The contibutor document had subpages section on the top, but it was
weird (especially in pdf) that subpages were before sections of
"overview" and "big picture".
This patch sorts it out creating a new section of "architecture".
Change-Id: Iea2307774e7f6f778c72f5b07b526fad18dc4cc5
04b6c2fb91