Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ibad3ee77859f93035c6aadabd7234a9d3e61ec05
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-07-23 06:10:12 +00:00
parent 6e7d6575ed
commit d83f03fb01
5 changed files with 16 additions and 39 deletions

@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 17:28+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 17:17+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 11:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-13 01:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,13 +21,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while checking whether the current session: %s is active."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la vérification de la session en cours: %s "
"est active."
msgid "Error occurred while closing the file handle"
msgstr "Une erreur est survenue pendant la fermeuture du fichier de traitement"
@ -55,14 +49,6 @@ msgstr ""
msgid "PBM WSDL file %s not found."
msgstr "Fichier PBM WSDL %s non trouvé."
#, python-format
msgid ""
"Re-creating session due to connection problems while invoking method "
"%(module)s.%(method)s."
msgstr ""
"Re-création de session en raison de problèmes de connexion en invoquant la "
"méthode %(module)s.%(method)s."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
msgstr "Impossible de récupérer les valeurs pour %(path)s Raison: %(reason)s"

@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:36+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

@ -7,9 +7,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 1.16.0\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 1.17.1.dev5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -25,19 +25,7 @@ msgid ""
"invoking function: %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:335
#, python-format
msgid ""
"Re-creating session due to connection problems while invoking method "
"%(module)s.%(method)s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:360
#, python-format
msgid "Error occurred while checking whether the current session: %s is active."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:493
#: oslo_vmware/api.py:492
#, python-format
msgid "Error occurred while reading error message for lease: %s."
msgstr ""