Run vos release on an AFS volume

Assumes a valid token has already been acquired via aklog.

**Role Variables**

.. zuul:rolevar:: afs_volume

  String containing the name of the volume to release.