diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 1399c981..c5ecea6c 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -48,4 +48,5 @@ ChangeLog
 
 # Editors
 *~
-.*.swp
\ No newline at end of file
+.*.swp
+/doc/source/api/
diff --git a/setup.cfg b/setup.cfg
index 6a93a79e..a49d9e00 100644
--- a/setup.cfg
+++ b/setup.cfg
@@ -47,6 +47,9 @@ output_file = oslo.vmware/locale/oslo.vmware.pot
 
 [pbr]
 autodoc_index_modules = 1
+autodoc_exclude_modules =
+    oslo_vmware._i18n
+    oslo_vmware.tests.*
 
 [wheel]
 universal = 1