " "OpenStack core projects, all OpenStack core projects could receive a larger " "user base." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml17(para) msgid "" "The service enables deployers to integrate with the Orchestration service " "directly or through custom plug-ins." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml19(para) msgid "The Orchestration service consists of the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml23(para) msgid "" "heat command-line client. A CLI that communicates with the " "heat-api to run AWS CloudFormation APIs. End developers could also use the " "Orchestration REST API directly." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml28(para) msgid "" "heat-api component. Provides an OpenStack-native REST API that " "processes API requests by sending them to the heat-engine over RPC." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml33(para) msgid "" "heat-api-cfn component. Provides an AWS Query API that is " "compatible with AWS CloudFormation and processes API requests by sending " "them to the heat-engine over RPC." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_orchestration.xml39(para) msgid "" "heat-engine. Orchestrates the launching of templates and " "provides events back to the API consumer." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml5(title) msgid "Networking service overview" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml6(para) msgid "" "Provides network-connectivity-as-a-service between interface devices that " "are managed by other OpenStack services, usually Compute. Enables users to " "create and attach interfaces to networks. Like many OpenStack services, " "OpenStack Networking is highly configurable due to its plug-in architecture." " These plug-ins accommodate different networking equipment and software. " "Consequently, the architecture and deployment vary dramatically." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml14(para) msgid "Includes the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml17(para) msgid "" "neutron-server. Accepts and " "routes API requests to the appropriate OpenStack Networking plug-in for " "action." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml22(para) msgid "" "OpenStack Networking plug-ins and agents. Plugs and unplugs ports, creates " "networks or subnets, and provides IP addressing. These plug-ins and agents " "differ depending on the vendor and technologies used in the particular " "cloud. OpenStack Networking ships with plug-ins and agents for Cisco virtual" " and physical switches, Nicira NVP product, NEC OpenFlow products, Open " "vSwitch, Linux bridging, and the Ryu Network Operating System." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml30(para) msgid "" "The common agents are L3 (layer 3), DHCP (dynamic host IP addressing), and a" " plug-in agent." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml34(para) msgid "" "Messaging queue. Most OpenStack Networking installations make use of a " "messaging queue to route information between the neutron-server and various " "agents as well as a database to store networking state for particular plug-" "ins." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_networking.xml40(para) msgid "" "OpenStack Networking interacts mainly with OpenStack Compute, where it " "provides networks and connectivity for its instances." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml6(title) msgid "Configure instances at boot" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml7(para) msgid "" "When you boot instances in an OpenStack cloud, you can use user data or " "cloud-init to automatically configure instances at boot " "time. You might want to install some packages, start services, or manage " "your instance by using a Puppet or Chef server." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml13(title) msgid "User data" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml14(para) msgid "" "User data is the mechanism by which a user can pass information contained in" " a local file to an instance at launch time. The typical use case is to pass" " something like a shell script or a configuration file as user data." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml19(para) msgid "" "User data is sent using the --user-data " "/path/to/filename option when calling " ". This example creates a text file and sends its contents as" " user data to the instance:" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml26(para) msgid "" "The instance can get user data by querying the metadata service through " "either the OpenStack metadata API or the EC2 compatibility API:" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml34(para) msgid "" "The Compute service treats user data as a blob. While the previous example " "uses a text file, user data can be in any format." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml38(para) msgid "For more information, see ." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml42(package) msgid "cloud-init" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml43(para) msgid "" "To do something useful with the user data, you must configure the virtual " "machine image to run a service on boot that gets user data from the metadata" " service and takes some action based on the contents of the data. The " "cloud-init package does exactly this. This package is " "compatible with the Compute metadata service and the Compute configuration " "drive." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml51(para) msgid "" "The cloud-init package supports multiple cloud providers." " You can use the same virtual machine image in different clouds without " "modification. The cloud-init package is an open source " "project and the source code is available on Launchpad. It is maintained " "by Canonical, the company that runs the Ubuntu project. All Ubuntu cloud " "images come pre-installed with cloud-init. However, " "cloud-init is not designed to be Ubuntu-specific and has " "been successfully ported to several other platforms including Fedora." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml66(para) msgid "" "Even if you do not use user data to configure instance behavior at boot " "time, install cloud-init on images that you create " "because this package provides useful functionality. For example, the " "cloud-init package enables you to copy the public key to " "an account (the ubuntu account by default on Ubuntu " "instances, the ec2-user by default in Fedora instances)." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml75(para) msgid "" "If you do not have cloud-init installed, you must " "manually configure your image to get the public key from the metadata " "service on boot and copy it to the appropriate account." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml81(title) msgid "cloud-init supported formats and documentation" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml83(para) msgid "" "Look at the cloud-initdoc/userdata.txt file the " "examples directory and the " "Ubuntu community " "documentation for details about how to use cloud-" "init. Some basic examples are provided here." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml96(para) msgid "Shell scripts (starts with #!)" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml100(para) msgid "Cloud config files (starts with #cloud-config)" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml93(para) msgid "" "cloud-init supports several different input formats for " "user data. Two commonly used formats are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml106(title) msgid "Run a shell script on boot" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml107(para) msgid "" "Assuming you have cloud-init installed, the simplest way " "to configure an instance on boot is to pass a shell script as user data. The" " shell file must begin with #! in order for cloud-init to recognize it as a shell script. This example shows " "a script that creates a clouduser account:" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml116(para) msgid "" "Sending a shell script as user data has a similar effect to writing an " "/etc/rc.local script: it executes very late in the boot" " sequence as root." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml121(title) msgid "Cloud-config format" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml122(para) msgid "" "cloud-init supports a YAML-based config format that " "allows the user to configure a large number of options on a system. User " "data that begins with #cloud-config will be interpreted " "by cloud-init as cloud-config format." msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml130(title) msgid "Example: Set the host name" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml131(para) msgid "" "This cloud-init user data example sets the hostname and " "the FQDN, as well as updating /etc/hosts on the " "instance:" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml143(title) msgid "Example: Configure instances with Puppet" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml144(para) msgid "" "This cloud-init user data example, based on doc/examples" "/cloud-config-puppet.txt, would configure the instance to contact a " "Puppet server at puppetmaster.example.org and verify its identity using a " "certificate. " msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml172(title) msgid "Example: Configure instances with Chef" msgstr "" #: ./doc/common/section_user-data.xml173(para) msgid "" "This cloud-init user data example, based on doc/examples" "/cloud-config/chef.txt and intended for use in an Ubuntu image, adds " "the Chef apt repository, installs Chef, connects to a Chef server at " "https://chefserver.example.com:4000, and installs " "Apache:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml8(title) msgid "Add security group and rules" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml9(para) msgid "" "The following procedure shows you how to add security groups and add rules " "to the default security group." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml12(title) msgid "Add or delete a security group" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml13(para) msgid "Security groups can be added with ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml15(para) msgid "" "The following example shows the creation of the security group " "secure1. After the group is created, it can be viewed in " "the security group list." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml39(para) msgid "" "All the traffic originated by the instances (outbound traffic) is allowed" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml43(para) msgid "All the traffic destined to instances (inbound traffic) is denied" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml47(para) msgid "All the instances inside the group are allowed to talk to each other" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml52(para) msgid "" "You can add extra rules into the default security group for handling the " "egress traffic. Rules are ingress only at this time." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml35(para) msgid "" "Security groups can be deleted with . The default security " "group cannot be deleted. The default security group contains these initial " "settings:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml56(para) msgid "" "In the following example, the group secure1 is deleted. " "When you view the security group list, it no longer appears." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml71(title) msgid "Modify security group rules" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml74(para) msgid "It is not possible to change the default outbound behaviour." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml83(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml101(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml167(para) msgid "<secgroup> ID of security group." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml86(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml170(para) msgid "<ip_proto> IP protocol (icmp, tcp, udp)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml89(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml173(para) msgid "<from_port> Port at start of range." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml92(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml176(para) msgid "<to_port> Port at end of range." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml95(para) #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml179(para) msgid "<cidr> CIDR for address range." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml72(para) msgid "" "The security group rules control the incoming traffic that is allowed to the" " instances in the group, while all outbound traffic is automatically " "allowed. Every security group rule is a policy which allows " "you to specify inbound connections that are allowed to access the instance, " "by source address, destination port and IP protocol,(TCP, UDP or ICMP). " "Currently, ipv6 and other protocols cannot be managed with the security " "rules, making them permitted by default. To manage such, you can deploy a " "firewall in front of your OpenStack cloud to control other types of traffic." " The command requires the following arguments for both TCP and UDP rules : " "" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml104(para) msgid "<ip_proto> IP protocol (with icmp specified)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml107(para) msgid "<ICMP_code> The ICMP code." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml110(para) msgid "<ICMP_type> The ICMP type." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml113(para) msgid "<cidr> CIDR for the source address range." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml117(para) msgid "" "Entering \"-1\" for both code and type indicates that all ICMP codes and " "types should be allowed." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml98(para) msgid "" "For ICMP rules, instead of specifying a begin and end port, you specify the " "allowed ICMP code and ICMP type: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml124(title) msgid "The CIDR notation" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml125(para) msgid "" "That notation allows you to specify a base IP address and a suffix that " "designates the number of significant bits in the IP address used to identify" " the network. For example, by specifying a 88.170.60.32/27, you specify " "88.170.60.32 as the base IP and 27 as the" " suffix. Since you use an IPV4 format, " "there are only 5 bits available for the host part (32 minus 27). The " "0.0.0.0/0 notation means you allow the entire IPV4 range, meaning allowing " "all addresses." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml135(para) msgid "" "For example, in order to allow any IP address to access to a web server " "running on one of your instance inside the default security " "group:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml145(para) msgid "" "In order to allow any IP address to ping an instance inside the default " "security group (Code 0, Type 8 for the ECHO request.):" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_secgroups.xml164(para) msgid "" "In order to delete a rule, you need to specify the exact same arguments you " "used to create it:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-domain-management.xml6(title) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml347(guilabel) msgid "Domains" msgstr "Domínios" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-domain-management.xml7(para) msgid "" "A domain defines administrative boundaries for the management of Identity " "entities. A domain may represent an individual, company, or operator-owned " "space. It is used for exposing administrative activities directly to the " "system users." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-domain-management.xml10(para) msgid "" "A domain is a collection of tenants, users, and roles. Users may be given a " "domain's administrator role. A domain administrator may create tenants, " "users, and groups within a domain and assign roles to users and groups." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_get_console.xml7(title) msgid "Get a console to access an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_get_console.xml8(para) msgid "To get a VNC console to access an instance, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_get_console.xml10(para) msgid "The command returns a URL from which you can access your instance:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_get_console.xml16(para) msgid "" "To get a non-VNC console, specify the novnc parameter" " instead of the xvpvnc parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml5(title) msgid "The Telemetry Service" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml6(para) msgid "The OpenStack Telemetry service:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml10(para) msgid "" "Efficiently collects the metering data about the CPU and network costs." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml14(para) msgid "" "Collects data by monitoring notifications sent from services or by polling " "the infrastructure." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml18(para) msgid "" "Configures the type of collected data to meet various operating " "requirements. Accessing and inserting the metering data through the REST " "API." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml23(para) msgid "" "Expands the framework to collect custom usage data by additional plug-ins." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml27(para) msgid "Produces signed metering messages that cannot be repudiated." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml32(para) msgid "The system consists of the following basic components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml36(para) msgid "" "A compute agent (ceilometer-agent-" "compute). Runs on each compute node and polls for resource " "utilization statistics. There may be other types of agents in the future, " "but for now we will focus on creating the compute agent." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml44(para) msgid "" "A central agent (ceilometer-agent-" "central). Runs on a central management server to poll for " "resource utilization statistics for resources not tied to instances or " "compute nodes." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml51(para) msgid "" "A collector (ceilometer-" "collector). Runs on one or more central management servers to " "monitor the message queues (for notifications and for metering data coming " "from the agent). Notification messages are processed and turned into " "metering messages and sent back out onto the message bus using the " "appropriate topic. Telemetry messages are written to the data store without " "modification." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml62(para) msgid "" "An alarm notifier (ceilometer-alarm-" "notifier). Runs on one or more central management servers to " "allow settting alarms based on threshold evaluation for a collection of " "samples." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml69(para) msgid "" "A data store. A database capable of handling concurrent writes (from one or " "more collector instances) and reads (from the API server)." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml74(para) msgid "" "An API server (ceilometer-api). " "Runs on one or more central management servers to provide access to the data" " from the data store. These services communicate using the standard " "OpenStack messaging bus. Only the collector and API server have access to " "the data store." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_telemetry.xml83(para) msgid "" "These services communicate by using the standard OpenStack messaging bus. " "Only the collector and API server have access to the data store." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-quotas.xml9(title) msgid "Configure quotas" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-quotas.xml10(para) msgid "" "To prevent system capacities from being exhausted without notification, you " "can set up quotas. Quotas are operational limits. For example, the number of" " gigabytes allowed per tenant can be controlled so that cloud resources are " "optimized. Quotas are currently enforced at the tenant (or project) level, " "rather than by user." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml6(title) msgid "swift commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml7(para) msgid "" "The swift client is the command-line interface for the OpenStack Object " "Storage API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific swift command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml29(title) #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml20(title) msgid "Commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_swift_commands.xml43(title) msgid "Examples" msgstr "Exemplos" #: ./doc/common/section_xen-install.xml6(title) msgid "Install XenServer and XCP" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml8(para) msgid "" "Before you can run OpenStack with XCP or XenServer, you must install the " "software on an" " appropriate server." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml13(para) msgid "" "Xen is a type 1 hypervisor: When your server starts, Xen is the first " "software that runs. Consequently, you must install XenServer or XCP before " "you install the operating system where you want to run OpenStack code. The " "OpenStack services then run in a virtual machine that you install on top of " "XenServer." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml20(para) msgid "" "Before you can install your system, decide whether to install a free or paid" " edition of Citrix XenServer or Xen Cloud Platform from Xen.org. Download " "the software from these locations:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml28(link) msgid "http://www.citrix.com/XenServer/download" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml33(link) msgid "http://www.xen.org/download/xcp/index.html" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml36(para) msgid "" "When you install many servers, you might find it easier to perform PXE" " boot installations of XenServer or XCP. You can also package any " "post-installation changes that you want to make to your XenServer by creating" " your own XenServer supplemental pack." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml46(para) msgid "" "You can also install the xcp-xenapi package on Debian-" "based distributions to get XCP. However, this is not as mature or feature " "complete as above distributions. This modifies your boot loader to first " "boot Xen and boot your existing OS on top of Xen as Dom0. The xapi daemon " "runs in Dom0. Find more details at http://wiki.xen.org/wiki/Project_Kronos." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml55(para) msgid "" "Make sure you use the EXT type of storage repository (SR). Features that " "require access to VHD files (such as copy on write, snapshot and migration) " "do not work when you use the LVM SR. Storage repository (SR) is a XenAPI-" "specific term relating to the physical storage where virtual disks are " "stored." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml61(para) msgid "" "On the XenServer/XCP installation screen, choose the XenDesktop " "Optimized option. If you use an answer file, make sure you use " "srtype=\"ext\" in the tag " "of the answer file." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml69(title) msgid "Post-installation steps" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml70(para) msgid "Complete these steps to install OpenStack in your XenServer system:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml74(para) msgid "" "For resize and migrate functionality, complete the changes described in the " "Configure resize section in the OpenStack " "Configuration Reference." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml82(para) msgid "" "Install the VIF isolation rules to help prevent mac and IP address spoofing." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml86(para) msgid "Install the XenAPI plug-ins. See the following section." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml90(para) msgid "" "To support AMI type images, you must set up /boot/guest " "symlink/directory in Dom0. For detailed instructions, see next section." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml96(para) msgid "" "To support resize/migration, set up an ssh trust relation between your " "XenServer hosts, and ensure /images is properly set up. " "See next section for more details." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml102(para) msgid "" "Create a Paravirtualized virtual machine that can run the OpenStack compute " "code." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml106(para) msgid "" "Install and configure the nova-" "compute in the above virtual machine." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml111(para) msgid "" "For more information, see how DevStack performs the last three steps for " "developer deployments. For more information about DevStack, see " "Getting Started With XenServer and Devstack (https://github.com/openstack-" "dev/devstack/blob/master/tools/xen/README.md). Find more information " "about the first step, see Multi Tenancy Networking Protections in" " XenServer (https://github.com/openstack/nova/blob/master/plugins/xenserver/doc/networking.rst)." " For information about how to install the XenAPI plug-ins, see " "XenAPI README (https://github.com/openstack/nova/blob/master/plugins/xenserver/xenapi/README)." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml131(title) msgid "Xen boot from ISO" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml132(para) msgid "" "XenServer, through the XenAPI integration with OpenStack, provides a feature" " to boot instances from an ISO file. To activate the Boot From ISO feature, " "you must configure the SR elements on XenServer host, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml139(para) msgid "" "Create an ISO-typed SR, such as an NFS ISO library, for instance. For this, " "using XenCenter is a simple method. You must export an NFS volume from a " "remote NFS server. Make sure it is exported in read-write mode." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml146(para) msgid "On the compute host, find and record the uuid of this ISO SR:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml151(para) msgid "Locate the uuid of the NFS ISO library:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml155(para) msgid "" "Set the uuid and configuration. Even if an NFS mount point is not local, you" " must specify local-storage-iso." msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml161(para) msgid "" "Make sure the host-uuid from xe pbd-list equals the uuid " "of the host you found previously:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xen-install.xml167(para) msgid "" "You can now add images through the OpenStack Image Service with disk-format=iso, and boot them in OpenStack Compute:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_getstart_conceptual_arch.xml16(None) msgid "" "@@image: 'figures/openstack_havana_conceptual_arch.png'; " "md5=96e1d5492d4c865fc9145710bb294a91" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_conceptual_arch.xml6(title) msgid "Conceptual architecture" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_conceptual_arch.xml7(para) msgid "" "The following diagram shows the relationships among the OpenStack services:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_conceptual_arch.xml11(title) msgid "OpenStack conceptual architecture" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_metadata.xml9(title) msgid "Insert metadata during launch" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_metadata.xml10(para) msgid "" "When booting a server, you can also add metadata, so that you can more " "easily identify it amongst your ever-growing elastic cloud. Use the " "--meta option with a key=value pair, where you can make " "up the string for both the key and the value. For example, you could add a " "description and also the creator of the server. " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_metadata.xml18(para) msgid "" "When viewing the server information, you can see the metadata included on " "the metadata line: " msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml20(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-arch.png'; " "md5=90f6c7cf3947d7987eeb55d657cdc927" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml57(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-nodes.png'; " "md5=2aa7eb3bddcf6826f33469920dc2a9c3" msgstr "" #. ... Old module003-ch007-swift-cluster-architecture edited, renamed, and #. stored in doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training #. Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml8(title) msgid "Cluster architecture" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml10(title) msgid "Access tier" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml11(para) msgid "" "Large-scale deployments segment off an access tier, which is considered the " "Object Storage system's central hub. The access tier fields the incoming API" " requests from clients and moves data in and out of the system. This tier " "consists of front-end load balancers, ssl-terminators, and authentication " "services. It runs the (distributed) brain of the Object Storage system—the " "proxy server processes." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml17(title) msgid "Object Storage architecture" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml24(para) msgid "" "Because access servers are collocated in their own tier, you can scale out " "read/write access regardless of the storage capacity. For example, if a " "cluster is on the public Internet, requires SSL termination, and has a high " "demand for data access, you can provision many access servers. However, if " "the cluster is on a private network and used primarily for archival " "purposes, you need fewer access servers." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml29(para) msgid "" "Since this is an HTTP addressable storage service, you may incorporate a " "load balancer into the access tier." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml31(para) msgid "" "Typically, the tier consists of a collection of 1U servers. These machines " "use a moderate amount of RAM and are network I/O intensive. Since these " "systems field each incoming API request, you should provision them with two " "high-throughput (10GbE) interfaces—one for the incoming \"front-end\" " "requests and the other for the \"back-end\" access to the object storage " "nodes to put and fetch data." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml37(title) #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml65(title) msgid "Factors to consider" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml38(para) msgid "" "For most publicly facing deployments as well as private deployments " "available across a wide-reaching corporate network, you use SSL to encrypt " "traffic to the client. SSL adds significant processing load to establish " "sessions between clients, which is why you have to provision more capacity " "in the access layer. SSL may not be required for private deployments on " "trusted networks." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml46(title) msgid "Storage nodes" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml47(para) msgid "" "In most configurations, each of the five zones should have an equal amount " "of storage capacity. Storage nodes use a reasonable amount of memory and " "CPU. Metadata needs to be readily available to return objects quickly. The " "object stores run services not only to field incoming requests from the " "access tier, but to also run replicators, auditors, and reapers. You can " "provision object stores provisioned with single gigabit or 10 gigabit " "network interface depending on the expected workload and desired " "performance." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml54(title) #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml17(td) #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml47(title) msgid "Object Storage (Swift)" msgstr "Armazenamento de Objeto (Swift)" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml61(para) msgid "" "Currently, 2TB or 3TB SATA disks deliver good price/performance value. You " "can use desktop-grade drives if you have responsive remote hands in the " "datacenter and enterprise-grade drives if you don't." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml66(para) msgid "" "You should keep in mind the desired I/O performance for single-threaded " "requests . This system does not use RAID, so a single disk handles each " "request for an object. Disk performance impacts single-threaded response " "rates." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-arch.xml69(para) msgid "" "To achieve apparent higher throughput, the object storage system is designed" " to handle concurrent uploads/downloads. The network I/O capacity (1GbE, " "bonded 1GbE pair, or 10GbE) should match your desired concurrent throughput " "needs for reads and writes." msgstr "" #: ./doc/common/section_dochistory.xml6(title) msgid "Document change history" msgstr "" #: ./doc/common/section_dochistory.xml8(para) msgid "" "This version of the guide replaces and obsoletes all previous versions. The " "following table describes the most recent changes:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml6(title) msgid "Host aggregates" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml7(para) msgid "" "Host aggregates are a mechanism to further partition an availability zone; " "while availability zones are visible to users, host aggregates are only " "visible to administrators. Host Aggregates provide a mechanism to allow " "administrators to assign key-value pairs to groups of machines. Each node " "can have multiple aggregates, each aggregate can have multiple key-value " "pairs, and the same key-value pair can be assigned to multiple aggregates. " "This information can be used in the scheduler to enable advanced scheduling," " to set up hypervisor resource pools or to define logical groups for " "migration." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml19(title) msgid "Command-line interface" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml26(para) msgid "Print a list of all aggregates." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml31(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml107(replaceable) msgid "<name>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml32(replaceable) msgid "<availability-zone>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml34(para) msgid "" "Create a new aggregate named <name> in " "availability zone <availability-zone>. " "Returns the ID of the newly created aggregate. Hosts can be made available " "to multiple availability zones, but administrators should be careful when " "adding the host to a different host aggregate within the same availability " "zone and pay attention when using the and " "commands to avoid user confusion when they boot instances in different " "availability zones. An error occurs if you cannot add a particular host to " "an aggregate zone for which it is not intended." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml56(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml64(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml72(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml83(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml94(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml106(replaceable) msgid "<id>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml58(para) msgid "Delete an aggregate with id <id>." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml66(para) msgid "" "Show details of the aggregate with id <id>." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml73(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml84(replaceable) msgid "<host>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml75(para) msgid "" "Add host with name <host> to aggregate with" " id <id>." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml86(para) msgid "" "Remove the host with name <host> from the " "aggregate with id <id>." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml95(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml96(replaceable) msgid "<key=value>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml99(para) msgid "" "Add or update metadata (key-value pairs) associated with the aggregate with " "id <id>." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml108(replaceable) msgid "<availability_zone>" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml110(para) msgid "Update the name and availability zone (optional) for the aggregate." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml117(para) msgid "List all hosts by service." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml124(para) msgid "Put/resume host into/from maintenance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml20(para) msgid "" "The command-line tool supports the following aggregate-" "related commands. " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml130(para) msgid "" "Only administrators can access these commands. If you try to use these " "commands and the user name and tenant that you use to access the Compute " "service do not have the admin role or the appropriate " "privileges, these errors occur:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml142(title) msgid "Configure scheduler to support host aggregates" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml143(para) msgid "" "One common use case for host aggregates is when you want to support " "scheduling instances to a subset of compute hosts because they have a " "specific capability. For example, you may want to allow users to request " "compute hosts that have SSD drives if they need access to faster disk I/O, " "or access to compute hosts that have GPU cards to take advantage of GPU-" "accelerated code." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml150(para) msgid "" "To configure the scheduler to support host aggregates, the " "scheduler_default_filters configuration option must " "contain the AggregateInstanceExtraSpecsFilter in addition" " to the other filters used by the scheduler. Add the following line to " "/etc/nova/nova.conf on the host that runs the " "nova-scheduler service to enable " "host aggregates filtering, as well as the other filters that are typically " "enabled:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml164(title) msgid "Example: Specify compute hosts with SSDs" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml165(para) msgid "" "This example configures the Compute service to enable users to request nodes" " that have solid-state drives (SSDs). You create a fast-" "io host aggregate in the nova availability zone" " and you add the ssd=true key-value pair to the " "aggregate. Then, you add the node1, and " "node2 compute nodes to it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml201(para) msgid "" "Use the command to create the ssd.large " "flavor called with an ID of 6, 8GB of RAM, 80GB root disk, and 4 vCPUs." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml211(para) msgid "" "Once the flavor is created, specify one or more key-value pairs that match " "the key-value pairs on the host aggregates. In this case, that is the " "ssd=true key-value pair. Setting a key-value pair on a " "flavor is done using the command." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml218(para) msgid "" "Once it is set, you should see the extra_specs property " "of the ssd.large flavor populated with a key of " "ssd and a corresponding value of true." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml239(para) msgid "" "Now, when a user requests an instance with the ssd.large " "flavor, the scheduler only considers hosts with the " "ssd=true key-value pair. In this example, these are " "node1 and node2." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml247(title) msgid "XenServer hypervisor pools to support live migration" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml249(para) msgid "" "When using the XenAPI-based hypervisor, the Compute service uses host " "aggregates to manage XenServer Resource pools, which are used in supporting " "live migration." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml6(title) msgid "Migrate the Identity Service database" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml7(para) msgid "" "Between revisions of the Identity Service project, you might need to " "complete SQL migrations. The Identity Service project uses SQLAlchemy-" "migrate (see http://code.google.com/p/sqlalchemy-migrate/) to migrate " "the SQL database between revisions. For core components, the source code " "stores migrations in a central repository under a " "keystone/common/sql/migrate_repo directory." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml17(para) msgid "" "Extensions to the Identity Service might also require SQL migrations. The " "directory keystone/contrib/example in the keystone " "repository contains a sample extension migration." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml23(title) msgid "To set up a migration for an extension" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml25(para) msgid "" "Create a directory structure where my_extension is the " "name of the extension, as follows: " "keystone/contrib/my_extension/migrate_repo/versions/." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml31(para) msgid "" "Create empty __init__.py files in the " "migrate_repo and versions " "subdirectories." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml37(para) msgid "" "Create a migrate.cfg configuration file in the " "migrate_repo subdirectory, which conforms to a " "key/value .ini file format." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml41(para) msgid "An example configuration file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml49(title) msgid "To test a migration for a specific extension" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml50(para) msgid "" "You can use the command with the " "--extension parameter for both the " "and commands. Ensure that the required configuration files " "exist before completing these steps." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml57(para) msgid "Test your migrations with an example extension:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml62(para) msgid "Migrate to version 1:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml66(para) msgid "Migrate back to version 0:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_db_sync.xml70(para) msgid "Check the version:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml6(title) msgid "neutron commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml7(para) msgid "" "The neutron client is the command-line interface (CLI) for the OpenStack " "Networking API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific neutron command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml6(title) msgid "Manage Networking service quotas" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml7(para) msgid "" "A quota limits the number of available resources. A default quota might be " "enforced for all tenants. When you try to create more resources than the " "quota allows, an error occurs:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml12(para) msgid "" "Per-tenant quota configuration is also supported by the quota extension API." " See Per-tenant quota " "configuration for details." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml16(title) msgid "Basic quota configuration" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml17(para) msgid "" "In the Networking default quota mechanism, all tenants have the same quota " "values, such as the number of resources that a tenant can create." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml20(para) msgid "" "The quota value is defined in the OpenStack Networking " "neutron.conf configuration file. To disable quotas for " "a specific resource, such as network, subnet, or port, remove a " "corresponding item from . This example shows the" " default quota values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml41(para) msgid "" "OpenStack Networking also supports quotas for L3 resources: router and " "floating IP. Add these lines to the quotas section in the" " neutron.conf file." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml52(para) #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml67(para) msgid "The option does not affect these quotas." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml55(para) msgid "" "OpenStack Networking also supports quotas for security group resources: " "number of security groups and the number of rules for each security group. " "Add these lines to the quotas section in the " "neutron.conf file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml72(title) msgid "Configure per-tenant quotas" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml73(para) msgid "" "OpenStack Networking also supports per-tenant quota limit by quota extension" " API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml77(para) msgid ". Deletes defined quotas for a specified tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml81(para) msgid ". Lists defined quotas for all tenants." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml85(para) msgid ". Shows quotas for a specified tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml89(para) msgid ". Updates quotas for a specified tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml75(para) msgid "" "Use these commands to manage per-tenant quotas:Only users " "with the admin role can change a quota value. By default," " the default set of quotas are enforced for all tenants, so no " " command exists." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml98(title) msgid "Configure Networking to show per-tenant quotas" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml99(para) msgid "" "Set the quota_driver option in the " "neutron.conf file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml102(para) msgid "" "When you set this option, the output for Networking commands shows " "quotas." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml106(title) msgid "List Networking extensions" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml107(para) msgid "To list the Networking extensions, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml110(para) msgid "" "The command shows the quotas extension, which provides " "per-tenant quota management support:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml128(title) msgid "Show information for the quotas extension" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml129(para) msgid "" "To show information for the quotas extension, run this " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml143(para) msgid "" "Only some plug-ins support per-tenant quotas. Specifically, Open vSwitch, " "Linux Bridge, and Nicira NVP support them, but new versions of other plug-" "ins might bring additional functionality. See the documentation for each " "plug-in." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml151(title) msgid "List tenants who have per-tenant quota support" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml152(para) msgid "" "The command lists tenants for which the per-tenant quota is" " enabled. The command does not list tenants with default quota support. You " "must be an administrative user to run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml165(title) msgid "Show per-tenant quota values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml166(para) msgid "" "The reports the current set of quota limits for the " "specified tenant. Non-administrative users can run this command without the " "--tenant_id parameter. If per-tenant quota limits are" " not enabled for the tenant, the command shows the default set of quotas:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml182(para) msgid "" "The following command shows the command output for a non-administrative " "user:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml196(title) msgid "Update quota values for a specified tenant" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml197(para) msgid "" "Use the command to update a quota for a specified tenant:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml209(para) msgid "You can update quotas for multiple resources through one command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml221(para) msgid "" "To update the limits for an L3 resource such as, router or floating IP, you " "must define new values for the quotas after the -- " "directive." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml224(para) msgid "" "This example updates the limit of the number of floating IPs for the " "specified tenant:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml236(para) msgid "" "You can update the limits of multiple resources by including L2 resources " "and L3 resource through one command." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml251(title) msgid "Delete per-tenant quota values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml252(para) msgid "To clear per-tenant quota limits, use the command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml256(para) msgid "" "After you run this command, you can see that quota values for the tenant are" " reset to the default values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml8(title) msgid "Delete an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml9(para) msgid "When you no longer need an instance, you can delete it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml11(para) msgid "List all instances:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml21(para) msgid "" "Use the following command to delete the newServer " "instance, which is in ERROR state:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml25(para) msgid "The command does not notify that your server was deleted." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml26(para) msgid "Instead, run the command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_terminate.xml35(para) msgid "The deleted instance does not appear in the list." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml6(title) msgid "keystone command-line client example usage" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml7(para) msgid "" "Before you can use keystone client commands, you must download and source an" " OpenStack RC file. For information, see the OpenStack Admin User" " Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml10(para) msgid "The keystone command-line client uses the following syntax:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml12(replaceable) msgid "PARAMETER" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml12(replaceable) msgid "ARGUMENT" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml13(para) msgid "" "For example, you can run the and commands," " as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml22(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml23(replaceable) msgid "token" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml22(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml23(replaceable) msgid "endpoint" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml31(replaceable) msgid "id" msgstr "id" #: ./doc/common/section_cli_keystone_example_usage.xml34(para) msgid "" "For information about using the keystone client commands to create and " "manage users, roles, and projects, see the OpenStack Admin User " "Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_volumes.xml8(title) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml108(guilabel) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml274(guilabel) msgid "Volumes" msgstr "Volumes" #: ./doc/common/section_cli_nova_volumes.xml9(para) msgid "" "Depending on the setup of your cloud provider, they may give you an endpoint" " to use to manage volumes, or there may be an extension under the covers. In" " either case, you can use the nova CLI to manage volumes." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml5(title) msgid "Object Storage service" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml6(para) msgid "" "The Object Storage service is a highly scalable and durable multi-tenant " "object storage system for large amounts of unstructured data at low cost " "through a RESTful HTTP API." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml9(para) msgid "It includes the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml12(para) msgid "" "Proxy servers (swift-proxy-" "server). Accepts Object Storage API and raw HTTP requests to " "upload files, modify metadata, and create containers. It also serves file or" " container listings to web browsers. To improve performance, the proxy " "server can use an optional cache usually deployed with memcache." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml21(para) msgid "" "Account servers (swift-account-" "server). Manage accounts defined with the Object Storage " "service." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml26(para) msgid "" "Container servers (swift-container-" "server). Manage a mapping of containers, or folders, within the" " Object Storage service." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml32(para) msgid "" "Object servers (swift-object-" "server). Manage actual objects, such as files, on the storage " "nodes." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml37(para) msgid "" "A number of periodic processes. Performs housekeeping tasks on the large " "data store. The replication services ensure consistency and availability " "through the cluster. Other periodic processes include auditors, updaters, " "and reapers." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_object-storage.xml44(para) msgid "" "Configurable WSGI middleware that handles authentication. Usually the " "Identity Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml7(title) #: ./doc/common/section_rpc.xml7(title) msgid "Configure the Oslo RPC messaging system" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml9(para) msgid "" "OpenStack projects use an open standard for messaging middleware known as " "AMQP. This messaging middleware enables the OpenStack services that run on " "multiple servers to talk to each other. OpenStack Oslo RPC supports three " "implementations of AMQP: RabbitMQ, " "Qpid, and ZeroMQ." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml18(title) #: ./doc/common/section_rpc.xml15(title) msgid "Configure RabbitMQ" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml20(para) msgid "" "OpenStack Oslo RPC uses RabbitMQ by default. Use " "these options to configure the RabbitMQ message " "system. The option is optional as long as " "RabbitMQ is the default messaging system. " "However, if it is included the configuration, you must set it to " "neutron.openstack.common.rpc.impl_kombu." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml34(para) msgid "" "Use these options to configure the RabbitMQ " "messaging system. You can configure messaging communication for different " "installation scenarios, tune retries for RabbitMQ, and define the size of " "the RPC thread pool. To monitor notifications through RabbitMQ, you must set" " the option to " "neutron.notifier.rabbit_notifier in the " "neutron.conf file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml46(title) #: ./doc/common/section_rpc.xml39(title) msgid "Configure Qpid" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml47(para) msgid "" "Use these options to configure the Qpid messaging" " system for OpenStack Oslo RPC. Qpid is not the " "default messaging system, so you must enable it by setting the " " option in the neutron.conf" " file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml56(para) msgid "" "This critical option points the compute nodes to the " "Qpid broker (server). Set the " " option to the host name where the broker runs" " in the neutron.conf file." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml62(para) #: ./doc/common/section_rpc.xml52(para) msgid "" "The option accepts a host name or IP " "address value." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml69(para) #: ./doc/common/section_rpc.xml56(para) msgid "" "If the Qpid broker listens on a port other than " "the AMQP default of 5672, you must set the " " option to that value:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml78(para) #: ./doc/common/section_rpc.xml61(para) msgid "" "If you configure the Qpid broker to require " "authentication, you must add a user name and password to the configuration:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml87(para) #: ./doc/common/section_rpc.xml66(para) msgid "" "By default, TCP is used as the transport. To enable SSL, set the " " option:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml94(para) msgid "" "Use these additional options to configure the Qpid messaging driver for " "OpenStack Oslo RPC. These options are used infrequently." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml102(title) #: ./doc/common/section_rpc.xml75(title) msgid "Configure ZeroMQ" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml103(para) msgid "" "Use these options to configure the ZeroMQ " "messaging system for OpenStack Oslo RPC. ZeroMQ " "is not the default messaging system, so you must enable it by setting the " " option in the neutron.conf" " file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml112(title) #: ./doc/common/section_rpc.xml85(title) msgid "Configure messaging" msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc-for-networking.xml114(para) msgid "" "Use these common options to configure the " "RabbitMQ, Qpid, and " "ZeroMq messaging drivers:" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml5(title) msgid "Fibre Channel support in Compute" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml6(para) msgid "" "Fibre Channel support in OpenStack Compute is remote block storage attached " "to Compute nodes for VMs." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml8(para) msgid "" "In the Grizzly release, Fibre Channel supported only the KVM hypervisor." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml10(para) msgid "" "Compute and Block Storage for Fibre Channel do not support automatic zoning." " Fibre Channel arrays must be pre-zoned or directly attached to the KVM " "hosts." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml14(title) msgid "KVM host requirements" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml15(para) msgid "You must install these packages on the KVM host:" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml18(para) msgid "" "sysfstools - Nova uses the systool " "application in this package." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml24(para) msgid "" "sg3-utils - Nova uses the sg_scan and " "sginfo applications." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml30(para) msgid "Installing the multipath-tools package is optional." msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml34(title) msgid "Install required packages" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml35(para) msgid "Use these commands to install the system packages:" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml39(para) msgid "For systems running Ubuntu:" msgstr "" #: ./doc/common/section_fibrechannel.xml45(para) msgid "For systems running Red Hat:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml6(title) msgid "Get help for client commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml7(para) msgid "" "To get usage information, including a list of commands with descriptions, " "for a client, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml9(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_help.xml59(replaceable) msgid "CLIENT_NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml10(para) msgid "" "For example, to get help information for the swift client, run the following" " command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml54(para) msgid "" "Depending on your credentials, you might not have permission to use every " "command." msgstr "Dependendo das suas credenciais, você pode não possuir permissão para utilizar todos os comandos." #: ./doc/common/section_cli_help.xml57(para) msgid "" "After the command, you can enter a command name to get" " help for that command, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml59(replaceable) msgid "COMMAND_NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_help.xml60(para) msgid "" "For example, to get help for the glance command, enter the " "following command:" msgstr "Por exemplo, para buscar ajuda para o comando glance , digite o seguinte comando;" #: ./doc/common/section_cli_help.xml64(para) msgid "" "The command returns a description of the command and its positional and " "optional arguments:" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml6(title) msgid "Get started with OpenStack" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml8(para) msgid "" "The OpenStack project is an open source cloud computing platform for all " "types of clouds, which aims to be simple to implement, massively scalable, " "and feature rich. Developers and cloud computing technologists from around " "the world create the OpenStack project." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml13(para) msgid "" "OpenStack provides an Infrastructure as a Service (IaaS) solution through a " "set of interrelated services. Each service offers an application programming" " interface (API) that facilitates this integration. Depending on your needs," " you can install some or all services." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml18(para) msgid "" "The following table describes the OpenStack services that make up the " "OpenStack architecture:" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml21(caption) #: ./doc/common/ch_getstart.xml153(title) msgid "OpenStack services" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml27(th) #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml88(emphasis) msgid "Service" msgstr "Serviço" #: ./doc/common/ch_getstart.xml28(th) msgid "Project name" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml39(link) msgid "Horizon" msgstr "Horizon" #: ./doc/common/ch_getstart.xml40(td) msgid "" "Provides a web-based self-service portal to interact with underlying " "OpenStack services, such as launching an instance, assigning IP addresses " "and configuring access controls." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml48(link) msgid "Compute" msgstr "Computação" #: ./doc/common/ch_getstart.xml51(link) msgid "Nova" msgstr "Nova" #: ./doc/common/ch_getstart.xml52(td) msgid "" "Manages the lifecycle of compute instances in an OpenStack environment. " "Responsibilities include spawning, scheduling and decomissioning of machines" " on demand." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml60(link) msgid "Networking" msgstr "Rede" #: ./doc/common/ch_getstart.xml63(link) msgid "Neutron" msgstr "Neutron" #: ./doc/common/ch_getstart.xml64(td) msgid "" "Enables network connectivity as a service for other OpenStack services, such" " as OpenStack Compute. Provides an API for users to define networks and the " "attachments into them. Has a pluggable architecture that supports many " "popular networking vendors and technologies." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml71(th) msgid "Storage" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml75(link) msgid "Object Storage" msgstr "Object Storage" #: ./doc/common/ch_getstart.xml78(link) msgid "Swift" msgstr "Swift" #: ./doc/common/ch_getstart.xml79(td) msgid "" "Stores and retrieves arbitrary unstructured data objects via a RESTful, HTTP" " based API. It is highly fault tolerant with its data replication and scale " "out architecture. Its implementation is not like a file server with " "mountable directories." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml88(link) msgid "Block Storage" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml91(link) msgid "Cinder" msgstr "Cinder" #: ./doc/common/ch_getstart.xml92(td) msgid "" "Provides persistent block storage to running instances. Its pluggable driver" " architecture facilitates the creation and management of block storage " "devices." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml97(th) msgid "Shared services" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml101(link) msgid "Identity Service" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml104(link) msgid "Keystone" msgstr "Keystone" #: ./doc/common/ch_getstart.xml105(td) msgid "" "Provides an authentication and authorization service for other OpenStack " "services. Provides a catalog of endpoints for all OpenStack services." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml112(link) msgid "Image Service" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml115(link) msgid "Glance" msgstr "Glance" #: ./doc/common/ch_getstart.xml116(td) msgid "" "Stores and retrieves virtual machine disk images. OpenStack Compute makes " "use of this during instance provisioning." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml125(link) msgid "Telemetry Service" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml128(link) msgid "Ceilometer" msgstr "Ceilometer" #: ./doc/common/ch_getstart.xml129(td) msgid "" "Monitors and meters the OpenStack cloud for billing, benchmarking, " "scalability, and statistical purposes." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml133(th) msgid "Higher-level services" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml137(link) msgid "Orchestration Service" msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml140(link) msgid "Heat" msgstr "Heat" #: ./doc/common/ch_getstart.xml141(td) msgid "" "Orchestrates multiple composite cloud applications by using either the " "native HOT template format or the AWS CloudFormation template format, " "through both an OpenStack-native REST API and a CloudFormation-compatible " "Query API." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml154(para) msgid "This section describes OpenStack services in detail." msgstr "" #: ./doc/common/ch_getstart.xml172(title) msgid "Feedback" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml5(title) msgid "Compute service" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml6(para) msgid "" "The Compute service is a cloud computing fabric controller, which is the " "main part of an IaaS system. Use it to host and manage cloud computing " "systems. The main modules are implemented in Python." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml10(para) msgid "" "Compute interacts with the Identity Service for authentication, Image " "Service for images, and the Dashboard for the user and administrative " "interface. Access to images is limited by project and by user; quotas are " "limited per project (for example, the number of instances). The Compute " "service scales horizontally on standard hardware, and downloads images to " "launch instances as required." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml17(para) msgid "" "The Compute Service is made up of the following functional areas and their " "underlying components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml20(title) msgid "API" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml22(para) msgid "" "nova-api service. Accepts and " "responds to end user compute API calls. Supports the OpenStack Compute API, " "the Amazon EC2 API, and a special Admin API for privileged users to perform " "administrative actions. Also, initiates most orchestration activities, such " "as running an instance, and enforces some policies." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml30(para) msgid "" "nova-api-metadata service. " "Accepts metadata requests from instances. The nova-api-metadata service is generally only used when you " "run in multi-host mode with nova-" "network installations. For details, see Metadata service in the Cloud Administrator" " Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml39(para) msgid "" "On Debian systems, it is included in the nova-" "api package, and can be selected through " "debconf." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml45(title) msgid "Compute core" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml47(para) msgid "" "nova-compute process. A worker " "daemon that creates and terminates virtual machine instances through " "hypervisor APIs. For example, XenAPI for XenServer/XCP, libvirt for KVM or " "QEMU, VMwareAPI for VMware, and so on. The process by which it does so is " "fairly complex but the basics are simple: Accept actions from the queue and " "perform a series of system commands, like launching a KVM instance, to carry" " them out while updating state in the database." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml58(para) msgid "" "nova-scheduler process. " "Conceptually the simplest piece of code in Compute. Takes a virtual machine " "instance request from the queue and determines on which compute server host " "it should run." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml64(para) msgid "" "nova-conductor module. Mediates " "interactions between nova-compute" " and the database. Aims to eliminate direct accesses to the cloud database " "made by nova-compute. The " "nova-conductor module scales " "horizontally. However, do not deploy it on any nodes where nova-compute runs. For more information, see " "A new Nova service: nova-conductor." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml79(title) msgid "Networking for VMs" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml81(para) msgid "" "nova-network worker daemon. " "Similar to nova-compute, it " "accepts networking tasks from the queue and performs tasks to manipulate the" " network, such as setting up bridging interfaces or changing iptables rules." " This functionality is being migrated to OpenStack Networking, which is a " "separate OpenStack service." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml90(para) msgid "" "nova-dhcpbridge script. Tracks IP" " address leases and records them in the database by using the dnsmasq " "dhcp-script facility. This functionality is being " "migrated to OpenStack Networking. OpenStack Networking provides a different " "script." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml100(title) msgid "Console interface" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml102(para) msgid "" "nova-consoleauth daemon. " "Authorizes tokens for users that console proxies provide. See nova-novncproxy and nova-xvpnvcproxy. This service must be " "running for console proxies to work. Many proxies of either type can be run " "against a single nova-consoleauth" " service in a cluster configuration. For information, see About nova-consoleauth." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml115(para) msgid "" "nova-novncproxy daemon. Provides " "a proxy for accessing running instances through a VNC connection. Supports " "browser-based novnc clients." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml121(para) msgid "" "nova-console daemon. Deprecated " "for use with Grizzly. Instead, the nova-" "xvpnvncproxy is used." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml127(para) msgid "" "nova-xvpnvncproxy daemon. A proxy" " for accessing running instances through a VNC connection. Supports a Java " "client specifically designed for OpenStack." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml133(para) msgid "" "nova-cert daemon. Manages x509 " "certificates." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml137(para) msgid "" "In Debian, a unique nova-consoleproxy package provides " "the nova-novncproxy, nova-" "spicehtml5proxy, and nova-xvpvncproxy packages." " To select packages, edit the /etc/default/nova-" "consoleproxy file or use the debconf " "interface. You can also manually edit the /etc/default/nova-" "consoleproxy file and stop and start the console daemons." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml148(title) msgid "Image management (EC2 scenario)" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml150(para) msgid "" "nova-objectstore daemon. Provides" " an S3 interface for registering images with the Image Service. Mainly used " "for installations that must support euca2ools. The euca2ools tools talk to " "nova-objectstore in S3 language, and nova-objectstore translates S3 requests into Image Service " "requests." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml160(para) msgid "" "euca2ools client. A set of command-line interpreter commands for managing " "cloud resources. Though not an OpenStack module, you can configure " "nova-api to support this EC2 " "interface. For more information, see the Eucalyptus 2.0 Documentation." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml170(title) msgid "Command-line clients and other interfaces" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml172(para) msgid "" "nova client. Enables users to submit commands as a tenant administrator or " "end user." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml176(para) msgid "nova-manage client. Enables cloud administrators to submit commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml181(title) msgid "Other components" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml183(para) msgid "" "The queue. A central hub for passing messages between daemons. Usually " "implemented with RabbitMQ, " "but could be any AMPQ message queue, such as Apache Qpid or Zero MQ." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml192(para) msgid "" "SQL database. Stores most build-time and runtime states for a cloud " "infrastructure. Includes instance types that are available for use, " "instances in use, available networks, and projects. Theoretically, OpenStack" " Compute can support any database that SQL-Alchemy supports, but the only " "databases widely used are sqlite3 databases (only appropriate for test and " "development work), MySQL, and PostgreSQL." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_compute.xml201(para) msgid "" "The Compute Service interacts with other OpenStack services: Identity " "Service for authentication, Image Service for images, and the OpenStack " "dashboard for a web interface." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-console.xml5(title) msgid "Configure remote console access" msgstr "" #. #: ./doc/common/section_compute-configure-console.xml7(para) msgid "" "To provide a remote console or remote desktop access to guest virtual " "machines, use VNC or SPICE HTML5 through either the OpenStack dashboard or " "the command line. Best practice is to select one or the other to run." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml7(title) msgid "Modify Dom0 for resize/migration support" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml8(para) msgid "To resize servers with XenServer and XCP, you must:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml11(para) msgid "" "Establish a root trust between all hypervisor nodes of your deployment:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml13(para) msgid "" "To do so, generate an ssh key-pair with the command. Ensure" " that each of your dom0's authorized_keys file (located" " in /root/.ssh/authorized_keys) contains the public key" " fingerprint (located in /root/.ssh/id_rsa.pub)." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml22(para) msgid "" "Provide an /images mount point to the dom0 for your " "hypervisor:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-resize-setup.xml24(para) msgid "" "Dom0 space is at a premium so creating a directory in dom0 is potentially " "dangerous and likely to fail especially when you resize large servers. The " "least you can do is to symlink /images to your local " "storage SR. The following instructions work for an English-based " "installation of XenServer (and XCP) and in the case of ext3-based SR (with " "which the resize functionality is known to work correctly)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml6(title) msgid "Add keypair" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml7(para) msgid "" "Create at least one keypair for each project. If you have generated a " "keypair with an external tool, you can import it into OpenStack. The keypair" " can be used for multiple instances that belong to a project." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml13(para) msgid "Create a key." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml14(para) msgid "" "To create a mykey key that you can associate with " "instances, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml17(para) msgid "" "Save the mykey.pem file to a secure location. It " "enables root access to any instances with which the mykey" " key is associated." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml22(para) msgid "Alternatively, you can import a keypair." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml23(para) msgid "" "To import an existing public key, mykey.pub, and " "associate it with the mykey key, run the following " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_sshkeys.xml28(para) msgid "" "You must have the matching private key to access instances that are " "associated with this key." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml4(title) msgid "Configure the dashboard for HTTPS" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml5(para) #: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml10(para) msgid "" "You can configure the dashboard for a secured HTTPS deployment. While the " "standard installation uses a non-encrypted HTTP channel, you can enable SSL " "support for the dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml9(para) msgid "" "The following example uses the domain, \"http://openstack.example.com.\" Use" " a domain that fits your current setup." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml13(para) msgid "" "In/etc/openstack-dashboard/local_settings.py update the" " following directives:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml19(para) msgid "" "The first option is required to enable HTTPS. The other recommended settings" " defend against cross-site scripting and require HTTPS." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml24(para) msgid "" "Edit /etc/apache2/ports.conf and add the following " "line:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml30(para) msgid "" "Edit /etc/apache2/conf.d/openstack-dashboard.conf:" msgstr "Edite /etc/apache2/conf.d/openstack-dashboard.conf:" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml33(para) msgid "Before:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml46(para) msgid "After:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml87(para) msgid "" "In this configuration, Apache http server listens on the port 443 and " "redirects all the hits to the HTTPS protocol for all the non-secured " "requests. The secured section defines the private key, public key, and " "certificate to use." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml94(para) msgid "Restart Apache http server. For Debian/Ubuntu/SUSE:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml96(para) msgid "Or for Fedora/RHEL/CentOS:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml98(para) #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml32(para) msgid "Next, restart memcached:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml100(para) msgid "" "If you try to access the dashboard through HTTP, the browser redirects you " "to the HTTPS page." msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml34(None) msgid "" "@@image: 'figures/openstack-arch-havana-logical-v1.jpg'; " "md5=e7acaaee72722626b045eda3fae81841" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml5(title) #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml29(title) msgid "Logical architecture" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml6(para) msgid "" "To design, install, and configure a cloud, cloud administrators must " "understand the logical architecture." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml8(para) msgid "OpenStack modules are one of the following types:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml11(para) msgid "" "Daemon. Runs as a daemon. On Linux platforms, a daemon is usually installed " "as a service." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml15(para) msgid "" "Script. Installs and tests of a virtual environment. For example, the " "run_tests.sh script installs and optionally tests a virtual " "environment for a service." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml20(para) msgid "" "Command-line interface (CLI). Enables users to submit API calls to OpenStack" " services through easy-to-use commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml25(para) msgid "" "The following diagram shows the most common, but not the only, architecture " "for an OpenStack cloud:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_logical_arch.xml38(para) msgid "" "As in , end users can interact through the " "dashboard, CLIs, and APIs. All services authenticate through a common " "Identity Service and individual services interact with each other through " "public APIs, except where privileged administrator commands are necessary." msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml131(None) #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml136(None) msgid "" "@@image: 'figures/SCH_5002_V00_NUAC-Keystone.png'; " "md5=657851bcb185467ac322b4b4008fdf39" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml7(title) msgid "Identity Service concepts" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml8(para) msgid "The Identity Service performs the following functions:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml12(para) msgid "User management. Tracks users and their permissions." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml16(para) msgid "" "Service catalog. Provides a catalog of available services with their API " "endpoints." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml20(para) msgid "" "To understand the Identity Service, you must understand the following " "concepts:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml24(emphasis) msgid "User" msgstr "Usuário" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml26(para) msgid "" "Digital representation of a person, system, or service who uses OpenStack " "cloud services. The Identity Service validates that incoming requests are " "made by the user who claims to be making the call. Users have a login and " "may be assigned tokens to access resources. Users can be directly assigned " "to a particular tenant and behave as if they are contained in that tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml37(emphasis) msgid "Credentials" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml39(para) msgid "" "Data that is known only by a user that proves who they are. In the Identity " "Service, examples are: User name and password, user name and API key, or an " "authentication token provided by the Identity Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml48(emphasis) msgid "Authentication" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml50(para) msgid "" "The act of confirming the identity of a user. The Identity Service confirms " "an incoming request by validating a set of credentials supplied by the user." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml54(para) msgid "" "These credentials are initially a user name and password or a user name and " "API key. In response to these credentials, the Identity Service issues an " "authentication token to the user, which the user provides in subsequent " "requests." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml62(emphasis) msgid "Token" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml64(para) msgid "" "An arbitrary bit of text that is used to access resources. Each token has a " "scope which describes which resources are accessible with it. A token may be" " revoked at any time and is valid for a finite duration." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml69(para) msgid "" "While the Identity Service supports token-based authentication in this " "release, the intention is for it to support additional protocols in the " "future. The intent is for it to be an integration service foremost, and not " "aspire to be a full-fledged identity store and management solution." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml79(emphasis) msgid "Tenant" msgstr "tenant" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml81(para) msgid "" "A container used to group or isolate resources and/or identity objects. " "Depending on the service operator, a tenant may map to a customer, account, " "organization, or project." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml90(para) msgid "" "An OpenStack service, such as Compute (Nova), Object Storage (Swift), or " "Image Service (Glance). Provides one or more endpoints through which users " "can access resources and perform operations." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml98(emphasis) msgid "Endpoint" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml100(para) msgid "" "A network-accessible address, usually described by a URL, from where you " "access a service. If using an extension for templates, you can create an " "endpoint template, which represents the templates of all the consumable " "services that are available across the regions." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml109(emphasis) msgid "Role" msgstr "Função" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml111(para) msgid "" "A personality that a user assumes that enables them to perform a specific " "set of operations. A role includes a set of rights and privileges. A user " "assuming that role inherits those rights and privileges." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml116(para) msgid "" "In the Identity Service, a token that is issued to a user includes the list " "of roles that user has. Services that are being called by that user " "determine how they interpret the set of roles a user has and to which " "operations or resources each role grants access." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts.xml125(para) msgid "The following diagram shows the Identity Service process flow:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml6(title) msgid "Enable KVM" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml7(para) msgid "" "To perform these steps, you must be logged in as the " "root user." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml11(para) msgid "" "To determine whether the svm or vmx " "CPU extensions are present, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml15(para) msgid "" "This command generates output if the CPU is hardware-virtualization capable." " Even if output is shown, you might still need to enable virtualization in " "the system BIOS for full support." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml19(para) msgid "" "If no output appears, consult your system documentation to ensure that your " "CPU and motherboard support hardware virtualization. Verify that any " "relevant hardware virtualization options are enabled in the system BIOS." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml24(para) msgid "" "The BIOS for each manufacturer is different. If you must enable " "virtualization in the BIOS, look for an option containing the words " "virtualization, VT, " "VMX, or SVM." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml32(para) msgid "" "To list the loaded kernel modules and verify that the kvm" " modules are loaded, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml36(para) msgid "" "If the output includes kvm_intel or " "kvm_amd, the kvm hardware " "virtualization modules are loaded and your kernel meets the module " "requirements for OpenStack Compute." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml43(para) msgid "" "If the output does not show that the kvm module is " "loaded, run this command to load it:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml47(para) msgid "Run the command for your CPU. For Intel, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml50(para) msgid "For AMD, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml52(para) msgid "" "Because a KVM installation can change user group membership, you might need " "to log in again for changes to take effect." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml55(para) msgid "" "If the kernel modules do not load automatically, use the procedures listed " "in these subsections." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml59(para) msgid "" "If the checks indicate that required hardware virtualization support or " "kernel modules are disabled or unavailable, you must either enable this " "support on the system or find a system with this support." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml64(para) msgid "" "Some systems require that you enable VT support in the system BIOS. If you " "believe your processor supports hardware acceleration but the previous " "command did not produce output, reboot your machine, enter the system BIOS, " "and enable the VT option." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml70(para) msgid "" "If KVM acceleration is not supported, configure Compute to use a different " "hypervisor, such as QEMU or Xen." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml76(para) msgid "" "These procedures help you load the kernel modules for Intel-based and AMD-" "based processors if they do not load automatically during KVM installation." msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml80(title) msgid "Intel-based processors" msgstr "Processadores Intel" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml81(para) msgid "" "If your compute host is Intel-based, run these commands as root to load the " "kernel modules:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml85(para) msgid "" "Add these lines to the /etc/modules file so that these " "modules load on reboot:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml91(title) msgid "AMD-based processors" msgstr "Processadores AMD" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml92(para) msgid "" "If your compute host is AMD-based, run these commands as root to load the " "kernel modules:" msgstr "" #: ./doc/common/section_kvm_enable.xml96(para) msgid "" "Add these lines to /etc/modules file so that these " "modules load on reboot:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml7(title) msgid "Install the XenAPI plug-ins" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml8(para) msgid "" "When you use Xen as the hypervisor for OpenStack Compute, you can install a " "Python script (or any executable) on the host side, and call that through " "the XenAPI. These scripts are called plug-ins. The XenAPI plug-ins live in " "the nova code repository. These plug-ins have to be copied to the Dom0 for " "the hypervisor, to the appropriate directory, where xapi can find them. " "There are several options for the installation. The important thing is to " "ensure that the version of the plug-ins are in line with the nova " "installation by only installing plug-ins from a matching nova repository." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml19(title) msgid "Manually install the plug-in" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml22(para) msgid "Create temporary files/directories:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml27(para) msgid "" "Get the source from github. The example assumes the master branch is used. " "Amend the URL to match the version being used:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml32(para) msgid "" "(Alternatively) To use the official Ubuntu packages, use the following " "commands to get the nova code base:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml39(para) msgid "Copy the plug-ins to the hypervisor:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml44(para) msgid "Remove the temporary files/directories:" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml51(title) msgid "Package a XenServer supplemental pack" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml52(para) msgid "" "Follow these steps to produce a supplemental pack from the nova sources, and" " package it as a XenServer supplemental pack." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml57(para) msgid "" "Create RPM packages. Given you have the nova sources. Use one of the methods" " in :" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml62(para) msgid "" "These commands leave an .rpm file in the " "rpmbuild/RPMS/noarch/ directory." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml68(para) msgid "" "Pack the RPM packages to a Supplemental Pack, using the XenServer DDK (the " "following command should be issued on the XenServer DDK virtual appliance, " "after the produced rpm file has been copied over):" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml81(para) msgid "" "This command produces an .iso file in the output " "directory specified. Copy that file to the hypervisor." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-install-plugins.xml87(para) msgid "Install the Supplemental Pack. Log in to the hypervisor, and issue:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-vnc-window.xml6(title) msgid "Change the size of the dashboard VNC window" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-vnc-window.xml7(para) msgid "" "The _detail_vnc.html file defines the size of the VNC " "window. To change the window size, edit this file." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-vnc-window.xml12(para) msgid "" "Edit " "/usr/share/pyshared/horizon/dashboards/nova/instances/templates/instances/_detail_vnc.html." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-vnc-window.xml16(para) msgid "" "Modify the width and height " "parameters, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml10(title) msgid "Inject files into instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml11(para) msgid "" "You can inject local files into the instance file system when you launch an " "instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml13(para) msgid "" "Use the --file dst-path=src-path parameter on the " "nova command." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml15(para) msgid "You can inject up to five files." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml16(para) msgid "" "For example, you might inject the " "special_authorized_keysfile file into the instance " "rather than using the regular ssh key injection." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_fileinjection.xml19(para) msgid "Run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml7(title) msgid "Certificates for PKI" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml8(para) msgid "" "PKI stands for Public Key Infrastructure. Tokens are documents, " "cryptographically signed using the X509 standard. In order to work correctly" " token generation requires a public/private key pair. The public key must be" " signed in an X509 certificate, and the certificate used to sign it must be " "available as Certificate Authority (CA) certificate. These files can be " "generated either using the utility, or externally " "generated. The files need to be in the locations specified by the top level " "Identity Service configuration file keystone.conf as " "specified in the above section. Additionally, the private key should only be" " readable by the system user that will run the Identity Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml22(para) msgid "" "The certificates can be world readable, but the private key cannot be. The " "private key should only be readable by the account that is going to sign " "tokens. When generating files with the command, your best " "option is to run as the pki user. If you run nova-manage as root, you can " "append --keystone-user and --keystone-group parameters to set the username " "and group keystone is going to run under." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml32(para) msgid "" "The values that specify where to read the certificates are under the " "[signing] section of the configuration file. The " "configuration values are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml37(para) msgid "" "token_format - Determines the algorithm used to generate " "tokens. Can be either UUID or PKI. " "Defaults to PKI." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml44(para) msgid "" "certfile - Location of certificate used to verify tokens." " Default is /etc/keystone/ssl/certs/signing_cert.pem." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml50(para) msgid "" "keyfile - Location of private key used to sign tokens. " "Default is /etc/keystone/ssl/private/signing_key.pem." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml56(para) msgid "" "ca_certs - Location of certificate for the authority that" " issued the above certificate. Default is " "/etc/keystone/ssl/certs/ca.pem." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml63(para) msgid "key_size - Default is 1024." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml68(para) msgid "valid_days - Default is 3650." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml73(para) msgid "" "ca_password - Password required to read the " "ca_file. Default is None." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml79(para) msgid "" "If token_format=UUID, a typical token looks like " "53f7f6ef0cc344b5be706bcc8b1479e1. If " "token_format=PKI, a typical token is a much longer " "string, such as:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml112(title) msgid "Sign certificate issued by external CA" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml113(para) msgid "" "You can use a signing certificate issued by an external CA instead of " "generated by . However, certificate issued by external CA " "must satisfy the following conditions:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml120(para) msgid "" "all certificate and key files must be in Privacy Enhanced Mail (PEM) format" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml124(para) msgid "private key files must not be protected by a password" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml128(para) msgid "" "When using signing certificate issued by an external CA, you do not need to " "specify key_size, valid_days, and " "ca_password as they will be ignored." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml133(para) msgid "" "The basic workflow for using a signing certificate issued by an external CA " "involves:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml137(para) msgid "Request Signing Certificate from External CA" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml141(para) msgid "Convert certificate and private key to PEM if needed" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml145(para) msgid "Install External Signing Certificate" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml150(title) msgid "Request a signing certificate from an external CA" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml152(para) msgid "" "One way to request a signing certificate from an external CA is to first " "generate a PKCS #10 Certificate Request Syntax (CRS) using OpenSSL CLI." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml155(para) msgid "" "First create a certificate request configuration file (e.g. " "cert_req.conf):" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml174(para) msgid "" "Then generate a CRS with OpenSSL CLI. Do not " "encrypt the generated private key. Must use the -nodes option." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml181(para) msgid "" "If everything is successfully, you should end up with " "signing_cert_req.pem and " "signing_key.pem. Send " "signing_cert_req.pem to your CA to request a token " "signing certificate and make sure to ask the certificate to be in PEM " "format. Also, make sure your trusted CA certificate chain is also in PEM " "format." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml191(title) msgid "Install an external signing certificate" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml192(para) msgid "Assuming you have the following already:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml195(para) msgid "" "signing_cert.pem - (Keystone token) signing certificate" " in PEM format" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml200(para) msgid "" "signing_key.pem - corresponding (non-encrypted) private" " key in PEM format" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml206(para) msgid "" "cacert.pem - trust CA certificate chain in PEM format" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml211(para) msgid "Copy the above to your certificate directory. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml220(para) msgid "Make sure the certificate directory is only accessible by root." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml223(para) msgid "" "If your certificate directory path is different from the default " "/etc/keystone/ssl/certs, make sure it is reflected in " "the [signing] section of the configuration file." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml6(title) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml281(guilabel) msgid "Flavors" msgstr "Flavors" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml7(para) msgid "" "Authorized users can use the command to create flavors. To " "see the available flavor-related commands, run:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml22(para) msgid "" "To modify an existing flavor in the dashboard, you must delete the flavor " "and create a modified one with the same name." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml26(para) msgid "Flavors define these elements:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml28(caption) msgid "Identity Service configuration file sections" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml34(td) msgid "Element" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml40(literal) msgid "Name" msgstr "Nome" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml42(replaceable) msgid "xx" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml42(replaceable) msgid "size_name" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml41(td) msgid "" "A descriptive name. . is typically not " "required, though some third party tools may rely on it." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml47(literal) msgid "Memory_MB" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml48(td) msgid "Virtual machine memory in megabytes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml51(literal) msgid "Disk" msgstr "Disco" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml52(td) msgid "" "Virtual root disk size in gigabytes. This is an ephemeral disk that the base" " image is copied into. When booting from a persistent volume it is not used." " The \"0\" size is a special case which uses the native base image size as " "the size of the ephemeral root volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml60(literal) msgid "Ephemeral" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml61(td) msgid "" "Specifies the size of a secondary ephemeral data disk. This is an empty, " "unformatted disk and exists only for the life of the instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml66(literal) msgid "Swap" msgstr "Swap" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml67(td) msgid "Optional swap space allocation for the instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml71(literal) msgid "VCPUs" msgstr "vCPUs" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml72(td) msgid "Number of virtual CPUs presented to the instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml76(literal) msgid "RXTX_Factor" msgstr "RXTX_Factor" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml77(td) msgid "" "Optional property allows created servers to have a different bandwidth cap " "than that defined in the network they are attached to. This factor is " "multiplied by the rxtx_base property of the network. Default value is 1.0 " "(that is, the same as attached network)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml85(literal) msgid "Is_Public" msgstr "Is_Public" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml86(td) msgid "" "Boolean value, whether flavor is available to all users or private to the " "tenant it was created in. Defaults to True." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml91(literal) msgid "extra_specs" msgstr "extra_specs" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml92(td) msgid "" "additional optional restrictions on which compute nodes the flavor can run " "on. This is implemented as key/value pairs that must match against the " "corresponding key/value pairs on compute nodes. Can be used to implement " "things like special resources (e.g., flavors that can only run on compute " "nodes with GPU hardware)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml102(para) msgid "" "Flavor customization can be limited by the hypervisor in use, for example " "the libvirt driver enables quotas on CPUs available to a VM, disk tuning, " "bandwidth I/O, and instance VIF traffic control." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml106(para) msgid "" "You can configure the CPU limits with control parameters with the nova tool." " For example, to configure the I/O limit:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml111(para) msgid "" "There are CPU control parameters for weight shares, enforcement intervals " "for runtime quotas, and a quota for maximum allowed bandwidth." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml114(para) msgid "" "The optional cpu_shares element specifies the " "proportional weighted share for the domain. If this element is omitted, the " "service defaults to the OS provided defaults. There is no unit for the " "value. It is a relative measure based on the setting of other VMs. For " "example, a VM configured with value 2048 gets twice as much CPU time as a VM" " configured with value 1024." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml121(para) msgid "" "The optional cpu_period element specifies the enforcement" " interval (unit: microseconds) for QEMU and LXC hypervisors. Within a " "period, each VCPU of the domain is not allowed to consume more than the " "quota worth of runtime. The value should be in range [1000, " "1000000]. A period with value 0 means no value." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml127(para) msgid "" "The optional cpu_quota element specifies the maximum " "allowed bandwidth (unit: microseconds). A domain with a quota with a " "negative value indicates that the domain has infinite bandwidth, which means" " that it is not bandwidth controlled. The value should be in range " "[1000, 18446744073709551] or less than 0. A quota with " "value 0 means no value. You can use this feature to ensure that all vcpus " "run at the same speed. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml137(para) msgid "" "In this example, the instance of m1.low_cpu can only " "consume a maximum of 50% CPU of a physical CPU computing capability." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml140(para) msgid "" "Through disk I/O quotas, you can set maximum disk write to 10 MB per second " "for a VM user. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml143(para) msgid "The disk I/O options are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml146(para) msgid "disk_read_bytes_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml149(para) msgid "disk_read_iops_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml152(para) msgid "disk_write_bytes_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml155(para) msgid "disk_write_iops_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml158(para) msgid "disk_total_bytes_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml161(para) msgid "disk_total_iops_sec" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml164(para) msgid "The vif I/O options are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml167(para) msgid "vif_inbound_ average" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml170(para) msgid "vif_inbound_burst" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml173(para) msgid "vif_inbound_peak" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml176(para) msgid "vif_outbound_ average" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml179(para) msgid "vif_outbound_burst" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml182(para) msgid "vif_outbound_peak" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml185(para) msgid "" "Incoming and outgoing traffic can be shaped independently. The bandwidth " "element can have at most one inbound and at most one outbound child element." " Leaving any of these children element out result in no quality of service " "(QoS) applied on that traffic direction. So, when you want to shape only the" " network's incoming traffic, use inbound only, and vice versa. Each of these" " elements have one mandatory attribute average." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml193(para) msgid "" "It specifies average bit rate on the interface being shaped. Then there are " "two optional attributes: peak, which specifies maximum rate at which bridge " "can send data, and burst, amount of bytes that can be burst at peak speed. " "Accepted values for attributes are integer numbers, The units for average " "and peak attributes are kilobytes per second, and for the burst just " "kilobytes. The rate is shared equally within domains connected to the " "network." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml201(para) msgid "" "This example configures a bandwidth limit for instance network traffic:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_customize_flavors.xml205(para) msgid "" "Flavors can also be assigned to particular projects. By default, a flavor is" " public and available to all projects. Private flavors are only accessible " "to those on the access list and are invisible to other projects. To create " "and assign a private flavor to a project, run these commands:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml6(title) msgid "Evacuate instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml7(para) msgid "" "If a cloud compute node fails due to a hardware malfunction or another " "reason, you can evacuate instances to make them available again." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml10(para) msgid "You can choose evacuation parameters for your use case." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml12(para) msgid "" "To preserve user data on server disk, you must configure shared storage on " "the target host. Also, you must validate that the current VM host is down. " "Otherwise the evacuation fails with an error." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml18(para) msgid "" "To find a different host for the evacuated instance, run this command to " "list hosts:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml23(para) msgid "" "You can pass the instance password to the command by using the " "--password <pwd> option. If you do not specify a " "password, one is generated and printed after the command finishes " "successfully. The following command evacuates a server without shared " "storage:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml29(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml50(replaceable) msgid "evacuated_server_name" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml29(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml50(replaceable) msgid "host_b" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml30(para) msgid "" "The command evacuates an instance from a down host to a specified host. The " "instance is booted from a new disk, but preserves its configuration " "including its ID, name, uid, IP address, and so on. The command returns a " "password:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_evacuate.xml42(para) msgid "" "To preserve the user disk data on the evacuated server, deploy OpenStack " "Compute with shared file system. To configure your system, see Configure migrations in OpenStack " "Configuration Reference. In this example, the password remains " "unchanged." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml8(title) msgid "Create and manage networks" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml9(para) msgid "Before you run commands, set the following environment variables:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml16(title) msgid "Create networks" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml19(para) msgid "List the extensions of the system:" msgstr "Lista as extensões do sistema:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml35(para) msgid "Create a network:" msgstr "Crie uma rede:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml54(para) msgid "Some fields of the created network are invisible to non-admin users." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml59(para) msgid "Create a network with specified provider network type:" msgstr "Crie uma rede com o tipo de rede de provedor especificada:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml78(para) msgid "" "Just as shown previous, the unknown option --provider:network-" "type is used to create a local provider " "network." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml86(title) msgid "Create subnets" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml89(para) msgid "Create a subnet:" msgstr "Crie uma sub-rede:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml107(para) msgid "" "In the previous command, net1 is the network name, " "192.168.2.0/24 is the subnet's CIDR. They are positional " "arguments. --name subnet1 is an unknown option, which " "specifies the subnet's name." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml118(title) msgid "Create ports" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml121(para) msgid "Create a port with specified IP address:" msgstr "Crie uma porta com o endereço IP especificado:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml140(para) msgid "" "In the previous command, net1 is the network name, which " "is a positional argument. --fixed-ip " "ip_address=192.168.2.40 is an option, which specifies the port's " "fixed IP address we wanted." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml148(para) msgid "Create a port without specified IP address:" msgstr "Crie uma porta sem o endereço IP especificado:" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml168(para) msgid "" "We can see that the system will allocate one IP address if we don't specify " "the IP address in command line." msgstr "Podemos ver que o sistema irá alocar um endereço IP se não especificarmos o endereço IP na linha de comando." #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml173(para) msgid "Query ports with specified fixed IP addresses:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml182(para) msgid "" "--fixed-ips ip_address=192.168.2.2 " "ip_address=192.168.2.40 is one unknown option." msgstr "--fixed-ips ip_address=192.168.2.2 ip_address=192.168.2.40 é uma opção desconhecida." #: ./doc/common/section_cli_neutron_manage_networks.xml185(para) msgid "" "How to find unknown options? The unknown " "options can be easily found by watching the output of " "create_xxx or show_xxx command. For " "example, in the port creation command, we see the fixed_ips fields, which " "can be used as an unknown option." msgstr "Como encontrar opções desconhecidas? As opções desconhecidas podem ser facilmente encontradas observando a saída de comandos create_xxx ou show_xxx. Por exemplo, no comando de criação de portas, nós vemos os campos fixed_ips, que podem ser utilizados como uma opção desconhecida." #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml5(title) msgid "Use Identity Service API v3 instead of API v2.0" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml6(para) msgid "" "Use the following parameters in combination on any keystone command to " "specify which version of the API to use:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml11(para) msgid "" "--os-endpoint. The endpoint to use instead of the one" " in the service catalog. Defaults to env[OS_SERVICE_ENDPOINT]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml15(para) msgid "" "The keystone client detects the version of the API from " "this parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml19(para) msgid "" "--os-auth_url. The Identity Service endpoint to use " "for authentication. Defaults to env[OS_AUTH_URL]." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml25(para) msgid "" "--os-identity-api-version. The Identity Service API " "version. Defaults to env[OS_IDENTITY_API_VERSION] or " "2.0." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml31(para) msgid "For example, use the following parameters to use API v3:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml33(parameter) #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml35(parameter) msgid "--os-auth_url" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml33(parameter) #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml35(parameter) msgid "--os-identity-api-version" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_keystone_apiv3.xml34(para) msgid "Use the following parameters to use API v2.0:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml48(None) #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml53(None) msgid "" "@@image: 'figures/OpenStackTrustedComputePool1.png'; " "md5=858fbd6148b927723cea5ad2c88d54bd" msgstr "@@image: 'figures/OpenStackTrustedComputePool1.png'; md5=858fbd6148b927723cea5ad2c88d54bd" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml161(None) #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml166(None) msgid "" "@@image: 'figures/OpenStackTrustedComputePool2.png'; " "md5=077261c595464638c4b3fcc92b6afb9a" msgstr "@@image: 'figures/OpenStackTrustedComputePool2.png'; md5=077261c595464638c4b3fcc92b6afb9a" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml6(title) msgid "Trusted compute pools" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml7(para) msgid "" "Trusted compute pools enable administrators to designate a group of compute " "hosts as trusted. These hosts use hardware-based security features, such as " "the Intel Trusted Execution Technology (TXT), to provide an additional level" " of security. Combined with an external stand-alone web-based remote " "attestation server, cloud providers can ensure that the compute node runs " "only software with verified measurements and can ensure a secure cloud " "stack." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml15(para) msgid "" "Through the trusted compute pools, cloud subscribers can request services to" " run on verified compute nodes." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml17(para) msgid "The remote attestation server performs node verification as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml21(para) msgid "Compute nodes boot with Intel TXT technology enabled." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml25(para) msgid "The compute node BIOS, hypervisor, and OS are measured." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml29(para) msgid "" "Measured data is sent to the attestation server when challenged by " "attestation server." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml33(para) msgid "" "The attestation server verifies those measurements against a good and known " "database to determine nodes' trustworthiness." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml38(para) msgid "" "A description of how to set up an attestation service is beyond the scope of" " this document. For an open source project that you can use to implement an " "attestation service, see the Open " "Attestation project." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml57(title) msgid "Configure Compute to use trusted compute pools" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml60(para) msgid "" "Configure the Compute service with the connection information for the " "attestation service." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml63(para) msgid "" "Specify these connection options in the trusted_computing" " section in the nova.conf configuration file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml69(term) msgid "server" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml71(para) msgid "Host name or IP address of the host that runs the attestation service" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml77(term) msgid "port" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml79(para) msgid "HTTPS port for the attestation service" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml84(term) msgid "server_ca_file" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml86(para) msgid "Certificate file used to verify the attestation server's identity." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml91(term) msgid "api_url" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml93(para) msgid "The attestation service URL path." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml98(term) msgid "auth_blob" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml100(para) msgid "An authentication blob, which is required by the attestation service." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml108(para) msgid "" "To enable scheduling support for trusted compute pools, add the following " "lines to the DEFAULT and " "trusted_computing sections in the " "/etc/nova/nova.conf file. Edit the details in the " "trusted_computing section based on the details of your " "attestation service:" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml133(para) msgid "" "Restart the nova-compute and " "nova-scheduler services." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml140(title) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml181(title) msgid "Configuration reference" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml145(title) msgid "Specify trusted flavors" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml146(para) msgid "" "You must configure one or more flavors as trusted. Users can request trusted" " nodes by specifying a trusted flavor when they boot an instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml150(para) msgid "" "Use the command to set a flavor as trusted. For example, to" " set the m1.tiny flavor as trusted:" msgstr "" #: ./doc/common/section_trusted-compute-pools.xml154(para) msgid "" "To request that their instances run on a trusted host, users can specify a " "trusted flavor on the command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml9(title) msgid "Configure the EC2 API" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml10(para) msgid "" "You can set options in the nova.conf configuration file" " to control which network address and port the EC2 API listens on, the " "formatting of some API responses, and authentication related options." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml14(para) msgid "" "To customize these options for OpenStack EC2 API, use these configuration " "option settings:" msgstr "" #. ... Old module003-ch002-features-benefits edited, renamed, and stored in #. doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml8(title) msgid "Features and benefits" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml13(th) msgid "Features" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml14(th) msgid "Benefits" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml18(emphasis) msgid "Leverages commodity hardware" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml21(td) msgid "No lock-in, lower price/GB" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml27(emphasis) msgid "HDD/node failure agnostic" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml28(td) msgid "Self-healing, reliable, data redundancy protects from failures" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml33(emphasis) msgid "Unlimited storage" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml34(td) msgid "" "Large and flat namespace, highly scalable read/write access, able to serve " "content directly from storage system" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml39(emphasis) msgid "Multi-dimensional scalability" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml41(td) msgid "" "Scale-out architecture—Scale vertically and horizontally-distributed storage" " Backs up and archives large amounts of data with linear performance" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml46(emphasis) msgid "Account/container/object structure" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml48(td) msgid "" "No nesting, not a traditional file system—Optimized for scale, it scales to " "multiple petabytes and billions of objects" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml53(emphasis) msgid "Built-in replication 3✕ + data redundancy (compared with 2✕ on RAID)" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml55(td) msgid "" "A configurable number of accounts, containers and object copies for high " "availability" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml60(emphasis) msgid "Easily add capacity (unlike RAID resize)" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml63(td) msgid "Elastic data scaling with ease" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml69(emphasis) msgid "No central database" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml71(td) msgid "Higher performance, no bottlenecks" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml77(emphasis) msgid "RAID not required" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml78(td) msgid "Handle many small, random reads and writes efficiently" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml83(emphasis) msgid "Built-in management utilities" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml85(td) msgid "" "Account management—Create, add, verify, and delete users; Container " "management—Upload, download, and verify; Monitoring—Capacity, host, network," " log trawling, and cluster health" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml92(emphasis) msgid "Drive auditing" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml94(td) msgid "Detect drive failures preempting data corruption" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml100(emphasis) msgid "Expiring objects" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml102(td) msgid "" "Users can set an expiration time or a TTL on an object to control access" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml109(emphasis) msgid "Direct object access" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml111(td) msgid "Enable direct browser access to content, such as for a control panel" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml118(emphasis) msgid "Realtime visibility into client requests" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml121(td) msgid "Know what users are requesting" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml127(emphasis) msgid "Supports S3 API" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml129(td) msgid "Utilize tools that were designed for the popular S3 API" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml135(emphasis) msgid "Restrict containers per account" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml138(td) msgid "Limit access to control usage by user" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml144(emphasis) msgid "Support for NetApp, Nexenta, SolidFire" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml147(td) msgid "Unified support for block volumes using a variety of storage systems" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml154(emphasis) msgid "Snapshot and backup API for block volumes" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml157(td) msgid "Data protection and recovery for VM data" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml163(emphasis) msgid "Standalone volume API available" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml166(td) msgid "Separate endpoint and API for integration with other compute systems" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml173(emphasis) msgid "Integration with Compute" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml174(td) msgid "" "Fully integrated with Compute for attaching block volumes and reporting on " "usage" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml6(title) msgid "heat commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml7(para) msgid "" "The heat client is the command-line interface for the OpenStack " "Orchestration API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_heat_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific heat command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml6(title) msgid "User management" msgstr "Gerenciamento de usuários" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml7(para) msgid "The main components of Identity user management are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml10(para) msgid "" "User. Represents a human user. Has " "associated information such as user name, password, and email. This example " "creates a user named alice:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml17(para) msgid "" "Tenant. A project, group, or " "organization. When you make requests to OpenStack services, you must specify" " a tenant. For example, if you query the Compute service for a list of " "running instances, you get a list of all running instances in the tenant " "that you specified in your query. This example creates a tenant named " "acme:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml27(para) msgid "" "Because the term project was used instead of " "tenant in earlier versions of OpenStack Compute, some " "command-line tools use --project_id instead of --tenant-id or --os-tenant-id to refer to a " "tenant ID." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml38(para) msgid "" "Role. Captures the operations that a user" " can perform in a given tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml40(para) msgid "This example creates a role named compute-user:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml44(para) msgid "" "Individual services, such as Compute and the Image Service, assign meaning " "to roles. In the Identity Service, a role is simply a name." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml51(para) msgid "" "The Identity Service assigns a tenant and a role to a user. You might assign" " the compute-user role to the alice " "user in the acme tenant:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml74(para) msgid "" "A user can have different roles in different tenants. For example, Alice " "might also have the admin role in the " "Cyberdyne tenant. A user can also have multiple roles in " "the same tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml78(para) msgid "" "The " "/etc/[SERVICE_CODENAME]/policy.json" " file controls the tasks that users can perform for a given service. For " "example, /etc/nova/policy.json specifies the access " "policy for the Compute service, /etc/glance/policy.json" " specifies the access policy for the Image service, and " "/etc/keystone/policy.json specifies the access policy " "for the Identity Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml88(para) msgid "" "The default policy.json files in the Compute, Identity," " and Image service recognize only the admin role: all " "operations that do not require the admin role are " "accessible by any user that has any role in a tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml93(para) msgid "" "If you wish to restrict users from performing operations in, say, the " "Compute service, you need to create a role in the Identity Service and then " "modify /etc/nova/policy.json so that this role is " "required for Compute operations." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml99(para) msgid "" "For example, this line in /etc/nova/policy.json " "specifies that there are no restrictions on which users can create volumes: " "if the user has any role in a tenant, they can create volumes in that " "tenant." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml105(para) msgid "" "To restrict creation of volumes to users who had the compute-" "user role in a particular tenant, you would add \"role" ":compute-user\", like so:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-user-management.xml110(para) msgid "" "To restrict all Compute service requests to require this role, the resulting" " file would look like:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml6(title) msgid "nova commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml7(para) msgid "" "The nova client is the command-line interface for the Compute API and its " "extensions." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific nova command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-spice.xml6(title) msgid "SPICE console" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-spice.xml7(para) msgid "" "OpenStack Compute supports VNC consoles to guests. The VNC protocol is " "fairly limited, lacking support for multiple monitors, bi-directional audio," " reliable cut-and-paste, video streaming and more. SPICE is a new protocol " "that aims to address the limitations in VNC and provide good remote desktop " "support." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-spice.xml19(para) msgid "If you do not configure SPICE correctly, Compute falls back on VNC." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-spice.xml12(para) msgid "" "SPICE support in OpenStack Compute shares a similar architecture to the VNC " "implementation. The OpenStack dashboard uses a SPICE-HTML5 widget in its " "console tab that communicates to the nova-" "spicehtml5proxy service by using SPICE-over-websockets. The " "nova-spicehtml5proxy service " "communicates directly with the hypervisor process by using " "SPICE." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute-configure-spice.xml22(para) msgid "" "The following table shows the options to configure SPICE as the console for " "OpenStack Compute:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml6(title) msgid "Configure the dashboard" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml8(para) msgid "You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml14(para) msgid "Also, you can configure the size of the VNC window in the dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml6(title) msgid "Configure the dashboard for HTTP" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml8(para) msgid "" "You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " "installation uses a non-encrypted HTTP channel." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml12(para) msgid "" "Specify the host for your OpenStack Identity Service endpoint in the " "/etc/openstack-dashboard/local_settings.py file with " "the OPENSTACK_HOST setting." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml17(para) msgid "The following example shows this setting:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml19(para) msgid "" "The service catalog configuration in the Identity Service determines whether" " a service appears in the dashboard. For the full listing, see Horizon" " Settings and Configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml28(para) msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml30(para) msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml86(None) msgid "" "@@image: 'figures/dashboard-project-tab.png'; " "md5=d3d853ce44ba4f82a5c957ea1302430c" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml209(None) msgid "" "@@image: 'figures/dashboard-admin-tab.png'; " "md5=badc7ae21a0956572dcabeacd7117971" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml14(title) msgid "Log in to the dashboard" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml15(para) msgid "" "The dashboard is available on the node with the nova-" "dashboard server role." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml19(para) msgid "" "Ask the cloud operator for the host name or public IP address from which you" " can access the dashboard, and your user name and password." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml24(para) msgid "Open a Web browser. Make sure that JavaScript and cookies are enabled." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml27(para) msgid "" "To use the Virtual Network Computing (VNC) client for the dashboard, your " "browser must support HTML5 Canvas and HTML5 WebSockets. The VNC client is " "based on noVNC. For details, see noVNC: HTML5 " "VNC Client. For a list of supported browsers, see Browser support." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml40(para) msgid "" "In the address bar, type the host name or IP address for the dashboard:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml42(replaceable) msgid "IP_ADDRESS_OR_HOSTNAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml44(title) msgid "Certificate warning" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml45(para) msgid "" "If a certificate warning appears when you try to access the URL for the " "first time, a self-signed certificate is in use, which is not considered " "trustworthy by default. Verify the certificate or add an exception in the " "browser to bypass the warning." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml54(para) msgid "" "On the Log In page, enter your user name and password, " "and click Sign In." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml57(para) msgid "" "The top-level row shows your user name. You can also access " "Settings or sign out of the dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml60(para) msgid "" "The visible tabs and functions in the dashboard depend on the access " "permissions, or roles, of the user you " "are logged in as." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml64(para) msgid "" "If you are logged in as an end user, the main screen shows the Project tab." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml67(para) msgid "" "If you are logged in as an administrator, the main screen shows the Project tab and Admin tab." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml75(title) msgid "OpenStack dashboard—Project tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml76(para) msgid "" "Select a project from the CURRENT PROJECT drop-down " "list on the left side to view and manage resources in that project." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml79(para) msgid "" "The Project tab displays the details of the selected " "project." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml82(title) msgid "Dashboard projects" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml90(para) msgid "Access the following tabs:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml91(para) msgid "Manage Compute tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml94(guilabel) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml216(guilabel) #: ./doc/common/section_cli_overview.xml14(title) msgid "Overview" msgstr "Visão Geral" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml96(para) msgid "View reports for the project." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml100(guilabel) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml264(guilabel) msgid "Instances" msgstr "Instâncias" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml102(para) msgid "" "View, launch, create a snapshot from, stop, pause, or reboot instances, or " "connect to them through VNC." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml110(para) msgid "View, create, edit, and delete volumes." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml115(guilabel) msgid "Images & Snapshots" msgstr "Imagens & Snapshots" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml118(para) msgid "" "View images, instance snapshots, and volume snapshots created project users," " plus any images that are publicly available. Create, edit, and delete " "images, and launch instances from images and snapshots." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml126(guilabel) msgid "Access & Security" msgstr "Acesso & Segurança" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml129(para) msgid "Use the following tabs to complete these tasks:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml132(title) msgid "Security Groups tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml134(para) msgid "" "View, create, edit, and delete security groups and security group rules." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml138(title) msgid "Keypairs tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml140(para) msgid "View, create, edit, and import keypairs, and delete keypairs." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml144(title) msgid "Floating IPs tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml146(para) msgid "Allocate an IP address to or release it from a project." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml150(title) msgid "API Access tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml152(para) msgid "View API endpoints." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml157(para) msgid "Manage Network tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml160(guilabel) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml296(guilabel) msgid "Networks" msgstr "Redes" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml162(para) msgid "Create and manage public and private networks." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml166(guilabel) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml303(guilabel) msgid "Routers" msgstr "Roteadores" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml168(para) msgid "Create and manage subnets." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml172(guilabel) msgid "Network Topology" msgstr "Topologia de Rede" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml174(para) msgid "View the network topology." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml178(para) msgid "Object Store tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml181(guilabel) msgid "Containers" msgstr "Contêineres" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml183(para) msgid "Create and manage object storage." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml187(para) msgid "Orchestration tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml190(guilabel) msgid "Stacks" msgstr "Stacks" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml192(para) msgid "Use REST API to orchestrate multiple composite cloud applications" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml199(title) msgid "OpenStack dashboard—Admin tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml200(para) msgid "" "Enables administrative users to view usage and manage instances, volumes, " "flavors, images, projects, users, services, and quotas." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml204(title) msgid "Admin tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml213(para) msgid "Access the following categories to complete these tasks:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml218(para) msgid "View basic reports." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml222(guilabel) msgid "Resource Usage" msgstr "Utilização de Recurso" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml224(para) msgid "Use the following tabs to view the following usages:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml226(title) msgid "Global Disk Usage tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml228(para) msgid "" "View the global disk usage for all tenants as an average over the last 30 " "days." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml232(title) msgid "Global Network Traffic Usage tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml234(para) #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml247(para) msgid "" "View the global network usage for all tenants as an average over the last 30" " days." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml238(title) msgid "Global Object Storage Usage tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml240(para) msgid "" "View the global object storage usage for all tenants as an average over the " "last 30 days." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml245(title) msgid "Global Network Usage tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml251(title) msgid "Stats tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml253(para) msgid "View the statistics of all resources." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml258(guilabel) msgid "Hypervisors" msgstr "Hipervisores" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml260(para) msgid "View the hypervisor summary." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml266(para) msgid "" "View, pause, resume, suspend, migrate, soft or hard reboot, and delete " "running instances that belong to users of some, but not all, projects. Also," " view the log for an instance or access an instance through VNC." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml276(para) msgid "View, create, edit, and delete volumes and volume types." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml283(para) msgid "" "View, create, edit, view extra specs for, and delete flavors. A flavor is " "size for an instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml289(guilabel) msgid "Images" msgstr "Imagens" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml291(para) msgid "View, create, edit properties for, and delete custom images." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml298(para) msgid "View, create, edit properties for, and delete networks." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml305(para) msgid "View, create, edit properties for, and delete routers." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml310(guilabel) msgid "Defaults" msgstr "Padrões" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml312(para) msgid "" "View default quota values. Quotas are hard-coded in OpenStack Compute and " "define the maximum allowable size and number of resources." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml319(guilabel) msgid "System Info" msgstr "Informações de Sistema" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml321(para) msgid "Use the following tabs to view the service info:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml323(title) msgid "Services tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml324(para) msgid "View a list of the services." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml327(title) msgid "Compute Services tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml328(para) msgid "View a list of all Compute services." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml331(title) msgid "Availability Zones tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml333(para) msgid "View the availability zones." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml336(title) msgid "Host Aggregates tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml337(para) msgid "View host aggregates." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml340(title) msgid "Network Agents tab" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml342(para) msgid "View the network agents." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml349(para) msgid "View domains." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml353(guilabel) msgid "Projects" msgstr "Projetos" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml355(para) msgid "View, create, assign users to, remove users from, and delete projects." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml360(guilabel) msgid "Users" msgstr "Usuários" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml362(para) msgid "View, create, enable, disable, and delete users." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml367(guilabel) #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml6(title) msgid "Groups" msgstr "Grupos" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml369(para) msgid "View, create, enable, disable, and delete groups." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml374(guilabel) msgid "Roles" msgstr "Funções" #: ./doc/common/section_dashboard_access.xml376(para) msgid "View, create, enable, disable, and delete roles." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml10(title) msgid "" "How can I useadminister an OpenStack cloud?" msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml14(para) msgid "" "As an OpenStack cloud end user, you can provision your own resources within " "the limits set by administrators." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml17(para) msgid "" "As an OpenStack cloud administrative user, you can manage tenants, known as " "projects, users, services, " "images, flavors, and quotas." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml21(para) msgid "" "The examples in this guide show you how to complete these tasks with either:" msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml25(para) msgid "" "The OpenStack dashboard. Use this Web-based graphical interface, code named " "horizon, to " "view, create, and manage resources and " "services." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml33(para) msgid "" "The OpenStack command-line clients. Each core OpenStack project has a " "command-line client that lets you run simple commands to view, create, and " "manage resources and services in a " "cloud and automate tasks by using scripts." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml41(para) msgid "You can modify these examples for your specific use cases." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml43(para) msgid "" "In addition to these ways of interacting with a cloud, you can access the " "OpenStack APIs directly or indirectly through cURL commands or open SDKs. You can " "automate access or build tools to manage resources and services by using the" " native OpenStack APIs or the EC2 compatibility API." msgstr "" #: ./doc/common/ch_using_openstack_overview.xml49(para) msgid "" "To use the OpenStack APIs, it helps to be familiar with HTTP/1.1, RESTful " "web services, the OpenStack services, and JSON or XML data serialization " "formats." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-ami-setup.xml7(title) msgid "Prepare for AMI type images" msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-ami-setup.xml8(para) msgid "" "To support AMI type images in your OpenStack installation, you must create a" " /boot/guest directory inside Dom0. The OpenStack VM " "extracts the kernel and ramdisk from the AKI and ARI images puts them in " "this location." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-ami-setup.xml12(para) msgid "" "OpenStack maintains the contents of this directory and its size should not " "increase during normal operation. However, in case of power failures or " "accidental shutdowns, some files might be left over. To prevent these files " "from filling the Dom0 disk, set up this directory as a symlink that points " "to a subdirectory of the local SR." msgstr "" #: ./doc/common/section_xapi-ami-setup.xml18(para) msgid "Run these commands in Dom0 to achieve this setup:" msgstr "" #: ./doc/common/section_about-object-storage.xml8(para) msgid "" "Object Storage is a robust, highly scalable and fault tolerant storage " "platform for unstructured data such as objects. Objects are stored bits, " "accessed through a RESTful, HTTP-based interface. You cannot access data at " "the block or file level. Object Storage is commonly used to archive and back" " up data, with use cases in virtual machine image, photo, video and music " "storage." msgstr "" #: ./doc/common/section_about-object-storage.xml15(para) msgid "" "Object Storage provides a high degree of availability, throughput, and " "performance with its scale out architecture. Each object is replicated " "across multiple servers, residing within the same data center or across data" " centers, which mitigates the risk of network and hardware failure. In the " "event of hardware failure, Object Storage will automatically copy objects to" " a new location to ensure that there are always three copies available. " "Object Storage is an eventually consistent distributed storage platform; it " "sacrifices consistency for maximum availability and partition tolerance. " "Object Storage enables you to create a reliable platform by using commodity " "hardware and inexpensive storage." msgstr "" #: ./doc/common/section_about-object-storage.xml27(para) msgid "" "For more information, review the key concepts in the developer documentation" " at docs.openstack.org/developer/swift/." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml7(title) msgid "Manage volumes" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml8(para) msgid "" "A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive. " "You can attach a volume to only one instance. To create and manage volumes, " "you use a combination of nova and cinder client commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml12(para) msgid "" "This example creates a my-new-volume volume based on an " "image." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml16(title) msgid "Migrate a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml17(para) msgid "" "As an administrator, you can migrate a volume with its data from one " "location to another in a manner that is transparent to users and workloads. " "You can migrate only detached volumes with no snapshots." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml21(para) msgid "Possible use cases for data migration:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml24(para) msgid "" "Bring down a physical storage device for maintenance without disrupting " "workloads." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml28(para) msgid "Modify the properties of a volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml31(para) msgid "Free up space in a thinly-provisioned back end." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml35(para) msgid "Migrate a volume, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml36(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml288(replaceable) msgid "volumeID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml36(replaceable) msgid "destinationHost" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml36(replaceable) msgid "True|False" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml37(para) msgid "" "Where --force-host-copy=True forces the generic host-" "based migration mechanism and bypasses any driver optimizations." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml41(para) msgid "" "If the volume is in use or has snapshots, the specified host destination " "cannot accept the volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml44(para) msgid "If the user is not an administrator, the migration fails." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml49(title) msgid "Create a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml52(para) msgid "List images, and note the ID of the image to use for your volume:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml66(para) msgid "" "List the availability zones, and note the ID of the availability zone in " "which to create your volume:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml86(para) msgid "" "Create a volume with 8 GBs of space. Specify the availability zone and " "image:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml109(para) msgid "" "To verify that your volume was created successfully, list the available " "volumes:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml118(para) msgid "" "If your volume was created successfully, its status is " "available. If its status is error, you" " might have exceeded your quota." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml126(title) msgid "Attach a volume to an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml129(para) msgid "Attach your volume to a server:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml139(para) msgid "Note the ID of your volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml142(para) msgid "Show information for your volume:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml164(para) msgid "" "The output shows that the volume is attached to the server with ID 84c6e57d-a6b1-44b6-81eb-fcb36afd31b5, is in the nova availability" " zone, and is bootable." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml173(title) msgid "Resize a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml176(para) msgid "To resize your volume, you must first detach it from the server." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml178(para) msgid "" "To detach the volume from your server, pass the server ID and volume ID to " "the command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml181(para) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml200(para) msgid "The command does not return any output." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml185(para) msgid "List volumes:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml193(para) msgid "Note that the volume is now available." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml196(para) msgid "" "Resize the volume by passing the volume ID and the new size (a value greater" " than the old one) as parameters:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml199(replaceable) msgid "573e024d-5235-49ce-8332-be1576d323f8" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml199(replaceable) msgid "10" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml206(title) msgid "Delete a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml209(para) msgid "To delete your volume, you must first detach it from the server." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml211(para) msgid "" "To detach the volume from your server and check for the list of existing " "volumes, see steps 1 and 2 mentioned in ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml217(para) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml408(para) msgid "Delete the volume:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml219(para) msgid "The delete command does not return any output." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml223(para) msgid "" "List the volumes again, and note that the status of your volume is " "deleting:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml233(para) msgid "" "When the volume is fully deleted, it disappears from the list of volumes:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml245(title) msgid "Transfer a volume" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml246(para) msgid "" "You can transfer a volume from one owner to another by using the " " commands. The volume donor, or original owner, creates a " "transfer request and sends the created transfer ID and authorization key to " "the volume recipient. The volume recipient, or new owner, accepts the " "transfer by using the ID and key." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml254(para) msgid "" "The procedure for volume transfer is intended for tenants (both the volume " "donor and recipient) within the same cloud." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml256(para) msgid "Use cases include:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml259(para) msgid "" "Create a custom bootable volume or a volume with a large data set and " "transfer it to the end customer." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml264(para) msgid "" "For bulk import of data to the cloud, the data ingress system creates a new " "Block Storage volume, copies data from the physical device, and transfers " "device ownership to the end user." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml271(title) msgid "Create a volume transfer request" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml274(para) msgid "While logged in as the volume donor, list available volumes:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml285(para) msgid "" "As the volume donor, request a volume transfer authorization code for a " "specific volume:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml289(para) msgid "" "The volume must be in an ‘available’ state or the request will be denied. If" " the transfer request is valid in the database (that is, it has not expired " "or been deleted), the volume is placed in an awaiting " "transfer state. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml307(para) msgid "" "Optionally, you can specify a name for the transfer by using the --display-name displayName parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml315(para) msgid "" "Send the volume transfer ID and authorization key to the new owner (for " "example, by email)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml320(para) msgid "View pending transfers:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml329(para) msgid "" "After the volume recipient, or new owner, accepts the transfer, you can see " "that the transfer is no longer available:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml341(title) msgid "Accept a volume transfer request" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml344(para) msgid "" "As the volume recipient, you must first obtain the transfer ID and " "authorization key from the original owner." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml349(para) msgid "Display the transfer request details using the ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml351(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml365(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml409(replaceable) msgid "transferID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml364(para) msgid "Accept the request:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml365(replaceable) msgid "authKey" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml376(para) msgid "" "If you do not have a sufficient quota for the transfer, the transfer is " "refused." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml384(title) msgid "Delete a volume transfer" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml388(para) msgid "List available volumes and their statuses:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml399(para) msgid "Find the matching transfer ID:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml414(para) msgid "" "The transfer list is now empty and the volume is again available for " "transfer:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml6(title) msgid "glance commands" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml7(para) msgid "" "The glance client is the command-line interface (CLI) for the OpenStack " "Image Service API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_glance_commands.xml9(para) msgid "For help on a specific glance command, enter:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml4(title) msgid "Show usage statistics for hosts and instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml4(para) msgid "" "You can show basic statistics on resource usage for hosts and instances." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml6(para) msgid "" "For more sophisticated monitoring, see the Ceilometer project, which " "is under development. You can also use tools, such as Ganglia or Graphite, to gather more " "detailed data." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml15(title) msgid "To show host usage statistics" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml16(para) msgid "List the hosts and the nova-related services that run on them:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml29(para) msgid "" "Get a summary of resource usage of all of the instances running on the host." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml31(replaceable) msgid "devstack-grizzly" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml41(para) msgid "" "The cpu column shows the sum of the virtual CPUs for " "instances running on the host." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml43(para) msgid "" "The memory_mb column shows the sum of the memory (in MB) " "allocated to the instances that run on the hosts." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml46(para) msgid "" "The disk_gb column shows the sum of the root and " "ephemeral disk sizes (in GB) of the instances that run on the hosts." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml49(para) msgid "" "The used_now row shows the sum of the resources allocated" " to the instances that run on the host plus the resources allocated to the " "virtual machine of the host itself." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml53(para) msgid "" "The used_max row shows the sum of the resources allocated" " to the instances that run on the host." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml56(para) msgid "" "These values are computed by using only information about the flavors of the" " instances that run on the hosts. This command does not query the CPU usage," " memory usage, or hard disk usage of the physical host." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml62(title) msgid "To show instance usage statistics" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml64(para) msgid "Get CPU, memory, I/O, and network statistics for an instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml66(para) msgid "First, list instances:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml74(para) msgid "Then, get diagnostic statistics:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_usage_statistics.xml96(para) msgid "Get summary statistics for each tenant:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_userdata.xml7(title) msgid "Provide user data to instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_userdata.xml8(para) msgid "" "User data is a special key in " "the metadata service that holds a file that cloud-aware applications in the " "guest instance can access. For example the cloudinit" " system is a Ubuntu open source package that handles early initialization of" " a cloud instance and that makes use of user data." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_userdata.xml17(para) msgid "" "You can place user data in a local file and pass it through the --user-data <user-data-file> parameter at instance " "creation:" msgstr "" #. ... Old module003-ch009-replication edited, renamed, and stored in #. doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml7(title) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml193(title) msgid "Replication" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml8(para) msgid "" "Because each replica in Object Storage functions independently and clients " "generally require only a simple majority of nodes to respond to consider an " "operation successful, transient failures like network partitions can quickly" " cause replicas to diverge. These differences are eventually reconciled by " "asynchronous, peer-to-peer replicator processes. The replicator processes " "traverse their local file systems and concurrently perform operations in a " "manner that balances load across physical disks." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml17(para) msgid "" "Replication uses a push model, with records and files generally only being " "copied from local to remote replicas. This is important because data on the " "node might not belong there (as in the case of hand offs and ring changes), " "and a replicator cannot know which data it should pull in from elsewhere in " "the cluster. Any node that contains data must ensure that data gets to where" " it belongs. The ring handles replica placement." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml25(para) msgid "" "To replicate deletions in addition to creations, every deleted record or " "file in the system is marked by a tombstone. The replication process cleans " "up tombstones after a time period known as the consistency window. This window defines the " "duration of the replication and how long transient failure can remove a node" " from the cluster. Tombstone cleanup must be tied to replication to reach " "replica convergence." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml33(para) msgid "" "If a replicator detects that a remote drive has failed, the replicator uses " "the get_more_nodes interface for the ring to choose an " "alternate node with which to synchronize. The replicator can maintain " "desired levels of replication during disk failures, though some replicas " "might not be in an immediately usable location." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml40(para) msgid "" "The replicator does not maintain desired levels of replication when failures" " such as entire node failures occur; most failures are transient." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml44(para) msgid "The main replication types are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml47(para) msgid "" "Database replication. Replicates " "containers and objects." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml52(para) msgid "" "Object replication. Replicates object " "data." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml57(title) msgid "Database replication" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml58(para) msgid "" "Database replication completes a low-cost hash comparison to determine " "whether two replicas already match. Normally, this check can quickly verify " "that most databases in the system are already synchronized. If the hashes " "differ, the replicator synchronizes the databases by sharing records added " "since the last synchronization point." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml65(para) msgid "" "This synchronization point is a high water mark that notes the last record " "at which two databases were known to be synchronized, and is stored in each " "database as a tuple of the remote database ID and record ID. Database IDs " "are unique across all replicas of the database, and record IDs are " "monotonically increasing integers. After all new records are pushed to the " "remote database, the entire synchronization table of the local database is " "pushed, so the remote database can guarantee that it is synchronized with " "everything with which the local database was previously synchronized." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml76(para) msgid "" "If a replica is missing, the whole local database file is transmitted to the" " peer by using rsync(1) and is assigned a new unique ID." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml79(para) msgid "" "In practice, database replication can process hundreds of databases per " "concurrency setting per second (up to the number of available CPUs or disks)" " and is bound by the number of database transactions that must be performed." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml86(title) msgid "Object replication" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml87(para) msgid "" "The initial implementation of object replication performed an rsync to push " "data from a local partition to all remote servers where it was expected to " "reside. While this worked at small scale, replication times skyrocketed once" " directory structures could no longer be held in RAM. This scheme was " "modified to save a hash of the contents for each suffix directory to a per-" "partition hashes file. The hash for a suffix directory is no longer valid " "when the contents of that suffix directory is modified." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml96(para) msgid "" "The object replication process reads in hash files and calculates any " "invalidated hashes. Then, it transmits the hashes to each remote server that" " should hold the partition, and only suffix directories with differing " "hashes on the remote server are rsynced. After pushing files to the remote " "server, the replication process notifies it to recalculate hashes for the " "rsynced suffix directories." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-replication.xml104(para) msgid "" "The number of uncached directories that object replication must traverse, " "usually as a result of invalidated suffix directory hashes, impedes " "performance. To provide acceptable replication speeds, object replication is" " designed to invalidate around 2 percent of the hash space on a normal node " "each day." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml5(title) msgid "Reboot an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml6(para) msgid "" "You can soft or hard reboot a running instance. A soft reboot attempts a " "graceful shut down and restart of the instance. A hard reboot power cycles " "the instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml9(para) msgid "By default, when you reboot a server, it is a soft reboot." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml10(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml12(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml14(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml19(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml36(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml40(replaceable) msgid "SERVER" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_reboot.xml11(para) msgid "" "To perform a hard reboot, pass the --hard parameter, " "as follows:" msgstr "" #. ... Old module003-ch005-the-ring edited, renamed, and stored in doc/common #. for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml7(title) msgid "Ring-builder" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml8(para) msgid "" "Use the swift-ring-builder utility to build and manage rings. This utility " "assigns partitions to devices and writes an optimized Python structure to a " "gzipped, serialized file on disk for transmission to the servers. The server" " processes occasionally check the modification time of the file and reload " "in-memory copies of the ring structure as needed. If you use a slightly " "older version of the ring, one of the three replicas for a partition subset " "will be incorrect because of the way the ring-builder manages changes to the" " ring. You can work around this issue." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml18(para) msgid "" "The ring-builder also keeps its own builder file with the ring information " "and additional data required to build future rings. It is very important to " "keep multiple backup copies of these builder files. One option is to copy " "the builder files out to every server while copying the ring files " "themselves. Another is to upload the builder files into the cluster itself. " "If you lose the builder file, you have to create a new ring from scratch. " "Nearly all partitions would be assigned to different devices and, therefore," " nearly all of the stored data would have to be replicated to new locations." " So, recovery from a builder file loss is possible, but data would be " "unreachable for an extended time." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml31(title) msgid "Ring data structure" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml32(para) msgid "" "The ring data structure consists of three top level fields: a list of " "devices in the cluster, a list of lists of device ids indicating partition " "to device assignments, and an integer indicating the number of bits to shift" " an MD5 hash to calculate the partition for the hash." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml39(title) msgid "Partition assignment list" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml40(para) msgid "" "This is a list of array(‘H’) of devices ids. The " "outermost list contains an array(‘H’) for each replica. " "Each array(‘H’) has a length equal to the partition count" " for the ring. Each integer in the array(‘H’) is an index" " into the above list of devices. The partition list is known internally to " "the Ring class as _replica2part2dev_id." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml49(para) msgid "" "So, to create a list of device dictionaries assigned to a partition, the " "Python code would look like: " msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml53(para) msgid "" "That code is a little simplistic because it does not account for the removal" " of duplicate devices. If a ring has more replicas than devices, a partition" " will have more than one replica on a device." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml57(para) msgid "" "array(‘H’) is used for memory conservation as there may " "be millions of partitions." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml62(title) msgid "Replica counts" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml63(para) msgid "" "To support the gradual change in replica counts, a ring can have a real " "number of replicas and is not restricted to an integer number of replicas." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml66(para) msgid "" "A fractional replica count is for the whole ring and not for individual " "partitions. It indicates the average number of replicas for each partition. " "For example, a replica count of 3.2 means that 20 percent of partitions have" " four replicas and 80 percent have three replicas." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml71(para) msgid "The replica count is adjustable." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml72(para) msgid "Example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml75(para) msgid "" "You must rebalance the replica ring in globally distributed clusters. " "Operators of these clusters generally want an equal number of replicas and " "regions. Therefore, when an operator adds or removes a region, the operator " "adds or removes a replica. Removing unneeded replicas saves on the cost of " "disks." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml81(para) msgid "" "You can gradually increase the replica count at a rate that does not " "adversely affect cluster performance." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml92(para) msgid "" "Changes take effect after the ring is rebalanced. Therefore, if you intend " "to change from 3 replicas to 3.01 but you accidentally type " "2.01, no data is lost." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml97(replaceable) msgid "X.builder" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml96(para) msgid "" "Additionally, can now take a decimal argument for the " "number of replicas." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml102(title) msgid "Partition shift value" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml103(para) msgid "" "The partition shift value is known internally to the Ring class as " "_part_shift. This value is used to shift an MD5 hash to " "calculate the partition where the data for that hash should reside. Only the" " top four bytes of the hash is used in this process. For example, to compute" " the partition for the /account/container/object path, " "the Python code might look like the following code: " msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml114(para) msgid "" "For a ring generated with part_power P, the partition shift value is " "32 - P." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml118(title) msgid "Build the ring" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml119(para) msgid "The ring builder process includes these high-level steps:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml123(para) msgid "" "The utility calculates the number of partitions to assign to each device " "based on the weight of the device. For example, for a partition at the power" " of 20, the ring has 1,048,576 partitions. One thousand devices of equal " "weight will each want 1,048.576 partitions. The devices are sorted by the " "number of partitions they desire and kept in order throughout the " "initialization process." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml133(para) msgid "" "Each device is also assigned a random tiebreaker value that is used when two" " devices desire the same number of partitions. This tiebreaker is not stored" " on disk anywhere, and so two different rings created with the same " "parameters will have different partition assignments. For repeatable " "partition assignments, RingBuilder.rebalance() takes an " "optional seed value that seeds the Python pseudo-random number generator." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml147(para) msgid "" "The ring builder assigns each partition replica to the device that requires " "most partitions at that point while keeping it as far away as possible from " "other replicas. The ring builder prefers to assign a replica to a device in " "a region that does not already have a replica. If no such region is " "available, the ring builder searches for a device in a different zone, or on" " a different server. If it does not find one, it looks for a device with no " "replicas. Finally, if all options are exhausted, the ring builder assigns " "the replica to the device that has the fewest replicas already assigned." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml161(para) msgid "" "The ring builder assigns multiple replicas to one device only if the ring " "has fewer devices than it has replicas." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml167(para) msgid "" "When building a new ring from an old ring, the ring builder recalculates the" " desired number of partitions that each device wants." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml176(para) msgid "" "The ring builder unassigns any assigned partitions from any removed devices " "and adds these partitions to the gathered list." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml182(para) msgid "" "The ring builder unassigns any partition replicas that can be spread out for" " better durability and adds these partitions to the gathered list." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml189(para) msgid "" "The ring builder unassigns random partitions from any devices that have more" " partitions than they need and adds these partitions to the gathered list." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml172(para) msgid "" "The ring builder unassigns partitions and gathers these partitions for " "reassignment, as follows: " msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml199(para) msgid "" "The ring builder reassigns the gathered partitions to devices by using a " "similar method to the one described previously." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml204(para) msgid "" "When the ring builder reassigns a replica to a partition, the ring builder " "records the time of the reassignment. The ring builder uses this value when " "it gathers partitions for reassignment so that no partition is moved twice " "in a configurable amount of time. The RingBuilder class knows this " "configurable amount of time as min_part_hours. The ring " "builder ignores this restriction for replicas of partitions on removed " "devices because removal of a device happens on device failure only, and " "reassignment is the only choice." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-ringbuilder.xml218(para) msgid "" "Theses steps do not always perfectly rebalance a ring due to the random " "nature of gathering partitions for reassignment. To help reach a more " "balanced ring, the rebalance process is repeated until near perfect (less " "than 1 percent off) or when the balance does not improve by at least 1 " "percent (indicating we probably cannot get perfect balance due to wildly " "imbalanced zones or too many partitions recently moved)." msgstr "" #. ... Old module003-ch008-account-reaper edited, renamed, and stored in #. doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml8(title) msgid "Account reaper" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml9(para) msgid "" "In the background, the account reaper removes data from the deleted " "accounts." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml10(para) msgid "" "A reseller marks an account for deletion by issuing a DELETE " "request on the account’s storage URL. This action sets the " "status column of the account_stat table in the account database" " and replicas to DELETED, marking the account's data for " "deletion." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml18(para) msgid "" "It's on the developers' to-do list to write a utility that performs this " "task, preferably through a ReST call." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml13(para) msgid "" "Typically, a specific retention time or undelete are not provided. However, " "you can set a delay_reaping value in the [account-" "reaper] section of the account-server.conf to delay the actual " "deletion of data. At this time, to undelete you have to update the account " "database replicas directly, setting the status column to an empty string and" " updating the put_timestamp to be greater than the delete_timestamp. " "" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml21(para) msgid "" "The account reaper runs on each account server and scans the server " "occasionally for account databases marked for deletion. It only fires up on " "the accounts for which the server is the primary node, so that multiple " "account servers aren’t trying to do it simultaneously. Using multiple " "servers to delete one account might improve the deletion speed but requires " "coordination to avoid duplication. Speed really is not a big concern with " "data deletion, and large accounts aren’t deleted often." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml27(para) msgid "" "Deleting an account is simple. For each account container, all objects are " "deleted and then the container is deleted. Deletion requests that fail will " "not stop the overall process but will cause the overall process to fail " "eventually (for example, if an object delete times out, you will not be able" " to delete the container or the account). The account reaper keeps trying to" " delete an account until it is empty, at which point the database reclaim " "process within the db_replicator will remove the database files." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-account-reaper.xml33(para) msgid "" "A persistent error state may prevent the deletion of an object or container." " If this happens, you will see a message such as “Account <name>" " has not been reaped since <date>” in the log. You can control " "when this is logged with the reap_warn_after value in the [account-reaper] section of the account-server.conf file. The " "default value is 30 days." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml6(title) msgid "Troubleshoot Compute" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml7(para) msgid "" "Common problems for Compute typically involve misconfigured networking or " "credentials that are not sourced properly in the environment. Also, most " "flat networking configurations do not enable or " " from a compute node to the instances that run on that node." " Another common problem is trying to run 32-bit images on a 64-bit compute " "node. This section shows you how to troubleshoot Compute." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml16(title) msgid "Compute log files" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml17(para) msgid "" "Compute stores a log file for each service in " "/var/log/nova. For example, nova-" "compute.log is the log for the nova-compute service. You can set the following options to " "format log strings for the nova.log module in the " "nova.conf file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml26(literal) msgid "logging_context_format_string" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml29(literal) msgid "logging_default_format_string" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml32(para) msgid "" "If the log level is set to debug, you can also specify " "logging_debug_format_suffix to append extra formatting. " "For information about what variables are available for the formatter see: " "http://docs.python.org/library/logging.html#formatter." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml39(para) msgid "" "You have two options for logging for OpenStack Compute based on " "configuration settings. In nova.conf, include the " "logfile option to enable logging. Alternatively you can " "set use_syslog=1 so that the nova daemon logs to syslog." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml47(title) msgid "Common errors and fixes for Compute" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml48(para) msgid "" "The ask.openstack.org site offers a " "place to ask and answer questions, and you can also mark questions as " "frequently asked questions. This section describes some errors people have " "posted previously. Bugs are constantly being fixed, so online resources are " "a great way to get the most up-to-date errors and fixes." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml56(title) msgid "Credential errors, 401, and 403 forbidden errors" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml63(para) msgid "" "Manual method. Get get the " "novarc file from the project ZIP file, save existing " "credentials in case of override. and manually source the " "novarc file." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml73(para) msgid "" "Script method. Generates " "novarc from the project ZIP file and sources it for " "you." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml58(para) msgid "" "Missing credentials cause a " "403forbidden error. To resolve" " this issue, use one of these methods:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml80(para) msgid "" "When you run nova-api the first " "time, it generates the certificate authority information, including " "openssl.cnf. If you start the CA services before this, " "you might not be able to create your ZIP file. Restart the services. When " "your CA information is available, create your ZIP file." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml88(para) msgid "" "Also, check your HTTP proxy settings to see whether they cause problems with" " novarc creation." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml93(title) msgid "Instance errors" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml94(para) msgid "" "Sometimes a particular instance shows pending or you " "cannot SSH to it. Sometimes the image itself is the problem. For example, " "when you use flat manager networking, you do not have a DHCP server and " "certain images do not support interface injection; you cannot connect to " "them. The fix for this problem is to use an image that does support this " "method, such as Ubuntu, which obtains an IP address correctly with " "FlatManager network settings." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml104(para) msgid "" "To troubleshoot other possible problems with an instance, such as an " "instance that stays in a spawning state, check the directory for the " "particular instance under /var/lib/nova/instances on " "the nova-compute host and make " "sure that these files are present:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml113(filename) msgid "libvirt.xml" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml116(filename) msgid "disk" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml119(filename) msgid "disk-raw" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml122(filename) msgid "kernel" msgstr "kernel" #: ./doc/common/section_support-compute.xml125(filename) msgid "ramdisk" msgstr "ramdisk" #: ./doc/common/section_support-compute.xml128(para) msgid "After the instance starts, console.log" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml132(para) msgid "" "If any files are missing, empty, or very small, the nova-compute service did not successfully " "download the images from the Image Service." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml137(para) msgid "" "Also check nova-compute.log for exceptions. Sometimes " "they do not appear in the console output." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml140(para) msgid "" "Next, check the log file for the instance in the " "/var/log/libvirt/qemu directory to see if it exists and" " has any useful error messages in it." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml144(para) msgid "" "Finally, from the /var/lib/nova/instances directory for" " the instance, see if this command returns an error:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml152(title) msgid "Reset the state of an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml153(para) msgid "" "If an instance remains in an intermediate state, such as " "deleting, you can use the command to " "manually reset the state of an instance to an error state. You can then " "delete the instance. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml160(para) msgid "" "You can also use the --active parameter to force the " "instance back to an active state instead of an error state. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml166(title) msgid "Injection problems" msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml167(para) msgid "" "If instances do not boot or boot slowly, investigate file injection as a " "cause." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml169(para) msgid "" "To disable injection in libvirt, set " " to -2." msgstr "" #: ./doc/common/section_support-compute.xml173(para) msgid "" "If you have not enabled the configuration drive and you want to make user-" "specified files available from the metadata server for to improve " "performance and avoid boot failure if injection fails, you must disable " "injection." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-sample-conf-files.xml6(title) msgid "Identity Service sample configuration files" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-sample-conf-files.xml10(filename) msgid "etc/keystone.conf.sample" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-sample-conf-files.xml17(filename) msgid "etc/keystone-paste.ini" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-sample-conf-files.xml24(literal) msgid "etc/logging.conf.sample" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml6(title) msgid "Identity Service configuration files" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml9(term) msgid "keystone.conf" msgstr "keystone.conf" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml11(para) msgid "" "The Identity Service /etc/keystone/keystone.conf " "configuration file is an INI-format file with sections." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml15(para) msgid "" "The [DEFAULT] section configures general configuration " "values." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml17(para) msgid "" "Specific sections, such as the [sql] and " "[ec2] sections, configure individual services." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml21(caption) msgid "keystone.conf file sections" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml26(td) msgid "Section" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml32(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml7(literal) msgid "[DEFAULT]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml33(td) msgid "General configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml36(literal) msgid "[sql]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml37(td) msgid "Optional storage back-end configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml40(literal) msgid "[ec2]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml41(td) msgid "Amazon EC2 authentication driver configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml44(literal) msgid "[s3]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml45(td) msgid "Amazon S3 authentication driver configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml48(literal) msgid "[identity]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml49(td) msgid "Identity Service system driver configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml52(literal) msgid "[catalog]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml53(td) msgid "Service catalog driver configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml56(literal) msgid "[token]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml57(td) msgid "Token driver configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml60(literal) msgid "[policy]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml61(td) msgid "Policy system driver configuration for RBAC." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml64(literal) msgid "[signing]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml65(td) msgid "Cryptographic signatures for PKI based tokens." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml68(literal) msgid "[ssl]" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml69(td) msgid "SSL configuration." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml73(para) msgid "" "When you start the Identity Service, you can use the --config-" "file parameter to specify a configuration file." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml76(para) msgid "" "If you do not specify a configuration file, the Identity Service looks for " "the keystone.conf configuration file in these " "directories in this order:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml83(literal) msgid "~/.keystone" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml88(literal) msgid "~/" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml93(literal) msgid "/etc/keystone" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml98(literal) msgid "/etc" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml105(term) msgid "keystone-paste.ini" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-configure.xml107(para) msgid "" "The /etc/keystone/keystone-paste.ini file configures " "the Identity Service WSGI middleware pipeline." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml7(title) msgid "Configure the Identity Service with SSL" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml8(para) msgid "You can configure the Identity Service to support two-way SSL." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml10(para) msgid "You must obtain the x509 certificates externally and configure them." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml12(para) msgid "" "The Identity Service provides a set of sample certificates in the examples/pki/certs and examples/pki/private directories:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml18(title) msgid "Certificate types" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml20(term) msgid "cacert.pem" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml22(para) msgid "Certificate Authority chain to validate against." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml27(term) msgid "ssl_cert.pem" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml29(para) msgid "Public certificate for Identity Service server." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml34(term) msgid "middleware.pem" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml36(para) msgid "Public and private certificate for Identity Service middleware/client." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml41(term) msgid "cakey.pem" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml43(para) msgid "Private key for the CA." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml47(term) msgid "ssl_key.pem" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml49(para) msgid "Private key for the Identity Service server." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml55(para) msgid "" "You can choose names for these certificates. You can also combine the " "public/private keys in the same file, if you wish. These certificates are " "provided as an example." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml61(title) msgid "SSL configuration" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml62(para) msgid "" "To enable SSL with client authentication, modify the " "[ssl] section in the " "etc/keystone.conf file. The following SSL configuration" " example uses the included sample certificates:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml74(title) msgid "Options" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml76(para) msgid "enable. True enables SSL. Default is False." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml80(para) msgid "" "certfile. Path to the Identity Service public certificate" " file." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml84(para) msgid "" "keyfile. Path to the Identity Service private certificate" " file. If you include the private key in the certfile, you can omit the " "keyfile." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml90(para) msgid "ca_certs. Path to the CA trust chain." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-ssl-config.xml94(para) msgid "" "cert_required. Requires client certificate. Default is " "False." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml6(title) msgid "Stop and start an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml7(para) msgid "Use one of the following methods to stop and start an instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml10(title) msgid "Pause and un-pause an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml13(para) msgid "To pause a server, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml15(para) msgid "" "This command stores the state of the VM in RAM. A paused instance continues " "to run in a frozen state." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml17(para) msgid "To un-pause the server, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml24(title) msgid "Suspend and resume an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml26(para) msgid "" "Administrative users might want to suspend an infrequently used instance or " "to perform system maintenance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml29(para) msgid "" "When you suspend an instance, its VM state is stored on disk, all memory is " "written to disk, and the virtual machine is stopped. Suspending an instance " "is similar to placing a device in hibernation; memory and vCPUs become " "available." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml34(para) msgid "" "To initiate a hypervisor-level suspend operation, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_startstop.xml39(para) msgid "To resume a suspended server:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml44(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-buildingblocks.png'; " "md5=ed79466c8464513dbeaf1e0954280e5e" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml87(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-ring.png'; " "md5=a94e26734cec6980c3684d9e824eac2d" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml127(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-zones.png'; " "md5=1b1dc0abe6ea0c516f22ce399deb75ed" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml145(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-accountscontainers.png'; " "md5=4b15e5a202db5bde53c9b369058aeab8" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml170(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-partitions.png'; " "md5=2c161c2e92d6fefc8140ec86e79e9492" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml196(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-replication.png'; " "md5=9d55594d7f445764569ab04d8d4373b2" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml223(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage-usecase.png'; " "md5=07480e7175b383171173775fb96d70d7" msgstr "" #. ... Old module003-ch004-swift-building-blocks edited, renamed, and stored #. in doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml8(title) msgid "Components" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml9(para) msgid "" "The components that enable Object Storage to deliver high availability, high" " durability, and high concurrency are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml13(para) msgid "" "Proxy servers—Handle all of the incoming " "API requests." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml17(para) msgid "" "Rings—Map logical names of data to " "locations on particular disks." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml21(para) msgid "" "Zones—Isolate data from other zones. A " "failure in one zone doesn’t impact the rest of the cluster because data is " "replicated across zones." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml26(para) msgid "" "Accounts and containers—Each account and " "container are individual databases that are distributed across the cluster. " "An account database contains the list of containers in that account. A " "container database contains the list of objects in that container." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml32(para) msgid "Objects—The data itself." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml35(para) msgid "" "Partitions—A partition stores objects, " "account databases, and container databases and helps manage locations where " "data lives in the cluster." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml41(title) msgid "Object Storage building blocks" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml49(title) msgid "Proxy servers" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml50(para) msgid "" "Proxy servers are the public face of Object Storage and handle all of the " "incoming API requests. Once a proxy server receives a request, it determines" " the storage node based on the object's URL, for example, " "https://swift.example.com/v1/account/container/object. Proxy servers also " "coordinate responses, handle failures, and coordinate timestamps." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml55(para) msgid "" "Proxy servers use a shared-nothing architecture and can be scaled as needed " "based on projected workloads. A minimum of two proxy servers should be " "deployed for redundancy. If one proxy server fails, the others take over." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml60(title) msgid "Rings" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml61(para) msgid "" "A ring represents a mapping between the names of entities stored on disk and" " their physical locations. There are separate rings for accounts, " "containers, and objects. When other components need to perform any operation" " on an object, container, or account, they need to interact with the " "appropriate ring to determine their location in the cluster." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml66(para) msgid "" "The ring maintains this mapping using zones, devices, partitions, and " "replicas. Each partition in the ring is replicated, by default, three times " "across the cluster, and partition locations are stored in the mapping " "maintained by the ring. The ring is also responsible for determining which " "devices are used for handoff in failure scenarios." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml71(para) msgid "" "Data can be isolated into zones in the ring. Each partition replica is " "guaranteed to reside in a different zone. A zone could represent a drive, a " "server, a cabinet, a switch, or even a data center." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml74(para) msgid "" "The partitions of the ring are equally divided among all of the devices in " "the Object Storage installation. When partitions need to be moved around " "(for example, if a device is added to the cluster), the ring ensures that a " "minimum number of partitions are moved at a time, and only one replica of a " "partition is moved at a time." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml78(para) msgid "" "Weights can be used to balance the distribution of partitions on drives " "across the cluster. This can be useful, for example, when differently sized " "drives are used in a cluster." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml81(para) msgid "" "The ring is used by the proxy server and several background processes (like " "replication)." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml84(title) msgid "The ring" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml91(para) msgid "" "These rings are externally managed, in that the server processes themselves " "do not modify the rings, they are instead given new rings modified by other " "tools." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml93(para) msgid "" "The ring uses a configurable number of bits from a path’s MD5 hash as a " "partition index that designates a device. The number of bits kept from the " "hash is known as the partition power, and 2 to the partition power indicates" " the partition count. Partitioning the full MD5 hash ring allows other parts" " of the cluster to work in batches of items at once which ends up either " "more efficient or at least less complex than working with each item " "separately or the entire cluster all at once." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml102(para) msgid "" "Another configurable value is the replica count, which indicates how many of" " the partition-device assignments make up a single ring. For a given " "partition number, each replica’s device will not be in the same zone as any " "other replica's device. Zones can be used to group devices based on physical" " locations, power separations, network separations, or any other attribute " "that would improve the availability of multiple replicas at the same time." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml110(title) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml124(title) msgid "Zones" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml111(para) msgid "" "Object Storage allows configuring zones in order to isolate failure " "boundaries. Each data replica resides in a separate zone, if possible. At " "the smallest level, a zone could be a single drive or a grouping of a few " "drives. If there were five object storage servers, then each server would " "represent its own zone. Larger deployments would have an entire rack (or " "multiple racks) of object servers, each representing a zone. The goal of " "zones is to allow the cluster to tolerate significant outages of storage " "servers without losing all replicas of the data." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml118(para) msgid "" "As mentioned earlier, everything in Object Storage is stored, by default, " "three times. Swift will place each replica \"as-uniquely-as-possible\" to " "ensure both high availability and high durability. This means that when " "chosing a replica location, Object Storage chooses a server in an unused " "zone before an unused server in a zone that already has a replica of the " "data." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml131(para) msgid "" "When a disk fails, replica data is automatically distributed to the other " "zones to ensure there are three copies of the data." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml135(title) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml142(title) msgid "Accounts and containers" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml136(para) msgid "" "Each account and container is an individual SQLite database that is " "distributed across the cluster. An account database contains the list of " "containers in that account. A container database contains the list of " "objects in that container." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml149(para) msgid "" "To keep track of object data locations, each account in the system has a " "database that references all of its containers, and each container database " "references each object." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml154(title) #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml167(title) msgid "Partitions" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml155(para) msgid "" "A partition is a collection of stored data, including account databases, " "container databases, and objects. Partitions are core to the replication " "system." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml157(para) msgid "" "Think of a partition as a bin moving throughout a fulfillment center " "warehouse. Individual orders get thrown into the bin. The system treats that" " bin as a cohesive entity as it moves throughout the system. A bin is easier" " to deal with than many little things. It makes for fewer moving parts " "throughout the system." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml161(para) msgid "" "System replicators and object uploads/downloads operate on partitions. As " "the system scales up, its behavior continues to be predictable because the " "number of partitions is a fixed number." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml164(para) msgid "" "Implementing a partition is conceptually simple—a partition is just a " "directory sitting on a disk with a corresponding hash table of what it " "contains." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml176(title) msgid "Replicators" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml177(para) msgid "" "In order to ensure that there are three copies of the data everywhere, " "replicators continuously examine each partition. For each local partition, " "the replicator compares it against the replicated copies in the other zones " "to see if there are any differences." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml181(para) msgid "" "The replicator knowd if replication needs to take plac by examining hashes. " "A hash file is created for each partition, which contains hashes of each " "directory in the partition. Each of the three hash files is compared. For a " "given partition, the hash files for each of the partition's copies are " "compared. If the hashes are different, then it is time to replicate, and the" " directory that needs to be replicated is copied over." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml187(para) msgid "" "This is where partitions come in handy. With fewer things in the system, " "larger chunks of data are transferred around (rather than lots of little TCP" " connections, which is inefficient) and there is a consistent number of " "hashes to compare." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml190(para) msgid "" "The cluster eventually has a consistent behavior where the newest data has a" " priority." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml200(para) msgid "" "If a zone goes down, one of the nodes containing a replica notices and " "proactively copies data to a handoff location." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml204(title) msgid "Use cases" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml205(para) msgid "" "The following sections show use cases for object uploads and downloads and " "introduce the components." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml207(title) msgid "Upload" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml208(para) msgid "" "A client uses the REST API to make a HTTP request to PUT an object into an " "existing container. The cluster receives the request. First, the system must" " figure out where the data is going to go. To do this, the account name, " "container name, and object name are all used to determine the partition " "where this object should live." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml212(para) msgid "" "Then a lookup in the ring figures out which storage nodes contain the " "partitions in question." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml214(para) msgid "" "The data is then sent to each storage node where it is placed in the " "appropriate partition. At least two of the three writes must be successful " "before the client is notified that the upload was successful." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml217(para) msgid "" "Next, the container database is updated asynchronously to reflect that there" " is a new object in it." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml220(title) msgid "Object Storage in use" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml229(title) msgid "Download" msgstr "Baixar" #: ./doc/common/section_objectstorage-components.xml230(para) msgid "" "A request comes in for an acount/container/object. Using the same consistent" " hashing, the partition name is generated. A lookup in the ring reveals " "which storage nodes contain that partition. A request is made to one of the " "storage nodes to fetch the object and, if that fails, requests are made to " "the other nodes." msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml6(title) msgid "Storage concepts" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml7(para) msgid "The OpenStack stack uses the following storage types:" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml9(caption) msgid "Storage types" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml15(td) msgid "On-instance / ephemeral" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml16(td) msgid "Block storage (Cinder)" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml22(td) msgid "Runs operating systems and provides scratch space" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml23(td) msgid "" "Used for adding additional persistent storage to a virtual machine (VM)" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml25(td) msgid "Used for storing virtual machine images and data" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml28(td) msgid "Persists until VM is terminated" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml29(td) #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml30(td) msgid "Persists until deleted" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml33(td) #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml34(td) msgid "Access associated with a VM" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml35(td) msgid "Available from anywhere" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml38(td) msgid "Implemented as a filesystem underlying OpenStack Compute" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml40(td) msgid "" "Mounted via OpenStack Block-Storage controlled protocol (for example, iSCSI)" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml42(td) msgid "REST API" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml45(td) msgid "Administrator configures size setting, based on flavors" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml47(td) msgid "Sizings based on need" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml48(td) msgid "Easily scalable for future growth" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml51(td) msgid "Example: 10GB first disk, 30GB/core second disk" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml52(td) msgid "Example: 1TB \"extra hard drive\"" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml53(td) msgid "Example: 10s of TBs of data set storage" msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml60(para) msgid "" "OpenStack Object Storage is not used like a traditional hard " "drive. Object storage is all about relaxing some of the " "constraints of a POSIX-style file system. The access to it is API-based (and" " the API uses http). This is a good idea as if you don't have to provide " "atomic operations (that is, you can rely on eventual consistency), you can " "much more easily scale a storage system and avoid a central point of " "failure." msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml70(para) msgid "" "The OpenStack Image Service is used to manage the virtual machine " "images in an OpenStack cluster, not store them. Instead, it " "provides an abstraction to different methods for storage - a bridge to the " "storage, not the storage itself." msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml77(para) msgid "" "OpenStack Object Storage can function on its own. The " "Object Storage (swift) product can be used independently of the Compute " "(nova) product." msgstr "" #: ./doc/common/section_storage-concepts.xml58(para) msgid "Other points of note include: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml6(title) msgid "Launch instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml7(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml8(para) msgid "Instances are virtual machines that run inside the cloud." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml9(para) msgid "Before you can launch an instance, gather the following parameters:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml13(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml22(para) msgid "" "The instance source, which is an image or snapshot. " "Alternatively, you can boot from a volume, which is block storage, to which " "you've copied an image or snapshot." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml19(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml28(para) msgid "" "The image or snapshot, which " "represents the operating system." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml24(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml33(para) msgid "A name for your instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml28(para) msgid "" "The flavor for your instance, which " "defines the compute, memory, and storage capacity of nova computing " "instances. A flavor is an available hardware configuration for a server. It " "defines the \"size\" of a virtual server that can be launched." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml36(para) msgid "" "User Data is a special key in the metadata service that " "holds a file that cloud-aware applications in the guest instance can access." " For example. the cloudinit system" " is an open-source package from Ubuntu that is available on various Linux " "distributions including Ubuntu, Fedora, and openSUSE and that handles early " "initialization of a cloud instance that uses user data." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml49(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml45(para) msgid "" "Access and security credentials, which include one or both of the following " "credentials:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml53(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml49(para) msgid "" "A keypair for your instance, which are " "SSH credentials that are injected into images when they are launched. For " "this to work, the image must contain the cloud-init " "package. Create at least one keypair for each project. If you already have " "generated a keypair with an external tool, you can import it into OpenStack." " You can use the keypair for multiple instances that belong to that project." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml66(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml62(para) msgid "" "A security group, which defines which " "incoming network traffic is forwarded to instances. Security groups hold a " "set of firewall policies, known as security group " "rules." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml77(para) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml73(para) msgid "" "If needed, you can assign a floating (public) IP " "address to a running instance and attach a block storage device, " "or volume, for persistent storage." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml83(para) msgid "" "After you gather the parameters you need to launch an instance, you can " "launch it from an image or a " "volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml87(para) msgid "" "You can launch an instance directly from one of the available OpenStack " "images or from an image that you have copied to a persistent volume. The " "OpenStack Image Service provides a pool of images that are accessible to " "members of different projects." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml94(title) msgid "Gather parameters to launch an instance" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml98(para) msgid "" "On a shell, source the OpenStack RC file. See ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml115(para) msgid "Note the ID of the flavor that you want to use for your instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml119(para) msgid "List the available images:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml128(para) msgid "" "You can also filter the image list by using grep to find a specific image, " "like this:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml132(para) msgid "Note the ID of the image that you want to boot your instance from." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml136(para) msgid "List the available security groups:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml138(para) msgid "" "If you are an admin user, specify the --all-tenants " "parameter to list groups for all tenants." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml149(para) msgid "" "If you have not created any security groups, you can assign the instance to " "only the default security group." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml152(para) msgid "You can also list rules for a specified security group:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml155(para) msgid "" "This example modifies the default security group to allow HTTP traffic on " "the instance by permitting TCP traffic on Port 80." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml160(para) msgid "List the available keypairs." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml162(para) msgid "Note the name of the keypair that you use for SSH access." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml169(title) #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml6(title) msgid "Launch an instance from an image" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml172(para) msgid "" "Now you have all parameters required to launch an instance, run the " "following command and specify the server name, flavor ID, and image ID. " "Optionally, you can provide a key name for access control and security group" " for security. You can also include metadata key and value pairs. For " "example you can add a description for your server by providing the " "--meta description=\"My Server\" parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml181(para) msgid "" "You can pass user data in a local file at instance launch by using the flag " "--user-data USER-DATA-FILE" " parameter." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml186(replaceable) msgid "FLAVOR_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml186(replaceable) msgid "IMAGE_ID" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml186(replaceable) msgid "KEY_NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml187(replaceable) msgid "SEC_GROUP NAME_FOR_INSTANCE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml188(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml189(replaceable) msgid "KEY=VALUE" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml190(replaceable) msgid "SERVER_NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml191(para) msgid "" "Depending on the parameters that you provide, the command returns a list of " "server properties." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml194(para) msgid "" "A status of BUILD indicates that the instance has " "started, but is not yet online." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml197(para) msgid "" "A status of ACTIVE indicates that the instance is active." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml229(para) msgid "" "Copy the server ID value from the id field in the output." " You use this ID to get details for or delete your server." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml233(para) msgid "" "Copy the administrative password value from the adminPass" " field. You use this value to log into your server." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml237(para) msgid "" "Arbitrary local files can also be placed into the instance file system at " "creation time using the --file <dst-path=src-path> " "option. You may store up to 5 files. For example if you have a special " "authorized_keys file named special_authorized_keysfile " "that you want to put on the instance rather than using the regular ssh key " "injection, you can use the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml253(para) msgid "Check if the instance is online:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml255(para) msgid "" "The list shows the ID, name, status, and private (and if assigned, public) " "IP addresses for all instances in the project that you belong to:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml265(para) msgid "If the status for the instance is ACTIVE, the instance is online." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml267(para) msgid "" "To view the available options for the command, run the " "following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_boot.xml273(para) msgid "" "If you did not provide a keypair, security groups, or rules, you can only " "access the instance from inside the cloud through VNC. Even pinging the " "instance is not possible." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml6(title) msgid "Configure the Identity Service with an LDAP back-end" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml8(para) msgid "" "As an alternative to the SQL database backing store, the Identity Service " "can use a directory server to provide the Identity Service, for example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml31(para) msgid "" "The corresponding entries in the keystone.conf " "configuration file are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml50(para) msgid "" "The default object classes and attributes are intentionally simple. They " "reflect the common standard objects according to the LDAP RFCs. However, in " "a live deployment, you can override the correct attributes to support a " "preexisting, complex schema. For example, in the user object, the " "objectClass posixAccount from RFC2307 is very common. If this is the " "underlying objectclass, then the uid field should " "probably be uidNumber and username" " field either uid or cn. To change" " these two fields, the corresponding entries in the Keystone configuration " "file are:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml65(para) msgid "" "Depending on your deployment, you can modify a set of allowed actions for " "each object type. For example, you might set the following options:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml80(para) msgid "" "If the back-end provides too much output, you can filter users, tenants, and" " roles. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml86(para) msgid "" "If the directory server has not enabled the boolean type " "for the user, you can use configuration options to extract the value from an" " integer attribute. For example, in an Active Directory, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml95(para) msgid "" "The attribute is an integer. Bit 1 contains the enabled attribute. If the " "user_enabled_mask mask is not 0, it gets its value from" " the field and it performs an ADD " "operation by using the user_enabled_mask value. If the " "value matches the mask, the account is disabled." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml102(para) msgid "" "It also saves the value without mask to the identity user" " in the attribute. In case you must change " "it to enable or disable a user, you can use this value because it contains " "more information than the status such as, password expiration. The " "user_enabled_mask value is required to create a default" " value on the integer attribute (512 = NORMAL ACCOUNT on AD)." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml111(para) msgid "" "If Active Directory classes and attributes do not match the specified " "classes in the LDAP module, so you can modify them, as follows:" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml106(None) msgid "" "@@image: 'figures/launch_instances.png'; " "md5=8a7e6864bce97f6478db572daf3ef5de" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml164(None) msgid "@@image: 'figures/instances.png'; md5=6b0f5cb3009d447334ff8b5c5b2cd121" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml10(para) msgid "" "You can launch an instance directly from one of the available OpenStack " "images. The OpenStack Image Service provides a pool of images that are " "accessible to members of different projects. When you launch an instance " "from an image, OpenStack creates a local copy of the image on the respective" " compute node where the instance is started." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml16(para) msgid "" "Alternatively, you can launch an instance from an image that you have copied" " to a persistent volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml18(para) msgid "To launch an instance, specify the following parameters:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml37(para) msgid "" "The flavor for your instance, which " "defines the compute, memory, and storage capacity of nova computing " "instances. A flavor is an available hardware configuration for a server. It " "defines the size of a virtual server that can be launched." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml80(title) msgid "To launch an instance:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml82(para) msgid "Log in to the OpenStack dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml85(para) msgid "" "If you are a member of multiple projects, select a project from the drop-" "down list at the top of the Project tab." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml90(para) msgid "Click the Images & Snapshot category." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml92(para) msgid "" "The dashboard shows the images that have been uploaded to OpenStack Image " "Service and are available for this project." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml100(title) msgid "OpenStack dashboard - Launch Instances window" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml97(para) msgid "" "Select an image and click Launch. The " "Launch Image window appears: " msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml112(para) msgid "Specify the following parameters:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml116(para) msgid "Enter an instance name to assign to the virtual machine." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml120(para) msgid "" "From the Flavor drop-down list, select the size of the " "virtual machine to launch." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml125(para) msgid "Optionally, select a keypair." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml126(para) msgid "" "In case an image uses a static root password or a static key set (neither is" " recommended), you do not need to provide a keypair on starting the " "instance." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml132(para) msgid "" "In Instance Count, enter the number of virtual machines" " to launch from this image." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml137(para) msgid "" "Assign the instance to the default security group. If you added rules to " "this group, the instance implements these rules." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml150(para) msgid "" "Click Launch Instance. The instance is launched on " "any of the compute nodes in the cloud." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml155(para) msgid "" "After you have launched an instance, switch to the Instances &" " Volumes category to view the instance name, its (private or " "public) IP address, size, status, task, and power state." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml160(title) msgid "OpenStack dashboard - Instances" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml168(para) msgid "" "If you did not provide a keypair on starting and have not touched security " "groups or rules so far, by default the instance can only be accessed from " "inside the cloud through VNC at this point. Even pinging the instance is not" " possible." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml6(title) msgid "Troubleshoot the Identity Service" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml7(para) msgid "" "To troubleshoot the Identity Service, review the logs in the " "/var/log/keystone.log file." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml10(para) msgid "" "Use the /etc/keystone/logging.conf file to configure " "the location of log files." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml13(para) msgid "" "The logs show the components that have come in to the WSGI request, and " "ideally show an error that explains why an authorization request failed. If " "you do not see the request in the logs, run keystone with " "--debug parameter. Pass the " "--debug parameter before the command parameters." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml20(title) msgid "Debug PKI middleware" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml21(para) msgid "" "If you receive an Invalid OpenStack Identity Credentials " "message when you talk to an OpenStack service, it might be caused by the " "changeover from UUID tokens to PKI tokens in the Grizzly release. Learn how " "to troubleshoot this error." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml26(para) msgid "" "The PKI-based token validation scheme relies on certificates from the " "Identity Service that are fetched through HTTP and stored in a local " "directory. The location for this directory is specified by the " "signing_dir configuration option. In your services " "configuration file, look for a section like this:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml41(para) msgid "" "If your service lacks this stanza, the keystoneclient/middleware/auth_token.py" " file specifies the defaults. If no value is specified for this directory, " "it defaults" " to a secure temporary directory. Initialization code for the service" " checks that the directory exists and is writable. If it does not exist, the" " code tries to create it. If this fails, the service fails to start. " "However, it often succeeds but problems occur later." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml53(para) msgid "" "The first thing to check is that the signing_dir does, in" " fact, exist. If it does, check for the presence of the certificate files " "inside there:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml64(para) msgid "" "This directory contains two certificates and the token revocation list. If " "these files are not present, your service cannot fetch them from the " "Identity Service. To troubleshoot, try to talk to the Identity Service to " "make sure it is serving out the files, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml70(para) msgid "This command fetches the signing certificate:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml81(para) msgid "Note the expiration dates of the certificate:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml84(para) msgid "" "The token revocation list is updated once a minute, but the certificates are" " not. One possible problem is that the certificates are the wrong files or " "garbage. You can remove these files and run another command against your " "server: They are fetched on demand." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml89(para) msgid "" "The Identity Service log should show the access of the certificate files. " "You might have to turn up your logging levels. Set debug = " "True and verbose = True in your Identity " "Service configuration file and restart the Identity Service server." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml99(para) msgid "" "If the files do not appear in your directory after this, it is likely one of" " the following issues:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml103(para) msgid "" "Your service is configured incorrectly and cannot talk to the Identity " "Service. Check the auth_port and " "auth_host values and make sure that you can talk to that " "service through cURL, as shown previously." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml111(para) msgid "" "Your signing directory is not writable. Use the command to " "change its permissions so that the service (POSIX) user can write to it. " "Verify the change through and commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml119(para) msgid "The SELinux policy is denying access to the directory." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml123(para) msgid "" "SELinux troubles often when you use Fedora/RHEL-based packages and you " "choose configuration options that do not match the standard policy. Run the " " command. If that makes a different, you should relabel the " "directory. If you are using a sub-directory of the " "/var/cache/ directory, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml132(para) msgid "" "If you are not using a /var/cache sub-directory, you " "should. Modify the signing_dir configuration option for " "your service and restart." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml136(para) msgid "" "Set back to setenforce enforcing to confirm that your " "changes solve the problem." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml138(para) msgid "" "If your certificates are fetched on demand, the PKI validation is working " "properly. Most likely, the token from the Identity Service is not valid for " "the operation you are attempting to perform, and your user needs a different" " role for the operation." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml145(title) msgid "Debug signing key file errors" msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml146(para) msgid "" "If an error occurs when the signing key file opens, it is possible that the " "person who ran the command to generate certificates and " "keys did not use the correct user. When you run the " "command, the Identity Service generates a set of certificates and keys in " "/etc/keystone/ssl*, which is owned by root:root." msgstr "" #: ./doc/common/section_identity-troubleshooting.xml155(para) msgid "" "This can present a problem when you run the Identity Service daemon under " "the keystone user account (nologin) when you try to run PKI. Unless you run " "the command against the files keystone:keystone or run the " " command with the --keystone-user and" " --keystone-group parameters, you get an error, as " "follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml6(title) msgid "Customize the dashboard" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml7(para) msgid "" "Adapted from How To Custom Brand The " "OpenStack “Horizon” Dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml11(para) msgid "" "You install the OpenStack dashboard through the openstack-" "dashboard package. You can customize the dashboard with your own " "colors, logo, and site title through a CSS file." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml15(para) msgid "" "Canonical also provides an openstack-dashboard-ubuntu-" "theme package that brands the Python-based Django interface." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml47(para) msgid "" "Create a graphical logo with a transparent background. The text " "TGen Cloud in this example is rendered through " ".png files of multiple sizes created with a graphics " "program." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml52(para) msgid "" "Use a 200×27 for the logged-in banner graphic, and 365×50 for the login " "screen graphic." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml56(para) msgid "" "Set the HTML title, which appears at the top of the browser window, by " "adding the following line to /etc/openstack-" "dashboard/local_settings.py:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml59(code) msgid "SITE_BRANDING = \"Example, Inc. Cloud\"" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml63(para) msgid "" "Upload your new graphic files to the following location: " "/usr/share/openstack-" "dashboard/openstack_dashboard/static/dashboard/img/" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml68(para) msgid "" "Create a CSS style sheet in the following directory: /usr/share" "/openstack-dashboard/openstack_dashboard/static/dashboard/css/" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml72(para) msgid "" "Edit your CSS file to override the Ubuntu customizations in the " "ubuntu.css file." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml75(para) msgid "" "Change the colors and image file names as appropriate, though the relative " "directory paths should be the same. The following example file shows you how" " to customize your CSS file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml114(para) msgid "" "Open the following HTML template in an editor: /usr/share" "/openstack-" "dashboard/openstack_dashboard/templates/_stylesheets.html" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml118(para) msgid "Add a line to include your custom.css file:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml123(emphasis) msgid "" "<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " "rel='stylesheet' />" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml127(para) msgid "Restart apache:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml128(para) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml175(para) msgid "On Ubuntu: " msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml131(para) msgid "On Fedora, RHEL, CentOS: " msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml134(para) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml182(para) msgid "On openSUSE: " msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml139(para) msgid "Reload the dashboard in your browser to view your changes." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml141(para) msgid "Modify your CSS file as appropriate." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml6(title) msgid "Get the version for a client" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml7(para) msgid "After you install an OpenStack client, you can get its version number." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml11(para) msgid "Run the following command get the version number for a client:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml13(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_install.xml121(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_install.xml136(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_install.xml147(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_install.xml171(replaceable) #: ./doc/common/section_cli_install.xml173(replaceable) msgid "PROJECT" msgstr "PROJETO" #: ./doc/common/section_cli_version.xml14(para) msgid "" "Where PROJECT is one of the following project " "names:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml19(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml179(para) msgid "nova. Compute API and extensions." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml23(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml183(para) msgid "neutron. Networking API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml27(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml187(para) msgid "keystone. Identity Service API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml31(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml191(para) msgid "glance. Image Service API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml35(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml195(para) msgid "swift. Object Storage API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml39(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml199(para) msgid "cinder. Block Storage Service API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml43(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml203(para) msgid "heat. Orchestration API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml47(para) #: ./doc/common/section_cli_install.xml207(para) msgid "ceilometer. Telemetry API." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml51(para) msgid "" "For example, to see the version of the nova client, run the following " "command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_version.xml56(para) msgid "To see the version of the keystone client, run the following command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml7(para) msgid "" "A group is a collection of users. Administrators can create groups and add " "users to them. Then, rather than assign a role to each user individually, " "assign a role to the group. Every group is in a domain. Groups were " "introduced with version 3 of the Identity API (the Grizzly release of " "Identity Service)." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml13(para) msgid "Identity API V3 provides the following group-related operations:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml17(para) msgid "Create a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml20(para) msgid "Delete a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml23(para) msgid "Update a group (change its name or description)" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml27(para) msgid "Add a user to a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml30(para) msgid "Remove a user from a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml33(para) msgid "List group members" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml36(para) msgid "List groups for a user" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml39(para) msgid "Assign a role on a tenant to a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml42(para) msgid "Assign a role on a domain to a group" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml45(para) msgid "Query role assignments to groups" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml49(para) msgid "" "The Identity service server might not allow all operations. For example, if " "using the Identity server with the LDAP Identity back end and group updates " "are disabled, then a request to create, delete, or update a group fails." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml55(para) msgid "Here are a couple examples:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml58(para) msgid "" "Group A is granted Role A on Tenant A. If User A is a member of Group A, " "when User A gets a token scoped to Tenant A, the token also includes Role A." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-group-management.xml64(para) msgid "" "Group B is granted Role B on Domain B. If User B is a member of Domain B, if" " User B gets a token scoped to Domain B, the token also includes Role B." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml15(para) msgid "" "You can use the OpenStack command-line clients to run simple commands that " "make API calls. You can run these commands from the command line or in " "scripts to automate tasks. As long as you provide OpenStack credentials, you" " can run these commands on any machine." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml20(para) msgid "" "Internally, each client command runs cURL commands that embed API requests. " "The OpenStack APIs are RESTful APIs that use the HTTP protocol, including " "methods, URIs, media types, and response codes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml24(para) msgid "" "These open-source Python clients run on Linux or Mac OS X systems and are " "easy to learn and use. Each OpenStack service has its own command-line " "client. On some client commands, you can specify a " "debug parameter to show the underlying API request " "for the command. This is a good way to become familiar with the OpenStack " "API calls." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml35(para) msgid "" "These command-line clients are available for the respective services' APIs:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml39(para) msgid "" " (python-ceilometerclient). Client for " "the Telemetry API that lets you create and collect measurements across " "OpenStack." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml45(para) msgid "" " (python-cinderclient). Client for the " "Block Storage Service API that lets you create and manage volumes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml51(para) msgid "" " (python-glanceclient). Client for the " "Image Service API that lets you create and manage images." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml57(para) msgid "" " (python-heatclient). Client for the " "Orchestration API that lets you launch stacks from templates, view details " "of running stacks including events and resources, and update and delete " "stacks." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml65(para) msgid "" " (python-keystoneclient). Client for the " "Identity Service API that lets you create and manage users, tenants, roles, " "endpoints, and credentials." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml72(para) msgid "" " (python-neutronclient). Client for the " "Networking API that lets you configure networks for guest servers. This " "client was previously known as ." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml79(para) msgid "" " (python-novaclient). Client for the " "Compute API and its extensions. Use to create and manage images, instances, " "and flavors." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml85(para) msgid "" " (python-swiftclient). Client for the " "Object Storage API that lets you gather statistics, list items, update " "metadata, upload, download and delete files stored by the Object Storage " "service. Provides access to a swift installation for ad hoc processing." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml94(para) msgid "An OpenStack client is in development." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_overview.xml96(para) msgid "" "For client installation instructions, see Install the OpenStack command-line " "clients. For information about the OpenStack RC file, see Download and source the OpenStack RC " "file. Both topics are in the OpenStack End User " "Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml8(para) msgid "" "OpenStack projects use AMQP, an open standard for messaging middleware. " "OpenStack services that run on multiple servers to talk to each other. " "OpenStack Oslo RPC supports three implementations of AMQP: " "RabbitMQ, Qpid, and " "ZeroMQ." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml16(para) msgid "" "OpenStack Oslo RPC uses RabbitMQ by default. Use " "these options to configure the RabbitMQ message " "system. The rpc_backend option is not required as long as" " RabbitMQ is the default messaging system. " "However, if it is included the configuration, you must set it to " "nova.openstack.common.rpc.impl_kombu." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml25(para) msgid "" "You can use these additional options to configure the " "RabbitMQ messaging system. You can configure " "messaging communication for different installation scenarios, tune retries " "for RabbitMQ, and define the size of the RPC thread pool. To monitor " "notifications through RabbitMQ, you must set the " " option to " "nova.notifier.rabbit_notifier in the " "nova.conf file. The default for sending usage data is " "sixty seconds plus a random number of seconds from zero to sixty." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml40(para) msgid "" "Use these options to configure the Qpid messaging" " system for OpenStack Oslo RPC. Qpid is not the " "default messaging system, so you must enable it by setting the " " option in the nova.conf " "file." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml47(para) msgid "" "This critical option points the compute nodes to the " "Qpid broker (server). Set " " to the host name where the broker runs in the" " nova.conf file." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml69(para) msgid "" "This table lists additional options that you use to configure the Qpid " "messaging driver for OpenStack Oslo RPC. These options are used " "infrequently." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml76(para) msgid "" "Use these options to configure the ZeroMQ " "messaging system for OpenStack Oslo RPC. ZeroMQ " "is not the default messaging system, so you must enable it by setting the " " option in the nova.conf " "file." msgstr "" #: ./doc/common/section_rpc.xml86(para) msgid "" "Use these options to configure the RabbitMQ and " "Qpid messaging drivers." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml15(title) msgid "Install the OpenStack command-line clients" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml16(para) msgid "" "Install the prerequisite software and the Python package for each OpenStack " "client." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml19(para) msgid "" "For each command, replace PROJECT with the lower " "case name of the client to install, such as nova. Repeat " "for each client." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml26(caption) msgid "Prerequisite software" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml31(th) msgid "Prerequisite" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml38(para) msgid "Python 2.6 or newer" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml41(para) msgid "Currently, the clients do not support Python 3." msgstr "Atualmente, os clientes não suportam Python 3." #: ./doc/common/section_cli_install.xml47(para) msgid "setuptools package" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml50(para) msgid "Installed by default on Mac OS X." msgstr "Instalado por padrão no Mac OS X." #: ./doc/common/section_cli_install.xml51(para) msgid "" "Many Linux distributions provide packages to make " "setuptools easy to install. Search your package manager " "for setuptools to find an installation package. If you " "cannot find one, download the setuptools package directly" " from http://pypi.python.org/pypi/setuptools." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml59(para) msgid "" "The recommended way to install setuptools on Microsoft " "Windows is to follow the documentation provided on the setuptools " "website. Another option is to use the unofficial binary installer " "maintained by Christoph Gohlke (http://www.lfd.uci.edu/~gohlke/pythonlibs/#setuptools)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml72(package) msgid "pip" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml72(td) msgid " package" msgstr " pacote" #: ./doc/common/section_cli_install.xml74(para) msgid "" "To install the clients on a Linux, Mac OS X or Microsoft Windows system, use" " pip. It is easy to use, ensures that you get the latest " "version of the clients from the Python Package Index, and lets you update or " "remove the packages later on." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml81(para) msgid "" "Install pip through the package manager for your system:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml84(title) msgid "Mac OS X" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml89(title) msgid "Microsoft Windows" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml90(para) msgid "" "Make sure that the C:\\Python27\\Scripts directory is " "defined in the PATH environment variable, and use the " " command from the setuptools package: " " Another option is to use the unofficial binary installer " "provided by Christoph Gohlke (http://www.lfd.uci.edu/~gohlke/pythonlibs/#pip)." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml103(title) msgid "Ubuntu 12.04" msgstr "Ubuntu 12.04" #: ./doc/common/section_cli_install.xml104(para) msgid "" "A packaged version enables you to use dpkg or " "aptitude to install the python-" "novaclient:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml111(title) msgid "Ubuntu" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml115(title) msgid "RHEL, CentOS, or Fedora" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml116(para) msgid "" "A packaged version available in RDO enables you to use " "yum to install the clients: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml123(para) msgid "" "Alternatively, install pip and use it to manage client " "installation:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml128(title) msgid "openSUSE 12.2 and earlier" msgstr "openSUSE 12.2 ou mais antigo" #: ./doc/common/section_cli_install.xml129(para) msgid "" "A packaged version available " "in the Open Build Service enables you to use rpm " "or zypper to install the python-" "novaclient:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml137(para) msgid "" "Alternatively, install pip and use it to manage client " "installation: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml142(title) msgid "openSUSE 12.3 and newer" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml143(para) msgid "" "A packaged version enables you to use rpm or " "zypper to install the clients: " msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml154(title) msgid "Install the clients" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml155(para) msgid "" "Use pip to install the OpenStack clients on a Linux, Mac " "OS X or Microsoft Windows system. It is easy and ensures that you get the " "latest version of the client from the Python Package Index. Also, " "pip lets you update or remove a package. After you " "install the clients, you must source an openrc.sh file " "to set required environment variables before you can request OpenStack " "services through the clients or the APIs." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml168(para) msgid "You must install each client separately." msgstr "Você deve instalar cada cliente separadamente." #: ./doc/common/section_cli_install.xml169(para) msgid "Run this command to install a client package." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml170(para) msgid "For Mac OS X or Linux:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml172(para) msgid "For Microsoft Windows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml174(para) msgid "" "Where PROJECT is the project name and has one of " "the following values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml211(para) msgid "For example, to install the nova client, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml214(para) msgid "To remove the nova client, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml217(para) msgid "" "To upgrade a package, add the --upgrade option to the " " command." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml220(para) msgid "To update the nova client, run this command:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_install.xml225(para) msgid "" "Before you can run client commands, you must create and source the " "openrc.sh file to set environment variables. See ." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml5(title) msgid "Service management" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml6(para) msgid "" "The Identity Service provides identity, token, catalog, and policy services." " It consists of:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml11(para) msgid "" "keystone-all. Starts both the " "service and administrative APIs in a single process to provide Catalog, " "Authorization, and Authentication services for OpenStack." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml17(para) msgid "" "Identity Service functions. Each has a pluggable back end that allows " "different ways to use the particular service. Most support standard back " "ends like LDAP or SQL." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml23(para) msgid "" "The Identity Service also maintains a user that corresponds to each service," " such as, a user named nova for the Compute service, " "and a special service tenant called service." msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml28(para) msgid "" "For information about how to create services and endpoints, see the OpenStack Admin User " "Guide." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml7(title) msgid "The OpenStack RC file" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml8(para) msgid "" "To set the required environment variables for the OpenStack command-line " "clients, you must create an environment file. " "If your OpenStack installation provides it, you can download the file from " "the OpenStack dashboard as an administrative user or any other " "user. This project-specific environment file contains the " "credentials that all OpenStack services use." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml16(para) msgid "" "When you source the file, environment variables are set for your current " "shell. The variables enable the OpenStack client commands to communicate " "with the OpenStack services that run in the cloud." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml21(title) msgid "Environment variables on Microsoft Windows" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml22(para) msgid "" "Defining environment variables using an environment file is not a common " "practice on Microsoft Windows. Environment variables are usually defined in " "the Advanced tab of the System " "Properties dialog." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml28(title) msgid "Download and source the OpenStack RC file" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml31(para) msgid "" "Log in to the OpenStack dashboard, choose the project for which you want to " "download the OpenStack RC file, and click Access & " "Security." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml37(para) msgid "" "Click Download OpenStack RC File and save the file." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml41(para) msgid "" "Copy the openrc.sh file to the machine from where you " "want to run OpenStack commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml44(para) msgid "" "For example, copy the file to the machine from where you want to upload an " "image with a glance client command." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml49(para) msgid "" "On any shell from where you want to run OpenStack commands, source the " "openrc.sh file for the respective project." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml53(para) msgid "" "In this example, you source the demo-openrc.sh file for" " the demo project:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml59(para) msgid "" "When you are prompted for an OpenStack password, enter the password for the " "user who downloaded the openrc.sh file." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml66(title) msgid "Create and source the OpenStack RC file" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml67(para) msgid "" "Alternatively, you can create the openrc.sh file from " "scratch." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml72(para) msgid "" "Create the openrc.sh file and add the authentication " "information:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml74(replaceable) msgid "USERNAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml75(replaceable) msgid "PASSWORD" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml76(replaceable) msgid "PROJECT_NAME" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml77(replaceable) msgid "https://IDENTITY_HOST:PORT/v2.0" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml79(replaceable) msgid "9d792532ffce494583138c495801d164" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml80(replaceable) msgid "RegionOne" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml82(replaceable) msgid "ADMIN_PASS" msgstr "ADMIN_PASS" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml84(replaceable) msgid "controller" msgstr "controlador" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml87(para) msgid "" "On any shell from where you want to run OpenStack commands, source the " "openrc.sh file for the respective project:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml95(para) msgid "" "You are not prompted for the password with this method. The password lives " "in clear text format in the openrc.sh file. Restrict " "the permissions on this file to avoid security problems. You can also remove" " the OS_PASSWORD variable from the file, and use the " "--password parameter with OpenStack client commands." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml106(title) msgid "Override environment variable values" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml107(para) msgid "" "When you run OpenStack client commands, you can override some environment " "variable settings by using the options that are listed at the end of the " " output. For example, you can override the " " setting in the openrc.sh " "file by specifying a password on a command, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml115(para) msgid "Where password is your password." msgstr "Onde senha é sua senha." #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml5(title) msgid "Manage bare metal nodes" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml6(para) msgid "" "The bare metal driver for OpenStack Compute manages provisioning of physical" " hardware using common cloud APIs and tools such as Orchestration (Heat). " "The use case for this driver is for single tenant clouds such as a high-" "performance computing cluster or deploying OpenStack itself. Development " "efforts are focused on moving the driver out of the Compute code base in the" " Icehouse release. If you use the bare metal driver, you must create and add" " a network interface to a bare metal node. Then, you can launch an instance " "from a bare metal image." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml15(para) msgid "" "You can list and delete bare metal nodes. When you delete a node, any " "associated network interfaces are removed. You can list and remove network " "interfaces that are associated with a bare metal node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml22(para) msgid ". Adds a network interface to a bare metal node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml26(para) msgid "" ". Lists network interfaces associated with a bare metal " "node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml30(para) msgid ". Removes a network interface from a bare metal node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml34(para) msgid ". Creates a bare metal node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml38(para) msgid "" ". Removes a bare metal node and any associated interfaces." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml42(para) msgid ". Lists available bare metal nodes." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml46(para) msgid ". Shows information about a bare metal node." msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml52(para) msgid "Create a bare metal node:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml72(para) msgid "Add a network interface to the node:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml84(para) msgid "Launch an instance from a bare metal image:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml95(para) msgid "List bare metal nodes and interfaces:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml97(para) msgid "" "When a node is in use, its status includes the UUID of the instance that " "runs on it:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml111(para) msgid "Show details for a bare metal node:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml133(para) msgid "" "Set the --availability_zone parameter to specify " "which zone or node to use to start the server. Separate the zone from the " "host name with a comma. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml137(replaceable) msgid "host" msgstr "host" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml137(replaceable) msgid "node" msgstr "Nó" #: ./doc/common/section_cli_nova_baremetal.xml138(para) msgid "" "host is optional for the " "--availability_zone parameter. " "zone:,node also works." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml6(title) msgid "Configure the Compute API" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml7(para) msgid "" "The Compute API, run by the nova-" "api daemon, is the component of OpenStack Compute that receives" " and responds to user requests, whether they be direct API calls, or via the" " CLI tools or dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml13(title) msgid "Configure Compute API password handling" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml14(para) msgid "" "The OpenStack Compute API enables users to specify an administrative " "password when they create or rebuild a server instance. If the user does not" " specify a password, a random password is generated and returned in the API " "response." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml19(para) msgid "" "In practice, how the admin password is handled depends on the hypervisor in " "use and might require additional configuration of the instance. For example," " you might have to install an agent to handle the password setting. If the " "hypervisor and instance configuration do not support setting a password at " "server create time, the password that is returned by the create API call is " "misleading because it was ignored." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml27(para) msgid "" "To prevent this confusion, use the " " configuration option to disable the return of the admin password for " "installations that do not support setting instance passwords." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml34(title) msgid "Configure Compute API rate limiting" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml35(para) msgid "" "OpenStack Compute supports API rate limiting for the OpenStack API. The rate" " limiting allows an administrator to configure limits on the type and number" " of API calls that can be made in a specific time interval." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml39(para) msgid "" "When API rate limits are exceeded, HTTP requests return an error with a " "status code of 413Request entity too " "large, and includes an HTTP Retry-After " "header. The response body includes the error details and the delay before " "you should retry the request." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml45(para) msgid "Rate limiting is not available for the EC2 API." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml48(title) msgid "Define limits" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml49(para) msgid "To define limits, set these values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml52(para) msgid "" "The HTTP method used in the API call, " "typically one of GET, PUT, POST, or DELETE." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml57(para) msgid "" "A human readable URI that is used as a " "friendly description of where the limit is applied." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml62(para) msgid "" "A regular expression. The limit is " "applied to all URIs that match the regular expression and HTTP method." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml68(para) msgid "" "A limit value that specifies the maximum" " count of units before the limit takes effect." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml73(para) msgid "" "An interval that specifies time frame to " "which the limit is applied. The interval can be SECOND, MINUTE, HOUR, or " "DAY." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml79(para) msgid "" "Rate limits are applied in relative order to the HTTP method, going from " "least to most specific. For example, although the default threshold for POST" " to */servers is 50 each day, you cannot POST to */servers more than 10 " "times in a single minute because the rate limits for any POST is 10 each " "minute." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml87(title) msgid "Default limits" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml88(para) msgid "" "Normally, you install OpenStack Compute with the following limits enabled:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml91(caption) msgid "Default API rate limits" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml94(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml159(para) msgid "HTTP method" msgstr "método HTTP" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml95(td) msgid "API URI" msgstr "API URI" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml96(td) msgid "API regular expression" msgstr "Expressão regular da API" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml97(td) msgid "Limit" msgstr "Limite" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml102(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml108(td) msgid "POST" msgstr "POST" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml103(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml115(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml127(td) msgid "any URI (*)" msgstr "qualquer URI (*)" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml104(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml116(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml128(td) msgid ".*" msgstr ".*" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml105(td) #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml117(td) msgid "10 per minute" msgstr "10 por minuto" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml109(td) msgid "/servers" msgstr "/servers" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml110(td) msgid "^/servers" msgstr "^/servers" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml111(td) msgid "50 per day" msgstr "50 por dia" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml114(td) msgid "PUT" msgstr "PUT" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml120(td) msgid "GET" msgstr "GET" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml121(td) msgid "*changes-since*" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml122(td) msgid ".*changes-since.*" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml123(td) msgid "3 per minute" msgstr "3 por minuto" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml126(td) msgid "DELETE" msgstr "DELETE" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml129(td) msgid "100 per minute" msgstr "100 por minuto" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml135(title) msgid "Configure and change limits" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml136(para) msgid "" "As part of the WSGI pipeline, the etc/nova/api-" "paste.ini file defines the actual limits." msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml139(para) msgid "" "To enable limits, include the ' filter in the API " "pipeline specification. If the filter is removed " "from the pipeline, limiting is disabled. You must also define the rate limit" " filter. The lines appear as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml153(para) msgid "" "To modify the limits, add a limits specification to the " "[filter:ratelimit] section of the file. Specify the " "limits in this order:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml162(para) msgid "friendly URI" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml165(para) msgid "regex" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml168(para) msgid "limit" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml171(para) msgid "interval" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml174(para) msgid "The following example shows the default rate-limiting values:" msgstr "" #: ./doc/common/section_compute_config-api.xml182(para) msgid "The following table lists the Compute API configuration options:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml5(title) msgid "Block Storage Service" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml6(para) msgid "" "The Block Storage Service enables management of volumes, volume snapshots, " "and volume types. It includes the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml11(para) msgid "" "cinder-api. Accepts API requests " "and routes them to cinder-volume " "for action." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml17(para) msgid "" "cinder-volume. Responds to " "requests to read from and write to the Block Storage database to maintain " "state, interacting with other processes (like cinder-scheduler) through a message queue and directly upon " "block storage providing hardware or software. It can interact with a variety" " of storage providers through a driver architecture." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml27(para) msgid "" "cinder-scheduler daemon. Like the" " nova-scheduler, picks the " "optimal block storage provider node on which to create the volume." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml34(para) msgid "" "Messaging queue. Routes information between the Block Storage Service " "processes." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_block-storage.xml38(para) msgid "" "The Block Storage Service interacts with Compute to provide volumes for " "instances." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml5(title) msgid "Image Service overview" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml6(para) msgid "The Image Service includes the following components:" msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml10(para) msgid "" "glance-api. Accepts Image API " "calls for image discovery, retrieval, and storage." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml15(para) msgid "" "glance-registry. Stores, " "processes, and retrieves metadata about images. Metadata includes items such" " as size and type." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml21(para) msgid "" "Database. Stores image metadata. You can choose your database depending on " "your preference. Most deployments use MySQL or SQlite." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml26(para) msgid "" "Storage repository for image files. In , " "the Object Storage Service is the image repository. However, you can " "configure a different repository. The Image Service supports normal file " "systems, RADOS block devices, Amazon S3, and HTTP. Some choices provide only" " read-only usage." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml34(para) msgid "" "A number of periodic processes run on the Image Service to support caching. " "Replication services ensures consistency and availability through the " "cluster. Other periodic processes include auditors, updaters, and reapers." msgstr "" #: ./doc/common/section_getstart_image.xml38(para) msgid "" "As shown in , the Image Service " "is central to the overall IaaS picture. It accepts API requests for images " "or image metadata from end users or Compute components and can store its " "disk files in the Object Storage Service." msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for #. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml50(None) msgid "" "@@image: '../common/figures/objectstorage.png'; " "md5=e26e374ace84070f5fed24e73adcd562" msgstr "" #. ... Old module003-ch003-obj-store-capabilities edited, renamed, and stored #. in doc/common for use by both Cloud Admin and Operator Training Guides... #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml8(title) msgid "Object Storage characteristics" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml9(para) msgid "The key characteristics of Object Storage are that:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml12(para) msgid "All objects stored in Object Storage have a URL." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml15(para) msgid "" "All objects stored are replicated 3✕ in as-unique-as-possible zones, which " "can be defined as a group of drives, a node, a rack, and so on." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml19(para) msgid "All objects have their own metadata." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml22(para) msgid "" "Developers interact with the object storage system through a RESTful HTTP " "API." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml26(para) msgid "Object data can be located anywhere in the cluster." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml29(para) msgid "" "The cluster scales by adding additional nodes without sacrificing " "performance, which allows a more cost-effective linear storage expansion " "than fork-lift upgrades." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml34(para) msgid "Data doesn't have to be migrate to an entirely new storage system." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml37(para) msgid "New nodes can be added to the cluster without downtime." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml40(para) msgid "Failed nodes and disks can be swapped out without downtime." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml43(para) msgid "" "It runs on industry-standard hardware, such as Dell, HP, and Supermicro." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-characteristics.xml54(para) msgid "" "Developers can either write directly to the Swift API or use one of the many" " client libraries that exist for all of the popular programming languages, " "such as Java, Python, Ruby, and C#. Amazon S3 and RackSpace Cloud Files " "users should be very familiar with Object Storage. Users new to object " "storage systems will have to adjust to a different approach and mindset than" " those required for a traditional filesystem." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml6(title) msgid "Set up session storage for the dashboard" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml7(para) msgid "" "The dashboard uses Django " "sessions framework to handle user session data. However, you can use " "any available session back end. You customize the session back end through " "the SESSION_ENGINE setting in your " "local_settings file (on Fedora/RHEL/CentOS: " "/etc/openstack-dashboard/local_settings, on Ubuntu and Debian: " "/etc/openstack-dashboard/local_settings.py and on " "openSUSE: /usr/share/openstack-" "dashboard/openstack_dashboard/local/local_settings.py)." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml18(para) msgid "" "The following sections describe the pros and cons of each option as it " "pertains to deploying the dashboard." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml21(title) msgid "Local memory cache" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml22(para) msgid "" "Local memory storage is the quickest and easiest session back end to set up," " as it has no external dependencies whatsoever. It has the following " "significant drawbacks:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml28(para) msgid "No shared storage across processes or workers." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml32(para) msgid "No persistence after a process terminates." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml36(para) msgid "" "The local memory back end is enabled as the default for Horizon solely " "because it has no dependencies. It is not recommended for production use, or" " even for serious development work. Enabled by:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml47(title) msgid "Key-value stores" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml48(para) msgid "" "You can use applications such as Memcached or Redis for external caching. " "These applications offer persistence and shared storage and are useful for " "small-scale deployments and/or development." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml53(title) msgid "Memcached" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml54(para) msgid "" "Memcached is an high-performance and distributed memory object caching " "system providing in-memory key-value store for small chunks of arbitrary " "data." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml56(para) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml76(para) msgid "Requirements:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml59(para) msgid "Memcached service running and accessible." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml62(para) msgid "Python module python-memcached installed." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml65(para) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml85(para) msgid "Enabled by:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml73(title) msgid "Redis" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml74(para) msgid "" "Redis is an open source, BSD licensed, advanced key-value store. It is often" " referred to as a data structure server." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml79(para) msgid "Redis service running and accessible." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml82(para) msgid "" "Python modules redis and django-redis " "installed." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml99(title) msgid "Initialize and configure the database" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml100(para) msgid "" "Database-backed sessions are scalable, persistent, and can be made high-" "concurrency and highly-available." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml102(para) msgid "" "However, database-backed sessions are one of the slower session storages and" " incur a high overhead under heavy usage. Proper configuration of your " "database deployment can also be a substantial undertaking and is far beyond " "the scope of this documentation." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml109(para) msgid "Start the mysql command line client:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml113(para) msgid "Enter the MySQL root user's password when prompted." msgstr "Entre com a senha do usuário root do MySQL quando requisitado." #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml117(para) msgid "To configure the MySQL database, create the dash database:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml122(para) msgid "" "Create a MySQL user for the newly-created dash database that has full " "control of the database. Replace DASH_DBPASS with" " a password for the new user:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml126(replaceable) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml127(replaceable) #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml147(replaceable) msgid "DASH_DBPASS" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml130(para) msgid "Enter quit at the mysql> prompt to exit MySQL." msgstr "Digite quit no prompt mysql> para sair do MySQL." #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml134(para) msgid "" "In the local_settings file (on Fedora/RHEL/CentOS: " " /etc/openstack-dashboard/local_settings, on " "Ubuntu/Debian: /etc/openstack-" "dashboard/local_settings.py and on openSUSE: /usr/share" "/openstack-" "dashboard/openstack_dashboard/local/local_settings.py), change " "these options:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml154(para) msgid "" "After configuring the local_settings as shown, you can " "run the command to populate this newly-created database." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml159(para) msgid "As a result, the following output is returned:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml167(para) msgid "" "On Ubuntu: If you want to avoid a warning when you restart apache2, create a" " blackhole directory in the dashboard directory, as follows:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml173(para) msgid "Restart Apache to pick up the default site and symbolic link settings:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml178(para) msgid "On Fedora/RHEL/CentOS: " msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml187(para) msgid "" "On Ubuntu, restart the nova-api " "service to ensure that the API server can connect to the dashboard without " "error:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml195(title) msgid "Cached database" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml196(para) msgid "" "To mitigate the performance issues of database queries, you can use the " "Django cached_db session back end, which utilizes both your database and " "caching infrastructure to perform write-through caching and efficient " "retrieval." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml200(para) msgid "" "Enable this hybrid setting by configuring both your database and cache, as " "discussed previously. Then, set the following value:" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml206(title) msgid "Cookies" msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml207(para) msgid "" "If you use Django 1.4 or later, the signed_cookies back end avoids server " "load and scaling problems." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml209(para) msgid "" "This back end stores session data in a cookie, which is stored by the user’s" " browser. The back end uses a cryptographic signing technique to ensure " "session data is not tampered with during transport. This is not the same as " "encryption; session data is still readable by an attacker." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml215(para) msgid "" "The pros of this engine are that it requires no additional dependencies or " "infrastructure overhead, and it scales indefinitely as long as the quantity " "of session data being stored fits into a normal cookie." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml219(para) msgid "" "The biggest downside is that it places session data into storage on the " "user’s machine and transports it over the wire. It also limits the quantity " "of session data that can be stored." msgstr "" #: ./doc/common/section_dashboard_sessions.xml223(para) msgid "" "See the Django cookie-based sessions documentation." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml6(title) msgid "Troubleshoot Object Storage" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml7(para) msgid "" "For Object Storage, everything is logged in " "/var/log/syslog (or messages on some distros). Several " "settings enable further customization of logging, such as " "log_name, log_facility, and " "log_level, within the object server configuration files." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml11(title) msgid "Drive failure" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml12(para) msgid "" "In the event that a drive has failed, the first step is to make sure the " "drive is unmounted. This will make it easier for Object Storage to work " "around the failure until it has been resolved. If the drive is going to be " "replaced immediately, then it is just best to replace the drive, format it, " "remount it, and let replication fill it up." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml16(para) msgid "" "If the drive can’t be replaced immediately, then it is best to leave it " "unmounted, and remove the drive from the ring. This will allow all the " "replicas that were on that drive to be replicated elsewhere until the drive " "is replaced. Once the drive is replaced, it can be re-added to the ring." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml20(para) msgid "" "You can look at error messages in /var/log/kern.log for" " hints of drive failure." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml23(title) msgid "Server failure" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml24(para) msgid "" "If a server is having hardware issues, it is a good idea to make sure the " "Object Storage services are not running. This will allow Object Storage to " "work around the failure while you troubleshoot." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml27(para) msgid "" "If the server just needs a reboot, or a small amount of work that should " "only last a couple of hours, then it is probably best to let Object Storage " "work around the failure and get the machine fixed and back online. When the " "machine comes back online, replication will make sure that anything that is " "missing during the downtime will get updated." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml32(para) msgid "" "If the server has more serious issues, then it is probably best to remove " "all of the server’s devices from the ring. Once the server has been repaired" " and is back online, the server’s devices can be added back into the ring. " "It is important that the devices are reformatted before putting them back " "into the ring as it is likely to be responsible for a different set of " "partitions than before." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml40(title) msgid "Detect failed drives" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml41(para) msgid "" "It has been our experience that when a drive is about to fail, error " "messages will spew into /var/log/kern.log. There is a script called swift-" "drive-audit that can be run via cron to watch for bad drives. If errors are " "detected, it will unmount the bad drive, so that Object Storage can work " "around it. The script takes a configuration file with the following " "settings:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml47(para) msgid "" "This script has only been tested on Ubuntu 10.04, so if you are using a " "different distro or OS, some care should be taken before using in " "production." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml52(title) msgid "Emergency recovery of ring builder files" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml53(para) msgid "" "You should always keep a backup of Swift ring builder files. However, if an " "emergency occurs, this procedure may assist in returning your cluster to an " "operational state." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml56(para) msgid "" "Using existing Swift tools, there is no way to recover a builder file from a" " ring.gz file. However, if you have a knowledge of " "Python, it is possible to construct a builder file that is pretty close to " "the one you have lost. The following is what you will need to do." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml61(para) msgid "" "This procedure is a last-resort for emergency circumstances—it requires " "knowledge of the swift python code and may not succeed." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml64(para) msgid "First, load the ring and a new ringbuilder object in a Python REPL:" msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml67(para) msgid "Now, start copying the data we have in the ring into the builder." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml84(para) msgid "" "This is the extent of the recoverable fields. For " "min_part_hours you'll either have to remember what the " "value you used was, or just make up a new one." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml89(para) msgid "" "Try some validation: if this doesn't raise an exception, you may feel some " "hope. Not too much, though." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml92(para) msgid "Save the builder." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml96(para) msgid "" "You should now have a file called 'account.builder' in the current working " "directory. Next, run swift-ring-builder account.builder " "write_ring and compare the new account.ring.gz to the " "account.ring.gz that you started from. They probably won't be byte-for-byte " "identical, but if you load them up in a REPL and their " "_replica2part2dev_id and devs " "attributes are the same (or nearly so), then you're in good shape." msgstr "" #: ./doc/common/section_objectstorage-troubleshoot.xml103(para) msgid "" "Next, repeat the procedure for container.ring.gz and " "object.ring.gz, and you might get usable builder files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for cells" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_l2pop.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-docker.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-huawei.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-block-device.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-zones.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-console.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-db.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-metadata.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-fping.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-securitygroups.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_cisco.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-network.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_flat.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml13(th) #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml10(th) #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-fwaas.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-log.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml12(th) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-auth.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-hds.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-db.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml12(th) #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml13(th) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml13(th) #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml13(th) msgid "Configuration option = Default value" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml19(td) msgid "call_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml20(td) msgid "(IntOpt) Seconds to wait for response from a call to a cell." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml23(td) msgid "capabilities = hypervisor=xenserver;kvm, os=linux;windows" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml24(td) msgid "(ListOpt) Key/Multi-value list with the capabilities of the cell" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml27(td) msgid "cell_type = compute" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml28(td) msgid "(StrOpt) Type of cell: api or compute" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml31(td) msgid "cells_config = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Configuration file from which to read cells configuration. If " "given, overrides reading cells from the database." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml31(td) msgid "driver = nova.virt.baremetal.pxe.PXE" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml32(td) msgid "(StrOpt) Baremetal driver back-end (pxe or tilera)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml35(td) msgid "driver = nova.cells.rpc_driver.CellsRPCDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml36(td) msgid "(StrOpt) Cells communication driver to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml43(td) msgid "enable = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml44(td) msgid "(BoolOpt) Enable cell functionality" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml47(td) msgid "instance_update_num_instances = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml48(td) msgid "(IntOpt) Number of instances to update per periodic task run" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml51(td) msgid "instance_updated_at_threshold = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds after an instance was updated or deleted to " "continue to update cells" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml55(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml19(td) msgid "manager = nova.cells.manager.CellsManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml20(td) msgid "(StrOpt) Manager for cells" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml23(td) msgid "manager = nova.conductor.manager.ConductorManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml60(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml24(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for conductor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml63(td) msgid "max_hop_count = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml64(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of hops for cells routing." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml67(td) msgid "mute_child_interval = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml68(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds after which a lack of capability and capacity " "updates signals the child cell is to be treated as a mute." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml71(td) msgid "mute_weight_multiplier = -10.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml72(td) msgid "" "(FloatOpt) Multiplier used to weigh mute children. (The value should be " "negative.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml75(td) msgid "mute_weight_value = 1000.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml76(td) msgid "" "(FloatOpt) Weight value assigned to mute children. (The value should be " "positive.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml79(td) msgid "name = nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml80(td) msgid "(StrOpt) name of this cell" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml83(td) msgid "offset_weight_multiplier = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml84(td) msgid "(FloatOpt) Multiplier used to weigh offset weigher." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml87(td) msgid "reserve_percent = 10.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml88(td) msgid "" "(FloatOpt) Percentage of cell capacity to hold in reserve. Affects both " "memory and disk utilization" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml91(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml31(td) msgid "topic = cells" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml92(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml32(td) msgid "(StrOpt) the topic cells nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml95(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml35(td) msgid "topic = conductor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-cells.xml96(td) #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml36(td) msgid "(StrOpt) the topic conductor nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for policy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml55(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml163(td) msgid "policy_default_rule = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml20(td) msgid "(StrOpt) The default policy to use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml167(td) #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml23(td) msgid "policy_file = policy.json" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-policy.xml24(td) msgid "(StrOpt) The location of the policy file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for mlnx" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml19(td) msgid "backoff_rate = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) backoff rate multiplier for waiting period between retries for " "request to daemon, i.e. value of 2 will double the request timeout each " "retry" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml23(td) msgid "daemon_endpoint = tcp://127.0.0.1:60001" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml24(td) msgid "(StrOpt) eswitch daemon end point" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml27(td) msgid "request_timeout = 3000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) The number of milliseconds the agent will wait for response on " "request to daemon." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml31(td) msgid "vnic_type = mlnx_direct" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-mlnx.xml32(td) msgid "(StrOpt) Type of VM network interface: mlnx_direct or hostdev" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ipv6" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml19(td) msgid "fixed_range_v6 = fd00::/48" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml20(td) msgid "(StrOpt) Fixed IPv6 address block" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml23(td) msgid "gateway_v6 = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml24(td) msgid "(StrOpt) Default IPv6 gateway" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml27(td) msgid "ipv6_backend = rfc2462" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml28(td) msgid "(StrOpt) Backend to use for IPv6 generation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml31(td) msgid "use_ipv6 = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ipv6.xml32(td) msgid "(BoolOpt) use ipv6" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for eqlx" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml19(td) msgid "eqlx_chap_login = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml20(td) msgid "(StrOpt) Existing CHAP account name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml23(td) msgid "eqlx_chap_password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml24(td) msgid "(StrOpt) Password for specified CHAP account name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml27(td) msgid "eqlx_cli_max_retries = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml28(td) msgid "(IntOpt) Maximum retry count for reconnection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml31(td) msgid "eqlx_cli_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml32(td) msgid "(IntOpt) Timeout for the Group Manager cli command execution" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml35(td) msgid "eqlx_group_name = group-0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml36(td) msgid "(StrOpt) Group name to use for creating volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml39(td) msgid "eqlx_pool = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml40(td) msgid "(StrOpt) Pool in which volumes will be created" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml43(td) msgid "eqlx_use_chap = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml44(td) msgid "(BoolOpt) Use CHAP authentication for targets?" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml7(literal) msgid "[filter:catch_errors]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml7(literal) msgid "object-expirer.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml7(caption) msgid "" "Description of configuration options for in " "" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml18(td) msgid "use = egg:swift#catch_errors" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-catch_errors.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml18(td) msgid "Entry point of paste.deploy in the server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml7(literal) msgid "[filter:cache]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-filter-cache.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml18(td) msgid "use = egg:swift#memcache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml4(caption) msgid "" "Description of extra specs options for NetApp Unified Driver with Clustered " "Data ONTAP" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml10(th) msgid "Extra spec" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml11(th) msgid "Type" msgstr "Tipo" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml17(literal) msgid "netapp:raid_type" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml18(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml29(td) msgid "String" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml19(literal) msgid "raid4, raid_dp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml19(td) msgid "" "Limit the candidate volume list based on one of the following raid types: " "." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml22(literal) msgid "netapp:disk_type" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml24(literal) msgid "" "ATA, BSAS, EATA, FCAL, FSAS, LUN, MSATA, SAS, SATA, SCSI, XATA, XSAS, or " "SSD." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml24(td) msgid "" "Limit the candidate volume list based on one of the following disk types: " "" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml28(literal) msgid "netapp:qos_policy_group" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml30(td) msgid "" "Limit the candidate volume list based on the name of a QoS policy group, " "which defines measurable Service Level Objectives that apply to the storage " "objects with which the policy group is associated." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml34(literal) msgid "netapp_mirrored" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml34(para) msgid "" "If both the positive and negative specs for a pair are specified (e.g. " "netapp_dedup and netapp_nodedup) and " "set to the same value within a single extra_specs list, " "then neither spec will be utilized by the driver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml45(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml50(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml55(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml65(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml70(td) msgid "Boolean" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml36(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that are mirrored on the " "storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml39(literal) msgid "netapp_unmirrored" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml41(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that are not mirrored on " "the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml44(literal) msgid "netapp_dedup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml46(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that have deduplication " "enabled on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml49(literal) msgid "netapp_nodedup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml51(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that have deduplication " "disabled on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml54(literal) msgid "netapp_compression" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml56(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that have compression " "enabled on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml59(literal) msgid "netapp_nocompression" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml61(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that have compression " "disabled on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml64(literal) msgid "netapp_thin_provisioned" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml66(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that support thin " "provisioning on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml69(literal) msgid "netapp_thick_provisioned" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_extraspecs.xml71(td) msgid "" "Limit the candidate volume list to only the ones that support thick " "provisioning on the storage controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml7(literal) msgid "proxy-server.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml21(td) msgid "set log_name = cache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml21(td) msgid "Label to use when logging" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml24(td) msgid "set log_facility = LOG_LOCAL0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml24(td) msgid "Syslog log facility" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml27(td) msgid "set log_level = INFO" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml27(td) msgid "Log level" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml30(td) msgid "set log_headers = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml30(td) msgid "If True, log headers in each request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml33(td) msgid "set log_address = /dev/log" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml58(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml63(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml69(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml72(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml75(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml63(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml69(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml72(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml75(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml78(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml81(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml87(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml75(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml81(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml90(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml93(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml96(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml99(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml105(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml108(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml111(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml114(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml117(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml69(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml69(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml63(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml55(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml33(td) msgid "No help text available for this option" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml18(td) msgid "memcache_servers = 127.0.0.1:11211" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml18(td) msgid "Comma separated list of memcached servers ip:port services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cache.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml21(td) msgid "memcache_serialization_support = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_l2pop.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_l2pop" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_l2pop.xml19(td) msgid "agent_boot_time = 180" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_l2pop.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) Delay within which agent is expected to update existing ports whent" " it restarts" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for qpid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml83(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml19(td) msgid "qpid_heartbeat = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml84(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml20(td) msgid "(IntOpt) Seconds between connection keepalive heartbeats" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml87(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml23(td) msgid "qpid_hostname = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml88(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml24(td) msgid "(StrOpt) Qpid broker hostname" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml27(td) msgid "qpid_notification_exchange = glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml28(td) msgid "(StrOpt) Qpid exchange for notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml31(td) msgid "qpid_notification_topic = notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml32(td) msgid "(StrOpt) Qpid topic for notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml95(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml31(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml31(td) msgid "qpid_password =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml96(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml32(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml32(td) msgid "(StrOpt) Password for qpid connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml99(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml35(td) msgid "qpid_port = 5672" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml40(td) msgid "(StrOpt) Qpid broker port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml103(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml39(td) msgid "qpid_protocol = tcp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml104(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml40(td) msgid "(StrOpt) Transport to use, either 'tcp' or 'ssl'" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml47(td) msgid "qpid_reconnect_interval = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml48(td) msgid "(IntOpt) Equivalent to setting max and min to the same value" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml51(td) msgid "qpid_reconnect_interval_max = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml52(td) msgid "(IntOpt) Maximum seconds between reconnection attempts" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml55(td) msgid "qpid_reconnect_interval_min = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml56(td) msgid "(IntOpt) Minimum seconds between reconnection attempts" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml59(td) msgid "qpid_reconnect_limit = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml60(td) msgid "(IntOpt) Max reconnections before giving up" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml63(td) msgid "qpid_reconnect_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml64(td) msgid "(IntOpt) Reconnection timeout in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml67(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml107(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml43(td) msgid "qpid_sasl_mechanisms =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml68(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml108(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml44(td) msgid "(StrOpt) Space separated list of SASL mechanisms to use for auth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml71(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml111(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml47(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml47(td) msgid "qpid_tcp_nodelay = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml72(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml112(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Disable Nagle algorithm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml75(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml119(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml55(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml55(td) msgid "qpid_username =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-qpid.xml76(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml120(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml56(td) msgid "(StrOpt) Username for qpid connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml7(literal) msgid "container-server.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml18(td) msgid "bind_ip = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml18(td) msgid "IP Address for server to bind to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml21(td) msgid "bind_port = 6001" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml21(td) msgid "Port for server to bind to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml24(td) msgid "bind_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml24(td) msgid "Seconds to attempt bind before giving up" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml19(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-log.xml19(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml27(td) msgid "backlog = 4096" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml27(td) msgid "Maximum number of allowed pending TCP connections" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td) msgid "user = swift" msgstr "user = swift" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml33(td) msgid "User to run as" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml30(td) msgid "swift_dir = /etc/swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml30(td) msgid "Swift configuration directory" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml36(td) msgid "devices = /srv/node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml90(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml36(td) msgid "Parent directory of where devices are mounted" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml39(td) msgid "mount_check = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml39(td) msgid "" "Whether or not check if the devices are mounted to prevent accidentally " "writing to the root device" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml42(td) msgid "disable_fallocate = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml42(td) msgid "" "Disable \"fast fail\" fallocate checks if the underlying filesystem does not" " support it." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml36(td) msgid "workers = auto" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml36(td) msgid "" "a much higher value, one can reduce the impact of slow file system " "operations in one request from negatively impacting other requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml39(td) msgid "max_clients = 1024" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml39(td) msgid "" "Maximum number of clients one worker can process simultaneously Lowering the" " number of clients handled per worker, and raising the number of workers can" " lessen the impact that a CPU intensive, or blocking, request can have on " "other requests served by the same worker. If the maximum number of clients " "is set to one, then a given worker will not perform another call while " "processing, allowing other workers a chance to process it." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml58(td) msgid "allowed_sync_hosts = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml58(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml58(td) msgid "log_name = swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml58(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml58(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml18(td) msgid "Label used when logging" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml61(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml21(td) msgid "log_facility = LOG_LOCAL0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml24(td) msgid "log_level = INFO" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml64(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml24(td) msgid "Logging level" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml27(td) msgid "log_address = /dev/log" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml67(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml27(td) msgid "Location where syslog sends the logs to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml76(td) msgid "log_custom_handlers =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml70(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml76(td) msgid "" "Comma-separated list of functions to call to setup custom log handlers." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml79(td) msgid "log_udp_host =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml73(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml79(td) msgid "If not set, the UDB receiver for syslog is disabled." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml82(td) msgid "log_udp_port = 514" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml76(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml82(td) msgid "Port value for UDB receiver, if enabled." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml85(td) msgid "log_statsd_host = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml79(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml85(td) msgid "If not set, the StatsD feature is disabled." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml88(td) msgid "log_statsd_port = 8125" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml82(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml88(td) msgid "Port value for the StatsD server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml88(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml88(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml91(td) msgid "log_statsd_default_sample_rate = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml88(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml88(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml85(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml91(td) msgid "" "Defines the probability of sending a sample for any given event or timing " "measurement." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml55(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml89(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml95(td) msgid "log_statsd_sample_rate_factor = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml55(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml92(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml89(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml95(td) msgid "" "Not recommended to set this to a value less than 1.0, if frequency of " "logging is too high, tune the log_statsd_default_sample_rate instead." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml94(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml100(td) msgid "log_statsd_metric_prefix =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-DEFAULT.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml97(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml94(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml100(td) msgid "Value will be prepended to every metric sent to the StatsD server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml97(td) msgid "db_preallocation = off" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml97(td) msgid "" "If you don't mind the extra disk space usage in overhead, you can turn this " "on to preallocate disk space with SQLite databases to decrease " "fragmentation. underlying filesystem does not support it. to setup custom " "log handlers. bytes you'd like fallocate to reserve, whether there is space " "for the given file size or not. This is useful for systems that behave badly" " when they completely run out of space; you can make the services pretend " "they're out of space early. server. For most cases, this should be " "`egg:swift#account`. replication passes account can be reclaimed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml103(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml109(td) msgid "eventlet_debug = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml103(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml100(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml109(td) msgid "If true, turn on debug logging for eventlet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml106(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml103(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml103(td) msgid "fallocate_reserve = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-DEFAULT.xml106(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml103(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml103(td) msgid "" "You can set fallocate_reserve to the number of bytes you'd like fallocate to" " reserve, whether there is space for the given file size or not. This is " "useful for systems that behave badly when they completely run out of space; " "you can make the services pretend they're out of space early. server. For " "most cases, this should be `egg:swift#object`." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml19(td) msgid "block_device_creation_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml20(td) msgid "(IntOpt) Time to wait for a block device to be created" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml23(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml35(td) msgid "cinder_api_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml24(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml36(td) msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to cinder" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml27(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml23(td) msgid "cinder_ca_certificates_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Location of ca certificates file to use for cinder client requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml31(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml19(td) msgid "cinder_catalog_info = volume:cinder:publicURL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml32(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Info to match when looking for cinder in the service catalog. " "Format is : separated values of the form: " "<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml35(td) msgid "cinder_cross_az_attach = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Allow attach between instance and volume in different availability" " zones." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml39(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml31(td) msgid "cinder_endpoint_template = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml40(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Override service catalog lookup with template for cinder endpoint " "e.g. http://localhost:8776/v1/%(project_id)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml43(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml27(td) msgid "cinder_http_retries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml44(td) #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml28(td) msgid "(IntOpt) Number of cinderclient retries on failed http calls" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml47(td) msgid "force_volumeutils_v1 = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Force V1 volume utility class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml19(td) msgid "glusterfs_mount_point_base = $state_path/mnt" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml52(td) msgid "(StrOpt) Dir where the glusterfs volume is mounted on the compute node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml55(td) msgid "iscsi_iqn_prefix = iqn.2010-10.org.openstack.baremetal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml56(td) msgid "(StrOpt) iSCSI IQN prefix used in baremetal volume connections." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml19(td) msgid "nfs_mount_options = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Mount options passed to the nfs client. See section of the nfs man " "page for details" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml23(td) msgid "nfs_mount_point_base = $state_path/mnt" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml64(td) msgid "(StrOpt) Dir where the nfs volume is mounted on the compute node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml67(td) msgid "num_aoe_discover_tries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml68(td) msgid "(IntOpt) number of times to rediscover AoE target to find volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml71(td) msgid "num_iscsi_scan_tries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml72(td) msgid "(IntOpt) number of times to rescan iSCSI target to find volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml75(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml111(td) msgid "num_iser_scan_tries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml76(td) msgid "(IntOpt) number of times to rescan iSER target to find volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml79(td) #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml43(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml75(td) msgid "os_region_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml80(td) #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml44(td) msgid "(StrOpt) region name of this node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml83(td) msgid "qemu_allowed_storage_drivers =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml84(td) msgid "" "(ListOpt) Protocols listed here will be accessed directly from QEMU. " "Currently supported protocols: [gluster]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml87(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml35(td) msgid "rbd_secret_uuid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml88(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml36(td) msgid "(StrOpt) the libvirt uuid of the secret for the rbd_uservolumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml91(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml39(td) msgid "rbd_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml92(td) msgid "(StrOpt) the RADOS client name for accessing rbd volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml95(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml19(td) msgid "scality_sofs_config = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml96(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml20(td) msgid "(StrOpt) Path or URL to Scality SOFS configuration file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml99(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml23(td) msgid "scality_sofs_mount_point = $state_path/scality" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml100(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml24(td) msgid "(StrOpt) Base dir where Scality SOFS shall be mounted" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml103(td) msgid "volume_api_class = nova.volume.cinder.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml104(td) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml72(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the volume API class to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml107(td) msgid "volume_attach_retry_count = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml108(td) msgid "(IntOpt) The number of times to retry to attach a volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml111(td) msgid "volume_attach_retry_interval = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml112(td) msgid "(IntOpt) Interval between volume attachment attempts, in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml115(td) msgid "volume_driver = nova.virt.baremetal.volume_driver.LibvirtVolumeDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml116(td) msgid "(StrOpt) Baremetal volume driver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml119(td) msgid "volume_usage_poll_interval = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml120(td) msgid "(IntOpt) Interval in seconds for gathering volume usages" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for gridfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml19(td) msgid "mongodb_store_uri = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Hostname or IP address of the instance to connect to, or a mongodb " "URI, or a list of hostnames / mongodb URIs. If host is an IPv6 literal it " "must be enclosed in '[' and ']' characters following the RFC2732 URL syntax " "(e.g. '[::1]' for localhost)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml23(td) msgid "mongodb_store_db = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml24(td) msgid "(StrOpt) Database to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_arista" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml19(td) msgid "eapi_host =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Arista EOS IP address. This is required field.If not set, all " "communications to Arista EOSwill fail" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml23(td) msgid "eapi_password =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Password for Arista EOS. This is required field.if not set, all " "communications to Arista EOSwill fail" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml27(td) msgid "eapi_username =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Username for Arista EOS. This is required field.if not set, all " "communications to Arista EOSwill fail" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml31(td) msgid "region_name = RegionOne" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Defines Region Name that is assigned to this OpenStackController. " "This is useful when multipleOpenStack/Neutron controllers are managing the " "sameArista HW clusters. Note that this name must match withthe region name " "registered (or known) to keystoneservice. Authentication with Keysotne is " "performed byEOS. This is optional. If not set, a value of\"RegionOne\" is " "assumed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml35(td) msgid "sync_interval = 180" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) Sync interval in seconds between Neutron plugin andEOS. This " "interval defines how often thesynchronization is performed. This is an " "optionalfield. If not set, a value of 180 seconds is assumed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml39(td) msgid "use_fqdn = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_arista.xml40(td) msgid "" "(BoolOpt) Defines if hostnames are sent to Arista EOS as " "FQDNs(\"node1.domain.com\") or as short names (\"node1\").This is optional. " "If not set, a value of \"True\"is assumed." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for filesystem" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml19(td) msgid "filesystem_store_datadir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Directory to which the Filesystem backend store writes images." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml23(td) msgid "filesystem_store_metadata_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) The path to a file which contains the metadata to be returned with " "any location associated with this store. The file must contain a valid JSON " "dict." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml7(literal) msgid "[container-updater]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml18(td) msgid "log_name = container-updater" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml18(td) msgid "interval = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml33(td) msgid "Minimum time for a pass to take" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml33(td) msgid "concurrency = 4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml30(td) msgid "Number of replication workers to spawn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml36(td) msgid "node_timeout = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml36(td) msgid "Request timeout to external services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml39(td) msgid "conn_timeout = 0.5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml39(td) msgid "Connection timeout to external services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml42(td) msgid "slowdown = 0.01" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml42(td) msgid "Time in seconds to wait between objects" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml45(td) msgid "account_suppression_time = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml45(td) msgid "" "Seconds to suppress updating an account that has generated an error " "(timeout, not yet found, etc.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml63(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml21(td) msgid "recon_cache_path = /var/cache/swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-updater.xml49(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml63(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml21(td) msgid "Directory where stats for a few items will be stored" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_gpfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml19(td) msgid "gpfs_images_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Specifies the path of the Image service repository in GPFS. Leave " "undefined if not storing images in GPFS." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml23(td) msgid "gpfs_images_share_mode = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Specifies the type of image copy to be used. Set this when the " "Image service repository also uses GPFS so that image files can be " "transferred efficiently from the Image service to the Block Storage service." " There are two valid values: \"copy\" specifies that a full copy of the " "image is made; \"copy_on_write\" specifies that copy-on-write optimization " "strategy is used and unmodified blocks of the image file are shared " "efficiently." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml27(td) msgid "gpfs_max_clone_depth = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) Specifies an upper limit on the number of indirections required to " "reach a specific block due to snapshots or clones. A lengthy chain of copy-" "on-write snapshots or clones can have a negative impact on performance, but " "improves space utilization. 0 indicates unlimited clone depth." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml31(td) msgid "gpfs_mount_point_base = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Specifies the path of the GPFS directory where Block Storage volume" " and snapshot files are stored." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml35(td) msgid "gpfs_sparse_volumes = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_gpfs.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Specifies that volumes are created as sparse files which initially" " consume no space. If set to False, the volume is created as a fully " "allocated file, in which case, creation may take a significantly longer " "time." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-docker.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for docker" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-docker.xml19(td) msgid "registry_default_port = 5042" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-docker.xml20(td) msgid "(IntOpt) Default TCP port to find the docker-registry container" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_nexenta_iscsi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml19(td) msgid "nexenta_blocksize =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml20(td) msgid "(StrOpt) block size for volumes (blank=default,8KB)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml23(td) msgid "nexenta_host =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml24(td) msgid "(StrOpt) IP address of Nexenta SA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml27(td) msgid "nexenta_iscsi_target_portal_port = 3260" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml28(td) msgid "(IntOpt) Nexenta target portal port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml31(td) msgid "nexenta_password = nexenta" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml32(td) msgid "(StrOpt) Password to connect to Nexenta SA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml35(td) msgid "nexenta_rest_port = 2000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml36(td) msgid "(IntOpt) HTTP port to connect to Nexenta REST API server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml39(td) msgid "nexenta_rest_protocol = auto" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml40(td) msgid "(StrOpt) Use http or https for REST connection (default auto)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml55(td) msgid "nexenta_sparse = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml56(td) msgid "(BoolOpt) flag to create sparse volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml63(td) msgid "nexenta_target_group_prefix = cinder/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml64(td) msgid "(StrOpt) prefix for iSCSI target groups on SA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml67(td) msgid "nexenta_target_prefix = iqn.1986-03.com.sun:02:cinder-" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml68(td) msgid "(StrOpt) IQN prefix for iSCSI targets" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml55(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml71(td) msgid "nexenta_user = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml56(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml72(td) msgid "(StrOpt) User name to connect to Nexenta SA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml75(td) msgid "nexenta_volume = cinder" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_iscsi.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml76(td) msgid "(StrOpt) pool on SA that will hold all volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for nexenta_iscsi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml43(td) msgid "nexenta_rrmgr_compression = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) Enable stream compression, level 1..9. 1 - gives best speed; 9 - " "gives best compression." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml47(td) msgid "nexenta_rrmgr_connections = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml48(td) msgid "(IntOpt) Number of TCP connections." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml51(td) msgid "nexenta_rrmgr_tcp_buf_size = 4096" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml52(td) msgid "(IntOpt) TCP Buffer size in KiloBytes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml35(td) msgid "nexenta_sparsed_volumes = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_iscsi.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Create volumes as sparsed files which take no space.If set to " "False volume is created as regular file.In such case volume creation takes a" " lot of time." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for tilera" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml19(td) msgid "tile_pdu_ip = 10.0.100.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml20(td) msgid "(StrOpt) ip address of tilera pdu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml23(td) msgid "tile_pdu_mgr = /tftpboot/pdu_mgr" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml24(td) msgid "(StrOpt) management script for tilera pdu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml27(td) msgid "tile_pdu_off = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml28(td) msgid "(IntOpt) power status of tilera PDU is OFF" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml31(td) msgid "tile_pdu_on = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml32(td) msgid "(IntOpt) power status of tilera PDU is ON" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml35(td) msgid "tile_pdu_status = 9" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml36(td) msgid "(IntOpt) power status of tilera PDU" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml39(td) msgid "tile_power_wait = 9" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-tilera.xml40(td) msgid "" "(IntOpt) wait time in seconds until check the result after tilera power " "operations" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ca" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml19(td) msgid "ca_file = cacert.pem" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml20(td) msgid "(StrOpt) Filename of root CA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml23(td) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml19(td) msgid "ca_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml216(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml24(td) msgid "(StrOpt) CA certificate file to use to verify connecting clients" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml27(td) msgid "ca_path = $state_path/CA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml28(td) msgid "(StrOpt) Where we keep our root CA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml31(td) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml19(td) msgid "cert_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml220(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml28(td) msgid "(StrOpt) Certificate file to use when starting the server securely" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml35(td) msgid "cert_manager = nova.cert.manager.CertManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml36(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for cert" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml39(td) msgid "cert_topic = cert" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml40(td) msgid "(StrOpt) the topic cert nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml43(td) msgid "crl_file = crl.pem" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml44(td) msgid "(StrOpt) Filename of root Certificate Revocation List" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml47(td) msgid "key_file = private/cakey.pem" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml48(td) msgid "(StrOpt) Filename of private key" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml51(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml19(td) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml27(td) msgid "key_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml224(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml32(td) msgid "(StrOpt) Private key file to use when starting the server securely" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml55(td) msgid "keys_path = $state_path/keys" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml56(td) msgid "(StrOpt) Where we keep our keys" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml59(td) msgid "" "project_cert_subject = /C=US/ST=California/O=OpenStack/OU=NovaDev/CN" "=project-ca-%.16s-%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml63(td) msgid "use_project_ca = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml64(td) msgid "(BoolOpt) Should we use a CA for each project?" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml67(td) msgid "" "user_cert_subject = " "/C=US/ST=California/O=OpenStack/OU=NovaDev/CN=%.16s-%.16s-%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ca.xml68(td) msgid "" "(StrOpt) Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml7(literal) msgid "[filter:recon]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml7(literal) msgid "account-server.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-recon.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-recon.xml18(td) msgid "use = egg:swift#recon" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-huawei.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for huawei" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-huawei.xml19(td) msgid "cinder_huawei_conf_file = /etc/cinder/cinder_huawei_conf.xml" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-huawei.xml20(td) msgid "(StrOpt) config data for cinder huawei plugin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml7(literal) msgid "[container-replicator]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml18(td) msgid "log_name = container-replicator" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml30(td) msgid "vm_test_mode = no" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml30(td) msgid "Indicates that you are using a VM environment" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml33(td) msgid "per_diff = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml33(td) msgid "Limit number of items to get per diff" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml36(td) msgid "max_diffs = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml36(td) msgid "Caps how long the replicator spends trying to sync a database per pass" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml39(td) msgid "concurrency = 8" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml42(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml42(td) msgid "interval = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml36(td) msgid "node_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml57(td) msgid "reclaim_age = 604800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml51(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml60(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml57(td) msgid "Time elapsed in seconds before an object can be reclaimed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml60(td) msgid "run_pause = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-replicator.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml60(td) msgid "Time in seconds to wait between replication passes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml19(td) msgid "allowed_direct_url_schemes =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) A list of url scheme that can be downloaded directly via the " "direct_url. Currently supported schemes: [file]." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml23(td) msgid "filesystems =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml24(td) msgid "" "(ListOpt) A list of filesystems that will be configured in this file under " "the sections image_file_url:<list entry name>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml23(td) msgid "glance_api_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL (https) requests to glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml27(td) msgid "glance_api_servers = $glance_host:$glance_port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml32(td) msgid "" "(ListOpt) A list of the glance api servers available to nova. Prefix with " "https:// for ssl-based glance api servers. ([hostname|ip]:port)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml39(td) msgid "glance_host = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml40(td) msgid "(StrOpt) default glance hostname or ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml43(td) msgid "glance_num_retries = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml44(td) msgid "(IntOpt) Number retries when downloading an image from glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml47(td) msgid "glance_port = 9292" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml48(td) msgid "(IntOpt) default glance port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml47(td) msgid "glance_protocol = http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Default protocol to use when connecting to glance. Set to https for" " SSL." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml51(td) msgid "osapi_glance_link_prefix = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) Base URL that will be presented to users in links to glance " "resources" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for neutron" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml19(td) msgid "neutron_admin_auth_url = http://localhost:5000/v2.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml20(td) msgid "(StrOpt) auth url for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml23(td) msgid "neutron_admin_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml24(td) msgid "(StrOpt) password for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml27(td) msgid "neutron_admin_tenant_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml28(td) msgid "(StrOpt) tenant name for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml31(td) msgid "neutron_admin_username = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml32(td) msgid "(StrOpt) username for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml35(td) msgid "neutron_api_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml36(td) msgid "(BoolOpt) if set, ignore any SSL validation issues" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml39(td) msgid "neutron_auth_strategy = keystone" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml40(td) msgid "(StrOpt) auth strategy for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml43(td) msgid "neutron_ca_certificates_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Location of ca certificates file to use for neutron client " "requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml47(td) msgid "neutron_default_tenant_id = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml48(td) msgid "(StrOpt) Default tenant id when creating neutron networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml51(td) msgid "neutron_extension_sync_interval = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml52(td) msgid "(IntOpt) Number of seconds before querying neutron for extensions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml55(td) msgid "neutron_metadata_proxy_shared_secret =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml56(td) msgid "(StrOpt) Shared secret to validate proxies Neutron metadata requests" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml59(td) msgid "neutron_ovs_bridge = br-int" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml60(td) #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml136(td) msgid "(StrOpt) Name of Integration Bridge used by Open vSwitch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml63(td) msgid "neutron_region_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml64(td) msgid "(StrOpt) region name for connecting to neutron in admin context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml67(td) msgid "neutron_url = http://127.0.0.1:9696" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml68(td) msgid "(StrOpt) URL for connecting to neutron" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml71(td) msgid "neutron_url_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml72(td) msgid "(IntOpt) timeout value for connecting to neutron in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml75(td) msgid "service_neutron_metadata_proxy = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml76(td) msgid "" "(BoolOpt) Set flag to indicate Neutron will proxy metadata requests and " "resolve instance ids." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for backups_ceph" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml19(td) msgid "backup_ceph_chunk_size = 134217728" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) the chunk size in bytes that a backup will be broken into before " "transfer to backup store" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml23(td) msgid "backup_ceph_conf = /etc/ceph/ceph.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml24(td) msgid "(StrOpt) Ceph config file to use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml27(td) msgid "backup_ceph_pool = backups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml28(td) msgid "(StrOpt) the Ceph pool to backup to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml31(td) msgid "backup_ceph_stripe_count = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml32(td) msgid "(IntOpt) RBD stripe count to use when creating a backup image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml35(td) msgid "backup_ceph_stripe_unit = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml36(td) msgid "(IntOpt) RBD stripe unit to use when creating a backup image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml39(td) msgid "backup_ceph_user = cinder" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml40(td) msgid "(StrOpt) the Ceph user to connect with" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml43(td) msgid "restore_discard_excess_bytes = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_ceph.xml44(td) msgid "(BoolOpt) If True, always discard excess bytes when restoring volumes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml7(literal) msgid "[filter:name_check]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml18(td) msgid "use = egg:swift#name_check" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml21(td) msgid "forbidden_chars = '\"`<>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml21(td) msgid "Characters that are not allowed in a name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml24(td) msgid "maximum_length = 255" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml24(td) msgid "Maximum length of a name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml27(td) msgid "forbidden_regexp = /\\./|/\\.\\./|/\\.$|/\\.\\.$" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-name_check.xml27(td) msgid "Substrings to forbid, using regular expression syntax" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-metadata.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for metadata" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml19(td) msgid "metadata_host = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml20(td) msgid "(StrOpt) the ip for the metadata api server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml23(td) msgid "metadata_listen = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml24(td) msgid "(StrOpt) The IP address on which the metadata API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml27(td) msgid "metadata_listen_port = 8775" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml28(td) msgid "(IntOpt) The port on which the metadata API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml31(td) msgid "metadata_manager = nova.api.manager.MetadataManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml32(td) msgid "(StrOpt) OpenStack metadata service manager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml35(td) msgid "metadata_port = 8775" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml36(td) msgid "(IntOpt) the port for the metadata api port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml39(td) msgid "metadata_workers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml40(td) msgid "(IntOpt) Number of workers for metadata service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml43(td) msgid "" "vendordata_driver = nova.api.metadata.vendordata_json.JsonFileVendorData" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml44(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for vendor data" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml47(td) msgid "vendordata_jsonfile_path = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-metadata.xml48(td) msgid "(StrOpt) File to load json formatted vendor data from" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for s3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml19(td) msgid "s3_store_access_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml20(td) msgid "(StrOpt) The S3 query token access key." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml23(td) msgid "s3_store_bucket = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml24(td) msgid "(StrOpt) The S3 bucket to be used to store the Glance data." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml27(td) msgid "s3_store_bucket_url_format = subdomain" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) The S3 calling format used to determine the bucket. Either " "subdomain or path can be used." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml31(td) msgid "s3_store_create_bucket_on_put = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml32(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean to determine if the S3 bucket should be created on " "upload if it does not exist or if an error should be returned to the user." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml35(td) msgid "s3_store_host = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml36(td) msgid "(StrOpt) The host where the S3 server is listening." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml39(td) msgid "s3_store_object_buffer_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) The local directory where uploads will be staged before they are " "transfered into S3." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml43(td) msgid "s3_store_secret_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-s3.xml44(td) msgid "(StrOpt) The S3 query token secret key." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for kombu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml19(td) msgid "kombu_ssl_ca_certs =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml20(td) msgid "(StrOpt) SSL certification authority file (valid only if SSL enabled)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml47(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml23(td) msgid "kombu_ssl_certfile =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml24(td) msgid "(StrOpt) SSL cert file (valid only if SSL enabled)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml27(td) msgid "kombu_ssl_keyfile =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml28(td) msgid "(StrOpt) SSL key file (valid only if SSL enabled)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml55(td) #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml31(td) msgid "kombu_ssl_version =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-kombu.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml56(td) msgid "(StrOpt) SSL version to use (valid only if SSL enabled)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml7(literal) msgid "[filter:ratelimit]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml18(td) msgid "use = egg:swift#ratelimit" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml21(td) msgid "set log_name = ratelimit" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml36(td) msgid "clock_accuracy = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml36(td) msgid "" "Represents how accurate the proxy servers' system clocks are with each " "other. 1000 means that all the proxies' clock are accurate to each other " "within 1 millisecond. No ratelimit should be higher than the clock accuracy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml39(td) msgid "max_sleep_time_seconds = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml39(td) msgid "" "App will immediately return a 498 response if the necessary sleep time ever " "exceeds the given max_sleep_time_seconds." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml42(td) msgid "log_sleep_time_seconds = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml42(td) msgid "" "To allow visibility into rate limiting set this value > 0 and all sleeps " "greater than the number will be logged." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml45(td) msgid "rate_buffer_seconds = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml45(td) msgid "" "Number of seconds the rate counter can drop and be allowed to catch up (at a" " faster than listed rate). A larger number will result in larger spikes in " "rate but better average accuracy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml48(td) msgid "account_ratelimit = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml48(td) msgid "" "If set, will limit PUT and DELETE requests to /account_name/container_name. " "Number is in requests per second." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml51(td) msgid "account_whitelist = a,b" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml51(td) msgid "Comma separated lists of account names that will not be rate limited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml54(td) msgid "account_blacklist = c,d" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml54(td) msgid "" "Comma separated lists of account names that will not be allowed. Returns a " "497 response. r: for containers of size x, limit requests per second to r. " "Will limit PUT, DELETE, and POST requests to /a/c/o. " "container_listing_ratelimit_x = r: for containers of size x, limit listing " "requests per second to r. Will limit GET requests to /a/c." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml57(td) msgid "with container_limit_x = r" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml60(td) msgid "container_ratelimit_0 = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml63(td) msgid "container_ratelimit_10 = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml66(td) msgid "container_ratelimit_50 = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml69(td) msgid "container_listing_ratelimit_0 = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml72(td) msgid "container_listing_ratelimit_10 = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-ratelimit.xml75(td) msgid "container_listing_ratelimit_50 = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-block-device.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for block-device" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-block-device.xml19(td) msgid "available_devices =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-block-device.xml20(td) msgid "(ListOpt) List of all available devices" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zones.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for zones" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zones.xml19(td) msgid "cloned_volume_same_az = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zones.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Ensure that the new volumes are the same AZ as snapshot or source " "volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for netapp_7mode_iscsi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml23(td) msgid "netapp_login = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Administrative user account name used to access the storage system." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml27(td) msgid "netapp_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Password for the administrative user account specified in the " "netapp_login option." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml31(td) msgid "netapp_server_hostname = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml32(td) msgid "(StrOpt) The hostname (or IP address) for the storage system." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml35(td) msgid "netapp_server_port = 80" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) The TCP port to use for communication with ONTAPI on the storage " "system. Traditionally, port 80 is used for HTTP and port 443 is used for " "HTTPS; however, this value should be changed if an alternate port has been " "configured on the storage system." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml35(td) msgid "netapp_size_multiplier = 1.2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml36(td) msgid "" "(FloatOpt) The quantity to be multiplied by the requested volume size to " "ensure enough space is available on the virtual storage server (Vserver) to " "fulfill the volume creation request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml39(td) msgid "netapp_storage_family = ontap_cluster" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) The storage family type used on the storage system; valid values " "are ontap_7mode for using Data ONTAP operating in 7-Mode or ontap_cluster " "for using clustered Data ONTAP." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml43(td) msgid "netapp_storage_protocol = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) The storage protocol to be used on the data path with the storage " "system; valid values are iscsi or nfs." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml47(td) msgid "netapp_transport_type = http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) The transport protocol used when communicating with ONTAPI on the " "storage system. Valid values are http or https." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml51(td) msgid "netapp_vfiler = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will" " be done. This option is only used by the driver when connecting to an " "instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode and the " "storage protocol selected is iSCSI. Only use this option when utilizing the " "MultiStore feature on the NetApp storage system." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml55(td) msgid "netapp_volume_list = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is " "configured to use iSCSI. This option is used to restrict provisioning to the" " specified controller volumes. Specify the value of this option to be a " "comma separated list of NetApp controller volume names to be used for " "provisioning." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml7(literal) msgid "[container-sync]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml18(td) msgid "log_name = container-sync" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml30(td) msgid "sync_proxy = http://127.0.0.1:8888" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml30(td) msgid "If you need to use an HTTP proxy, set it here. Defaults to no proxy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml36(td) msgid "container_time = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-sync.xml36(td) msgid "Maximum amount of time to spend syncing each container" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for common" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml27(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml19(td) msgid "admin_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml24(td) msgid "(StrOpt) Admin password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml28(td) msgid "(StrOpt) ESM admin password." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml31(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml35(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml23(td) msgid "admin_tenant_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml32(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml36(td) msgid "(StrOpt) Admin tenant name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml39(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml43(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml27(td) msgid "admin_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml40(td) msgid "(StrOpt) Admin username" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml44(td) msgid "(StrOpt) Admin user" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml47(td) msgid "" "allowed_rpc_exception_modules = neutron.openstack.common.exception, " "nova.exception, cinder.exception, exceptions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml20(td) #: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) Modules of exceptions that are permitted to be recreatedupon " "receiving exception data from an rpc call." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml51(td) msgid "api_workers = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml52(td) msgid "(IntOpt) Number of separate worker processes for service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml55(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml59(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml31(td) msgid "auth_region = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml56(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml60(td) msgid "(StrOpt) Authentication region" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-metadata.xml19(td) msgid "auth_strategy = keystone" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml64(td) #: ./doc/common/tables/neutron-metadata.xml20(td) msgid "(StrOpt) The type of authentication to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml67(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml71(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml39(td) msgid "auth_url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml68(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml72(td) msgid "(StrOpt) Authentication URL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml75(td) msgid "base_mac = fa:16:3e:00:00:00" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml76(td) msgid "(StrOpt) The base MAC address Neutron will use for VIFs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml79(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml31(td) msgid "bind_host = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml80(td) msgid "(StrOpt) The host IP to bind to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml83(td) msgid "bind_port = 9696" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml84(td) msgid "(IntOpt) The port to bind to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml87(td) msgid "core_plugin = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml88(td) msgid "(StrOpt) The core plugin Neutron will use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml91(td) msgid "dhcp_agent_notification = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml92(td) msgid "(BoolOpt) Allow sending resource operation notification to DHCP agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml95(td) msgid "dhcp_lease_duration = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml96(td) msgid "(IntOpt) DHCP lease duration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml99(td) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml39(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml47(td) msgid "disable_process_locking = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml100(td) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml40(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Whether to disable inter-process locks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml103(td) msgid "force_gateway_on_subnet = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml104(td) msgid "(BoolOpt) Ensure that configured gateway is on subnet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml107(td) msgid "host = [hostname]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml108(td) msgid "(StrOpt) The hostname Neutron is running on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml111(td) #: ./doc/common/tables/nova-common.xml55(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml91(td) msgid "lock_path = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml112(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml92(td) msgid "(StrOpt) Directory to use for lock files. Default to a temp directory" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml115(td) msgid "mac_generation_retries = 16" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml116(td) msgid "(IntOpt) How many times Neutron will retry MAC generation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml119(td) msgid "max_dns_nameservers = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml120(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of DNS nameservers" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml123(td) msgid "max_fixed_ips_per_port = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml124(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of fixed ips per port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml127(td) msgid "max_subnet_host_routes = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml128(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of host routes per subnet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml131(td) msgid "meta_flavor_driver_mappings = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml132(td) msgid "(StrOpt) Mapping between flavor and LinuxInterfaceDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml135(td) #: ./doc/common/tables/nova-network.xml171(td) msgid "network_device_mtu = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml136(td) msgid "(IntOpt) MTU setting for device." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml139(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml19(td) msgid "network_vlan_ranges =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml140(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) List of <physical_network>:<vlan_min>:<vlan_max>" " or <physical_network>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml143(td) msgid "ovs_integration_bridge = br-int" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml144(td) msgid "(StrOpt) Name of Open vSwitch bridge to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml147(td) msgid "ovs_use_veth = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml148(td) msgid "(BoolOpt) Uses veth for an interface or not" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml151(td) msgid "periodic_fuzzy_delay = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml152(td) msgid "" "(IntOpt) Range of seconds to randomly delay when starting the periodic task " "scheduler to reduce stampeding. (Disable by setting to 0)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml155(td) msgid "periodic_interval = 40" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml156(td) msgid "(IntOpt) Seconds between running periodic tasks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml159(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml163(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml191(td) msgid "root_helper = sudo" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml160(td) #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml164(td) msgid "(StrOpt) Root helper application." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml167(td) msgid "state_path = /var/lib/neutron" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-common.xml168(td) msgid "" "(StrOpt) Where to store Neutron state files. This directory must be writable" " by the agent." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml7(literal) msgid "[object-auditor]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml7(literal) msgid "object-server.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml18(td) msgid "log_name = object-auditor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml30(td) msgid "files_per_second = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml30(td) msgid "" "Maximum files audited per second. Should be tuned according to individual " "system specs. 0 is unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml33(td) msgid "bytes_per_second = 10000000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml33(td) msgid "" "Maximum bytes audited per second. Should be tuned according to individual " "system specs. 0 is unlimited. mounted to prevent accidentally writing to the" " root device process simultaneously (it will actually accept(2) N + 1). " "Setting this to one (1) will only handle one request at a time, without " "accepting another request concurrently. By increasing the number of workers " "to a much higher value, one can reduce the impact of slow file system " "operations in one request from negatively impacting other requests. " "underlying filesystem does not support it. to setup custom log handlers. " "bytes you'd like fallocate to reserve, whether there is space for the given " "file size or not. This is useful for systems that behave badly when they " "completely run out of space; you can make the services pretend they're out " "of space early. container server. For most cases, this should be " "`egg:swift#container`." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml36(td) msgid "log_time = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml36(td) msgid "Frequency of status logs in seconds." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml39(td) msgid "zero_byte_files_per_second = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml39(td) msgid "Maximum zero byte files audited per second." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-auditor.xml45(td) msgid "object_size_stats =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for openvswitch_agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml23(td) msgid "bridge_mappings =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml20(td) msgid "(StrOpt) N1K Bridge Mappings" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml24(td) msgid "(ListOpt) List of <physical_network>:<bridge>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml27(td) msgid "enable_tunneling = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml28(td) msgid "(BoolOpt) N1K Enable Tunneling" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml31(td) msgid "enable_tunneling = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Enable tunneling support" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml35(td) msgid "int_peer_patch_port = patch-tun" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml36(td) msgid "(StrOpt) Peer patch port in integration bridge for tunnel bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml39(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml43(td) msgid "integration_bridge = br-int" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml40(td) msgid "(StrOpt) N1K Integration Bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml44(td) msgid "(StrOpt) Integration bridge to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml47(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml23(td) msgid "l2_population = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml48(td) msgid "" "(BoolOpt) Use ml2 l2population mechanism driver to learn remote mac and IPs " "and improve tunnel scalability" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml51(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml59(td) msgid "local_ip =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml52(td) msgid "(StrOpt) Local IP address of the VXLAN endpoints." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml55(td) msgid "local_ip = 10.0.0.3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml56(td) msgid "(StrOpt) N1K Local IP" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml60(td) msgid "(StrOpt) Local IP address of GRE tunnel endpoints." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml63(td) msgid "minimize_polling = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml64(td) msgid "(BoolOpt) Minimize polling by monitoring ovsdb for interface changes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml67(td) msgid "ovsdb_monitor_respawn_interval = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml68(td) msgid "" "(IntOpt) The number of seconds to wait before respawning the ovsdb monitor " "after losing communication with it" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml71(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml23(td) msgid "tenant_network_type = local" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml72(td) msgid "" "(StrOpt) Network type for tenant networks (local, vlan, gre, vxlan, or none)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml75(td) msgid "tun_peer_patch_port = patch-int" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml76(td) msgid "(StrOpt) Peer patch port in tunnel bridge for integration bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml79(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml83(td) msgid "tunnel_bridge = br-tun" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml80(td) msgid "(StrOpt) N1K Tunnel Bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml84(td) msgid "(StrOpt) Tunnel bridge to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml87(td) #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml91(td) msgid "tunnel_id_ranges =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml88(td) msgid "(ListOpt) List of <tun_min>:<tun_max>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml92(td) msgid "" "(ListOpt) Comma-separated list of <tun_min>:<tun_max> tuples " "enumerating ranges of GRE tunnel IDs that are available for tenant network " "allocation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml95(td) msgid "tunnel_type =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml96(td) msgid "" "(StrOpt) The type of tunnels to use when utilizing tunnels, either 'gre' or " "'vxlan'" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml99(td) msgid "tunnel_types =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml100(td) msgid "(ListOpt) Network types supported by the agent (gre and/or vxlan)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml103(td) msgid "veth_mtu = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml104(td) msgid "(IntOpt) MTU size of veth interfaces" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml107(td) msgid "vxlan_udp_port = 4789" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch_agent.xml108(td) msgid "(IntOpt) The UDP port to use for VXLAN tunnels." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for compute" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml19(td) msgid "nova_api_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml23(td) msgid "nova_ca_certificates_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Location of ca certificates file to use for nova client requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml27(td) msgid "nova_catalog_admin_info = compute:nova:adminURL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml28(td) msgid "(StrOpt) Same as nova_catalog_info, but for admin endpoint." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml31(td) msgid "nova_catalog_info = compute:nova:publicURL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Info to match when looking for nova in the service catalog. Format " "is : separated values of the form: " "<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml35(td) msgid "nova_endpoint_admin_template = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml36(td) msgid "(StrOpt) Same as nova_endpoint_template, but for admin endpoint." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml39(td) msgid "nova_endpoint_template = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Override service catalog lookup with template for nova endpoint " "e.g. http://localhost:8774/v2/%(tenant_id)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for lvm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml19(td) msgid "lvm_mirrors = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) If set, create lvms with multiple mirrors. Note that this requires " "lvm_mirrors + 2 pvs with available space" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml23(td) msgid "lvm_type = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml24(td) msgid "(StrOpt) Type of LVM volumes to deploy; (default or thin)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml27(td) msgid "volume_group = cinder-volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-lvm.xml28(td) msgid "(StrOpt) Name for the VG that will contain exported volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Mount options passed to the nfs client. See section of the nfs man " "page for details." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml24(td) msgid "(StrOpt) Base dir containing mount points for nfs shares." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml27(td) msgid "nfs_oversub_ratio = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml28(td) msgid "" "(FloatOpt) This will compare the allocated to available space on the volume " "destination. If the ratio exceeds this number, the destination will no " "longer be valid." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml31(td) msgid "nfs_shares_config = /etc/cinder/nfs_shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml32(td) msgid "(StrOpt) File with the list of available nfs shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml35(td) msgid "nfs_sparsed_volumes = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml39(td) msgid "nfs_used_ratio = 0.95" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nfs.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml40(td) msgid "" "(FloatOpt) Percent of ACTUAL usage of the underlying volume before no new " "volumes can be allocated to the volume destination." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for plumgrid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml19(td) msgid "director_server = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml20(td) msgid "(StrOpt) PLUMgrid Director server to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml23(td) msgid "director_server_port = 8080" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml24(td) msgid "(StrOpt) PLUMgrid Director server port to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml27(td) msgid "password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml28(td) msgid "(StrOpt) PLUMgrid Director admin password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml31(td) msgid "servertimeout = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml32(td) msgid "(IntOpt) PLUMgrid Director server timeout" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml35(td) msgid "username = username" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-plumgrid.xml36(td) msgid "(StrOpt) PLUMgrid Director admin username" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for hypervisor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml19(td) msgid "" "block_migration_flag = VIR_MIGRATE_UNDEFINE_SOURCE, VIR_MIGRATE_PEER2PEER, " "VIR_MIGRATE_NON_SHARED_INC" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml20(td) msgid "(StrOpt) Migration flags to be set for block migration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml23(td) msgid "default_ephemeral_format = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) The default format an ephemeral_volume will be formatted with on " "creation." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml27(td) msgid "disk_cachemodes =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml28(td) msgid "" "(ListOpt) Specific cachemodes to use for different disk types e.g: " "file=directsync,block=none" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml31(td) msgid "force_raw_images = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Force backing images to raw format" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml35(td) msgid "images_rbd_ceph_conf =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml20(td) msgid "(StrOpt) path to the ceph configuration file to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml39(td) msgid "images_rbd_pool = rbd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml32(td) msgid "(StrOpt) the RADOS pool in which rbd volumes are stored" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml43(td) msgid "images_type = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) VM Images format. Acceptable values are: raw, qcow2, lvm,rbd, " "default. If default is specified, then use_cow_images flag is used instead " "of this one." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml47(td) msgid "images_volume_group = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) LVM Volume Group that is used for VM images, when you specify " "images_type=lvm." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml51(td) msgid "inject_key = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml52(td) msgid "(BoolOpt) Inject the ssh public key at boot time" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml55(td) msgid "inject_partition = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml56(td) msgid "" "(IntOpt) The partition to inject to : -2 => disable, -1 => inspect " "(libguestfs only), 0 => not partitioned, >0 => partition number" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml59(td) msgid "inject_password = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml60(td) msgid "(BoolOpt) Inject the admin password at boot time, without an agent." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml63(td) msgid "iscsi_use_multipath = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml64(td) msgid "(BoolOpt) use multipath connection of the iSCSI volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml67(td) msgid "iser_use_multipath = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml68(td) msgid "(BoolOpt) use multipath connection of the iSER volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml71(td) msgid "lvm_snapshot_size = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml72(td) msgid "" "(IntOpt) The amount of storage (in megabytes) to allocate for LVM snapshot " "copy-on-write blocks." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml75(td) msgid "preallocate_images = none" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) VM image preallocation mode: \"none\" => no storage provisioning" " is done up front, \"space\" => storage is fully allocated at instance " "start" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml79(td) msgid "rescue_image_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml80(td) msgid "(StrOpt) Rescue ami image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml83(td) msgid "rescue_kernel_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml84(td) msgid "(StrOpt) Rescue aki image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml87(td) msgid "rescue_ramdisk_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml88(td) msgid "(StrOpt) Rescue ari image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml91(td) msgid "rescue_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml92(td) msgid "" "(IntOpt) Automatically unrescue an instance after N seconds. Set to 0 to " "disable." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml95(td) msgid "snapshot_compression = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml96(td) msgid "" "(BoolOpt) Compress snapshot images when possible. This currently applies " "exclusively to qcow2 images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml99(td) msgid "snapshot_image_format = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml100(td) msgid "" "(StrOpt) Snapshot image format (valid options are : raw, qcow2, vmdk, vdi). " "Defaults to same as source image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml103(td) msgid "sparse_logical_volumes = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml104(td) msgid "" "(BoolOpt) Create sparse logical volumes (with virtualsize) if this flag is " "set to True." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml107(td) msgid "timeout_nbd = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml108(td) msgid "(IntOpt) time to wait for a NBD device coming up" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml111(td) msgid "use_cow_images = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml112(td) msgid "(BoolOpt) Whether to use cow images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml115(td) msgid "use_usb_tablet = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml116(td) msgid "(BoolOpt) Sync virtual and real mouse cursors in Windows VMs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml119(td) msgid "use_virtio_for_bridges = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml120(td) msgid "(BoolOpt) Use virtio for bridge interfaces with KVM/QEMU" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml123(td) msgid "vcpu_pin_set = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml124(td) msgid "(StrOpt) Which pcpus can be used by vcpus of instance e.g: \"4-12,^8,15\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml127(td) msgid "virt_mkfs = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hypervisor.xml128(td) msgid "" "(MultiStrOpt) mkfs commands for ephemeral device. The format is " "<os_type>=<mkfs command>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml7(literal) msgid "[filter:tempurl]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml18(td) msgid "use = egg:swift#tempurl" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml18(td) msgid "" "Entry point of paste.deploy in the server. You should not ever need to " "change this." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml21(td) msgid "methods = GET HEAD PUT" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml21(td) msgid "HTTP methods allowed with Temporary URLs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml24(td) msgid "incoming_remove_headers = x-timestamp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml24(td) msgid "" "Headers to remove from incoming requests. Simply a whitespace delimited list" " of header names and names can optionally end with '*' to indicate a prefix " "match." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml28(td) msgid "incoming_allow_headers =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml29(td) msgid "" "Headers allowed as exceptions to incoming_remove_headers. Simply a " "whitespace delimited list of header names and names can optionally end with " "'*' to indicate a prefix match." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml34(td) msgid "outgoing_remove_headers = x-object-meta-*" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml35(td) msgid "" "Headers to remove from outgoing responses. Simply a whitespace delimited " "list of header names and names can optionally end with '*' to indicate a " "prefix match." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml40(td) msgid "outgoing_allow_headers = x-object-meta-public-*" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempurl.xml40(td) msgid "" "Headers allowed as exceptions to outgoing_allow_headers. Simply a whitespace" " delimited list of header names and names can optionally end with '*' to " "indicate a prefix match." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_nexenta_nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml19(td) msgid "nexenta_mount_options = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml23(td) msgid "nexenta_mount_point_base = $state_path/mnt" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml24(td) msgid "(StrOpt) Base dir containing mount points for nfs shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml31(td) msgid "nexenta_oversub_ratio = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml35(td) msgid "nexenta_shares_config = /etc/cinder/nfs_shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml39(td) msgid "nexenta_used_ratio = 0.95" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml43(td) msgid "nexenta_volume_compression = on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_nexenta_nfs.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml44(td) msgid "(StrOpt) Default compression value for new ZFS folders." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for quota" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml31(td) msgid "max_age = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml32(td) msgid "(IntOpt) number of seconds between subsequent usage refreshes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml23(td) msgid "quota_driver = cinder.quota.DbQuotaDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml36(td) msgid "(StrOpt) default driver to use for quota checks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml27(td) msgid "quota_gigabytes = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) number of volume gigabytes (snapshots are also included) allowed " "per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml31(td) msgid "quota_snapshots = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml32(td) msgid "(IntOpt) number of volume snapshots allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml35(td) msgid "quota_volumes = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml36(td) msgid "(IntOpt) number of volumes allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml63(td) msgid "reservation_expire = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml64(td) msgid "(IntOpt) number of seconds until a reservation expires" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml43(td) msgid "use_default_quota_class = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-quota.xml44(td) msgid "(BoolOpt) whether to use default quota class for default quota" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml7(literal) msgid "[filter:healthcheck]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml18(td) msgid "use = egg:swift#healthcheck" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-filter-healthcheck.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-healthcheck.xml21(td) msgid "disable_path =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for console" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml19(td) msgid "console_public_hostname = docwork" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml20(td) msgid "(StrOpt) Publicly visible name for this console host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml23(td) msgid "console_token_ttl = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml24(td) msgid "(IntOpt) How many seconds before deleting tokens" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml27(td) msgid "consoleauth_manager = nova.consoleauth.manager.ConsoleAuthManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-console.xml28(td) msgid "(StrOpt) Manager for console auth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml7(literal) msgid "[bench]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml7(literal) msgid "swift-bench.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml18(td) msgid "auth = http://localhost:8080/auth/v1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml18(td) msgid "Swift storage accounts and auth tokens will begin with this prefix." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml21(td) msgid "user = test:tester" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml24(td) msgid "key = testing" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml27(td) msgid "auth_version = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml27(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml36(td) msgid "Indicates which version of auth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml30(td) msgid "log-level = INFO" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml33(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml19(td) msgid "timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml33(td) msgid "Timeout value sent to rsync --timeout and --contimeout options" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml36(td) msgid "put_concurrency = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml39(td) msgid "get_concurrency = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml42(td) msgid "del_concurrency = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml45(td) msgid "concurrency =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml48(td) msgid "object_sources =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml51(td) msgid "lower_object_size = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml54(td) msgid "upper_object_size = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml57(td) msgid "object_size = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml60(td) msgid "num_objects = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml63(td) msgid "num_gets = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml66(td) msgid "num_containers = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml69(td) msgid "container_name = (randomly-chosen uuid4)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml72(td) msgid "delete = yes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml75(td) msgid "use_proxy = yes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml78(td) msgid "" "use_proxy = no, this setting is required and used as the X-Storage-Url when" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml81(td) msgid "url =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml84(td) msgid "account =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml84(td) msgid "has generated an error (timeout, not yet found, etc.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml87(td) msgid "use_proxy = no." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-bench-bench.xml90(td) msgid "devices = sdb1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml19(td) msgid "api_audit_map = api_audit_map.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml20(td) msgid "(StrOpt) File containing mapping for api paths and service endpoints" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml23(td) msgid "bindir = /usr/local/bin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml24(td) msgid "(StrOpt) Directory where nova binaries are installed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml27(td) msgid "compute_topic = compute" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml28(td) msgid "(StrOpt) the topic compute nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml31(td) msgid "console_topic = console" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml32(td) msgid "(StrOpt) the topic console proxy nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml35(td) msgid "consoleauth_topic = consoleauth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml36(td) msgid "(StrOpt) the topic console auth proxy nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml71(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml19(td) msgid "host = docwork" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Name of this node. This can be an opaque identifier. It is not " "necessarily a hostname, FQDN, or IP address. However, the node name must be " "valid within an AMQP key, and if using ZeroMQ, a valid hostname, FQDN, or IP" " address" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml67(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml75(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml31(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml23(td) msgid "host = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml68(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml76(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml32(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml24(td) msgid "(StrOpt) Host to locate redis" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml27(td) msgid "host = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Debug host (ip or name) to connect. Note that using the remote " "debug option changes how Nova uses the eventlet library to support async IO." " This could result in failures that do not occur under normal operation. Use" " at your own risk." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml56(td) #: ./doc/common/tables/glance-common.xml64(td) msgid "(StrOpt) Directory to use for lock files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml99(td) msgid "memcached_servers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml100(td) msgid "(ListOpt) Memcached servers or None for in process cache." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml139(td) msgid "my_ip = 192.168.0.8" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml64(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml140(td) msgid "(StrOpt) ip address of this host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml67(td) msgid "namespace = openstack" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml68(td) msgid "(StrOpt) namespace prefix for generated id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml71(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml71(td) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml27(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml55(td) msgid "notification_driver = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml72(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml72(td) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml28(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml56(td) msgid "(MultiStrOpt) Driver or drivers to handle sending notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml75(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml75(td) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml31(td) msgid "notification_topics = notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml76(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml76(td) msgid "(ListOpt) AMQP topic used for OpenStack notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml79(td) msgid "notify_api_faults = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml80(td) msgid "" "(BoolOpt) If set, send api.fault notifications on caught exceptions in the " "API service." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml83(td) msgid "notify_on_state_change = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml84(td) msgid "" "(StrOpt) If set, send compute.instance.update notifications on instance " "state changes. Valid values are None for no notifications, \"vm_state\" for " "notifications on VM state changes, or \"vm_and_task_state\" for " "notifications on VM and task state changes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml87(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml175(td) msgid "pybasedir = /usr/lib/python2.7/site-packages" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml88(td) msgid "(StrOpt) Directory where the nova python module is installed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml91(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml179(td) msgid "report_interval = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml92(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml180(td) msgid "(IntOpt) seconds between nodes reporting state to datastore" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml95(td) msgid "rootwrap_config = /etc/nova/rootwrap.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml96(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml196(td) msgid "" "(StrOpt) Path to the rootwrap configuration file to use for running commands" " as root" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml99(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml203(td) msgid "service_down_time = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml100(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml204(td) msgid "(IntOpt) maximum time since last check-in for up service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml103(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml227(td) msgid "state_path = $pybasedir" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml104(td) msgid "(StrOpt) Top-level directory for maintaining nova's state" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml107(td) msgid "tempdir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-common.xml108(td) msgid "(StrOpt) Explicitly specify the temporary working directory" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml7(literal) msgid "[object-updater]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml18(td) msgid "log_name = object-updater" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml33(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml27(td) msgid "concurrency = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml7(literal) msgid "[filter:account-quotas]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-account-quotas.xml18(td) msgid "use = egg:swift#account_quotas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml7(literal) msgid "[app:proxy-server]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-app-proxy-server.xml18(td) msgid "use = egg:swift#proxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml21(td) msgid "set log_name = proxy-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml33(td) msgid "log_handoffs = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml36(td) msgid "recheck_account_existence = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml36(td) msgid "Cache timeout in seconds to send memcached for account existence" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml39(td) msgid "recheck_container_existence = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml39(td) msgid "Cache timeout in seconds to send memcached for container existence" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml42(td) msgid "object_chunk_size = 8192" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml42(td) msgid "Chunk size to read from object servers" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml45(td) msgid "client_chunk_size = 8192" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml45(td) msgid "Chunk size to read from clients" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml45(td) msgid "error_suppression_interval = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml45(td) msgid "" "Time in seconds that must elapse since the last error for a node to be " "considered no longer error limited" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml48(td) msgid "error_suppression_limit = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml57(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml48(td) msgid "Error count to consider a node error limited" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml60(td) msgid "allow_account_management = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml60(td) msgid "Whether account PUTs and DELETEs are even callable" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml63(td) msgid "object_post_as_copy = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml63(td) msgid "" "Set object_post_as_copy = false to turn on fast posts where only the " "metadata changes are stored anew and the original data file is kept in " "place. This makes for quicker posts; but since the container metadata isn't " "updated in this mode, features like container sync won't be able to sync " "posts." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml66(td) msgid "account_autocreate = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml66(td) msgid "" "If set to 'true' authorized accounts that do not yet exist within the Swift " "cluster will be automatically created." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml69(td) msgid "max_containers_per_account = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml69(td) msgid "" "If set to a positive value, trying to create a container when the account " "already has at least this maximum containers will result in a 403 Forbidden." " Note: This is a soft limit, meaning a user might exceed the cap for " "recheck_account_existence before the 403s kick in." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml72(td) msgid "max_containers_whitelist =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml72(td) msgid "" "is a comma separated list of account names that ignore the " "max_containers_per_account cap." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml75(td) msgid "deny_host_headers =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml78(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml21(td) msgid "auto_create_account_prefix = ." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml78(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml66(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml21(td) msgid "Prefix to use when automatically creating accounts" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml81(td) msgid "put_queue_depth = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml84(td) msgid "rate_limit_after_segment = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml84(td) msgid "" "Rate limit the download of large object segments after this segment is " "downloaded." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml87(td) msgid "rate_limit_segments_per_sec = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml87(td) msgid "" "Rate limit large object downloads at this rate. contact for a normal " "request. You can use '* replicas' at the end to have it use the number given" " times the number of replicas for the ring being used for the request. " "paste.deploy to use for auth. To use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` " "each request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml90(td) msgid "sorting_method = shuffle" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml93(td) msgid "timing_expiry = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml96(td) msgid "allow_static_large_object = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml99(td) msgid "max_large_object_get_time = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml102(td) msgid "request_node_count = 2 * replicas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml102(td) msgid "" "* replicas Set to the number of nodes to contact for a normal request. You " "can use '* replicas' at the end to have it use the number given times the " "number of replicas for the ring being used for the request. conf file for " "values will only be shown to the list of swift_owners. The exact default " "definition of a swift_owner is headers> up to the auth system in use, but" " usually indicates administrative responsibilities. paste.deploy to use for " "auth. To use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml105(td) msgid "read_affinity = r1z1=100, r1z2=200, r2=300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml108(td) msgid "read_affinity =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml111(td) msgid "write_affinity = r1, r2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml114(td) msgid "write_affinity =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml117(td) msgid "write_affinity_node_count = 2 * replicas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml120(td) msgid "" "swift_owner_headers = x-container-read, x-container-write, x-container-sync-" "key, x-container-sync-to, x-account-meta-temp-url-key, x-account-meta-temp-" "url-key-2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-app-proxy-server.xml120(td) msgid "" "the sample These are the headers whose conf file for values will only be " "shown to the list of swift_owners. The exact default definition of a " "swift_owner is headers> up to the auth system in use, but usually " "indicates administrative responsibilities. paste.deploy to use for auth. To " "use tempauth set to: `egg:swift#tempauth` each request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for keymgr" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml19(td) msgid "api_class = nova.keymgr.conf_key_mgr.ConfKeyManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml20(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the key manager API class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml23(td) msgid "fixed_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-keymgr.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml24(td) msgid "(StrOpt) Fixed key returned by key manager, specified in hex" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml19(td) msgid "allow_bulk = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Allow the usage of the bulk API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml23(td) msgid "allow_pagination = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Allow the usage of the pagination" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml27(td) msgid "allow_sorting = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Allow the usage of the sorting" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml31(td) msgid "api_extensions_path =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml32(td) msgid "(StrOpt) The path for API extensions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml19(td) msgid "api_paste_config = api-paste.ini" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml36(td) msgid "(StrOpt) The API paste config file to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml39(td) msgid "pagination_max_limit = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) The maximum number of items returned in a single response, value " "was 'infinite' or negative integer means no limit" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml199(td) msgid "run_external_periodic_tasks = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml200(td) msgid "" "(BoolOpt) Some periodic tasks can be run in a separate process. Should we " "run them here?" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml47(td) msgid "service_plugins =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml48(td) msgid "(ListOpt) The service plugins Neutron will use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml51(td) msgid "service_provider = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-api.xml52(td) msgid "" "(MultiStrOpt) Defines providers for advanced services using the format: " "<service_type>:<name>:<driver>[:default]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for testing" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml19(td) msgid "" "allowed_rpc_exception_modules = nova.exception, cinder.exception, exceptions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml27(td) #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml19(td) msgid "backdoor_port = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Enable eventlet backdoor. Acceptable values are 0, <port> and" " <start>:<end>, where 0 results in listening on a random tcp " "port number, <port> results in listening on the specified port number " "and not enabling backdoorif it is in use and <start>:<end> " "results in listening on the smallest unused port number within the specified" " range of port numbers. The chosen port is displayed in the service's log " "file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml27(td) msgid "fake_call = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml28(td) msgid "(BoolOpt) If True, skip using the queue and make local calls" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml31(td) msgid "fake_network = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml32(td) msgid "(BoolOpt) If passed, use fake network devices and addresses" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml39(td) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml23(td) msgid "fake_rabbit = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml40(td) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml24(td) msgid "(BoolOpt) If passed, use a fake RabbitMQ provider" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml131(td) msgid "monkey_patch = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Whether to log monkey patching" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml43(td) msgid "" "monkey_patch_modules = " "nova.api.ec2.cloud:nova.notifications.notify_decorator, " "nova.compute.api:nova.notifications.notify_decorator" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-testing.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml136(td) msgid "(ListOpt) List of modules/decorators to monkey patch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for backups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml19(td) msgid "backup_api_class = cinder.backup.api.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml20(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the volume backup API class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml23(td) msgid "backup_compression_algorithm = zlib" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml24(td) msgid "(StrOpt) Compression algorithm (None to disable)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml27(td) msgid "backup_driver = cinder.backup.drivers.swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml28(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for backups." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml31(td) msgid "backup_manager = cinder.backup.manager.BackupManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml32(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for volume backup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml35(td) msgid "backup_name_template = backup-%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml36(td) msgid "(StrOpt) Template string to be used to generate backup names" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml39(td) msgid "backup_topic = cinder-backup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml40(td) msgid "(StrOpt) the topic volume backup nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml79(td) msgid "snapshot_name_template = snapshot-%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml80(td) msgid "(StrOpt) Template string to be used to generate snapshot names" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml47(td) msgid "snapshot_same_host = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml48(td) msgid "" "(BoolOpt) Create volume from snapshot at the host where snapshot resides" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml7(literal) msgid "[pipeline:main]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-pipeline-main.xml18(td) msgid "pipeline = healthcheck recon container-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml7(literal) msgid "[object]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml7(literal) msgid "rsyncd.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml18(td) msgid "max connections = 8" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml21(td) msgid "path = /srv/node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml24(td) msgid "read only = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-object.xml27(td) msgid "lock file = /var/lock/object.lock" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml19(td) msgid "buckets_path = $state_path/buckets" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml20(td) msgid "(StrOpt) path to s3 buckets" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml23(td) msgid "image_decryption_dir = /tmp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml24(td) msgid "(StrOpt) parent dir for tempdir used for image decryption" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml27(td) msgid "s3_access_key = notchecked" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml28(td) msgid "(StrOpt) access key to use for s3 server for images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml31(td) msgid "s3_affix_tenant = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml32(td) msgid "" "(BoolOpt) whether to affix the tenant id to the access key when downloading " "from s3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml35(td) msgid "s3_host = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml36(td) msgid "(StrOpt) hostname or ip for OpenStack to use when accessing the s3 api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml39(td) msgid "s3_listen = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml40(td) msgid "(StrOpt) IP address for S3 API to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml43(td) msgid "s3_listen_port = 3333" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml44(td) msgid "(IntOpt) port for s3 api to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml47(td) msgid "s3_port = 3333" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml48(td) msgid "(IntOpt) port used when accessing the s3 api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml51(td) msgid "s3_secret_key = notchecked" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml52(td) msgid "(StrOpt) secret key to use for s3 server for images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml55(td) msgid "s3_use_ssl = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-s3.xml56(td) msgid "(BoolOpt) whether to use ssl when talking to s3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-openvswitch.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for openvswitch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for zookeeper" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml19(td) msgid "address = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) The ZooKeeper addresses for servicegroup service in the format of " "host1:port,host2:port,host3:port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml23(td) msgid "recv_timeout = 4000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml24(td) msgid "(IntOpt) recv_timeout parameter for the zk session" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml27(td) msgid "sg_prefix = /servicegroups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml28(td) msgid "(StrOpt) The prefix used in ZooKeeper to store ephemeral nodes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml31(td) msgid "sg_retry_interval = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zookeeper.xml32(td) msgid "(IntOpt) Number of seconds to wait until retrying to join the session" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for rpc" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml19(td) msgid "amqp_auto_delete = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml24(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Auto-delete queues in amqp." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml23(td) msgid "amqp_durable_queues = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml28(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Use durable queues in amqp." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml31(td) msgid "amqp_rpc_single_reply_queue = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml32(td) msgid "" "(BoolOpt) Enable a fast single reply queue if using AMQP based RPC like " "RabbitMQ or Qpid." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml31(td) msgid "control_exchange = openstack" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml36(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml28(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml32(td) msgid "(StrOpt) AMQP exchange to connect to if using RabbitMQ or Qpid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml59(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml35(td) msgid "matchmaker_heartbeat_freq = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml60(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml36(td) msgid "(IntOpt) Heartbeat frequency" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml39(td) msgid "matchmaker_heartbeat_ttl = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml64(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml40(td) msgid "(IntOpt) Heartbeat time-to-live." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml67(td) msgid "matchmaker_ringfile = /etc/nova/matchmaker_ring.json" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml68(td) #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml168(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml44(td) msgid "(StrOpt) Matchmaker ring file (JSON)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml79(td) #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml79(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml75(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml79(td) msgid "publish_errors = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml80(td) #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml80(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml76(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml80(td) msgid "(BoolOpt) publish error events" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml91(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml27(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml27(td) msgid "qpid_hosts = $qpid_hostname:$qpid_port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml92(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml28(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml28(td) msgid "(ListOpt) Qpid HA cluster host:port pairs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml100(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml36(td) msgid "(IntOpt) Qpid broker port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml115(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml51(td) msgid "qpid_topology_version = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml116(td) #: ./doc/common/tables/neutron-qpid.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-qpid.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) The qpid topology version to use. Version 1 is what was originally " "used by impl_qpid. Version 2 includes some backwards-incompatible changes " "that allow broker federation to work. Users should update to version 2 when " "they are able to take everything down, as it requires a clean break." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml123(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml19(td) msgid "rabbit_ha_queues = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml124(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) use H/A queues in RabbitMQ (x-ha-policy: all).You need to wipe " "RabbitMQ database when changing this option." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml127(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml23(td) msgid "rabbit_host = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml128(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml24(td) msgid "(StrOpt) The RabbitMQ broker address where a single node is used" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml131(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml27(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml27(td) msgid "rabbit_hosts = $rabbit_host:$rabbit_port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml132(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml28(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml28(td) msgid "(ListOpt) RabbitMQ HA cluster host:port pairs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml135(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml31(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml31(td) msgid "rabbit_max_retries = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml136(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml32(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml32(td) msgid "" "(IntOpt) maximum retries with trying to connect to RabbitMQ (the default of " "0 implies an infinite retry count)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml139(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml39(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml35(td) msgid "rabbit_password = guest" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml140(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml36(td) msgid "(StrOpt) the RabbitMQ password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml143(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml43(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml39(td) msgid "rabbit_port = 5672" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml144(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml40(td) msgid "(IntOpt) The RabbitMQ broker port where a single node is used" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml147(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml47(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml43(td) msgid "rabbit_retry_backoff = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml148(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) how long to backoff for between retries when connecting to RabbitMQ" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml151(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml47(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml47(td) msgid "rabbit_retry_interval = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml152(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml48(td) msgid "(IntOpt) how frequently to retry connecting with RabbitMQ" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml155(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml55(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml51(td) msgid "rabbit_use_ssl = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml156(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml52(td) msgid "(BoolOpt) connect over SSL for RabbitMQ" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml159(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml59(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml55(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml55(td) msgid "rabbit_userid = guest" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml160(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml56(td) msgid "(StrOpt) the RabbitMQ userid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml163(td) #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml59(td) msgid "rabbit_virtual_host = /" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml164(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml60(td) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml60(td) msgid "(StrOpt) the RabbitMQ virtual host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml167(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml43(td) msgid "ringfile = /etc/oslo/matchmaker_ring.json" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml171(td) msgid "rpc_backend = cinder.openstack.common.rpc.impl_kombu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml172(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml48(td) msgid "(StrOpt) The messaging module to use, defaults to kombu." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml175(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml51(td) msgid "rpc_cast_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml176(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml60(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) Seconds to wait before a cast expires (TTL). Only supported by " "impl_zmq." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml179(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml63(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml55(td) msgid "rpc_conn_pool_size = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml180(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml64(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml56(td) msgid "(IntOpt) Size of RPC connection pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml183(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml67(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml63(td) msgid "rpc_response_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml184(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml68(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml64(td) msgid "(IntOpt) Seconds to wait for a response from call or multicall" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml187(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml75(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml67(td) msgid "rpc_thread_pool_size = 64" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml188(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml76(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml68(td) msgid "(IntOpt) Size of RPC thread pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml191(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml19(td) msgid "rpc_zmq_bind_address = *" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml192(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) ZeroMQ bind address. Should be a wildcard (*), an ethernet " "interface, or IP. The \"host\" option should point or resolve to this " "address." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml195(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml23(td) msgid "rpc_zmq_contexts = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml196(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml24(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml24(td) msgid "(IntOpt) Number of ZeroMQ contexts, defaults to 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml199(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml27(td) msgid "rpc_zmq_host = docwork" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml200(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml28(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Name of this node. Must be a valid hostname, FQDN, or IP address. " "Must match \"host\" option, if running Nova." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml203(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml31(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml31(td) msgid "rpc_zmq_ipc_dir = /var/run/openstack" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml204(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml32(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml32(td) msgid "(StrOpt) Directory for holding IPC sockets" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml207(td) msgid "" "rpc_zmq_matchmaker = " "cinder.openstack.common.rpc.matchmaker.MatchMakerLocalhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml208(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml36(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml36(td) msgid "(StrOpt) MatchMaker driver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml211(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml39(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml39(td) msgid "rpc_zmq_port = 9501" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml212(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml40(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml40(td) msgid "(IntOpt) ZeroMQ receiver listening port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml215(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml43(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml43(td) msgid "rpc_zmq_topic_backlog = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml216(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml44(td) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of ingress messages to locally buffer per topic. " "Default is unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml219(td) msgid "volume_topic = cinder-volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-rpc.xml220(td) msgid "(StrOpt) the topic volume nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml20(td) msgid "(StrOpt) File name for the paste.deploy config for cinder-api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml23(td) msgid "api_rate_limit = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml24(td) msgid "(BoolOpt) whether to rate limit the api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Enable eventlet backdoor. Acceptable values are 0, <port>, " "and <start>:<end>, where 0 results in listening on a random tcp " "port number; <port> results in listening on the specified port number " "(and not enabling backdoor if that port is in use); and " "<start>:<end> results in listening on the smallest unused port " "number within the specified range of port numbers. The chosen port is " "displayed in the service's log file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml31(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml39(td) msgid "enable_v1_api = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Deploy v1 of the Cinder API." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml35(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml43(td) msgid "enable_v2_api = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml36(td) msgid "(BoolOpt) Deploy v2 of the Cinder API." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml43(td) msgid "osapi_max_limit = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) the maximum number of items returned in a single response from a " "collection resource" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml47(td) msgid "osapi_max_request_body_size = 114688" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml44(td) msgid "(IntOpt) Max size for body of a request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml47(td) msgid "osapi_volume_base_URL = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Base URL that will be presented to users in links to the OpenStack " "Volume API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml51(td) msgid "osapi_volume_ext_list =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml52(td) msgid "" "(ListOpt) Specify list of extensions to load when using " "osapi_volume_extension option with cinder.api.contrib.select_extensions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml55(td) msgid "osapi_volume_extension = ['cinder.api.contrib.standard_extensions']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml56(td) msgid "(MultiStrOpt) osapi volume extension to load" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml59(td) msgid "osapi_volume_listen = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml60(td) msgid "(StrOpt) IP address for OpenStack Volume API to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml63(td) msgid "osapi_volume_listen_port = 8776" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml64(td) msgid "(IntOpt) port for os volume api to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml67(td) msgid "transfer_api_class = cinder.transfer.api.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml68(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the volume transfer API class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml71(td) msgid "volume_api_class = cinder.volume.api.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml75(td) msgid "volume_name_template = volume-%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml76(td) msgid "(StrOpt) Template string to be used to generate volume names" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml79(td) msgid "volume_transfer_key_length = 16" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml80(td) msgid "(IntOpt) The number of characters in the autogenerated auth key." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml83(td) msgid "volume_transfer_salt_length = 8" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml84(td) msgid "(IntOpt) The number of characters in the salt." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for windows" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml19(td) msgid "windows_iscsi_lun_path = C:\\iSCSIVirtualDisks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml20(td) msgid "(StrOpt) Path to store VHD backed volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-pipeline-main.xml18(td) msgid "pipeline = healthcheck recon object-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for san" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml19(td) msgid "san_clustername =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml20(td) msgid "(StrOpt) Cluster name to use for creating volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml23(td) msgid "san_ip =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml24(td) msgid "(StrOpt) IP address of SAN controller" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml27(td) msgid "san_is_local = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml28(td) msgid "" "(BoolOpt) Execute commands locally instead of over SSH; use if the volume " "service is running on the SAN device" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml31(td) msgid "san_login = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml32(td) msgid "(StrOpt) Username for SAN controller" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml35(td) msgid "san_password =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml36(td) msgid "(StrOpt) Password for SAN controller" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml39(td) msgid "san_private_key =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml40(td) msgid "(StrOpt) Filename of private key to use for SSH authentication" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml43(td) msgid "san_ssh_port = 22" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml44(td) msgid "(IntOpt) SSH port to use with SAN" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml47(td) msgid "san_thin_provision = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Use thin provisioning for SAN volumes?" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml51(td) msgid "ssh_conn_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml52(td) msgid "(IntOpt) SSH connection timeout in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml55(td) msgid "ssh_max_pool_conn = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml56(td) msgid "(IntOpt) Maximum ssh connections in the pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml59(td) msgid "ssh_min_pool_conn = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san.xml60(td) msgid "(IntOpt) Minimum ssh connections in the pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml7(literal) msgid "[app:account-server]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml18(td) msgid "use = egg:swift#account" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml21(td) msgid "set log_name = account-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml30(td) msgid "set log_requests = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml30(td) msgid "Whether or not to log requests" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml69(td) msgid "replication_server = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-app-account-server.xml39(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml48(td) #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml69(td) msgid "" "If defined, tells server how to handle replication verbs in requests. When " "set to True (or 1), only replication verbs will be accepted. When set to " "False, replication verbs will be rejected. When undefined, server will " "accept any verb in the request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-keymgr.xml19(td) msgid "api_class = cinder.keymgr.conf_key_mgr.ConfKeyManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-db.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml19(td) msgid "backend = sqlalchemy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml20(td) msgid "(StrOpt) The backend to use for db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml23(td) msgid "" "connection = sqlite:////usr/lib/python2.7/site-" "packages/nova/openstack/common/db/$sqlite_db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) The SQLAlchemy connection string used to connect to the database" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml27(td) msgid "connection_debug = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml24(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) Verbosity of SQL debugging information. 0=None, 100=Everything" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml31(td) msgid "connection_trace = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml28(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Add python stack traces to SQL as comment strings" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml19(td) msgid "db_backend = sqlalchemy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml20(td) msgid "(StrOpt) The backend to use for bare-metal database" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml39(td) msgid "db_check_interval = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml40(td) msgid "(IntOpt) Seconds between getting fresh cell info from db." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml43(td) msgid "db_driver = nova.db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml24(td) msgid "(StrOpt) driver to use for database access" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml79(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml39(td) msgid "idle_timeout = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml80(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml40(td) msgid "(IntOpt) timeout before idle sql connections are reaped" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml87(td) msgid "max_overflow = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml88(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml44(td) msgid "(IntOpt) If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml55(td) msgid "max_pool_size = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml56(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml92(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml48(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of SQL connections to keep open in a pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml95(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml51(td) msgid "max_retries = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml96(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) maximum db connection retries during startup. (setting -1 implies " "an infinite retry count)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml107(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml55(td) msgid "min_pool_size = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml64(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml108(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml56(td) msgid "(IntOpt) Minimum number of SQL connections to keep open in a pool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml67(td) msgid "pool_timeout = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml68(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml60(td) msgid "(IntOpt) If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml71(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml187(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml63(td) msgid "retry_interval = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml72(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml188(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml64(td) msgid "(IntOpt) interval between retries of opening a sql connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml75(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml67(td) msgid "slave_connection =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml76(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml68(td) msgid "" "(StrOpt) The SQLAlchemy connection string used to connect to the slave " "database" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml79(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml75(td) msgid "sql_connection = sqlite:///$state_path/baremetal_$sqlite_db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml80(td) #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) The SQLAlchemy connection string used to connect to the bare-metal " "database" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml83(td) msgid "sqlite_db = nova.sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml84(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml208(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml72(td) msgid "(StrOpt) the filename to use with sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml87(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml211(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml75(td) msgid "sqlite_synchronous = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-db.xml88(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml212(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml76(td) msgid "(BoolOpt) If true, use synchronous mode for sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_vxlan" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml19(td) msgid "vni_ranges =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) Comma-separated list of <vni_min>:<vni_max> tuples " "enumerating ranges of VXLAN VNI IDs that are available for tenant network " "allocation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml23(td) msgid "vxlan_group = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_vxlan.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Multicast group for VXLAN. If unset, disables VXLAN multicast mode." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for logging" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml19(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml23(td) msgid "debug = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Print debugging output (set logging level to DEBUG instead of " "default WARNING level)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml23(td) msgid "" "default_log_levels = amqplib=WARN, sqlalchemy=WARN, boto=WARN, suds=INFO, " "keystone=INFO, eventlet.wsgi.server=WARN" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml24(td) msgid "(ListOpt) list of logger = LEVEL pairs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml51(td) msgid "default_notification_level = INFO" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml28(td) #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml52(td) msgid "(StrOpt) Default notification level for outgoing notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml31(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml27(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml55(td) msgid "fatal_deprecations = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml32(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml28(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml28(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml56(td) msgid "(BoolOpt) make deprecations fatal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml59(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml31(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml35(td) msgid "instance_format = [instance: %(uuid)s]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml60(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml32(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) If an instance is passed with the log message, format it like this" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml39(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml35(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml39(td) msgid "instance_uuid_format = [instance: %(uuid)s]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml40(td) #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml64(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) If an instance UUID is passed with the log message, format it like " "this" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml43(td) msgid "log_config = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) If this option is specified, the logging configuration file " "specified is used and overrides any other logging options specified. Please " "see the Python logging module documentation for details on logging " "configuration files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml47(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml43(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml47(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml99(td) msgid "log_date_format = %Y-%m-%d %H:%M:%S" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml48(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml44(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml48(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml100(td) msgid "" "(StrOpt) Format string for %%(asctime)s in log records. Default: %(default)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml51(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml47(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml103(td) msgid "log_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml52(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml104(td) msgid "" "(StrOpt) (Optional) The base directory used for relative --log-file paths" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml55(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml55(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml107(td) msgid "log_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml56(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml56(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml108(td) msgid "" "(StrOpt) (Optional) Name of log file to output to. If no default is set, " "logging will go to stdout." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml59(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml55(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml59(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml111(td) msgid "log_format = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) A logging.Formatter log message format string which may use any of " "the available logging.LogRecord attributes. This option is deprecated. " "Please use logging_context_format_string and logging_default_format_string " "instead." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml63(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml115(td) msgid "" "logging_context_format_string = %(asctime)s.%(msecs)03d %(process)d " "%(levelname)s %(name)s [%(request_id)s %(user)s %(tenant)s] " "%(instance)s%(message)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml64(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml60(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml64(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml116(td) msgid "(StrOpt) format string to use for log messages with context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml67(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml63(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml67(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml119(td) msgid "logging_debug_format_suffix = %(funcName)s %(pathname)s:%(lineno)d" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml68(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml64(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml68(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml120(td) msgid "(StrOpt) data to append to log format when level is DEBUG" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml71(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml67(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml71(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml123(td) msgid "" "logging_default_format_string = %(asctime)s.%(msecs)03d %(process)d " "%(levelname)s %(name)s [-] %(instance)s%(message)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml72(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml68(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml72(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml124(td) msgid "(StrOpt) format string to use for log messages without context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml75(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml71(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml75(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml127(td) msgid "" "logging_exception_prefix = %(asctime)s.%(msecs)03d %(process)d TRACE " "%(name)s %(instance)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml76(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml72(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml76(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml128(td) msgid "(StrOpt) prefix each line of exception output with this format" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml83(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml79(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml83(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml235(td) msgid "syslog_log_facility = LOG_USER" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml84(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml80(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml84(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml236(td) msgid "(StrOpt) syslog facility to receive log lines" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml87(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml83(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml87(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml255(td) msgid "use_stderr = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml88(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml84(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml88(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml256(td) msgid "(BoolOpt) Log output to standard error" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml91(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml87(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml91(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml259(td) msgid "use_syslog = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml88(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml260(td) msgid "(BoolOpt) Use syslog for logging." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml95(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml91(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml95(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml267(td) msgid "verbose = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-logging.xml96(td) #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml92(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml96(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml268(td) msgid "" "(BoolOpt) Print more verbose output (set logging level to INFO instead of " "default WARNING level)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for wsgi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml20(td) #: ./doc/common/tables/neutron-testing.xml20(td) msgid "(IntOpt) port for eventlet backdoor to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml23(td) msgid "eventlet_hub = poll" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Name of eventlet hub to use. Traditionally, we have only supported " "'poll', however 'selects' may be appropriate for some platforms. See " "http://eventlet.net/doc/hubs.html for more details." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml239(td) msgid "tcp_keepidle = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-wsgi.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) The value for the socket option TCP_KEEPIDLE. This is the time in " "seconds that the connection must be idle before TCP starts sending keepalive" " probes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for periodic" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml19(td) msgid "periodic_enable = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml20(td) msgid "(BoolOpt) enable periodic tasks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml155(td) msgid "periodic_fuzzy_delay = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-periodic.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml156(td) msgid "" "(IntOpt) range of seconds to randomly delay when starting the periodic task " "scheduler to reduce stampeding. (Disable by setting to 0)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) A list of url schemes that can be downloaded directly via the " "direct_url. Currently supported schemes: [file]." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml28(td) msgid "" "(ListOpt) A list of the glance api servers available to cinder " "([hostname|ip]:port)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml31(td) msgid "glance_api_ssl_compression = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml32(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to attempt to negotiate SSL layer compression when using " "SSL (https) requests. Set to False to disable SSL layer compression. In some" " cases disabling this may improve data throughput, eg when high network " "bandwidth is available and you are using already compressed image formats " "such as qcow2 ." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml35(td) msgid "glance_api_version = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml36(td) msgid "(IntOpt) Version of the glance api to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml51(td) msgid "glance_request_timeout = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) http/https timeout value for glance operations. If no value (None) " "is supplied here, the glanceclient default value is used." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml55(td) msgid "image_conversion_dir = $state_path/conversion" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml56(td) msgid "(StrOpt) Directory used for temporary storage during image conversion" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml67(td) msgid "use_multipath_for_image_xfer = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-images.xml68(td) msgid "" "(BoolOpt) Do we attach/detach volumes in cinder using multipath for volume " "to image and image to volume transfers?" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml7(literal) msgid "[app:container-server]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml18(td) msgid "use = egg:swift#container" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml21(td) msgid "set log_name = container-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml42(td) msgid "allow_versions = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-app-container-server.xml42(td) msgid "Enable/Disable object versioning feature" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml7(literal) msgid "[filter:slo]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml18(td) msgid "use = egg:swift#slo" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml21(td) msgid "max_manifest_segments = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml24(td) msgid "max_manifest_size = 2097152" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-slo.xml27(td) msgid "min_segment_size = 1048576" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-log.xml20(td) msgid "(IntOpt) Number of backlog requests to configure the socket with" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml23(td) msgid "retry_until_window = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml24(td) msgid "(IntOpt) Number of seconds to keep retrying to listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-wsgi.xml28(td) #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml36(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml240(td) msgid "" "(IntOpt) Sets the value of TCP_KEEPIDLE in seconds for each server socket. " "Not supported on OS X." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for scheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml19(td) msgid "network_auto_schedule = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Allow auto scheduling networks to DHCP agent." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml23(td) msgid "" "network_scheduler_driver = " "neutron.scheduler.dhcp_agent_scheduler.ChanceScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml24(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for scheduling network to DHCP agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml27(td) msgid "router_auto_schedule = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Allow auto scheduling of routers to L3 agent." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml31(td) msgid "" "router_scheduler_driver = " "neutron.scheduler.l3_agent_scheduler.ChanceScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml32(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for scheduling router to a default L3 agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for rbd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml19(td) msgid "rbd_store_ceph_conf =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml20(td) msgid "(StrOpt) Ceph configuration file path." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml23(td) msgid "rbd_store_chunk_size = 4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml24(td) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) Images will be chunked into objects of this size (in megabytes). " "For best performance, this should be a power of two." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml27(td) msgid "rbd_store_pool = rbd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml28(td) msgid "(StrOpt) RADOS pool in which images are stored." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml31(td) msgid "rbd_store_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) RADOS user to authenticate as (only applicable if using cephx.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for hp3par" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml19(td) msgid "hp3par_api_url =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) 3PAR WSAPI Server Url like https://<3par ip>:8080/api/v1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml23(td) msgid "hp3par_cpg = OpenStack" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml24(td) msgid "(StrOpt) The CPG to use for volume creation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml27(td) msgid "hp3par_cpg_snap =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) The CPG to use for Snapshots for volumes. If empty hp3par_cpg will " "be used" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml31(td) msgid "hp3par_debug = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Enable HTTP debugging to 3PAR" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml35(td) msgid "hp3par_domain = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) This option is DEPRECATED and no longer used. The 3par domain name " "to use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml39(td) msgid "hp3par_iscsi_ips =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml40(td) msgid "(ListOpt) List of target iSCSI addresses to use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml43(td) msgid "hp3par_password =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml44(td) msgid "(StrOpt) 3PAR Super user password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml47(td) msgid "hp3par_snapshot_expiration =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) The time in hours when a snapshot expires and is deleted. This must" " be larger than expiration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml51(td) msgid "hp3par_snapshot_retention =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) The time in hours to retain a snapshot. You can't delete it before " "this expires." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml55(td) msgid "hp3par_username =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hp3par.xml56(td) msgid "(StrOpt) 3PAR Super user username" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_ceph" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml19(td) msgid "rbd_ceph_conf =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml23(td) msgid "rbd_flatten_volume_from_snapshot = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml24(td) msgid "(BoolOpt) flatten volumes created from snapshots to remove dependency" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml27(td) msgid "rbd_max_clone_depth = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) maximum number of nested clones that can be taken of a volume " "before enforcing a flatten prior to next clone. A value of zero disables " "cloning" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml31(td) msgid "rbd_pool = rbd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) the RADOS client name for accessing rbd volumes - only set when " "using cephx authentication" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml43(td) msgid "volume_tmp_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_ceph.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) where to store temporary image files if the volume driver does not " "write them directly to the volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for livemigration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml19(td) msgid "live_migration_bandwidth = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml20(td) msgid "(IntOpt) Maximum bandwidth to be used during migration, in Mbps" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml23(td) msgid "" "live_migration_flag = VIR_MIGRATE_UNDEFINE_SOURCE, VIR_MIGRATE_PEER2PEER" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml24(td) msgid "(StrOpt) Migration flags to be set for live migration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml27(td) msgid "live_migration_retry_count = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml28(td) msgid "(IntOpt) Number of 1 second retries needed in live_migration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml31(td) msgid "live_migration_uri = qemu+tcp://%s/system" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-livemigration.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Migration target URI (any included \"%s\" is replaced with the " "migration target hostname)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ldap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml19(td) msgid "ldap_dns_base_dn = ou=hosts,dc=example,dc=org" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml20(td) msgid "(StrOpt) Base DN for DNS entries in ldap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml23(td) msgid "ldap_dns_password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml24(td) msgid "(StrOpt) password for ldap DNS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml27(td) msgid "ldap_dns_servers = ['dns.example.org']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml28(td) msgid "(MultiStrOpt) DNS Servers for ldap dns driver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml31(td) msgid "ldap_dns_soa_expiry = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Expiry interval (in seconds) for ldap dns driver Statement of " "Authority" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml35(td) msgid "ldap_dns_soa_hostmaster = hostmaster@example.org" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml36(td) msgid "(StrOpt) Hostmaster for ldap dns driver Statement of Authority" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml39(td) msgid "ldap_dns_soa_minimum = 7200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Minimum interval (in seconds) for ldap dns driver Statement of " "Authority" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml43(td) msgid "ldap_dns_soa_refresh = 1800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Refresh interval (in seconds) for ldap dns driver Statement of " "Authority" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml47(td) msgid "ldap_dns_soa_retry = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Retry interval (in seconds) for ldap dns driver Statement of " "Authority" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml51(td) msgid "ldap_dns_url = ldap://ldap.example.com:389" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml52(td) msgid "(StrOpt) URL for ldap server which will store dns entries" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml55(td) msgid "ldap_dns_user = uid=admin,ou=people,dc=example,dc=org" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ldap.xml56(td) msgid "(StrOpt) user for ldap DNS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-fping.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for fping" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-fping.xml19(td) msgid "fping_path = /usr/sbin/fping" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-fping.xml20(td) msgid "(StrOpt) Full path to fping." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-securitygroups.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for securitygroups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-securitygroups.xml19(td) msgid "firewall_driver = neutron.agent.firewall.NoopFirewallDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-securitygroups.xml20(td) msgid "(StrOpt) Driver for Security Groups Firewall" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for netapp_cdot_iscsi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml51(td) msgid "netapp_vserver = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_iscsi.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) This option specifies the virtual storage server (Vserver) name on " "the storage cluster on which provisioning of block storage volumes should " "occur. If using the NFS storage protocol, this parameter is mandatory for " "storage service catalog support (utilized by Cinder volume type extra_specs " "support). If this option is specified, the exports belonging to the Vserver " "will only be used for provisioning in the future. Block storage volumes on " "exports not belonging to the Vserver specified by this option will continue " "to function normally." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ec2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml19(td) msgid "ec2_dmz_host = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml20(td) msgid "(StrOpt) the internal ip of the ec2 api server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml23(td) msgid "ec2_host = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml24(td) msgid "(StrOpt) the ip of the ec2 api server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml27(td) msgid "ec2_listen = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml28(td) msgid "(StrOpt) The IP address on which the EC2 API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml31(td) msgid "ec2_listen_port = 8773" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml32(td) msgid "(IntOpt) The port on which the EC2 API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml35(td) msgid "ec2_path = /services/Cloud" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml36(td) msgid "(StrOpt) the path prefix used to call the ec2 api server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml39(td) msgid "ec2_port = 8773" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml40(td) msgid "(IntOpt) the port of the ec2 api server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml43(td) msgid "ec2_private_dns_show_ip = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml44(td) msgid "" "(BoolOpt) Return the IP address as private dns hostname in describe " "instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml47(td) msgid "ec2_scheme = http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) the protocol to use when connecting to the ec2 api server (http, " "https)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml51(td) msgid "ec2_strict_validation = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml52(td) msgid "(BoolOpt) Validate security group names according to EC2 specification" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml55(td) msgid "ec2_timestamp_expiry = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml56(td) msgid "(IntOpt) Time in seconds before ec2 timestamp expires" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml59(td) msgid "ec2_workers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml60(td) msgid "(IntOpt) Number of workers for EC2 API service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml63(td) msgid "keystone_ec2_url = http://localhost:5000/v2.0/ec2tokens" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml64(td) msgid "(StrOpt) URL to get token from ec2 request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml67(td) msgid "lockout_attempts = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml68(td) msgid "(IntOpt) Number of failed auths before lockout." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml71(td) msgid "lockout_minutes = 15" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml72(td) msgid "(IntOpt) Number of minutes to lockout if triggered." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml75(td) msgid "lockout_window = 15" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml76(td) msgid "(IntOpt) Number of minutes for lockout window." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml79(td) msgid "region_list =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-ec2.xml80(td) msgid "(ListOpt) list of region=fqdn pairs separated by commas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml7(literal) msgid "[account-auditor]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml18(td) msgid "log_name = account-auditor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml30(td) #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml30(td) msgid "interval = 1800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml39(td) msgid "accounts_per_second = 200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-auditor.xml39(td) msgid "" "Maximum accounts audited per second. Should be tuned according to individual" " system specs. 0 is unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml21(td) msgid "bind_port = 6000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-DEFAULT.xml45(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml55(td) msgid "expiring_objects_container_divisor = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for nexenta_nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml27(td) msgid "nexenta_nms_cache_volroot = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nexenta_nfs.xml28(td) msgid "" "(BoolOpt) If set True cache NexentaStor appliance volroot option value." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml7(literal) msgid "[filter:bulk]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml18(td) msgid "use = egg:swift#bulk" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml21(td) msgid "max_containers_per_extraction = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml24(td) msgid "max_failed_extractions = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml27(td) msgid "max_deletes_per_request = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-bulk.xml30(td) msgid "yield_frequency = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml19(td) msgid "allow_instance_snapshots = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Permit instance snapshot operations." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml23(td) msgid "allow_migrate_to_same_host = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Allow migrate machine to the same host. Useful when testing in " "single-host environments." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml27(td) msgid "allow_resize_to_same_host = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml28(td) msgid "" "(BoolOpt) Allow destination machine to match source for resize. Useful when " "testing in single-host environments." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml35(td) msgid "max_local_block_devices = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of devices that will result in a local image being " "created on the hypervisor node. Setting this to 0 means nova will allow only" " boot from volume. A negative number means unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml39(td) msgid "osapi_compute_unique_server_name_scope =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) When set, compute API will consider duplicate hostnames invalid " "within the specified scope, regardless of case. Should be empty, \"project\"" " or \"global\"." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml48(td) msgid "(IntOpt) the maximum body size per each osapi request(bytes)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml51(td) msgid "password_length = 12" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml52(td) msgid "(IntOpt) Length of generated instance admin passwords" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml56(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml164(td) msgid "(StrOpt) Rule checked when requested rule is not found" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml168(td) msgid "(StrOpt) JSON file representing policy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml67(td) msgid "resize_fs_using_block_device = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml68(td) msgid "" "(BoolOpt) Attempt to resize the filesystem by accessing the image over a " "block device. This is done by the host and may not be necessary if the image" " contains a recent version of cloud-init. Possible mechanisms require the " "nbd driver (for qcow and raw), or loop (for raw)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml71(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml247(td) msgid "until_refresh = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-policy.xml72(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml248(td) msgid "(IntOpt) count of reservations until usage is refreshed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml31(td) msgid "" "default_log_levels = amqp=WARN, amqplib=WARN, boto=WARN, keystone=INFO, " "qpid=WARN, sqlalchemy=WARN, suds=INFO, iso8601=WARN" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml32(td) msgid "(ListOpt) list of logger=LEVEL pairs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml43(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml95(td) msgid "log_config_append = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml40(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml44(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml96(td) msgid "" "(StrOpt) The name of logging configuration file. It does not disable " "existing loggers, but just appends specified logging configuration to any " "other existing logging options. Please see the Python logging module " "documentation for details on logging configuration files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-logging.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml60(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml112(td) msgid "" "(StrOpt) DEPRECATED. A logging.Formatter log message format string which may" " use any of the available logging.LogRecord attributes. This option is " "deprecated. Please use logging_context_format_string and " "logging_default_format_string instead." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rpc.xml19(td) msgid "" "allowed_rpc_exception_modules = openstack.common.exception, " "glance.common.exception, exceptions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for authentication" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml19(td) msgid "api_rate_limit = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) whether to use per-user rate limiting for the api. This option is " "only used by v2 api. rate limiting is removed from v3 api." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml23(td) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml35(td) #: ./doc/common/tables/cinder-auth.xml19(td) msgid "auth_strategy = noauth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml24(td) msgid "(StrOpt) The strategy to use for auth: noauth or keystone." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for vmware" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml19(td) msgid "vmware_api_retry_count = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) Number of times VMware ESX/VC server API must be retried upon " "connection related issues." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml23(td) msgid "vmware_host_ip = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml24(td) msgid "(StrOpt) IP address for connecting to VMware ESX/VC server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml27(td) msgid "vmware_host_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml28(td) msgid "(StrOpt) Password for authenticating with VMware ESX/VC server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml31(td) msgid "vmware_host_username = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml32(td) msgid "(StrOpt) Username for authenticating with VMware ESX/VC server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml35(td) msgid "vmware_image_transfer_timeout_secs = 7200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) Timeout in seconds for VMDK volume transfer between Cinder and " "Glance." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml39(td) msgid "vmware_max_objects_retrieval = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml40(td) msgid "" "(IntOpt) Max number of objects to be retrieved per batch. Query results will" " be obtained in batches from the server and not in one shot. Server may " "still limit the count to something less than the configured value." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml43(td) msgid "vmware_task_poll_interval = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) The interval used for polling remote tasks invoked on VMware ESX/VC" " server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml47(td) msgid "vmware_volume_folder = cinder-volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Name for the folder in the VC datacenter that will contain cinder " "volumes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml51(td) msgid "vmware_wsdl_location = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-vmware.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) Optional VIM service WSDL Location e.g " "http://<server>/vimService.wsdl. Optional over-ride to default " "location for bug work-arounds." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for sheepdog" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml19(td) msgid "sheepdog_store_chunk_size = 64" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml23(td) msgid "sheepdog_store_address = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml24(td) msgid "(StrOpt) IP address of sheep daemon." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml27(td) msgid "sheepdog_store_port = 7000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml28(td) msgid "(StrOpt) Port of sheep daemon." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for hyperv_agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml19(td) msgid "enable_metrics_collection = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Enables metrics collections for switch ports by using Hyper-V's " "metric APIs. Collected data can by retrieved by other apps and services, " "e.g.: Ceilometer. Requires Hyper-V / Windows Server 2012 and above" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml23(td) #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml27(td) msgid "force_hyperv_utils_v1 = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml24(td) #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Force V1 WMI utility classes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml27(td) msgid "local_network_vswitch = private" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml28(td) msgid "(StrOpt) Private vswitch name used for local networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml31(td) msgid "physical_network_vswitch_mappings =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml32(td) msgid "" "(ListOpt) List of <physical_network>:<vswitch> where the " "physical networks can be expressed with wildcards, e.g.: .\"*:external\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml35(td) msgid "polling_interval = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv_agent.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) The number of seconds the agent will wait between polling for local" " device changes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml19(td) msgid "swift_enable_snet = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to use ServiceNET to communicate with the Swift storage " "servers." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml23(td) msgid "swift_store_admin_tenants =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml24(td) msgid "" "(ListOpt) A list of tenants that will be granted read/write access on all " "Swift containers created by Glance in multi-tenant mode." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml27(td) msgid "swift_store_auth_address = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) The address where the Swift authentication service is listening." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml31(td) msgid "swift_store_auth_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml32(td) msgid "" "(BoolOpt) If True, swiftclient won't check for a valid SSL certificate when " "authenticating." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml35(td) msgid "swift_store_auth_version = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) Version of the authentication service to use. Valid versions are 2 " "for keystone and 1 for swauth and rackspace" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml39(td) msgid "swift_store_container = glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Container within the account that the account should use for " "storing images in Swift." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml43(td) msgid "swift_store_create_container_on_put = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml44(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean value that determines if we create the container if it " "does not exist." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml47(td) msgid "swift_store_endpoint_type = publicURL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) A string giving the endpoint type of the swift service to use " "(publicURL, adminURL or internalURL). This setting is only used if " "swift_store_auth_version is 2." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml51(td) msgid "swift_store_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) Auth key for the user authenticating against the Swift " "authentication service." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml55(td) msgid "swift_store_large_object_chunk_size = 200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml56(td) msgid "" "(IntOpt) The amount of data written to a temporary disk buffer during the " "process of chunking the image file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml59(td) msgid "swift_store_large_object_size = 5120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml60(td) msgid "" "(IntOpt) The size, in MB, that Glance will start chunking image files and do" " a large object manifest in Swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml63(td) msgid "swift_store_multi_tenant = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml64(td) msgid "" "(BoolOpt) If set to True, enables multi-tenant storage mode which causes " "Glance images to be stored in tenant specific Swift accounts." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml67(td) msgid "swift_store_region = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml68(td) msgid "" "(StrOpt) The region of the swift endpoint to be used for single tenant. This" " setting is only necessary if the tenant has multiple swift endpoints." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml71(td) msgid "swift_store_service_type = object-store" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml72(td) msgid "" "(StrOpt) A string giving the service type of the swift service to use. This " "setting is only used if swift_store_auth_version is 2." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml75(td) msgid "swift_store_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-swift.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) The user to authenticate against the Swift authentication service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml21(td) msgid "bind_port = 6002" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for bigswitch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml19(td) msgid "add_meta_server_route = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Flag to decide if a route to the metadata server should be " "injected into the VM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml23(td) msgid "max_router_rules = 200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml24(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of router rules" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml27(td) msgid "neutron_id = neutron-[hostname]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml28(td) msgid "(StrOpt) User defined identifier for this Neutron deployment" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml31(td) msgid "node_override_vif_802.1qbg =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml32(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to 802.1qbg" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml35(td) msgid "node_override_vif_802.1qbh =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml36(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to 802.1qbh" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml39(td) msgid "node_override_vif_binding_failed =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml40(td) msgid "" "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to binding_failed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml43(td) msgid "node_override_vif_bridge =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml44(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml47(td) msgid "node_override_vif_hyperv =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml48(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to hyperv" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml51(td) msgid "node_override_vif_ivs =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml52(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to ivs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml55(td) msgid "node_override_vif_midonet =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml56(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to midonet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml59(td) msgid "node_override_vif_other =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml60(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to other" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml63(td) msgid "node_override_vif_ovs =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml64(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to ovs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml67(td) msgid "node_override_vif_unbound =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml68(td) msgid "(ListOpt) Nova compute nodes to manually set VIF type to unbound" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml71(td) msgid "server_auth = username:password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml72(td) msgid "" "(StrOpt) The username and password for authenticating against the BigSwitch " "or Floodlight controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml75(td) msgid "server_ssl = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml76(td) msgid "" "(BoolOpt) If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight " "controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml79(td) msgid "server_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml80(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and " "complete." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml83(td) msgid "servers = localhost:8800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml84(td) msgid "" "(StrOpt) A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port " "numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight server," " which performs the networking configuration. Note that only one server is " "needed per deployment, but you may wish to deploy multiple servers to " "support failover." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml87(td) msgid "sync_data = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml88(td) msgid "(BoolOpt) Sync data on connect" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml91(td) msgid "tenant_default_router_rule = ['*:any:any:permit']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml92(td) msgid "" "(MultiStrOpt) The default router rules installed in new tenant routers. " "Repeat the config option for each rule. Format is " "<tenant>:<source>:<destination>:<action> Use an * to" " specify default for all tenants." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml95(td) msgid "vif_type = ovs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml96(td) msgid "(StrOpt) Virtual interface type to configure on Nova compute nodes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml99(td) msgid "" "vif_types = unbound, binding_failed, ovs, ivs, bridge, 802.1qbg, 802.1qbh, " "hyperv, midonet, other" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml100(td) msgid "(ListOpt) List of allowed vif_type values." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for lbaas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml19(td) msgid "actions_to_skip = setup_l2_l3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) List of actions that we dont want to push to the completion queue" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml23(td) msgid "" "l2_l3_ctor_params = {'ha_ip_pool_name': 'default', 'allocate_ha_vrrp': True," " 'ha_network_name': 'HA-Network', 'service': '_REPLACE_', 'allocate_ha_ips':" " True}" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml24(td) msgid "(DictOpt) l2_l3 workflow constructor params" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml27(td) msgid "" "l2_l3_setup_params = {'data_ip_address': '192.168.200.99', 'data_port': 1, " "'gateway': '192.168.200.1', 'ha_port': 2, 'data_ip_mask': '255.255.255.0'}" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml28(td) msgid "(DictOpt) l2_l3 workflow setup params" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml31(td) msgid "l2_l3_workflow_name = openstack_l2_l3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml32(td) msgid "(StrOpt) l2_l3 workflow name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml35(td) msgid "l4_action_name = BaseCreate" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml36(td) msgid "(StrOpt) l4 workflow action name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml39(td) msgid "l4_workflow_name = openstack_l4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml40(td) msgid "(StrOpt) l4 workflow name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml43(td) msgid "" "loadbalancer_pool_scheduler_driver = " "neutron.services.loadbalancer.agent_scheduler.ChanceScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Driver to use for scheduling pool to a default loadbalancer agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml47(td) msgid "loadbalancer_state_path = $state_path/lbaas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml48(td) msgid "(StrOpt) Location to store config and state files" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml51(td) msgid "service_adc_type = VA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml52(td) msgid "(StrOpt) Service ADC type" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml55(td) msgid "service_adc_version =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml56(td) msgid "(StrOpt) Service ADC version" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml59(td) msgid "service_cache = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml60(td) msgid "(IntOpt) service cache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml63(td) msgid "service_compression_throughput = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml64(td) msgid "(IntOpt) service compression throughtput" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml67(td) msgid "service_ha_pair = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml68(td) msgid "(BoolOpt) service HA pair" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml71(td) msgid "service_isl_vlan = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml72(td) msgid "(IntOpt) A required VLAN for the interswitch link to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml75(td) msgid "service_resource_pool_ids =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml76(td) msgid "(ListOpt) Resource pool ids" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml79(td) msgid "service_session_mirroring_enabled = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml80(td) msgid "" "(BoolOpt) Support an Alteon interswitch link for stateful session failover" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml83(td) msgid "service_ssl_throughput = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml84(td) msgid "(IntOpt) service ssl throughtput" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml87(td) msgid "service_throughput = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml88(td) msgid "(IntOpt) service throughtput" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml91(td) msgid "user_group = nogroup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml92(td) msgid "(StrOpt) The user group" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml95(td) msgid "vdirect_address = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml96(td) msgid "(StrOpt) vdirect server IP address" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml99(td) msgid "vdirect_password = radware" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml100(td) msgid "(StrOpt) vdirect user password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml103(td) msgid "vdirect_user = vDirect" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-lbaas.xml104(td) msgid "(StrOpt) vdirect user name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for backups_swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml19(td) msgid "backup_swift_auth = per_user" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml20(td) msgid "(StrOpt) Swift authentication mechanism" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml23(td) msgid "backup_swift_container = volumebackups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml24(td) msgid "(StrOpt) The default Swift container to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml27(td) msgid "backup_swift_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml28(td) msgid "(StrOpt) Swift key for authentication" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml31(td) msgid "backup_swift_object_size = 52428800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml32(td) msgid "(IntOpt) The size in bytes of Swift backup objects" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml35(td) msgid "backup_swift_retry_attempts = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml36(td) msgid "(IntOpt) The number of retries to make for Swift operations" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml39(td) msgid "backup_swift_retry_backoff = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml40(td) msgid "(IntOpt) The backoff time in seconds between Swift retries" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml43(td) msgid "backup_swift_url = http://localhost:8080/v1/AUTH_" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml44(td) msgid "(StrOpt) The URL of the Swift endpoint" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml47(td) msgid "backup_swift_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_swift.xml48(td) msgid "(StrOpt) Swift user name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_cisco.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_cisco" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_cisco.xml19(td) msgid "managed_physical_network = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_cisco.xml20(td) msgid "(StrOpt) The physical network managed by the switches." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for pci" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml19(td) msgid "pci_alias = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml20(td) msgid "" "(MultiStrOpt) An alias for a PCI passthrough device requirement. This allows" " users to specify the alias in the extra_spec for a flavor, without needing " "to repeat all the PCI property requirements. For example: pci_alias = { " "\"name\": \"QuicAssist\", \"product_id\": \"0443\", \"vendor_id\": \"8086\"," " \"device_type\": \"ACCEL\" } defines an alias for the Intel QuickAssist " "card. (multi valued)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml23(td) msgid "pci_passthrough_whitelist = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-pci.xml24(td) msgid "" "(MultiStrOpt) White list of PCI devices available to VMs. For example: " "pci_passthrough_whitelist = [{\"vendor_id\": \"8086\", \"product_id\": " "\"0443\"}]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml7(literal) msgid "[filter:proxy-logging]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml18(td) msgid "use = egg:swift#proxy_logging" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml21(td) msgid "access_log_name = swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml24(td) msgid "access_log_facility = LOG_LOCAL0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml27(td) msgid "access_log_level = INFO" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml30(td) msgid "access_log_address = /dev/log" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml33(td) msgid "access_log_udp_host =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml36(td) msgid "access_log_udp_port = 514" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml39(td) msgid "access_log_statsd_host = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml42(td) msgid "access_log_statsd_port = 8125" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml45(td) msgid "access_log_statsd_default_sample_rate = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml48(td) msgid "access_log_statsd_sample_rate_factor = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml51(td) msgid "access_log_statsd_metric_prefix =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml54(td) msgid "access_log_headers = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml57(td) msgid "logged with access_log_headers = True." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml60(td) msgid "reveal_sensitive_prefix = 8192" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml60(td) msgid "" "The X-Auth-Token is sensitive data. If revealed to an unauthorised person, " "they can now make requests against an account until the token expires. Set " "reveal_sensitive_prefix to the number of characters of the token that are " "logged. For example reveal_sensitive_prefix = 12 so only first 12 characters" " of the token are logged. Or, set to 0 to completely remove the token." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-proxy-logging.xml69(td) msgid "log_statsd_valid_http_methods = GET,HEAD,POST,PUT,DELETE,COPY,OPTIONS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for varmour" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml19(td) msgid "director = localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml20(td) msgid "(StrOpt) vArmour director ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml23(td) msgid "director_port = 443" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml24(td) msgid "(StrOpt) vArmour director port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml27(td) msgid "password = varmour" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-varmour.xml28(td) msgid "(StrOpt) vArmour director password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for imagecache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml19(td) msgid "cleanup_scrubber = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean that determines if the scrubber should clean up the " "files it uses for taking data. Only one server in your deployment should be " "designated the cleanup host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml23(td) msgid "cleanup_scrubber_time = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) Items must have a modified time that is older than this value in " "order to be candidates for cleanup." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml27(td) msgid "delayed_delete = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Turn on/off delayed delete." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml31(td) msgid "image_cache_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml32(td) msgid "(StrOpt) Base directory that the Image Cache uses." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml35(td) msgid "image_cache_driver = sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml36(td) msgid "(StrOpt) The driver to use for image cache management." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml39(td) msgid "image_cache_max_size = 10737418240" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml40(td) msgid "(IntOpt) The maximum size in bytes that the cache can use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml43(td) msgid "image_cache_sqlite_db = cache.db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) The path to the sqlite file database that will be used for image " "cache management." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml47(td) msgid "image_cache_stall_time = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) The amount of time to let an image remain in the cache without " "being accessed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml51(td) msgid "scrub_time = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) The amount of time in seconds to delay before performing a delete." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml55(td) msgid "scrubber_datadir = /var/lib/glance/scrubber" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-imagecache.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) Directory that the scrubber will use to track information about " "what to delete. Make sure this is set in glance-api.conf and glance-" "scrubber.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml7(literal) msgid "[account]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml18(td) msgid "max connections = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-account.xml27(td) msgid "lock file = /var/lock/account.lock" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml19(td) msgid "allocated_capacity_weight_multiplier = -1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml32(td) msgid "" "(FloatOpt) Multiplier used for weighing volume capacity. Negative numbers " "mean to stack vs spread." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml27(td) msgid "bindir = $pybasedir/bin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml28(td) msgid "(StrOpt) Directory where cinder binaries are installed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml31(td) msgid "capacity_weight_multiplier = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml35(td) msgid "enabled_backends = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml36(td) msgid "" "(ListOpt) A list of backend names to use. These backend names should be " "backed by a unique [CONFIG] group with its options" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml39(td) msgid "iscsi_helper = tgtadm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml40(td) msgid "(StrOpt) iscsi target user-land tool to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml43(td) msgid "iscsi_iotype = fileio" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Sets the behavior of the iSCSI target to either perform blockio or " "fileio optionally, auto can be set and Cinder will autodetect type of " "backing device" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml47(td) msgid "iscsi_ip_address = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml48(td) msgid "(StrOpt) The IP address that the iSCSI daemon is listening on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml51(td) msgid "iscsi_num_targets = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml52(td) msgid "(IntOpt) The maximum number of iscsi target ids per host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml55(td) msgid "iscsi_port = 3260" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml56(td) msgid "(IntOpt) The port that the iSCSI daemon is listening on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml59(td) msgid "iscsi_target_prefix = iqn.2010-10.org.openstack:" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml60(td) msgid "(StrOpt) prefix for iscsi volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml63(td) msgid "iser_helper = tgtadm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml64(td) msgid "(StrOpt) iser target user-land tool to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml67(td) msgid "iser_ip_address = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml68(td) msgid "(StrOpt) The IP address that the iSER daemon is listening on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml71(td) msgid "iser_num_targets = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml72(td) msgid "(IntOpt) The maximum number of iser target ids per host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml75(td) msgid "iser_port = 3260" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml76(td) msgid "(IntOpt) The port that the iSER daemon is listening on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml79(td) msgid "iser_target_prefix = iqn.2010-10.org.iser.openstack:" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml80(td) msgid "(StrOpt) prefix for iser volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml83(td) msgid "max_gigabytes = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml84(td) msgid "(IntOpt) maximum number of volume gigabytes to allow per host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml91(td) msgid "max_pool_size = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml103(td) msgid "migration_create_volume_timeout_secs = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml104(td) msgid "" "(IntOpt) Timeout for creating the volume to migrate to when performing " "volume migration (seconds)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml112(td) msgid "" "(IntOpt) The maximum number of times to rescan iSER targetto find volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml115(td) msgid "num_volume_device_scan_tries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml116(td) msgid "(IntOpt) The maximum number of times to rescan targets to find volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml119(td) msgid "volume_backend_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml120(td) msgid "(StrOpt) The backend name for a given driver implementation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml123(td) msgid "volume_clear = zero" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml124(td) msgid "" "(StrOpt) Method used to wipe old voumes (valid options are: none, zero, " "shred)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml127(td) msgid "volume_clear_size = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml128(td) msgid "(IntOpt) Size in MiB to wipe at start of old volumes. 0 => all" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml131(td) msgid "volume_dd_blocksize = 1M" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml132(td) msgid "(StrOpt) The default block size used when copying/clearing volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml135(td) msgid "volume_driver = cinder.volume.drivers.lvm.LVMISCSIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml136(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for volume creation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml139(td) msgid "volume_manager = cinder.volume.manager.VolumeManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml140(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml143(td) msgid "volume_service_inithost_offload = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml144(td) msgid "(BoolOpt) Offload pending volume delete during volume service startup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml147(td) msgid "volume_usage_audit_period = month" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml148(td) msgid "" "(StrOpt) time period to generate volume usages for. Time period must be " "hour, day, month or year" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml151(td) msgid "volumes_dir = $state_path/volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml152(td) msgid "(StrOpt) Volume configuration file storage directory" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml155(td) msgid "zadara_default_stripesize = 64" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml156(td) msgid "(StrOpt) Default stripe size for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for vpn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml19(td) msgid "boot_script_template = $pybasedir/nova/cloudpipe/bootscript.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml20(td) msgid "(StrOpt) Template for cloudpipe instance boot script" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml23(td) msgid "dmz_cidr =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml24(td) msgid "(ListOpt) A list of dmz range that should be accepted" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml27(td) msgid "dmz_mask = 255.255.255.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml28(td) msgid "(StrOpt) Netmask to push into openvpn config" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml31(td) msgid "dmz_net = 10.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml32(td) msgid "(StrOpt) Network to push into openvpn config" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml35(td) msgid "vpn_flavor = m1.tiny" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml36(td) msgid "(StrOpt) Flavor for vpn instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml39(td) msgid "vpn_image_id = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml40(td) msgid "(StrOpt) image id used when starting up a cloudpipe vpn server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml43(td) msgid "vpn_ip = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml44(td) msgid "(StrOpt) Public IP for the cloudpipe VPN servers" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml47(td) msgid "vpn_key_suffix = -vpn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml48(td) msgid "(StrOpt) Suffix to add to project name for vpn key and secgroups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml51(td) msgid "vpn_start = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml52(td) msgid "(IntOpt) First Vpn port for private networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml20(td) msgid "(StrOpt) File name for the paste.deploy config for nova-api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml23(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml215(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml23(td) msgid "ssl_ca_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml27(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml219(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml27(td) msgid "ssl_cert_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml28(td) msgid "(StrOpt) SSL certificate of API server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml223(td) #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml31(td) msgid "ssl_key_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml32(td) msgid "(StrOpt) SSL private key of API server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml39(td) msgid "wsgi_default_pool_size = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml40(td) msgid "(IntOpt) Size of the pool of greenthreads used by wsgi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml43(td) msgid "" "wsgi_log_format = %(client_ip)s \"%(request_line)s\" status: %(status_code)s" " len: %(body_length)s time: %(wall_seconds).7f" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-wsgi.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) A python format string that is used as the template to generate log" " lines. The following values can be formatted into it: client_ip, date_time," " request_line, status_code, body_length, wall_seconds." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_glusterfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml20(td) msgid "(StrOpt) Base dir containing mount points for gluster shares." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml23(td) msgid "glusterfs_qcow2_volumes = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Create volumes as QCOW2 files rather than raw files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml27(td) msgid "glusterfs_shares_config = /etc/cinder/glusterfs_shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml28(td) msgid "(StrOpt) File with the list of available gluster shares" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_glusterfs.xml31(td) msgid "glusterfs_sparsed_volumes = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for availabilityzones" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml19(td) msgid "default_availability_zone = nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml20(td) msgid "(StrOpt) default compute node availability_zone" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml23(td) msgid "default_schedule_zone = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml24(td) msgid "(StrOpt) availability zone to use when user doesn't specify one" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml27(td) msgid "internal_service_availability_zone = internal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-availabilityzones.xml28(td) msgid "(StrOpt) availability_zone to show internal services under" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for vnc" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml19(td) msgid "novncproxy_base_url = http://127.0.0.1:6080/vnc_auto.html" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) location of vnc console proxy, in the form " "\"http://127.0.0.1:6080/vnc_auto.html\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml23(td) msgid "vnc_enabled = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml24(td) msgid "(BoolOpt) enable vnc related features" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml27(td) msgid "vnc_keymap = en-us" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml28(td) msgid "(StrOpt) keymap for vnc" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml31(td) msgid "vnc_port = 5900" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml32(td) msgid "(IntOpt) VNC starting port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml35(td) msgid "vnc_port_total = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml36(td) msgid "(IntOpt) Total number of VNC ports" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml39(td) msgid "vncserver_listen = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml40(td) msgid "(StrOpt) IP address on which instance vncservers should listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml43(td) msgid "vncserver_proxyclient_address = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vnc.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) the address to which proxy clients (like nova-xvpvncproxy) should " "connect" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml7(literal) msgid "[swift-constraints]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml7(literal) #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml7(literal) msgid "swift.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml18(td) msgid "max_file_size = 5368709122" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml19(td) msgid "" "The largest normal object that can be saved in the cluster. This is also the" " limit on the size of each segment of a large object when using the large " "object manifest support. This value is set in bytes. Setting it to lower " "than 1MiB will cause some tests to fail. It is STRONGLY recommended to leave" " this value at the default (5 * 2**30 + 2)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml30(td) msgid "max_meta_name_length = 128" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml31(td) msgid "" "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of the name portion of a " "metadata header." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml36(td) msgid "max_meta_value_length = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml37(td) msgid "The max number of bytes in the utf8 encoding of a metadata value." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml41(td) msgid "max_meta_count = 90" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml42(td) msgid "" "The maximum number of metadata keys that can be stored on a single account, " "container, or object." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml47(td) msgid "max_meta_overall_size = 4096" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml48(td) msgid "" "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of the metadata (keys + " "values)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml53(td) msgid "max_header_size = 8192" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml54(td) msgid "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of each header." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml58(td) msgid "max_object_name_length = 1024" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml59(td) msgid "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of an object name." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml63(td) msgid "container_listing_limit = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml64(td) msgid "" "The default (and maximum) number of items returned for a container listing " "request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml69(td) msgid "account_listing_limit = 10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml70(td) msgid "" "The default (and maximum) number of items returned for an account listing " "request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml74(td) msgid "max_account_name_length = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml75(td) msgid "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of an account name." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml79(td) msgid "max_container_name_length = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-constraints.xml80(td) msgid "The maximum number of bytes in the utf8 encoding of a container name." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for cisco" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml19(td) msgid "default_network_profile = default_network_profile" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml20(td) msgid "(StrOpt) N1K default network profile" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml23(td) msgid "default_policy_profile = service_profile" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml24(td) msgid "(StrOpt) N1K default policy profile" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml27(td) msgid "" "model_class = " "neutron.plugins.cisco.models.virt_phy_sw_v2.VirtualPhysicalSwitchModelV2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml28(td) msgid "(StrOpt) Model Class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml31(td) msgid "network_node_policy_profile = dhcp_pp" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml32(td) msgid "(StrOpt) N1K policy profile for network node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml35(td) msgid "" "nexus_driver = " "neutron.plugins.cisco.test.nexus.fake_nexus_driver.CiscoNEXUSFakeDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml36(td) msgid "(StrOpt) Nexus Driver Name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml39(td) msgid "nexus_l3_enable = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Enable L3 support on the Nexus switches" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml43(td) msgid "" "nexus_plugin = neutron.plugins.cisco.nexus.cisco_nexus_plugin_v2.NexusPlugin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml44(td) msgid "(StrOpt) Nexus Switch to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml47(td) msgid "poll_duration = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml48(td) msgid "(StrOpt) N1K Policy profile polling duration in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml51(td) msgid "provider_vlan_auto_create = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml52(td) msgid "" "(BoolOpt) Provider VLANs are automatically created as needed on the Nexus " "switch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml55(td) msgid "provider_vlan_auto_trunk = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml56(td) msgid "" "(BoolOpt) Provider VLANs are automatically trunked as needed on the ports of" " the Nexus switch" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml59(td) msgid "provider_vlan_name_prefix = p-" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml60(td) msgid "(StrOpt) VLAN Name prefix for provider vlans" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml63(td) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml67(td) msgid "svi_round_robin = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml64(td) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml68(td) msgid "(BoolOpt) Distribute SVI interfaces over all switches" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml71(td) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml75(td) msgid "vlan_name_prefix = q-" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml72(td) #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml76(td) msgid "(StrOpt) VLAN Name prefix" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml79(td) msgid "" "vswitch_plugin = " "neutron.plugins.openvswitch.ovs_neutron_plugin.OVSNeutronPluginV2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml80(td) msgid "(StrOpt) Virtual Switch to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml83(td) msgid "vxlan_id_ranges = 5000:10000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-cisco.xml84(td) msgid "(StrOpt) N1K VXLAN ID Ranges" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for hyperv" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml19(td) msgid "dynamic_memory_ratio = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml20(td) msgid "" "(FloatOpt) Enables dynamic memory allocation (ballooning) when set to a " "value greater than 1. The value expresses the ratio between the total RAM " "assigned to an instance and its startup RAM amount. For example a ratio of " "2.0 for an instance with 1024MB of RAM implies 512MB of RAM allocated at " "startup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml23(td) msgid "enable_instance_metrics_collection = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Enables metrics collections for an instance by using Hyper-V's " "metric APIs. Collected data can by retrieved by other apps and services, " "e.g.: Ceilometer. Requires Hyper-V / Windows Server 2012 and above" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml31(td) msgid "instances_path_share =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) The name of a Windows share name mapped to the \"instances_path\" " "dir and used by the resize feature to copy files to the target host. If left" " blank, an administrative share will be used, looking for the same " "\"instances_path\" used locally" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml35(td) msgid "limit_cpu_features = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Required for live migration among hosts with different CPU " "features" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml39(td) msgid "qemu_img_cmd = qemu-img.exe" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml40(td) msgid "(StrOpt) qemu-img is used to convert between different image types" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml43(td) msgid "vswitch_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-hyperv.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) External virtual switch Name, if not provided, the first external " "virtual switch is used" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-filter-recon.xml24(td) msgid "recon_lock_path = /var/lock" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for coraid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml19(td) msgid "coraid_esm_address =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml20(td) msgid "(StrOpt) IP address of Coraid ESM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml23(td) msgid "coraid_group = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Name of group on Coraid ESM to which coraid_user belongs (must have" " admin privilege)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml27(td) msgid "coraid_password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml28(td) msgid "(StrOpt) Password to connect to Coraid ESM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml31(td) msgid "coraid_repository_key = coraid_repository" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml32(td) msgid "(StrOpt) Volume Type key name to store ESM Repository Name" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml35(td) msgid "coraid_user = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-coraid.xml36(td) msgid "(StrOpt) User name to connect to Coraid ESM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml7(literal) msgid "[container-auditor]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml18(td) msgid "log_name = container-auditor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml33(td) msgid "containers_per_second = 200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-container-server-container-auditor.xml33(td) msgid "" "Maximum containers audited per second. Should be tuned according to " "individual system specs. 0 is unlimited. mounted to prevent accidentally " "writing to the root device process simultaneously (it will actually " "accept(2) N + 1). Setting this to one (1) will only handle one request at a " "time, without accepting another request concurrently. By increasing the " "number of workers to a much higher value, one can reduce the impact of slow " "file system operations in one request from negatively impacting other " "requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-catch_errors.xml21(td) msgid "set log_name = catch_errors" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml19(td) msgid "api_retry_count = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) The number of times we retry on failures, e.g., socket error, etc." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml23(td) msgid "cluster_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml24(td) msgid "" "(MultiStrOpt) Name of a VMware Cluster ComputeResource. Used only if " "compute_driver is vmwareapi.VMwareVCDriver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml27(td) msgid "datastore_regex = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Regex to match the name of a datastore. Used only if compute_driver" " is vmwareapi.VMwareVCDriver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml31(td) msgid "host_ip = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml32(td) msgid "(StrOpt) URL for connection to VMware ESX/VC host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml35(td) msgid "host_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml36(td) msgid "(StrOpt) Password for connection to VMware ESX/VC host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml39(td) msgid "host_username = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml40(td) msgid "(StrOpt) Username for connection to VMware ESX/VC host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml44(td) msgid "(StrOpt) Name of Integration Bridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml47(td) msgid "maximum_objects = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) The maximum number of ObjectContent data objects that should be " "returned in a single result. A positive value will cause the operation to " "suspend the retrieval when the count of objects reaches the specified " "maximum. The server may still limit the count to something less than the " "configured value. Any remaining objects may be retrieved with additional " "requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml51(td) msgid "task_poll_interval = 5.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml52(td) msgid "(FloatOpt) The interval used for polling of remote tasks." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml55(td) msgid "use_linked_clone = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml56(td) msgid "(BoolOpt) Whether to use linked clone" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml59(td) msgid "wsdl_location = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) Optional VIM Service WSDL Location e.g " "http://<server>/vimService.wsdl. Optional over-ride to default " "location for bug work-arounds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml31(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml59(td) msgid "fatal_exception_format_errors = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-logging.xml32(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml60(td) msgid "(BoolOpt) make exception message format errors fatal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for xen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml19(td) msgid "agent_path = usr/sbin/xe-update-networking" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Specifies the path in which the xenapi guest agent should be " "located. If the agent is present, network configuration is not injected into" " the image. Used if compute_driver=xenapi.XenAPIDriver and " "flat_injected=True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml23(td) msgid "agent_resetnetwork_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) number of seconds to wait for agent reply to resetnetwork request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml27(td) msgid "agent_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml28(td) msgid "(IntOpt) number of seconds to wait for agent reply" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml31(td) msgid "agent_version_timeout = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml32(td) msgid "(IntOpt) number of seconds to wait for agent to be fully operational" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml35(td) msgid "cache_images = all" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) Cache glance images locally. `all` will cache all images, `some` " "will only cache images that have the image_property `cache_in_nova=True`, " "and `none` turns off caching entirely" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml39(td) msgid "check_host = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml40(td) msgid "" "(BoolOpt) Ensure compute service is running on host XenAPI connects to." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml43(td) msgid "connection_concurrent = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of concurrent XenAPI connections. Used only if " "compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml47(td) msgid "connection_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Password for connection to XenServer/Xen Cloud Platform. Used only " "if compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml51(td) msgid "connection_url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) URL for connection to XenServer/Xen Cloud Platform. A special value" " of unix://local can be used to connect to the local unix socket. Required " "if compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml55(td) msgid "connection_username = root" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) Username for connection to XenServer/Xen Cloud Platform. Used only " "if compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml59(td) msgid "console_driver = nova.console.xvp.XVPConsoleProxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml60(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for the console proxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml63(td) msgid "console_vmrc_error_retries = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml64(td) msgid "(IntOpt) number of retries for retrieving VMRC information" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml67(td) msgid "console_vmrc_port = 443" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml68(td) msgid "(IntOpt) port for VMware VMRC connections" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml71(td) msgid "console_xvp_conf = /etc/xvp.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml72(td) msgid "(StrOpt) generated XVP conf file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml75(td) msgid "console_xvp_conf_template = $pybasedir/nova/console/xvp.conf.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml76(td) msgid "(StrOpt) XVP conf template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml79(td) msgid "console_xvp_log = /var/log/xvp.log" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml80(td) msgid "(StrOpt) XVP log file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml83(td) msgid "console_xvp_multiplex_port = 5900" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml84(td) msgid "(IntOpt) port for XVP to multiplex VNC connections on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml87(td) msgid "console_xvp_pid = /var/run/xvp.pid" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml88(td) msgid "(StrOpt) XVP master process pid file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml91(td) msgid "default_os_type = linux" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml92(td) msgid "(StrOpt) Default OS type" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml95(td) msgid "disable_agent = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml96(td) msgid "" "(BoolOpt) Disables the use of the XenAPI agent in any image regardless of " "what image properties are present." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml99(td) msgid "image_compression_level = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml100(td) msgid "" "(IntOpt) Compression level for images, e.g., 9 for gzip -9. Range is 1-9, 9 " "being most compressed but most CPU intensive on dom0." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml103(td) msgid "image_upload_handler = nova.virt.xenapi.image.glance.GlanceStore" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml104(td) msgid "(StrOpt) Dom0 plugin driver used to handle image uploads." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml107(td) msgid "ipxe_boot_menu_url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml108(td) msgid "(StrOpt) URL to the iPXE boot menu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml111(td) msgid "ipxe_mkisofs_cmd = mkisofs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml112(td) #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Name and optionally path of the tool used for ISO image creation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml115(td) msgid "ipxe_network_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml116(td) msgid "(StrOpt) Name of network to use for booting iPXE ISOs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml119(td) msgid "iqn_prefix = iqn.2010-10.org.openstack" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml120(td) msgid "(StrOpt) IQN Prefix" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml123(td) msgid "login_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml124(td) msgid "(IntOpt) Timeout in seconds for XenAPI login." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml127(td) msgid "max_kernel_ramdisk_size = 16777216" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml128(td) msgid "(IntOpt) Maximum size in bytes of kernel or ramdisk images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml131(td) msgid "num_vbd_unplug_retries = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml132(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of retries to unplug VBD" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml135(td) msgid "ovs_integration_bridge = xapi1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml139(td) msgid "remap_vbd_dev = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml140(td) msgid "" "(BoolOpt) Used to enable the remapping of VBD dev (Works around an issue in " "Ubuntu Maverick)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml143(td) msgid "remap_vbd_dev_prefix = sd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml144(td) msgid "" "(StrOpt) Specify prefix to remap VBD dev to (ex. /dev/xvdb -> /dev/sdb)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml147(td) msgid "running_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml148(td) msgid "(IntOpt) number of seconds to wait for instance to go to running state" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml151(td) msgid "sparse_copy = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml152(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to use sparse_copy for copying data on a resize down " "(False will use standard dd). This speeds up resizes down considerably since" " large runs of zeros won't have to be rsynced" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml155(td) msgid "sr_base_path = /var/run/sr-mount" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml156(td) #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml40(td) msgid "(StrOpt) Base path to the storage repository" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml159(td) msgid "sr_matching_filter = default-sr:true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml160(td) msgid "" "(StrOpt) Filter for finding the SR to be used to install guest instances on." " To use the Local Storage in default XenServer/XCP installations set this " "flag to other-config:i18n-key=local-storage. To select an SR with a " "different matching criteria, you could set it to other-" "config:my_favorite_sr=true. On the other hand, to fall back on the Default " "SR, as displayed by XenCenter, set this flag to: default-sr:true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml163(td) msgid "stub_compute = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml164(td) msgid "(BoolOpt) Stub calls to compute worker for tests" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml167(td) msgid "target_host = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml168(td) msgid "(StrOpt) iSCSI Target Host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml171(td) msgid "target_port = 3260" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml172(td) msgid "(StrOpt) iSCSI Target Port, 3260 Default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml175(td) msgid "torrent_base_url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml176(td) msgid "(StrOpt) Base URL for torrent files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml179(td) msgid "torrent_download_stall_cutoff = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml180(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds a download can remain at the same progress " "percentage w/o being considered a stall" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml183(td) msgid "torrent_images = none" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml184(td) msgid "" "(StrOpt) Whether or not to download images via Bit Torrent (all|some|none)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml187(td) msgid "torrent_listen_port_end = 6891" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml188(td) msgid "(IntOpt) End of port range to listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml191(td) msgid "torrent_listen_port_start = 6881" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml192(td) msgid "(IntOpt) Beginning of port range to listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml195(td) msgid "torrent_max_last_accessed = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml196(td) msgid "" "(IntOpt) Cached torrent files not accessed within this number of seconds can" " be reaped" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml199(td) msgid "torrent_max_seeder_processes_per_host = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml200(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of seeder processes to run concurrently within a " "given dom0. (-1 = no limit)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml203(td) msgid "torrent_seed_chance = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml204(td) msgid "(FloatOpt) Probability that peer will become a seeder. (1.0 = 100%)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml207(td) msgid "torrent_seed_duration = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml208(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds after downloading an image via BitTorrent that it" " should be seeded for other peers." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml211(td) msgid "use_agent_default = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml212(td) msgid "" "(BoolOpt) Determines if the xenapi agent should be used when the image used " "does not contain a hint to declare if the agent is present or not. The hint " "is a glance property \"xenapi_use_agent\" that has the value \"true\" or " "\"false\". Note that waiting for the agent when it is not present will " "significantly increase server boot times." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml215(td) msgid "use_join_force = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml216(td) msgid "(BoolOpt) To use for hosts with different CPUs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml219(td) msgid "vhd_coalesce_max_attempts = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml220(td) msgid "" "(IntOpt) Max number of times to poll for VHD to coalesce. Used only if " "compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml223(td) msgid "vhd_coalesce_poll_interval = 5.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml224(td) msgid "" "(FloatOpt) The interval used for polling of coalescing vhds. Used only if " "compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml227(td) msgid "xen_hvmloader_path = /usr/lib/xen/boot/hvmloader" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xen.xml228(td) msgid "(StrOpt) Location where the Xen hvmloader is kept" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml7(literal) msgid "[filter:list-endpoints]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml18(td) msgid "use = egg:swift#list_endpoints" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-list-endpoints.xml21(td) msgid "list_endpoints_path = /endpoints/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for nicira" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml19(td) msgid "agent_mode = agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml20(td) msgid "(StrOpt) The mode used to implement DHCP/metadata services." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml23(td) msgid "always_read_status = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Always read operational status from backend on show operations. " "Enabling this option might slow down the system." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml27(td) msgid "concurrent_connections = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml28(td) msgid "(IntOpt) Maximum concurrent connections to each NSX controller." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml31(td) msgid "datacenter_moid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Optional parameter identifying the ID of datacenter to deploy NSX " "Edges" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml35(td) msgid "datastore_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml36(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml64(td) msgid "" "(StrOpt) Optional parameter identifying the ID of datastore to deploy NSX " "Edges" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml39(td) msgid "default_interface_name = breth0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Name of the interface on a L2 Gateway transport nodewhich should be" " used by default when setting up a network connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml43(td) msgid "default_l2_gw_service_uuid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) Unique identifier of the NSX L2 Gateway service which will be used " "by default for network gateways" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml47(td) msgid "default_l3_gw_service_uuid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) Unique identifier of the NSX L3 Gateway service which will be used " "for implementing routers and floating IPs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml51(td) msgid "default_service_cluster_uuid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml52(td) msgid "" "(StrOpt) Unique identifier of the Service Cluster which will be used by " "logical services like dhcp and metadata" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml55(td) msgid "default_transport_type = stt" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) The default network tranport type to use (stt, gre, bridge, " "ipsec_gre, or ipsec_stt)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml59(td) msgid "default_tz_uuid = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) This is uuid of the default NSX Transport zone that will be used " "for creating tunneled isolated \"Neutron\" networks. It needs to be created " "in NSX before starting Neutron with the nsx plugin." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml63(td) msgid "deployment_container_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml67(td) msgid "external_network = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml68(td) msgid "(StrOpt) Network ID for physical network connectivity" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml71(td) msgid "http_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml72(td) msgid "(IntOpt) Time before aborting a request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml75(td) msgid "manager_uri = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml76(td) msgid "(StrOpt) uri for vsm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml79(td) msgid "max_lp_per_bridged_ls = 5000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml80(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of ports of a logical switch on a bridged transport " "zone (default 5000)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml83(td) msgid "max_lp_per_overlay_ls = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml84(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of ports of a logical switch on an overlay transport" " zone (default 256)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml87(td) msgid "max_random_sync_delay = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml88(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum value for the additional random delay in seconds between " "runs of the state synchronization task" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml91(td) msgid "metadata_mode = access_network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml92(td) msgid "" "(StrOpt) If set to access_network this enables a dedicated connection to the" " metadata proxy for metadata server access via Neutron router. If set to " "dhcp_host_route this enables host route injection via the dhcp agent. This " "option is only useful if running on a host that does not support namespaces " "otherwise access_network should be used." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml95(td) msgid "min_chunk_size = 500" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml96(td) msgid "" "(IntOpt) Minimum number of resources to be retrieved from NSX during state " "synchronization" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml99(td) msgid "min_sync_req_delay = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml100(td) msgid "" "(IntOpt) Minimum delay, in seconds, between two state synchronization " "queries to NSX. It must not exceed state_sync_interval" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml103(td) msgid "nsx_controllers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml104(td) msgid "(ListOpt) Lists the NSX controllers in this cluster" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml107(td) msgid "nsx_gen_timeout = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml108(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds a generation id should be valid for (default -1 " "meaning do not time out)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml111(td) msgid "nsx_password = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml112(td) msgid "(StrOpt) Password for NSX controllers in this cluster" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml115(td) msgid "nsx_user = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml116(td) msgid "(StrOpt) User name for NSX controllers in this cluster" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml119(td) msgid "redirects = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml120(td) msgid "(IntOpt) Number of times a redirect should be followed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml123(td) msgid "req_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml124(td) msgid "(IntOpt) Total time limit for a cluster request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml127(td) msgid "resource_pool_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml128(td) msgid "" "(StrOpt) Optional parameter identifying the ID of resource to deploy NSX " "Edges" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml131(td) msgid "retries = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml132(td) msgid "(IntOpt) Number of time a request should be retried" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml135(td) msgid "retries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml136(td) msgid "" "(IntOpt) The number of retries the agent will send request to daemon before " "giving up" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml139(td) msgid "state_sync_interval = 120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml140(td) msgid "" "(IntOpt) Interval in seconds between runs of the state synchronization task." " Set it to 0 to disable it" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml143(td) msgid "task_status_check_interval = 2000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml144(td) msgid "(IntOpt) Task status check interval" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml147(td) msgid "user = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nicira.xml148(td) msgid "(StrOpt) User name for vsm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml7(literal) msgid "[memcache]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-memcache-memcache.xml7(literal) msgid "memcache.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml7(literal) msgid "[filter:keystoneauth]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml18(td) msgid "use = egg:swift#keystoneauth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-keystoneauth.xml21(td) msgid "operator_roles = admin, swiftoperator" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml19(td) msgid "mechanism_drivers =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) An ordered list of networking mechanism driver entrypoints to be " "loaded from the neutron.ml2.mechanism_drivers namespace." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml23(td) msgid "tenant_network_types = local" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml24(td) msgid "" "(ListOpt) Ordered list of network_types to allocate as tenant networks." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml27(td) msgid "type_drivers = local, flat, vlan, gre, vxlan" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2.xml28(td) msgid "" "(ListOpt) List of network type driver entrypoints to be loaded from the " "neutron.ml2.type_drivers namespace." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for linuxbridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge.xml20(td) msgid "(StrOpt) Network type for tenant networks (local, vlan, or none)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for netapp_7mode_nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml19(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml19(td) msgid "expiry_thres_minutes = 720" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml20(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) This option specifies the threshold for last access time for images" " in the NFS image cache. When a cache cleaning cycle begins, images in the " "cache that have not been accessed in the last M minutes, where M is the " "value of this parameter, will be deleted from the cache to create free space" " on the NFS share." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml51(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml55(td) msgid "thres_avl_size_perc_start = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml52(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml56(td) msgid "" "(IntOpt) If the percentage of available space for an NFS share has dropped " "below the value specified by this option, the NFS image cache will be " "cleaned." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml55(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml59(td) msgid "thres_avl_size_perc_stop = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml56(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml60(td) msgid "" "(IntOpt) When the percentage of available space on an NFS share has reached " "the percentage specified by this option, the driver will stop clearing files" " from the NFS image cache that have not been accessed in the last M minutes," " where M is the value of the expiry_thres_minutes configuration option." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml19(td) msgid "allow_additional_image_properties = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to allow users to specify image properties beyond what the" " image schema provides" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml23(td) msgid "api_limit_max = 1000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum permissible number of items that could be returned by a " "request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) The backlog value that will be used when creating the TCP listener " "socket." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Address to bind the server. Useful when selecting a particular " "network interface." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml35(td) msgid "bind_port = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml36(td) msgid "(IntOpt) The port on which the server will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml39(td) msgid "data_api = glance.db.sqlalchemy.api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml40(td) msgid "(StrOpt) Python module path of data access API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml47(td) msgid "image_member_quota = 128" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of image members per image. Negative values evaluate" " to unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml51(td) msgid "image_property_quota = 128" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of properties allowed on an image. Negative values " "evaluate to unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml55(td) msgid "image_tag_quota = 128" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml56(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of tags allowed on an image. Negative values " "evaluate to unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml59(td) msgid "limit_param_default = 25" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml60(td) msgid "" "(IntOpt) Default value for the number of items returned by a request if not " "specified explicitly in the request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml67(td) msgid "metadata_encryption_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml68(td) msgid "" "(StrOpt) Key used for encrypting sensitive metadata while talking to the " "registry or database." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml71(td) msgid "notifier_strategy = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml72(td) msgid "" "(StrOpt) Notifications can be sent when images are create, updated or " "deleted. There are three methods of sending notifications, logging (via the " "log_file directive), rabbit (via a rabbitmq queue), qpid (via a Qpid message" " queue), or noop (no notifications sent, the default)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml76(td) msgid "(StrOpt) Region name of this node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml79(td) msgid "property_protection_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml80(td) msgid "(StrOpt) The location of the property protection file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml83(td) msgid "show_image_direct_url = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml84(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to include the backend image storage location in image " "properties. Revealing storage location can be a security risk, so use this " "setting with caution!" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml87(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml263(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml79(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml87(td) msgid "use_tpool = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml88(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml264(td) #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml80(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml88(td) msgid "" "(BoolOpt) Enable the experimental use of thread pooling for all DB API calls" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml91(td) msgid "user_storage_quota = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml92(td) msgid "" "(IntOpt) Set a system wide quota for every user. This value is the total " "number of bytes that a user can use across all storage systems. A value of 0" " means unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml95(td) msgid "workers = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-common.xml96(td) msgid "" "(IntOpt) The number of child process workers that will be created to service" " API requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml19(td) msgid "allow_same_net_traffic = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Whether to allow network traffic from same network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml23(td) msgid "auto_assign_floating_ip = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Autoassigning floating ip to VM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml27(td) msgid "cnt_vpn_clients = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml28(td) msgid "(IntOpt) Number of addresses reserved for vpn clients" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml31(td) msgid "create_unique_mac_address_attempts = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml32(td) msgid "(IntOpt) Number of attempts to create unique mac address" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml35(td) msgid "default_access_ip_network_name = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml36(td) msgid "(StrOpt) Name of network to use to set access ips for instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml39(td) msgid "default_floating_pool = nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml40(td) msgid "(StrOpt) Default pool for floating ips" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml43(td) msgid "defer_iptables_apply = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml44(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to batch up the application of IPTables rules during a " "host restart and apply all at the end of the init phase" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml47(td) msgid "dhcp_domain = novalocal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml48(td) msgid "(StrOpt) domain to use for building the hostnames" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml51(td) msgid "dhcp_lease_time = 120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml52(td) msgid "(IntOpt) Lifetime of a DHCP lease in seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml55(td) msgid "dhcpbridge = $bindir/nova-dhcpbridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml56(td) msgid "(StrOpt) location of nova-dhcpbridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml59(td) msgid "dhcpbridge_flagfile = ['/etc/nova/nova-dhcpbridge.conf']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml60(td) msgid "(MultiStrOpt) location of flagfiles for dhcpbridge" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml63(td) msgid "dns_server = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml64(td) msgid "" "(MultiStrOpt) if set, uses specific dns server for dnsmasq. Canbe specified " "multiple times." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml67(td) msgid "dns_update_periodic_interval = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml68(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds to wait between runs of updates to DNS entries." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml71(td) msgid "dnsmasq_config_file =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml72(td) msgid "(StrOpt) Override the default dnsmasq settings with this file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml75(td) msgid "firewall_driver = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) Firewall driver (defaults to hypervisor specific iptables driver)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml79(td) msgid "fixed_ip_disassociate_timeout = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml80(td) msgid "(IntOpt) Seconds after which a deallocated ip is disassociated" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml83(td) msgid "flat_injected = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml84(td) msgid "(BoolOpt) Whether to attempt to inject network setup into guest" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml87(td) msgid "flat_interface = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml88(td) msgid "(StrOpt) FlatDhcp will bridge into this interface if set" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml91(td) msgid "flat_network_bridge = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml92(td) msgid "(StrOpt) Bridge for simple network instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml95(td) msgid "flat_network_dns = 8.8.4.4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml96(td) msgid "(StrOpt) Dns for simple network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml99(td) msgid "floating_ip_dns_manager = nova.network.noop_dns_driver.NoopDNSDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml100(td) msgid "(StrOpt) full class name for the DNS Manager for floating IPs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml103(td) msgid "force_dhcp_release = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml104(td) msgid "(BoolOpt) If True, send a dhcp release on instance termination" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml107(td) msgid "force_snat_range = []" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml108(td) msgid "" "(MultiStrOpt) Traffic to this range will always be snatted to the fallback " "ip, even if it would normally be bridged out of the node. Can be specified " "multiple times." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml111(td) msgid "forward_bridge_interface = ['all']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml112(td) msgid "" "(MultiStrOpt) An interface that bridges can forward to. If this is set to " "all then all traffic will be forwarded. Can be specified multiple times." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml115(td) msgid "gateway = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml116(td) msgid "(StrOpt) Default IPv4 gateway" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml119(td) #: ./doc/common/tables/nova-network.xml123(td) msgid "injected_network_template = $pybasedir/nova/virt/interfaces.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml120(td) #: ./doc/common/tables/nova-network.xml124(td) msgid "(StrOpt) Template file for injected network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml127(td) msgid "instance_dns_domain =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml128(td) msgid "(StrOpt) full class name for the DNS Zone for instance IPs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml131(td) msgid "instance_dns_manager = nova.network.noop_dns_driver.NoopDNSDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml132(td) msgid "(StrOpt) full class name for the DNS Manager for instance IPs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml135(td) msgid "iptables_bottom_regex =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml136(td) msgid "" "(StrOpt) Regular expression to match iptables rule that should always be on " "the bottom." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml139(td) msgid "iptables_drop_action = DROP" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml140(td) msgid "" "(StrOpt) The table that iptables to jump to when a packet is to be dropped." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml143(td) msgid "iptables_top_regex =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml144(td) msgid "" "(StrOpt) Regular expression to match iptables rule that should always be on " "the top." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml147(td) msgid "l3_lib = nova.network.l3.LinuxNetL3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml148(td) msgid "(StrOpt) Indicates underlying L3 management library" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml151(td) msgid "" "linuxnet_interface_driver = " "nova.network.linux_net.LinuxBridgeInterfaceDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml152(td) msgid "(StrOpt) Driver used to create ethernet devices." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml155(td) msgid "linuxnet_ovs_integration_bridge = br-int" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml156(td) msgid "(StrOpt) Name of Open vSwitch bridge used with linuxnet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml159(td) msgid "multi_host = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml160(td) msgid "" "(BoolOpt) Default value for multi_host in networks. Also, if set, some rpc " "network calls will be sent directly to host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml163(td) msgid "network_allocate_retries = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml164(td) msgid "(IntOpt) Number of times to retry network allocation on failures" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml167(td) msgid "network_api_class = nova.network.api.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml168(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the network API class to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml172(td) msgid "(IntOpt) MTU setting for network interface" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml175(td) msgid "network_driver = nova.network.linux_net" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml176(td) msgid "(StrOpt) Driver to use for network creation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml179(td) msgid "network_manager = nova.network.manager.VlanManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml180(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml183(td) msgid "network_size = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml184(td) msgid "(IntOpt) Number of addresses in each private subnet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml187(td) msgid "network_topic = network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml188(td) msgid "(StrOpt) the topic network nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml191(td) msgid "networks_path = $state_path/networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml192(td) msgid "(StrOpt) Location to keep network config files" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml195(td) msgid "num_networks = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml196(td) msgid "(IntOpt) Number of networks to support" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml199(td) msgid "ovs_vsctl_timeout = 120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml200(td) msgid "" "(IntOpt) Amount of time, in seconds, that ovs_vsctl should wait for a " "response from the database. 0 is to wait forever." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml203(td) msgid "public_interface = eth0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml204(td) msgid "(StrOpt) Interface for public IP addresses" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml207(td) msgid "routing_source_ip = $my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml208(td) msgid "(StrOpt) Public IP of network host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml211(td) msgid "security_group_api = nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml212(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the security API class" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml215(td) msgid "send_arp_for_ha = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml216(td) msgid "(BoolOpt) send gratuitous ARPs for HA setup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml219(td) msgid "send_arp_for_ha_count = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml220(td) msgid "(IntOpt) send this many gratuitous ARPs for HA setup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml223(td) msgid "share_dhcp_address = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml224(td) msgid "" "(BoolOpt) If True in multi_host mode, all compute hosts share the same dhcp " "address. The same IP address used for DHCP will be added on each nova-" "network node which is only visible to the vms on the same host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml227(td) msgid "teardown_unused_network_gateway = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml228(td) msgid "" "(BoolOpt) If True, unused gateway devices (VLAN and bridge) are deleted in " "VLAN network mode with multi hosted networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml231(td) msgid "update_dns_entries = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml232(td) msgid "" "(BoolOpt) If True, when a DNS entry must be updated, it sends a fanout cast " "to all network hosts to update their DNS entries in multi host mode" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml235(td) msgid "use_network_dns_servers = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml236(td) msgid "" "(BoolOpt) if set, uses the dns1 and dns2 from the network ref.as dns " "servers." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml239(td) msgid "use_neutron_default_nets = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml240(td) msgid "(StrOpt) Control for checking for default networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml243(td) msgid "use_single_default_gateway = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml244(td) msgid "" "(BoolOpt) Use single default gateway. Only first nic of vm will get default " "gateway from dhcp server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml247(td) msgid "vlan_interface = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml248(td) msgid "(StrOpt) vlans will bridge into this interface if set" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml251(td) msgid "vlan_interface = vmnic0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml252(td) msgid "(StrOpt) Physical ethernet adapter name for vlan networking" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml255(td) msgid "vlan_start = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-network.xml256(td) msgid "(IntOpt) First VLAN for private networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for scality" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml27(td) msgid "scality_sofs_volume_dir = cinder/volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scality.xml28(td) msgid "(StrOpt) Path from Scality SOFS root to volume dir" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for notifier" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml23(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml35(td) msgid "default_publisher_id = $host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml24(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml40(td) #: ./doc/common/tables/glance-api.xml36(td) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml56(td) msgid "(StrOpt) Default publisher_id for outgoing notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml32(td) msgid "(ListOpt) AMQP topic used for openstack notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml19(td) msgid "compute_api_class = cinder.compute.nova.API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml20(td) msgid "(StrOpt) The full class name of the compute API class to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml27(td) msgid "default_availability_zone = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) default availability zone to use when creating a new volume. If " "this is not set then we use the value from the storage_availability_zone " "option as the default availability_zone for new volumes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml39(td) #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml55(td) msgid "default_publisher_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml43(td) msgid "default_volume_type = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml44(td) msgid "(StrOpt) default volume type to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml51(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml19(td) msgid "enable_new_services = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml52(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Services to be added to the available pool on create" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml64(td) #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml72(td) msgid "" "(StrOpt) Name of this node. This can be an opaque identifier. It is not " "necessarily a hostname, FQDN, or IP address." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml83(td) msgid "iet_conf = /etc/iet/ietd.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml84(td) msgid "(StrOpt) IET configuration file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml87(td) msgid "lio_initiator_iqns =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml88(td) msgid "" "(StrOpt) Comma-separated list of initiator IQNs allowed to connect to the " "iSCSI target. (From Nova compute nodes.)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml132(td) msgid "(BoolOpt) Enable monkey patching" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml135(td) msgid "monkey_patch_modules =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml143(td) msgid "no_snapshot_gb_quota = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml144(td) msgid "(BoolOpt) Whether snapshots count against GigaByte quota" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml147(td) msgid "num_shell_tries = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml148(td) msgid "(IntOpt) number of times to attempt to run flakey shell commands" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml151(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml43(td) #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml25(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml31(td) msgid "password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml152(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml32(td) msgid "(StrOpt) Password for Redis server. (optional)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml159(td) msgid "periodic_interval = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml160(td) msgid "(IntOpt) seconds between running periodic tasks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml171(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml47(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml35(td) msgid "port = 6379" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml172(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml48(td) #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml36(td) msgid "(IntOpt) Use this port to connect to redis host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml176(td) msgid "(StrOpt) Directory where the cinder python module is installed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml183(td) msgid "reserved_percentage = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml184(td) msgid "(IntOpt) The percentage of backend capacity is reserved" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml192(td) msgid "(StrOpt) Deprecated: command to use for running commands as root" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml195(td) msgid "rootwrap_config = /etc/cinder/rootwrap.conf" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml207(td) msgid "sqlite_db = cinder.sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml228(td) msgid "(StrOpt) Top-level directory for maintaining cinder's state" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml231(td) msgid "storage_availability_zone = nova" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml232(td) msgid "(StrOpt) availability zone of this node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml243(td) #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml79(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml71(td) msgid "topics = notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml244(td) #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml72(td) msgid "(ListOpt) AMQP topic(s) used for OpenStack notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml251(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml83(td) msgid "use_forwarded_for = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-common.xml252(td) #: ./doc/common/tables/nova-api.xml84(td) msgid "" "(BoolOpt) Treat X-Forwarded-For as the canonical remote address. Only enable" " this if you have a sanitizing proxy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for trustedcomputing" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml19(td) msgid "attestation_api_url = /OpenAttestationWebServices/V1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml20(td) msgid "(StrOpt) attestation web API URL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml23(td) msgid "attestation_auth_blob = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml24(td) msgid "(StrOpt) attestation authorization blob - must change" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml27(td) msgid "attestation_auth_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml28(td) msgid "(IntOpt) Attestation status cache valid period length" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml31(td) msgid "attestation_port = 8443" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml32(td) msgid "(StrOpt) attestation server port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml35(td) msgid "attestation_server = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml36(td) msgid "(StrOpt) attestation server http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml39(td) msgid "attestation_server_ca_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-trustedcomputing.xml40(td) msgid "(StrOpt) attestation server Cert file for Identity verification" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_flat.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_flat" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_flat.xml19(td) msgid "flat_networks =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_flat.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) List of physical_network names with which flat networks can be " "created. Use * to allow flat networks with arbitrary physical_network names." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for configdrive" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml19(td) msgid "config_drive_cdrom = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Attaches the Config Drive image as a cdrom drive instead of a disk" " drive" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml23(td) msgid "config_drive_format = iso9660" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml24(td) msgid "(StrOpt) Config drive format. One of iso9660 (default) or vfat" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml27(td) msgid "config_drive_inject_password = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Sets the admin password in the config drive image" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml31(td) msgid "" "config_drive_skip_versions = 1.0 2007-01-19 2007-03-01 2007-08-29 2007-10-10" " 2007-12-15 2008-02-01 2008-09-01" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) List of metadata versions to skip placing into the config drive" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml35(td) msgid "config_drive_tempdir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) Where to put temporary files associated with config drive creation" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml39(td) msgid "force_config_drive = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Set to force injection to take place on a config drive (if set, " "valid options are: always)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-configdrive.xml43(td) msgid "mkisofs_cmd = genisoimage" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for database" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-database.xml23(td) msgid "db_driver = cinder.db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml27(td) msgid "control_exchange = neutron" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml44(td) msgid "(StrOpt) HTTP password for authentication" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml55(td) msgid "rpc_backend = neutron.openstack.common.rpc.impl_kombu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml71(td) msgid "rpc_support_old_agents = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml72(td) msgid "(BoolOpt) Enable server RPC compatibility with old agents" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-rpc.xml80(td) msgid "(ListOpt) AMQP topic(s) used for openstack notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for zeromq" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml35(td) msgid "" "rpc_zmq_matchmaker = " "nova.openstack.common.rpc.matchmaker.MatchMakerLocalhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml19(td) msgid "pydev_worker_debug_host = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) The hostname/IP of the pydev process listening for debug " "connections" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml23(td) msgid "pydev_worker_debug_port = 5678" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-testing.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) The port on which a pydev process is listening for connections." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml7(literal) msgid "[filter:tempauth]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml18(td) msgid "use = egg:swift#tempauth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml21(td) msgid "set log_name = tempauth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml36(td) msgid "reseller_prefix = AUTH" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml36(td) msgid "The naming scope for the auth service. Swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml39(td) msgid "auth_prefix = /auth/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml39(td) msgid "" "The HTTP request path prefix for the auth service. Swift itself reserves " "anything beginning with the letter `v`." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml42(td) msgid "token_life = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml42(td) msgid "The number of seconds a token is valid." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml45(td) msgid "allow_overrides = true" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml48(td) msgid "storage_url_scheme = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml48(td) msgid "" "Scheme to return with storage urls: http, https, or default (chooses based " "on what the server is running as) This can be useful with an SSL load " "balancer in front of a non-SSL server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml51(td) msgid "user_admin_admin = admin .admin .reseller_admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml54(td) msgid "user_test_tester = testing .admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml57(td) msgid "user_test2_tester2 = testing2 .admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-tempauth.xml60(td) msgid "user_test_tester3 = testing3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for registry" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml20(td) msgid "(StrOpt) The administrators password." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml24(td) msgid "(StrOpt) The tenant name of the adminstrative user." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml28(td) msgid "(StrOpt) The administrators user name." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml32(td) msgid "(StrOpt) The region for the authentication service." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml36(td) msgid "(StrOpt) The strategy to use for authentication." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml40(td) msgid "(StrOpt) The URL to the keystone service." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml43(td) msgid "registry_client_ca_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) The path to the certifying authority cert file to use in SSL " "connections to the registry server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml47(td) msgid "registry_client_cert_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) The path to the cert file to use in SSL connections to the registry" " server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml51(td) msgid "registry_client_insecure = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml52(td) msgid "" "(BoolOpt) When using SSL in connections to the registry server, do not " "require validation via a certifying authority." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml55(td) msgid "registry_client_key_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) The path to the key file to use in SSL connections to the registry " "server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml59(td) msgid "registry_client_protocol = http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) The protocol to use for communication with the registry server. " "Either http or https." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml63(td) msgid "registry_client_timeout = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml64(td) msgid "" "(IntOpt) The period of time, in seconds, that the API server will wait for a" " registry request to complete. A value of 0 implies no timeout." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml67(td) msgid "registry_host = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml68(td) msgid "(StrOpt) Address to find the registry server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml71(td) msgid "registry_port = 9191" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml72(td) msgid "(IntOpt) Port the registry server is listening on." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml4(caption) msgid "Description of keystone.conf file configuration options for LDAP" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml11(th) msgid "(Type) Description" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml16(td) msgid "url = ldap://localhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml17(td) msgid "The location for the ldap server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml20(td) msgid "user = dc=Manager,dc=example,dc=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml22(td) msgid "(StrOpt) User for the LDAP server to use as default." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml26(td) msgid "(StrOpt) Password for LDAP server to connect to." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml29(td) msgid "suffix = cn=example,cn=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml31(td) msgid "(StrOpt) Default suffix for your LDAP server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml33(td) msgid "use_dumb_member = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml34(td) msgid "(Bool) Indicates whether dumb_member settings are in use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml36(td) msgid "allow_subtree_delete = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml38(td) msgid "(Bool) Determine whether to delete LDAP subtrees." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml41(td) msgid "dumb_member = cn=dumb,dc=example,dc=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml43(td) msgid "Mockup member as placeholder, for testing purposes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml45(td) msgid "query_scope = one" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml47(td) msgid "" "The LDAP scope for queries, this can be either 'one' (onelevel/singleLevel) " "or 'sub' (subtree/wholeSubtree)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml49(td) msgid "user_tree_dn = ou=Users,dc=example,dc=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml53(td) msgid "user_filter =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml57(td) msgid "user_objectclass = inetOrgPerson" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml61(td) msgid "user_id_attribute = cn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml65(td) msgid "user_name_attribute = sn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml69(td) msgid "user_mail_attribute = email" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml73(td) msgid "user_pass_attribute = userPassword" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml77(td) msgid "user_enabled_attribute = enabled" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml79(td) msgid "" "Example, userAccountControl. Combines with user_enabled_mask and " "user_enabled_default settings below to extract the value from an integer " "attribute like in Active Directory." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml82(td) msgid "user_enabled_mask = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml86(td) msgid "user_enabled_default = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml90(td) msgid "user_attribute_ignore = tenant_id,tenants" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml94(td) msgid "user_allow_create = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml96(td) msgid "" "If the users are managed by another tool and you have only read access, you " "would set this to False." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml98(td) msgid "user_allow_update = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml102(td) msgid "user_allow_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml107(td) msgid "tenant_tree_dn = ou=Groups,dc=example,dc=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml112(td) msgid "tenant_filter =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml114(td) msgid "" "If the backend is providing too much output, you can set a filter to blank " "so tenants are not passed through." msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml116(td) msgid "tenant_objectclass = groupOfNames" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml120(td) msgid "tenant_id_attribute = cn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml124(td) msgid "tenant_member_attribute = member" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml128(td) msgid "tenant_name_attribute = ou" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml132(td) msgid "tenant_desc_attribute = desc" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml136(td) msgid "tenant_enabled_attribute = enabled" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml140(td) msgid "tenant_attribute_ignore =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml144(td) msgid "tenant_allow_create = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml148(td) msgid "tenant_allow_update = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml153(td) msgid "tenant_allow_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml158(td) msgid "role_tree_dn = ou=Roles,dc=example,dc=com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml163(td) msgid "role_filter =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml168(td) msgid "role_objectclass = organizationalRole" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml173(td) msgid "role_id_attribute = cn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml178(td) msgid "role_name_attribute = ou" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml183(td) msgid "role_member_attribute = roleOccupant" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml188(td) msgid "role_attribute_ignore =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml193(td) msgid "role_allow_create = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml198(td) msgid "role_allow_update = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml203(td) msgid "role_allow_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml208(td) msgid "group_tree_dn =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml213(td) msgid "group_filter =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml218(td) msgid "group_objectclass = groupOfNames" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml223(td) msgid "group_id_attribute = cn" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml228(td) msgid "group_name_attribute = ou" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml233(td) msgid "group_member_attribute = member" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml238(td) msgid "group_desc_attribute = desc" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml243(td) msgid "group_attribute_ignore =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml248(td) msgid "group_allow_create = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml253(td) msgid "group_allow_update = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/ldap-keystone-conf.xml258(td) msgid "group_allow_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for v3api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml23(td) #: ./doc/common/tables/neutron-fwaas.xml19(td) #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml23(td) msgid "enabled = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml20(td) #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml24(td) msgid "(BoolOpt) enable spice related features" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-v3api.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Whether the V3 API is enabled or not" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml7(literal) msgid "[object-replicator]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml18(td) msgid "log_name = object-replicator" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml33(td) msgid "daemonize = on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml33(td) msgid "Whether or not to run replication as a daemon" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml42(td) msgid "stats_interval = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml42(td) msgid "Interval in seconds between logging replication statistics" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml45(td) msgid "rsync_timeout = 900" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml45(td) msgid "Max duration (seconds) of a partition rsync" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml48(td) msgid "rsync_bwlimit = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml51(td) msgid "rsync_io_timeout = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml51(td) msgid "Passed to rsync for a max duration (seconds) of an I/O op" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml54(td) msgid "http_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml54(td) msgid "Maximum duration for an HTTP request" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml57(td) msgid "lockup_timeout = 1800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml57(td) msgid "" "Attempts to kill all workers if nothing replications for lockup_timeout " "seconds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml63(td) msgid "ring_check_interval = 15" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml63(td) msgid "How often (in seconds) to check the ring" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-replicator.xml69(td) msgid "rsync_error_log_line_length = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml7(literal) msgid "[dispersion]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml7(literal) msgid "dispersion.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml18(td) msgid "auth_url = http://localhost:8080/auth/v1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml18(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml27(td) msgid "Endpoint for auth server, such as keystone" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml30(td) msgid "auth_user = test:tester" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml21(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml30(td) msgid "Default user for dispersion in this context" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml24(td) #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml33(td) msgid "auth_key = testing" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml27(td) msgid "auth_url = http://saio:5000/v2.0/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml36(td) msgid "auth_version = 2.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml39(td) msgid "endpoint_type = publicURL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml39(td) msgid "Indicates whether endpoint for auth is public or internal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml42(td) msgid "keystone_api_insecure = no" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml48(td) msgid "dispersion_coverage = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml51(td) msgid "retries = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml54(td) #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml30(td) msgid "concurrency = 25" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml57(td) msgid "container_report = yes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml60(td) msgid "object_report = yes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-dispersion-dispersion.xml63(td) msgid "dump_json = no" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml7(literal) msgid "[account-replicator]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-replicator.xml18(td) msgid "log_name = account-replicator" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-fwaas.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for fwaas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-fwaas.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Enable FWaaS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/neutron-rabbitmq.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/nova-rabbitmq.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for rabbitmq" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml19(td) msgid "rabbit_durable_queues = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean to determine if the queues used for messaging should be " "retained after a restart." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml24(td) msgid "(StrOpt) The host name of the rabbitmq server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) The maximum number of times to attempt to connect to the AMQP " "server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml31(td) msgid "rabbit_notification_exchange = glance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Exchange name to use for connection when using rabbit strategy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml35(td) msgid "rabbit_notification_topic = notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml36(td) msgid "(StrOpt) Topic to use for connection when using rabbit strategy." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) The password that will be used for authentication with the rabbitmq" " server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml44(td) msgid "(IntOpt) The port on which the rabbitmq server is listening" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) This value multiplied by the number of connection attempts gives " "the amount of time in seconds to sleep between connection attempts to the " "AMQP server." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml51(td) msgid "rabbit_retry_max_backoff = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) The maximum amount of time to wait between connection attempts. The" " delay time will be the smaller of this value and the value of " "<rabbit_retry_backoff> * <the number of failed connection attempts " "so far>." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml56(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean value indicating if the selected rabbitmq server uses " "SSL." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml60(td) msgid "(StrOpt) The user ID for authentication with rabbitmq." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-rabbitmq.xml64(td) msgid "(StrOpt) The virtual host used in the rabbitmq connection." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for backups_tsm" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml19(td) msgid "backup_tsm_compression = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Enable or Disable compression for backups" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml23(td) msgid "backup_tsm_password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml24(td) msgid "(StrOpt) TSM password for the running username" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml27(td) msgid "backup_tsm_volume_prefix = backup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-backups_tsm.xml28(td) msgid "(StrOpt) Volume prefix for the backup id when backing up to TSM" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml19(td) msgid "connection = sqlite:///$state_path/$sqlite_db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml31(td) msgid "connection_type = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-connection.xml32(td) msgid "(StrOpt) Virtualization api connection type : libvirt, xenapi, or fake" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml7(literal) msgid "[filter:authtoken]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml18(td) msgid "auth_host = keystonehost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml21(td) msgid "auth_port = 35357" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml24(td) msgid "auth_protocol = http" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml27(td) msgid "auth_uri = http://keystonehost:5000/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml30(td) msgid "admin_tenant_name = service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml33(td) msgid "admin_user = swift" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml36(td) msgid "admin_password = password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml39(td) msgid "delay_auth_decision = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-authtoken.xml42(td) msgid "cache = swift.cache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml27(td) msgid "rpc_zmq_host = [hostname]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-zeromq.xml35(td) msgid "" "rpc_zmq_matchmaker = " "neutron.openstack.common.rpc.matchmaker.MatchMakerLocalhost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml19(td) msgid "config_base_dir = $state_path/ipsec" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml20(td) msgid "(StrOpt) Location to store ipsec server config files" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml23(td) msgid "" "ipsec_config_template = /usr/lib/python2.7/site-" "packages/neutron/services/vpn/device_drivers/template/openswan/ipsec.conf.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml24(td) msgid "(StrOpt) Template file for ipsec configuration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml27(td) msgid "" "ipsec_secret_template = /usr/lib/python2.7/site-" "packages/neutron/services/vpn/device_drivers/template/openswan/ipsec.secret.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml28(td) msgid "(StrOpt) Template file for ipsec secret configuration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml31(td) msgid "ipsec_status_check_interval = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml32(td) msgid "(IntOpt) Interval for checking ipsec status" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml35(td) msgid "" "vpn_device_driver = " "['neutron.services.vpn.device_drivers.ipsec.OpenSwanDriver']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-vpn.xml36(td) msgid "(MultiStrOpt) The vpn device drivers Neutron will use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-log.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for log" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml19(td) msgid "agent_down_time = 9" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) Seconds to regard the agent is down; should be at least twice " "report_interval, to be sure the agent is down for good." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml23(td) msgid "external_pids = $state_path/external/pids" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml24(td) msgid "(StrOpt) Location to store child pid files" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml27(td) msgid "interface_driver = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml28(td) msgid "(StrOpt) The driver used to manage the virtual interface." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml31(td) msgid "report_interval = 4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml32(td) msgid "" "(FloatOpt) Seconds between nodes reporting state to server; should be less " "than agent_down_time, best if it is half or less than agent_down_time." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml35(td) msgid "use_namespaces = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-agent.xml36(td) msgid "(BoolOpt) Allow overlapping IP." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ryu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml19(td) msgid "openflow_rest_api = 127.0.0.1:8080" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml20(td) msgid "(StrOpt) OpenFlow REST API location" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml23(td) msgid "ovsdb_interface = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml24(td) msgid "(StrOpt) OVSDB interface to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml27(td) msgid "ovsdb_ip = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml28(td) msgid "(StrOpt) OVSDB IP to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml31(td) msgid "ovsdb_port = 6634" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml32(td) msgid "(IntOpt) OVSDB port to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml35(td) msgid "tunnel_interface = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml36(td) msgid "(StrOpt) Tunnel interface to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml39(td) msgid "tunnel_ip = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml40(td) msgid "(StrOpt) Tunnel IP to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml43(td) msgid "tunnel_key_max = 16777215" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml44(td) msgid "(IntOpt) Maximum tunnel ID to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml47(td) msgid "tunnel_key_min = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ryu.xml48(td) msgid "(IntOpt) Minimum tunnel ID to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml7(literal) msgid "[app:object-server]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml18(td) msgid "use = egg:swift#object" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml21(td) msgid "set log_name = object-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml42(td) msgid "network_chunk_size = 65536" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml42(td) msgid "Size of chunks to read/write over the network" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml45(td) msgid "disk_chunk_size = 65536" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml45(td) msgid "Size of chunks to read/write to disk" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml48(td) msgid "max_upload_time = 86400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml48(td) msgid "Maximum time allowed to upload an object" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml51(td) msgid "slow = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml51(td) msgid "" "If > 0, Minimum time in seconds for a PUT or DELETE request to complete" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml54(td) msgid "keep_cache_size = 5424880" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml54(td) msgid "Largest object size to keep in buffer cache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml57(td) msgid "keep_cache_private = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml57(td) msgid "Allow non-public objects to stay in kernel's buffer cache" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml60(td) msgid "mb_per_sync = 512" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml60(td) msgid "On PUT requests, sync file every n MB" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml63(td) msgid "" "allowed_headers = Content-Disposition, Content-Encoding, X-Delete-At, X" "-Object-Manifest, X-Static-Large-Object" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml63(td) msgid "" "Comma-separated list of headers that can be set in metadata of an object" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml72(td) msgid "threads_per_disk = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-server-app-object-server.xml72(td) msgid "" "Size of the per-disk thread pool used for performing disk I/O. The default " "of 0 means to not use a per-disk thread pool. It is recommended to keep this" " value small, as large values can result in high read latencies due to large" " queue depths. A good starting point is 4 threads per disk." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml19(td) msgid "allow_overlapping_ips = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml20(td) msgid "(BoolOpt) Allow overlapping IP support in Neutron" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-policy.xml24(td) msgid "(StrOpt) The policy file to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml21(td) msgid "bind_port = 80" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml49(td) msgid "cert_file = /etc/swift/proxy.crt" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml49(td) msgid "to the ssl .crt. This should be enabled for testing purposes only." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml52(td) msgid "key_file = /etc/swift/proxy.key" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml52(td) msgid "to the ssl .key. This should be enabled for testing purposes only." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml67(td) msgid "log_headers = false" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml73(td) msgid "trans_id_suffix =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml103(td) msgid "cors_allow_origin =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml103(td) msgid "" "is a list of hosts that are included with any CORS request by default and " "returned with the Access-Control-Allow-Origin header in addition to what the" " container has set. to call to setup custom log handlers. for eventlet the " "proxy server. For most cases, this should be `egg:swift#proxy`. request " "whenever it has to failover to a handoff node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml106(td) msgid "client_timeout = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-DEFAULT.xml106(td) msgid "Timeout to read one chunk from a client external services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml7(literal) msgid "[filter:staticweb]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-staticweb.xml18(td) msgid "use = egg:swift#staticweb" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for meta" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml19(td) msgid "default_flavor =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml20(td) msgid "(StrOpt) Default flavor to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml23(td) msgid "default_l3_flavor =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml24(td) msgid "(StrOpt) Default L3 flavor to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml27(td) msgid "extension_map =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml28(td) msgid "(StrOpt) A list of extensions, per plugin, to load." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml31(td) msgid "l3_plugin_list =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml32(td) msgid "(StrOpt) List of L3 plugins to load" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml35(td) msgid "plugin_list =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml36(td) msgid "(StrOpt) List of plugins to load" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml39(td) msgid "supported_extension_aliases =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-meta.xml40(td) msgid "(StrOpt) Supported extension aliases" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml8(caption) #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ssl" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml20(td) msgid "(StrOpt) Key file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml35(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml51(td) msgid "use_ssl = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ssl.xml36(td) msgid "(BoolOpt) Enable SSL on the API server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for scheduling" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml19(td) msgid "aggregate_image_properties_isolation_namespace = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Force the filter to consider only keys matching the given " "namespace." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml23(td) msgid "aggregate_image_properties_isolation_separator = ." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml24(td) msgid "(StrOpt) The separator used between the namespace and keys" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml27(td) msgid "cpu_allocation_ratio = 16.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml28(td) msgid "" "(FloatOpt) Virtual CPU to physical CPU allocation ratio which affects all " "CPU filters. This configuration specifies a global ratio for CoreFilter. For" " AggregateCoreFilter, it will fall back to this configuration value if no " "per-aggregate setting found." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml31(td) msgid "disk_allocation_ratio = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml32(td) msgid "(FloatOpt) virtual disk to physical disk allocation ratio" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml35(td) msgid "isolated_hosts =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml36(td) msgid "(ListOpt) Host reserved for specific images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml39(td) msgid "isolated_images =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml40(td) msgid "(ListOpt) Images to run on isolated host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml43(td) msgid "max_instances_per_host = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml44(td) msgid "(IntOpt) Ignore hosts that have too many instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml47(td) msgid "max_io_ops_per_host = 8" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) Ignore hosts that have too many builds/resizes/snaps/migrations" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml51(td) msgid "ram_allocation_ratio = 1.5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml52(td) msgid "" "(FloatOpt) Virtual ram to physical ram allocation ratio which affects all " "ram filters. This configuration specifies a global ratio for RamFilter. For " "AggregateRamFilter, it will fall back to this configuration value if no per-" "aggregate setting found." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml55(td) msgid "ram_weight_multiplier = 10.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml56(td) #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml60(td) msgid "" "(FloatOpt) Multiplier used for weighing ram. Negative numbers mean to stack " "vs spread." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml59(td) msgid "ram_weight_multiplier = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml63(td) msgid "reserved_host_disk_mb = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml64(td) msgid "(IntOpt) Amount of disk in MB to reserve for the host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml67(td) msgid "reserved_host_memory_mb = 512" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml68(td) msgid "(IntOpt) Amount of memory in MB to reserve for the host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml71(td) msgid "restrict_isolated_hosts_to_isolated_images = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml72(td) msgid "(BoolOpt) Whether to force isolated hosts to run only isolated images" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml75(td) msgid "scheduler_available_filters = ['nova.scheduler.filters.all_filters']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml76(td) msgid "" "(MultiStrOpt) Filter classes available to the scheduler which may be " "specified more than once. An entry of " "\"nova.scheduler.filters.standard_filters\" maps to all filters included " "with nova." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml79(td) msgid "" "scheduler_default_filters = RetryFilter, AvailabilityZoneFilter, RamFilter, " "ComputeFilter, ComputeCapabilitiesFilter, ImagePropertiesFilter" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml80(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) Which filter class names to use for filtering hosts when not " "specified in the request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml83(td) msgid "scheduler_driver = nova.scheduler.filter_scheduler.FilterScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml84(td) msgid "(StrOpt) Default driver to use for the scheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml87(td) msgid "scheduler_filter_classes = nova.cells.filters.all_filters" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml88(td) msgid "" "(ListOpt) Filter classes the cells scheduler should use. An entry of " "\"nova.cells.filters.all_filters\"maps to all cells filters included with " "nova." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml91(td) msgid "scheduler_host_manager = nova.scheduler.host_manager.HostManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml92(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml32(td) msgid "(StrOpt) The scheduler host manager class to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml95(td) msgid "scheduler_host_subset_size = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml96(td) msgid "" "(IntOpt) New instances will be scheduled on a host chosen randomly from a " "subset of the N best hosts. This property defines the subset size that a " "host is chosen from. A value of 1 chooses the first host returned by the " "weighing functions. This value must be at least 1. Any value less than 1 " "will be ignored, and 1 will be used instead" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml99(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml35(td) msgid "scheduler_json_config_location =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml100(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml36(td) msgid "(StrOpt) Absolute path to scheduler configuration JSON file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml103(td) msgid "scheduler_manager = nova.scheduler.manager.SchedulerManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml104(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml40(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for scheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml107(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml43(td) msgid "scheduler_max_attempts = 3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml108(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of attempts to schedule an instance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml111(td) msgid "scheduler_retries = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml112(td) msgid "(IntOpt) How many retries when no cells are available." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml115(td) msgid "scheduler_retry_delay = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml116(td) msgid "(IntOpt) How often to retry in seconds when no cells are available." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml119(td) msgid "scheduler_topic = scheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml120(td) #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml48(td) msgid "(StrOpt) the topic scheduler nodes listen on" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml123(td) msgid "scheduler_weight_classes = nova.cells.weights.all_weighers" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml124(td) msgid "" "(ListOpt) Weigher classes the cells scheduler should use. An entry of " "\"nova.cells.weights.all_weighers\"maps to all cell weighers included with " "nova." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml127(td) msgid "scheduler_weight_classes = nova.scheduler.weights.all_weighers" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml128(td) msgid "(ListOpt) Which weight class names to use for weighing hosts" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml131(td) msgid "weight_multiplier = 1.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml132(td) msgid "(FloatOpt) Multiplier used for weighing metrics." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml135(td) msgid "weight_setting =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-scheduling.xml136(td) msgid "" "(ListOpt) How the metrics are going to be weighed. This should be in the " "form of \"<name1>=<ratio1>, <name2>=<ratio2>, ...\"," " where <nameX> is one of the metric to be weighed, and <ratioX> " "is the corresponding ratio. So for \"name1=1.0, name2=-1.0\" The final " "weight would be name1.value * 1.0 + name2.value * -1.0." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml7(literal) msgid "[drive-audit]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml7(literal) msgid "drive-audit.conf-sample" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml18(td) msgid "device_dir = /srv/node" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml18(td) msgid "Directory devices are mounted under" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml30(td) msgid "minutes = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml30(td) msgid "Number of minutes to look back in `/var/log/kern.log`" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml33(td) msgid "error_limit = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml33(td) msgid "Number of errors to find before a device is unmounted" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml36(td) msgid "log_file_pattern = /var/log/kern*" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml36(td) msgid "" "Location of the log file with globbing pattern to check against device " "errors locate device blocks with errors in the log file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-drive-audit-drive-audit.xml39(td) msgid "regex_pattern_1 = \\berror\\b.*\\b(dm-[0-9]{1,2}\\d?)\\b" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml23(td) msgid "connection = sqlite://" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml35(td) msgid "dhcp_agents_per_network = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml36(td) msgid "(IntOpt) Number of DHCP agents scheduled to host a network." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml43(td) msgid "max_overflow = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml47(td) msgid "max_pool_size = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml59(td) msgid "pool_timeout = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-db.xml71(td) msgid "sqlite_db =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for brocade" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml19(td) msgid "address =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml20(td) msgid "(StrOpt) The address of the host to SSH to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml23(td) msgid "ostype = NOS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml24(td) msgid "(StrOpt) Currently unused" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml27(td) msgid "password =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml28(td) msgid "(StrOpt) The SSH password to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml31(td) msgid "physical_interface = eth0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml32(td) msgid "(StrOpt) The network interface to use when creatinga port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml35(td) msgid "username =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-brocade.xml36(td) msgid "(StrOpt) The SSH username to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-pipeline-main.xml18(td) msgid "pipeline = catch_errors cache proxy-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for linuxbridge_agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml19(td) msgid "enable_vxlan = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml20(td) msgid "" "(BoolOpt) Enable VXLAN on the agent. Can be enabled when agent is managed by" " ml2 plugin using linuxbridge mechanism driver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Extension to use alongside ml2 plugin's l2population mechanism " "driver. It enables the plugin to populate VXLAN forwarding table." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml27(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml31(td) msgid "physical_interface_mappings =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml28(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml32(td) msgid "(ListOpt) List of <physical_network>:<physical_interface>" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml35(td) msgid "tos = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml36(td) msgid "(IntOpt) TOS for vxlan interface protocol packets." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml39(td) msgid "ttl = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml40(td) msgid "(IntOpt) TTL for vxlan interface protocol packets." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml43(td) msgid "vxlan_group = 224.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml44(td) msgid "(StrOpt) Multicast group for vxlan interface." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for xiv" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml19(td) msgid "xiv_ds8k_connection_type = iscsi" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Connection type to the IBM Storage Array (fibre_channel|iscsi)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml23(td) msgid "xiv_ds8k_proxy = xiv_ds8k_openstack.nova_proxy.XIVDS8KNovaProxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-xiv.xml24(td) msgid "(StrOpt) Proxy driver that connects to the IBM Storage Array" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml7(literal) msgid "[filter:container-quotas]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-container-quotas.xml18(td) msgid "use = egg:swift#container_quotas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml7(literal) msgid "[swift-hash]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml18(td) msgid "swift_hash_path_suffix = changeme" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml18(td) msgid "" "A suffix used by hash_path to offer a bit more security when generating " "hashes for paths. It simply appends this value to all paths; if someone " "knows this suffix, it's easier for them to guess the hash a path will end up" " with. New installations are advised to set this parameter to a random " "secret, which would not be disclosed ouside the organization. The same " "secret needs to be used by all swift servers of the same cluster. Existing " "installations should set this parameter to an empty string." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml29(td) msgid "swift_hash_path_prefix = changeme" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-swift-swift-hash.xml29(td) msgid "" "A prefix used by hash_path to offer a bit more security when generating " "hashes for paths. It simply appends this value to all paths; if someone " "knows this suffix, it's easier for them to guess the hash a path will end up" " with. New installations are advised to set this parameter to a random " "secret, which would not be disclosed ouside the organization. The same " "secret needs to be used by all swift servers of the same cluster. Existing " "installations should set this parameter to an empty string." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-auth.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for auth" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-auth.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) The strategy to use for auth. Supports noauth, keystone, and " "deprecated." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-kombu.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) SSL version to use (valid only if SSL enabled). valid values are " "TLSv1, SSLv23 and SSLv3. SSLv2 may be available on some distributions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml7(literal) msgid "[filter:formpost]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-formpost.xml18(td) msgid "use = egg:swift#formpost" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hds.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for hds" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hds.xml19(td) msgid "hds_cinder_config_file = /opt/hds/hus/cinder_hus_conf.xml" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-hds.xml20(td) msgid "(StrOpt) configuration file for HDS cinder plugin for HUS" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for spice" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml19(td) msgid "agent_enabled = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml20(td) msgid "(BoolOpt) enable spice guest agent support" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml27(td) msgid "html5proxy_base_url = http://127.0.0.1:6082/spice_auto.html" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) location of spice html5 console proxy, in the form " "\"http://127.0.0.1:6082/spice_auto.html\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml31(td) msgid "keymap = en-us" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml32(td) msgid "(StrOpt) keymap for spice" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml35(td) msgid "server_listen = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml36(td) msgid "(StrOpt) IP address on which instance spice server should listen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml39(td) msgid "server_proxyclient_address = 127.0.0.1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-spice.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) the address to which proxy clients (like nova-spicehtml5proxy) " "should connect" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for midonet" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml19(td) msgid "midonet_host_uuid_path = /etc/midolman/host_uuid.properties" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml20(td) msgid "(StrOpt) Path to midonet host uuid file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml23(td) msgid "midonet_uri = http://localhost:8080/midonet-api" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml24(td) msgid "(StrOpt) MidoNet API server URI." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml27(td) msgid "mode = dev" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml28(td) msgid "(StrOpt) Operational mode. Internal dev use only." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml31(td) msgid "password = passw0rd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml32(td) msgid "(StrOpt) MidoNet admin password." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml35(td) msgid "project_id = 77777777-7777-7777-7777-777777777777" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml36(td) msgid "(StrOpt) ID of the project that MidoNet admin userbelongs to." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml39(td) msgid "provider_router_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml40(td) msgid "(StrOpt) Virtual provider router ID." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml43(td) msgid "username = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-midonet.xml44(td) msgid "(StrOpt) MidoNet admin username." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storwize" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml19(td) msgid "storwize_svc_connection_protocol = iSCSI" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml20(td) msgid "(StrOpt) Connection protocol (iSCSI/FC)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml23(td) msgid "storwize_svc_flashcopy_timeout = 120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum number of seconds to wait for FlashCopy to be prepared. " "Maximum value is 600 seconds (10 minutes)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml27(td) msgid "storwize_svc_iscsi_chap_enabled = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml28(td) msgid "" "(BoolOpt) Configure CHAP authentication for iSCSI connections (Default: " "Enabled)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml31(td) msgid "storwize_svc_multihostmap_enabled = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Allows vdisk to multi host mapping" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml35(td) msgid "storwize_svc_multipath_enabled = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Connect with multipath (FC only; iSCSI multipath is controlled by " "Nova)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml39(td) msgid "storwize_svc_vol_autoexpand = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Storage system autoexpand parameter for volumes (True/False)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml43(td) msgid "storwize_svc_vol_compression = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml44(td) msgid "(BoolOpt) Storage system compression option for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml47(td) msgid "storwize_svc_vol_easytier = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Enable Easy Tier for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml51(td) msgid "storwize_svc_vol_grainsize = 256" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) Storage system grain size parameter for volumes (32/64/128/256)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml55(td) msgid "storwize_svc_vol_iogrp = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml56(td) msgid "(IntOpt) The I/O group in which to allocate volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml59(td) msgid "storwize_svc_vol_rsize = 2" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml60(td) msgid "" "(IntOpt) Storage system space-efficiency parameter for volumes (percentage)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml63(td) msgid "storwize_svc_vol_warning = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml64(td) msgid "" "(IntOpt) Storage system threshold for volume capacity warnings (percentage)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml67(td) msgid "storwize_svc_volpool_name = volpool" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml68(td) msgid "(StrOpt) Storage system storage pool for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for solidfire" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml19(td) msgid "sf_account_prefix = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) Create SolidFire accounts with this prefix. Uses current hostname " "if unset (default)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml23(td) msgid "sf_allow_tenant_qos = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Allow tenants to specify QOS on create" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml27(td) msgid "sf_api_port = 443" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) SolidFire API port. Useful if the device api is behind a proxy on a" " different port." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml31(td) msgid "sf_emulate_512 = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Set 512 byte emulation on volume creation;" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml20(td) msgid "(StrOpt) CA certificate file to use to verify connecting clients." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml24(td) msgid "(StrOpt) Certificate file to use when starting API server securely." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-ssl.xml28(td) msgid "(StrOpt) Private key file to use when starting API server securely." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for apiv3" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml19(td) msgid "extensions_blacklist =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml20(td) msgid "" "(ListOpt) A list of v3 API extensions to never load. Specify the extension " "aliases here." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml23(td) msgid "extensions_whitelist =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-apiv3.xml24(td) msgid "" "(ListOpt) If the list is not empty then a v3 API extension will only be " "loaded if it exists in this list. Specify the extension aliases here." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml19(td) msgid "sql_connection = sqlite:///glance.sqlite" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) A valid SQLAlchemy connection string for the registry database. " "Default: %(default)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml23(td) msgid "sql_idle_timeout = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml24(td) msgid "" "(IntOpt) Period in seconds after which SQLAlchemy should reestablish its " "connection to the database." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml27(td) msgid "sql_max_retries = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml28(td) msgid "(IntOpt) The number of times to retry a connection to the SQLserver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml31(td) msgid "sql_retry_interval = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml32(td) msgid "" "(IntOpt) The amount of time to wait (in seconds) before attempting to retry " "the SQL connection." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml35(td) msgid "sqlalchemy_debug = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-db.xml36(td) msgid "" "(BoolOpt) Enable debug logging in sqlalchemy which prints every query and " "result" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml23(td) msgid "enabled_apis = ec2, osapi_compute, metadata" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml24(td) msgid "(ListOpt) a list of APIs to enable by default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml27(td) msgid "enabled_ssl_apis =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml28(td) msgid "(ListOpt) a list of APIs with enabled SSL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml31(td) msgid "instance_name_template = instance-%08x" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml32(td) msgid "(StrOpt) Template string to be used to generate instance names" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml35(td) msgid "multi_instance_display_name_template = %(name)s-%(uuid)s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml36(td) msgid "" "(StrOpt) When creating multiple instances with a single request using the " "os-multiple-create API extension, this template will be used to build the " "display name for each instance. The benefit is that the instances end up " "with different hostnames. To restore legacy behavior of every instance " "having the same name, set this option to \"%(name)s\". Valid keys for the " "template are: name, uuid, count." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml39(td) msgid "non_inheritable_image_properties = cache_in_nova, bittorrent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml40(td) msgid "" "(ListOpt) These are image properties which a snapshot should not inherit " "from an instance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml43(td) msgid "null_kernel = nokernel" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml44(td) msgid "" "(StrOpt) kernel image that indicates not to use a kernel, but to use a raw " "disk image instead" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml47(td) msgid "osapi_compute_ext_list =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml48(td) msgid "" "(ListOpt) Specify list of extensions to load when using " "osapi_compute_extension option with " "nova.api.openstack.compute.contrib.select_extensions" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml51(td) msgid "" "osapi_compute_extension = " "['nova.api.openstack.compute.contrib.standard_extensions']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml52(td) msgid "(MultiStrOpt) osapi compute extension to load" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml55(td) msgid "osapi_compute_link_prefix = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml56(td) msgid "" "(StrOpt) Base URL that will be presented to users in links to the OpenStack " "Compute API" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml59(td) msgid "osapi_compute_listen = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml60(td) msgid "(StrOpt) The IP address on which the OpenStack API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml63(td) msgid "osapi_compute_listen_port = 8774" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml64(td) msgid "(IntOpt) The port on which the OpenStack API will listen." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml67(td) msgid "osapi_compute_workers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml68(td) msgid "(IntOpt) Number of workers for OpenStack API service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml71(td) msgid "osapi_hide_server_address_states = building" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml72(td) msgid "(ListOpt) List of instance states that should hide network info" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml75(td) msgid "servicegroup_driver = db" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-api.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) The driver for servicegroup service (valid options are: db, zk, mc)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml7(literal) msgid "[container]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml18(td) msgid "max connections = 4" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-rsyncd-container.xml27(td) msgid "lock file = /var/lock/container.lock" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for san-solaris" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml19(td) msgid "san_zfs_volume_base = rpool/" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml20(td) msgid "(StrOpt) The ZFS path under which to create zvols for volumes." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_cdot_nfs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for netapp_cdot_nfs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for paste" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml19(td) msgid "config_file = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml20(td) msgid "(StrOpt) Name of the paste configuration file." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml23(td) msgid "flavor = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-paste.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Partial name of a pipeline in your paste configuration file with " "the service name removed. For example, if your paste section name is " "[pipeline:glance-api-keystone] use the value \"keystone\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for quotas" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml19(td) msgid "default_quota = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml20(td) msgid "" "(IntOpt) Default number of resource allowed per tenant. A negative value " "means unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml23(td) msgid "max_routes = 30" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml24(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of routes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml27(td) msgid "quota_driver = neutron.db.quota_db.DbQuotaDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml28(td) msgid "(StrOpt) Default driver to use for quota checks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml31(td) msgid "quota_firewall = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml32(td) msgid "" "(IntOpt) Number of firewalls allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml35(td) msgid "quota_firewall_policy = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml36(td) msgid "" "(IntOpt) Number of firewall policies allowed per tenant. A negative value " "means unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml39(td) msgid "quota_firewall_rule = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml40(td) msgid "" "(IntOpt) Number of firewall rules allowed per tenant. A negative value means" " unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml43(td) msgid "quota_floatingip = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml44(td) msgid "" "(IntOpt) Number of floating IPs allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml47(td) msgid "quota_items = network, subnet, port" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml48(td) msgid "(ListOpt) Resource name(s) that are supported in quota features" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml51(td) msgid "quota_network = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml52(td) msgid "" "(IntOpt) Number of networks allowed per tenant.A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml55(td) msgid "quota_network_gateway = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml56(td) msgid "" "(IntOpt) Number of network gateways allowed per tenant, -1 for unlimited" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml59(td) msgid "quota_packet_filter = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml60(td) msgid "(IntOpt) Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml63(td) msgid "quota_port = 50" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml64(td) msgid "" "(IntOpt) Number of ports allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml67(td) msgid "quota_router = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml68(td) msgid "" "(IntOpt) Number of routers allowed per tenant. A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml71(td) msgid "quota_security_group = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml72(td) msgid "" "(IntOpt) Number of security groups allowed per tenant. A negative value " "means unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml75(td) msgid "quota_security_group_rule = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml76(td) msgid "" "(IntOpt) Number of security rules allowed per tenant. A negative value means" " unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml79(td) msgid "quota_subnet = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-quotas.xml80(td) msgid "" "(IntOpt) Number of subnets allowed per tenant, A negative value means " "unlimited." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml27(td) msgid "baseapi = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml28(td) msgid "" "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to the base api in any service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml47(td) msgid "rpc_backend = nova.openstack.common.rpc.impl_kombu" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml59(td) msgid "rpc_driver_queue_base = cells.intercell" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-rpc.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) Base queue name to use when communicating between cells. Various " "topics by message type will be appended to this." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for baremetal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml23(td) msgid "deploy_kernel = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml24(td) msgid "(StrOpt) Default kernel image ID used in deployment phase" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml27(td) msgid "deploy_ramdisk = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml28(td) msgid "(StrOpt) Default ramdisk image ID used in deployment phase" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml39(td) msgid "flavor_extra_specs =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml40(td) msgid "" "(ListOpt) a list of additional capabilities corresponding to " "flavor_extra_specs for this compute host to advertise. Valid entries are " "name=value, pairs For example, \"key1:val1, key2:val2\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml43(td) msgid "ipmi_power_retry = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml44(td) msgid "(IntOpt) maximal number of retries for IPMI operations" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml47(td) msgid "" "net_config_template = $pybasedir/nova/virt/baremetal/net-" "dhcp.ubuntu.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml48(td) msgid "(StrOpt) Template file for injected network config" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml51(td) msgid "power_manager = nova.virt.baremetal.ipmi.IPMI" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml52(td) msgid "(StrOpt) Baremetal power management method" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml55(td) msgid "pxe_append_params = nofb nomodeset vga=normal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml56(td) msgid "(StrOpt) additional append parameters for baremetal PXE boot" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml59(td) msgid "pxe_bootfile_name = pxelinux.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml60(td) msgid "" "(StrOpt) This gets passed to Neutron as the bootfile dhcp parameter when the" " dhcp_options_enabled is set." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml63(td) msgid "" "pxe_config_template = $pybasedir/nova/virt/baremetal/pxe_config.template" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml64(td) msgid "(StrOpt) Template file for PXE configuration" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml67(td) msgid "pxe_deploy_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml68(td) msgid "(IntOpt) Timeout for PXE deployments. Default: 0 (unlimited)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml71(td) msgid "pxe_network_config = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml72(td) msgid "" "(BoolOpt) If set, pass the network configuration details to the initramfs " "via cmdline." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml79(td) msgid "terminal = shellinaboxd" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml80(td) msgid "(StrOpt) path to baremetal terminal program" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml83(td) msgid "terminal_cert_dir = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml84(td) msgid "(StrOpt) path to baremetal terminal SSL cert(PEM)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml87(td) msgid "terminal_pid_dir = $state_path/baremetal/console" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml88(td) msgid "(StrOpt) path to directory stores pidfiles of baremetal_terminal" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml91(td) msgid "tftp_root = /tftpboot" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml92(td) msgid "(StrOpt) Baremetal compute node's tftp root path" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml95(td) msgid "use_file_injection = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml96(td) msgid "" "(BoolOpt) If True, enable file injection for network info, files and admin " "password" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml99(td) msgid "use_unsafe_iscsi = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml100(td) msgid "" "(BoolOpt) Do not set this out of dev/test environments. If a node does not " "have a fixed PXE IP address, volumes are exported with globally opened ACL" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml103(td) msgid "vif_driver = nova.virt.xenapi.vif.XenAPIBridgeDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml104(td) msgid "(StrOpt) The XenAPI VIF driver using XenServer Network APIs." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml107(td) msgid "vif_driver = nova.virt.libvirt.vif.LibvirtGenericVIFDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml108(td) msgid "(StrOpt) The libvirt VIF driver to configure the VIFs." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml111(td) msgid "vif_driver = nova.virt.baremetal.vif_driver.BareMetalVIFDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml112(td) msgid "(StrOpt) Baremetal VIF driver." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml115(td) msgid "virtual_power_host_key = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml116(td) msgid "(StrOpt) ssh key for virtual power host_user" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml119(td) msgid "virtual_power_host_pass =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml120(td) msgid "(StrOpt) password for virtual power host_user" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml123(td) msgid "virtual_power_host_user =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml124(td) msgid "(StrOpt) user to execute virtual power commands as" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml127(td) msgid "virtual_power_ssh_host =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml128(td) msgid "(StrOpt) ip or name to virtual power host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml131(td) msgid "virtual_power_ssh_port = 22" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml132(td) msgid "(IntOpt) Port to use for ssh to virtual power host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml135(td) msgid "virtual_power_type = virsh" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-baremetal.xml136(td) msgid "(StrOpt) base command to use for virtual power(vbox,virsh)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-pipeline-main.xml18(td) msgid "pipeline = healthcheck recon account-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml19(td) msgid "admin_role = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml20(td) msgid "(StrOpt) Role used to identify an authenticated user as administrator." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml23(td) msgid "allow_anonymous_access = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml24(td) msgid "" "(BoolOpt) Allow unauthenticated users to access the API with read-only " "privileges. This only applies when using ContextMiddleware." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml27(td) msgid "db_auto_create = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml28(td) msgid "" "(BoolOpt) A boolean that determines if the database will be automatically " "created." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml31(td) msgid "default_store = file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml32(td) msgid "" "(StrOpt) Default scheme to use to store image data. The scheme must be " "registered by one of the stores defined by the 'known_stores' config option." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Deploy the v1 OpenStack Images API." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml44(td) msgid "(BoolOpt) Deploy the v2 OpenStack Images API." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml47(td) msgid "image_size_cap = 1099511627776" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml48(td) msgid "" "(IntOpt) Maximum size of image a user can upload in bytes. Defaults to " "1099511627776 bytes (1 TB)." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml51(td) msgid "" "known_stores = glance.store.filesystem.Store, glance.store.http.Store, " "glance.store.rbd.Store, glance.store.s3.Store, glance.store.swift.Store, " "glance.store.sheepdog.Store, glance.store.cinder.Store" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml52(td) msgid "" "(ListOpt) List of which store classes and store class locations are " "currently known to glance at startup." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml59(td) msgid "owner_is_tenant = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml60(td) msgid "" "(BoolOpt) When true, this option sets the owner of an image to be the " "tenant. Otherwise, the owner of the image will be the authenticated user " "issuing the request." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml63(td) msgid "send_identity_headers = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml64(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to pass through headers containing user and tenant " "information when making requests to the registry. This allows the registry " "to use the context middleware without the keystoneclients' auth_token " "middleware, removing calls to the keystone auth service. It is recommended " "that when using this option, secure communication between glance api and " "glance registry is ensured by means other than auth_token middleware." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml67(td) msgid "show_multiple_locations = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml68(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to include the backend image locations in image " "properties. Revealing storage location can be a security risk, so use this " "setting with caution! The overrides show_image_direct_url." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml71(td) msgid "use_user_token = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-api.xml72(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to pass through the user token when making requests to the" " registry." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml19(td) msgid "" "scheduler_default_filters = AvailabilityZoneFilter, CapacityFilter, " "CapabilitiesFilter" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml23(td) msgid "scheduler_default_weighers = CapacityWeigher" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml24(td) msgid "(ListOpt) Which weigher class names to use for weighing hosts." msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml27(td) msgid "scheduler_driver = cinder.scheduler.filter_scheduler.FilterScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml28(td) msgid "(StrOpt) Default scheduler driver to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml31(td) msgid "scheduler_host_manager = cinder.scheduler.host_manager.HostManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml39(td) msgid "scheduler_manager = cinder.scheduler.manager.SchedulerManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml44(td) msgid "(IntOpt) Maximum number of attempts to schedule an volume" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-scheduler.xml47(td) msgid "scheduler_topic = cinder-scheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for ml2_ncs" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml20(td) msgid "(IntOpt) HTTP timeout in seconds." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml23(td) msgid "url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-ml2_ncs.xml24(td) msgid "(StrOpt) HTTP URL of Tail-f NCS REST interface." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for nec" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml20(td) msgid "(StrOpt) Certificate file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml23(td) msgid "default_router_provider = l3-agent" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml24(td) msgid "(StrOpt) Default router provider to use." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml27(td) msgid "driver = neutron.services.firewall.drivers.fwaas_base.NoopFwaasDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml28(td) msgid "(StrOpt) Name of the FWaaS Driver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml31(td) msgid "driver = trema" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml32(td) msgid "(StrOpt) Driver to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml35(td) msgid "enable_packet_filter = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml36(td) msgid "(BoolOpt) Enable packet filter" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml40(td) msgid "(StrOpt) Host to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml43(td) msgid "port = 8888" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml44(td) msgid "(StrOpt) Port to connect to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml47(td) msgid "router_providers = l3-agent, openflow" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml48(td) msgid "(ListOpt) List of enabled router providers." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-nec.xml52(td) msgid "(BoolOpt) Use SSL to connect" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml7(literal) msgid "[object-expirer]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml24(td) msgid "report_interval = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml30(td) msgid "processes = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml33(td) msgid "process = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-object-expirer-object-expirer.xml33(td) msgid "" "(it will actually accept(2) N + 1). Setting this to one (1) will only handle" " one request at a time, without accepting another request concurrently." msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for cinder" msgstr "" #: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Location of ca certicates file to use for cinder client requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for redis" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml39(td) msgid "port = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-redis.xml40(td) msgid "" "(IntOpt) Debug port to connect. Note that using the remote debug option " "changes how Nova uses the eventlet library to support async IO. This could " "result in failures that do not occur under normal operation. Use at your own" " risk." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for embrane" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml19(td) msgid "admin_username = admin" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml20(td) msgid "(StrOpt) ESM admin username." msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml23(td) msgid "async_requests = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml24(td) msgid "(BoolOpt) Define if the requests have run asynchronously or not" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml27(td) msgid "dummy_utif_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml28(td) msgid "(StrOpt) Dummy user traffic Security Zone id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml31(td) msgid "esm_mgmt = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml32(td) msgid "(StrOpt) ESM management root address" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml35(td) msgid "inband_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml36(td) msgid "(StrOpt) In band Security Zone id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml39(td) msgid "mgmt_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml40(td) msgid "(StrOpt) Management Security Zone id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml43(td) msgid "oob_id = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml44(td) msgid "(StrOpt) Out of band Security Zone id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml47(td) msgid "resource_pool_id = default" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml48(td) msgid "(StrOpt) Shared resource pool id" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml51(td) msgid "router_image = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-embrane.xml52(td) msgid "(StrOpt) Router image id (Embrane FW/VPN)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-pipeline-main.xml18(td) msgid "" "pipeline = catch_errors healthcheck proxy-logging cache bulk slo ratelimit " "tempauth container-quotas account-quotas proxy-logging proxy-server" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for upgrade_levels" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml19(td) msgid "cells = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml20(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to local cells services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml23(td) msgid "cert = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml24(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to cert services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml27(td) msgid "compute = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml28(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to compute services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml31(td) msgid "conductor = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml32(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to conductor services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml35(td) msgid "console = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml36(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to console services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml39(td) msgid "consoleauth = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml40(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to consoleauth services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml43(td) msgid "intercell = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml44(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent between cells services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml47(td) msgid "network = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml48(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to network services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml51(td) msgid "scheduler = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml52(td) msgid "(StrOpt) Set a version cap for messages sent to scheduler services" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml55(td) msgid "scheduler = nova.cells.scheduler.CellsScheduler" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-upgrade_levels.xml56(td) msgid "(StrOpt) Cells scheduler to use" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml7(literal) msgid "[filter:cname_lookup]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml18(td) msgid "use = egg:swift#cname_lookup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml21(td) msgid "set log_name = cname_lookup" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml36(td) msgid "storage_domain = example.com" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml36(td) #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml36(td) msgid "Domain to use for remap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml39(td) msgid "lookup_depth = 1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-cname_lookup.xml39(td) msgid "As CNAMES can be recursive, how many levels to search through" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for zadara" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml19(td) msgid "zadara_default_striping_mode = simple" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml20(td) msgid "(StrOpt) Default striping mode for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml23(td) msgid "zadara_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml24(td) msgid "(StrOpt) Password for the VPSA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml27(td) msgid "zadara_user = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml28(td) msgid "(StrOpt) User name for the VPSA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml31(td) msgid "zadara_vol_encrypt = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml32(td) msgid "(BoolOpt) Default encryption policy for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml35(td) msgid "zadara_vol_name_template = OS_%s" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml36(td) msgid "(StrOpt) Default template for VPSA volume names" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml39(td) msgid "zadara_vol_thin = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Default thin provisioning policy for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml43(td) msgid "zadara_vpsa_allow_nonexistent_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml44(td) msgid "(BoolOpt) Don't halt on deletion of non-existing volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml47(td) msgid "zadara_vpsa_auto_detach_on_delete = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml48(td) msgid "(BoolOpt) Automatically detach from servers on volume delete" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml51(td) msgid "zadara_vpsa_ip = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml52(td) msgid "(StrOpt) Management IP of Zadara VPSA" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml55(td) msgid "zadara_vpsa_poolname = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml56(td) msgid "(StrOpt) Name of VPSA storage pool for volumes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml59(td) msgid "zadara_vpsa_port = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml60(td) msgid "(StrOpt) Zadara VPSA port number" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml63(td) msgid "zadara_vpsa_use_ssl = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-zadara.xml64(td) msgid "(BoolOpt) Use SSL connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml7(literal) msgid "[account-reaper]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml18(td) msgid "log_name = account-reaper" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml33(td) msgid "interval = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml42(td) msgid "delay_reaping = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml42(td) msgid "" "Normally, the reaper begins deleting account information for deleted " "accounts immediately; you can set this to delay its work however. The value " "is in seconds, 2592000 = 30 days, for example. bind to giving up worker can " "process simultaneously (it will actually accept(2) N + 1). Setting this to " "one (1) will only handle one request at a time, without accepting another " "request concurrently. By increasing the number of workers to a much higher " "value, one can reduce the impact of slow file system operations in one " "request from negatively impacting other requests." msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-account-server-account-reaper.xml45(td) msgid "reap_warn_after = 2592000" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml19(td) msgid "bandwidth_poll_interval = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml20(td) msgid "(IntOpt) interval to pull bandwidth usage info" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml23(td) msgid "bandwidth_update_interval = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml24(td) msgid "(IntOpt) Seconds between bandwidth updates for cells." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml27(td) msgid "enable_network_quota = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml28(td) msgid "(BoolOpt) Enables or disables quota checking for tenant networks" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml31(td) msgid "quota_cores = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml32(td) msgid "(IntOpt) number of instance cores allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml35(td) msgid "quota_driver = nova.quota.DbQuotaDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml39(td) msgid "quota_fixed_ips = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml40(td) msgid "" "(IntOpt) number of fixed ips allowed per project (this should be at least " "the number of instances allowed)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml43(td) msgid "quota_floating_ips = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml44(td) msgid "(IntOpt) number of floating ips allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml47(td) msgid "quota_injected_file_content_bytes = 10240" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml48(td) msgid "(IntOpt) number of bytes allowed per injected file" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml51(td) msgid "quota_injected_file_path_bytes = 255" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml52(td) msgid "(IntOpt) number of bytes allowed per injected file path" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml55(td) msgid "quota_injected_files = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml56(td) msgid "(IntOpt) number of injected files allowed" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml59(td) msgid "quota_instances = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml60(td) msgid "(IntOpt) number of instances allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml63(td) msgid "quota_key_pairs = 100" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml64(td) msgid "(IntOpt) number of key pairs per user" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml67(td) msgid "quota_metadata_items = 128" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml68(td) msgid "(IntOpt) number of metadata items allowed per instance" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml71(td) msgid "quota_ram = 51200" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml72(td) msgid "(IntOpt) megabytes of instance ram allowed per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml75(td) msgid "quota_security_group_rules = 20" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml76(td) msgid "(IntOpt) number of security rules per security group" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml79(td) msgid "quota_security_groups = 10" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-quota.xml80(td) msgid "(IntOpt) number of security groups per project" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for conductor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml27(td) msgid "migrate_max_retries = -1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml28(td) msgid "" "(IntOpt) Number of times to retry live-migration before failing. If == -1, " "try until out of hosts. If == 0, only try once, no retries." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml39(td) msgid "use_local = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml40(td) msgid "(BoolOpt) Perform nova-conductor operations locally" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml43(td) msgid "workers = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-conductor.xml44(td) msgid "(IntOpt) Number of workers for OpenStack Conductor service" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml19(td) msgid "compute_available_monitors = ['nova.compute.monitors.all_monitors']" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml20(td) msgid "" "(MultiStrOpt) Monitor classes available to the compute which may be " "specified more than once." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml23(td) msgid "compute_driver = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml24(td) msgid "" "(StrOpt) Driver to use for controlling virtualization. Options include: " "libvirt.LibvirtDriver, xenapi.XenAPIDriver, fake.FakeDriver, " "baremetal.BareMetalDriver, vmwareapi.VMwareESXDriver, " "vmwareapi.VMwareVCDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml27(td) msgid "compute_manager = nova.compute.manager.ComputeManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml28(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for compute" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml31(td) msgid "compute_monitors =" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml32(td) msgid "" "(ListOpt) A list of monitors that can be used for getting compute metrics." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml35(td) msgid "compute_stats_class = nova.compute.stats.Stats" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml36(td) msgid "(StrOpt) Class that will manage stats for the local compute host" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml39(td) msgid "console_host = docwork" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml40(td) msgid "" "(StrOpt) Console proxy host to use to connect to instances on this host." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml43(td) msgid "console_manager = nova.console.manager.ConsoleProxyManager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml44(td) msgid "(StrOpt) full class name for the Manager for console proxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml47(td) msgid "default_flavor = m1.small" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml48(td) msgid "" "(StrOpt) default flavor to use for the EC2 API only. The Nova API does not " "support a default flavor." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml59(td) msgid "enable_instance_password = True" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml60(td) msgid "" "(BoolOpt) Enables returning of the instance password by the relevant server " "API calls such as create, rebuild or rescue, If the hypervisor does not " "support password injection then the password returned will not be correct" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml63(td) msgid "heal_instance_info_cache_interval = 60" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml64(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds between instance info_cache self healing updates" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml67(td) msgid "host_state_interval = 120" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml68(td) msgid "(IntOpt) Interval in seconds for querying the host status" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml71(td) msgid "image_cache_manager_interval = 2400" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml72(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds to wait between runs of the image cache manager" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml75(td) msgid "image_cache_subdirectory_name = _base" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml76(td) msgid "" "(StrOpt) Where cached images are stored under $instances_path. This is NOT " "the full path - just a folder name. For per-compute-host cached images, set " "to _base_$my_ip" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml79(td) msgid "instance_build_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml80(td) msgid "" "(IntOpt) Amount of time in seconds an instance can be in BUILD before going " "into ERROR status.Set to 0 to disable." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml83(td) msgid "instance_delete_interval = 300" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml84(td) msgid "(IntOpt) Interval in seconds for retrying failed instance file deletes" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml87(td) msgid "instance_usage_audit = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml88(td) msgid "(BoolOpt) Generate periodic compute.instance.exists notifications" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml91(td) msgid "instance_usage_audit_period = month" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml92(td) msgid "" "(StrOpt) time period to generate instance usages for. Time period must be " "hour, day, month or year" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml95(td) msgid "instances_path = $state_path/instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml96(td) msgid "(StrOpt) where instances are stored on disk" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml99(td) msgid "maximum_instance_delete_attempts = 5" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml100(td) msgid "(IntOpt) The number of times to attempt to reap an instance's files." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml103(td) msgid "reboot_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml104(td) msgid "" "(IntOpt) Automatically hard reboot an instance if it has been stuck in a " "rebooting state longer than N seconds. Set to 0 to disable." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml107(td) msgid "reclaim_instance_interval = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml108(td) msgid "(IntOpt) Interval in seconds for reclaiming deleted instances" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml111(td) msgid "resize_confirm_window = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml112(td) msgid "" "(IntOpt) Automatically confirm resizes after N seconds. Set to 0 to disable." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml115(td) msgid "resume_guests_state_on_host_boot = False" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml116(td) msgid "" "(BoolOpt) Whether to start guests that were running before the host rebooted" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml119(td) msgid "running_deleted_instance_action = reap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml120(td) msgid "" "(StrOpt) Action to take if a running deleted instance is detected.Valid " "options are 'noop', 'log', 'shutdown', or 'reap'. Set to 'noop' to take no " "action." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml123(td) msgid "running_deleted_instance_poll_interval = 1800" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml124(td) msgid "(IntOpt) Number of seconds to wait between runs of the cleanup task." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml127(td) msgid "running_deleted_instance_timeout = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml128(td) msgid "" "(IntOpt) Number of seconds after being deleted when a running instance " "should be considered eligible for cleanup." msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml131(td) msgid "shelved_offload_time = 0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml132(td) msgid "" "(IntOpt) Time in seconds before a shelved instance is eligible for removing " "from a host. -1 never offload, 0 offload when shelved" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml135(td) msgid "shelved_poll_interval = 3600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml136(td) msgid "(IntOpt) Interval in seconds for polling shelved instances to offload" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml139(td) msgid "sync_power_state_interval = 600" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-compute.xml140(td) msgid "" "(IntOpt) interval to sync power states between the database and the " "hypervisor" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml7(literal) msgid "[filter:domain_remap]" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml18(td) msgid "use = egg:swift#domain_remap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml21(td) msgid "set log_name = domain_remap" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml39(td) msgid "path_root = v1" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml39(td) msgid "Root path" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml42(td) msgid "reseller_prefixes = AUTH" msgstr "" #: ./doc/common/tables/swift-proxy-server-filter-domain_remap.xml42(td) msgid "Reseller prefix" msgstr "" #: ./doc/common/tables/neutron-hyperv.xml24(td) msgid "(StrOpt) Network type for tenant networks (local, flat, vlan or none)" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for storage_xen" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml19(td) msgid "xenapi_connection_password = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml20(td) msgid "(StrOpt) Password for XenAPI connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml23(td) msgid "xenapi_connection_url = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml24(td) msgid "(StrOpt) URL for XenAPI connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml27(td) msgid "xenapi_connection_username = root" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml28(td) msgid "(StrOpt) Username for XenAPI connection" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml31(td) msgid "xenapi_nfs_server = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml32(td) msgid "(StrOpt) NFS server to be used by XenAPINFSDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml35(td) msgid "xenapi_nfs_serverpath = None" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml36(td) msgid "(StrOpt) Path of exported NFS, used by XenAPINFSDriver" msgstr "" #: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml39(td) msgid "xenapi_sr_base_path = /var/run/sr-mount" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml8(caption) msgid "Description of configuration options for xvpnvncproxy" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml19(td) msgid "xvpvncproxy_base_url = http://127.0.0.1:6081/console" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml20(td) msgid "" "(StrOpt) location of nova xvp vnc console proxy, in the form " "\"http://127.0.0.1:6081/console\"" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml23(td) msgid "xvpvncproxy_host = 0.0.0.0" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml24(td) msgid "(StrOpt) Address that the XCP VNC proxy should bind to" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml27(td) msgid "xvpvncproxy_port = 6081" msgstr "" #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml28(td) msgid "(IntOpt) Port that the XCP VNC proxy should bind to" msgstr "" #. Put one translator per line, in the form of NAME , YEAR1, YEAR2 #: ./doc/common/tables/nova-xvpnvncproxy.xml0(None) msgid "translator-credits" msgstr "Créditos da tradução"