diff --git a/doc/saio/swift/proxy-server.conf b/doc/saio/swift/proxy-server.conf
index c656e3aeab..9352561406 100644
--- a/doc/saio/swift/proxy-server.conf
+++ b/doc/saio/swift/proxy-server.conf
@@ -39,13 +39,6 @@ use = egg:swift#slo
 use = egg:swift#container_sync
 current = //saio/saio_endpoint
 
-[filter:s3api]
-use = egg:swift#s3api
-# Add this filter to your pipeline if you want to test with the S3 protocol.
-s3_acl = yes
-dns_compliant_bucket_names = no
-check_bucket_owner = yes
-
 [filter:tempurl]
 use = egg:swift#tempurl
 
@@ -88,6 +81,9 @@ use = egg:swift#symlink
 # To enable, add the s3api middleware to the pipeline before tempauth
 [filter:s3api]
 use = egg:swift#s3api
+s3_acl = yes
+dns_compliant_bucket_names = no
+check_bucket_owner = yes
 
 # Example to create root secret: `openssl rand -base64 32`
 [filter:keymaster]
diff --git a/docker/rootfs/etc/swift/proxy-server.conf b/docker/rootfs/etc/swift/proxy-server.conf
index 56eb8b0b23..0e7caf7b03 100644
--- a/docker/rootfs/etc/swift/proxy-server.conf
+++ b/docker/rootfs/etc/swift/proxy-server.conf
@@ -9,7 +9,7 @@ log_name = proxy-server
 user = swift
 
 [pipeline:main]
-pipeline = catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache listing_formats bulk tempurl ratelimit tempauth staticweb copy container-quotas account-quotas slo dlo versioned_writes symlink proxy-logging proxy-server
+pipeline = catch_errors gatekeeper healthcheck proxy-logging cache listing_formats bulk tempurl ratelimit s3api tempauth staticweb copy container-quotas account-quotas slo dlo versioned_writes symlink proxy-logging proxy-server
 
 [filter:catch_errors]
 use = egg:swift#catch_errors
@@ -35,17 +35,6 @@ use = egg:swift#dlo
 [filter:slo]
 use = egg:swift#slo
 
-[filter:container_sync]
-use = egg:swift#container_sync
-current = //saio/saio_endpoint
-
-[filter:s3api]
-use = egg:swift#s3api
-# Add this filter to your pipeline if you want to test with the S3 protocol.
-s3_acl = yes
-dns_compliant_bucket_names = no
-check_bucket_owner = yes
-
 [filter:tempurl]
 use = egg:swift#tempurl