Merge "Imported Translations from Transifex"

This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-05-30 16:59:31 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 34d12e65e6
38 changed files with 82863 additions and 2581 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 11:44+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -517,7 +517,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -846,11 +847,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1055,6 +1056,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1127,47 +1132,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1177,15 +1182,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1252,17 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2486,8 +2491,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2656,124 +2662,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2870,150 +2876,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3139,22 +3155,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3224,16 +3240,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3346,65 +3392,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4236,7 +4282,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5580,3 +5628,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-19 20:22+0000\n"
"Last-Translator: yazar <zrncescientiae@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@ -516,7 +516,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -845,11 +846,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1054,6 +1055,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1126,47 +1131,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1176,15 +1181,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1251,17 +1256,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2489,8 +2494,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2659,128 +2665,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Status volumena mora biti omogućen"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Status volumena mora biti omogućen"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Status volumena mora biti omogućen"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Status volumena mora biti omogućen"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2830,7 +2836,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2877,150 +2883,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3146,22 +3162,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3231,16 +3247,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3353,65 +3399,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4243,7 +4289,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5587,3 +5635,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder jenkins.cinder.propose.translation.update.8\n"
"Project-Id-Version: cinder jenkins.cinder.propose.translation.update.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -516,7 +516,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -845,11 +846,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1054,6 +1055,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1126,47 +1131,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1176,15 +1181,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1251,17 +1256,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2485,8 +2490,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2655,124 +2661,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2822,7 +2828,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2869,150 +2875,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3138,22 +3154,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3223,16 +3239,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3345,65 +3391,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4235,7 +4281,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-04 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -530,8 +530,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Poškozené tělo zprávy: %(reason)s"
#: cinder/exception.py:569
#, fuzzy, python-format
@ -863,11 +864,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr "parametr limit musí být celé číslo"
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr "parametr limit musí být kladný"
@ -1075,6 +1076,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
#, fuzzy
msgid "Request body empty"
@ -1105,7 +1110,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Zachycena chyba: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s vrácena s HTTP %(status)d"
@ -1148,47 +1153,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "JSON nelze porozumět"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr "příliš mnoho klíčů těla"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr "Rozšířený zdroj: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr "Vyvolána chyba: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Vyvolána výjimka HTTP: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr "V požadavku zadán nerozpoznaný Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr "V požadavku nezadán Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr "V požadavku zadáno prázdné tělo"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr "Žádná taková činnost: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1198,15 +1203,15 @@ msgstr "Žádná taková činnost: %s"
msgid "Malformed request body"
msgstr "Poškozené tělo požadavku"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr "Nepodporovaný Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr "Poškozená url požadavku"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s vrátilo chybu: %(e)s"
@ -1277,17 +1282,17 @@ msgstr "Server neexistuje"
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr "Zadáno neplatné imageRef."
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Vytvořit svazek o %s GB"
@ -1297,7 +1302,7 @@ msgstr "Vytvořit svazek o %s GB"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr "Odstraňování voleb '%(unk_opt_str)s' z fronty"
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr "Odstraňování voleb '%(unk_opt_str)s' z fronty"
@ -2522,8 +2527,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2693,127 +2699,127 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Obraz musí být dostupný"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Obraz musí být dostupný"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Obraz musí být dostupný"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2863,7 +2869,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2910,150 +2916,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "Vytvořit svazek ze snímku %s"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Zachycena chyba: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Nenalezeno žádné cílové id ve svazku %(volume_id)s."
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "Připojit svazek %(volume_id)s k instanci %(instance_id)s na %(device)s"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3180,22 +3196,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr "Výjimka při načítání rozšíření: %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "skupina %s již existuje"
@ -3265,16 +3281,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3388,66 +3434,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Nelze získat metadata pro ip: %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Nelze vytvořit typ instance"
@ -4285,9 +4331,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr "Vytvořit snímek svazku %s"
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
#, python-format
@ -5637,3 +5685,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Soren Hansen <soren@linux2go.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@ -516,7 +516,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -845,11 +846,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1054,6 +1055,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1126,47 +1131,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1176,15 +1181,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1251,17 +1256,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2485,8 +2490,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2655,124 +2661,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2822,7 +2828,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2869,150 +2875,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "bind %s: slettet"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3138,22 +3154,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3223,16 +3239,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3345,65 +3391,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4235,7 +4281,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5579,3 +5627,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -521,8 +521,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Nicht möglich volume %s zufinden"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -850,11 +851,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1059,6 +1060,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1131,47 +1136,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1181,15 +1186,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1256,17 +1261,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1276,7 +1281,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2491,8 +2496,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2661,124 +2667,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2828,7 +2834,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2875,150 +2881,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "Volume %s: erstelle Export"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "Volume %s: erstelle Export"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "Volume %s: wird erstellt"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "Volume %s: wird erstellt"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "Volume %s: erstelle Export"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "Volume %s: wird erstellt"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "Volume %s: erfolgreich erstellt"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "Volume %s: wird entfernt"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "Volume %s: entferne Export"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "Volume %s: erfolgreich entfernt"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3144,22 +3160,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3229,16 +3245,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3351,65 +3397,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4246,7 +4292,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5590,3 +5638,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
@ -521,8 +521,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Unable to locate volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -852,11 +853,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1061,6 +1062,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Caught error: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1133,47 +1138,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1183,15 +1188,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1260,17 +1265,17 @@ msgstr "volume group %s doesn't exist"
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Create volume of %s GB"
@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr "Create volume of %s GB"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2502,8 +2507,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2672,128 +2678,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2843,7 +2849,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2890,151 +2896,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: creating logical volume of size %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: created successfully"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Caught error: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: deleting"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Volume is not local to this node"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volume %s: removing export"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: deleted successfully"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "instance %s: snapshotting"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Tried to remove non-existent console %(console_id)s."
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "Attach volume %(volume_id)s to instance %(instance_id)s at %(device)s"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3160,22 +3176,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "Nested return %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "group %s already exists"
@ -3245,16 +3261,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3368,66 +3414,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Failed to get metadata for ip: %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Going to start terminating instances"
@ -4265,7 +4311,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5611,3 +5659,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-30 11:10+0000\n"
"Last-Translator: Anthony Harrington <untaintableangel@hotmail.co.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@ -524,8 +524,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Unable to locate volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -855,11 +856,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1064,6 +1065,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1136,47 +1141,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1186,15 +1191,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1262,17 +1267,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2504,8 +2509,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2675,128 +2681,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Volume status must be available"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2846,7 +2852,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2893,151 +2899,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: created successfully"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: deleting"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Volume is not local to this node"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volume %s: removing export"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: deleted successfully"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "instance %s: snapshotting"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3163,22 +3179,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "Nested return %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3248,16 +3264,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3371,65 +3417,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Failed to decrypt text"
@ -4267,7 +4313,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5611,3 +5659,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 11:44+0000\n"
"Last-Translator: markmc <markmc@redhat.com>\n"
"Language-Team: en_US <LL@li.org>\n"
@ -527,7 +527,8 @@ msgstr ""
"%(volume_id)s"
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Failed to copy image to volume"
#: cinder/exception.py:569
@ -861,11 +862,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr "limit param must be an integer"
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr "limit param must be positive"
@ -1072,6 +1073,10 @@ msgstr "Host not found"
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr "Quota limit must be -1 or greater."
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr "Request body empty"
@ -1101,7 +1106,7 @@ msgstr "No image_name was specified in request."
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Caught error: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
@ -1146,47 +1151,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "cannot understand JSON"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr "too many body keys"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr "Exception handling resource: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr "Fault thrown: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP exception thrown: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr "Unrecognized Content-Type provided in request"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr "No Content-Type provided in request"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr "Empty body provided in request"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr "There is no such action: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1196,15 +1201,15 @@ msgstr "There is no such action: %s"
msgid "Malformed request body"
msgstr "Malformed request body"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr "Unsupported Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr "Malformed request url"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s returned a fault: %(e)s"
@ -1273,17 +1278,17 @@ msgstr "volume does not exist"
msgid "vol=%s"
msgstr "vol=%s"
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr "Delete volume with id: %s"
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr "Invalid imageRef provided."
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Create volume of %s GB"
@ -1293,7 +1298,7 @@ msgstr "Create volume of %s GB"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr "Removing options '%(bad_options)s' from query"
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr "Removing options '%s' from query"
@ -2575,8 +2580,9 @@ msgstr "Ignoring %(service_name)s service update from %(host)s"
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, fuzzy, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2758,41 +2764,41 @@ msgstr "Unexpected status code"
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr "Decoding JSON: %s"
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr "status must be available"
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr "Unable to clone volumes that are in an error state"
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr "Clones currently must be >= original volume size."
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr "Size of specified image is larger than volume size."
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr "Image minDisk size is larger than the volume size."
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
@ -2801,7 +2807,7 @@ msgstr ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
@ -2810,42 +2816,42 @@ msgstr ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr "Failed to update quota for deleting volume"
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Volume status must be available or error"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr "Volume still has %d dependent snapshots"
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr "Searching by: %s"
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr "already attached"
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr "already detached"
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Volume status must be available to reserve"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr "must be available"
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
@ -2854,7 +2860,7 @@ msgstr ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
@ -2863,27 +2869,27 @@ msgstr ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Volume Snapshot status must be available or error"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr "Metadata property key blank"
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr "Metadata property key greater than 255 characters"
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr "Metadata property value greater than 255 characters"
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Volume status must be available/in-use."
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr "Volume status is in-use."
@ -2935,7 +2941,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2982,150 +2988,160 @@ msgstr "Resuming any in progress delete operations"
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr "Resuming delete on volume: %s"
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: creating from snapshot"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: creating from existing volume"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: creating from image"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: creating export"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: create failed"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: created successfully"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Error: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr "volume %s: Error trying to reschedule create"
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr "Retry info not present, will not reschedule"
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr "No request spec, will not reschedule"
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: deleting"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "volume is not local to this node"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volume %s: removing export"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr "volume %s: volume is busy"
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr "Failed to update usages deleting volume"
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: deleted successfully"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr "snapshot %s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr "snapshot %(snap_name)s: creating"
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr "snapshot %s: created successfully"
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr "snapshot %s: deleting"
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "snapshot %s: snapshot is busy"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr "Failed to update usages deleting snapshot"
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr "snapshot %s: deleted successfully"
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr "being attached by another instance"
#: cinder/volume/manager.py:608
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Failed to copy image to volume"
#: cinder/volume/manager.py:625
#, fuzzy, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr "Clear capabilities"
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr "Notification {%s} received"
@ -3255,22 +3271,22 @@ msgstr "Gluster config file at %(config)s doesn't exist"
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr "mount.glusterfs is not installed"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "casted to %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr "Exception during mounting %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "%s is already mounted"
@ -3342,16 +3358,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr "Error retrieving volume status: "
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr "There's no NFS config file configured (%s)"
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3464,65 +3510,65 @@ msgstr "solidfire account: %s does not exist, create it..."
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Failed to get model update from clone"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr "More than one valid preset was detected, using %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr "Volume %s, not found on SF Cluster."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr "Enter SolidFire delete_volume..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr "This usually means the volume was never succesfully created."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr "Leaving SolidFire delete_volume"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr "Executing SolidFire ensure_export..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr "Executing SolidFire create_export..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr "Updating cluster status info"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Failed to get updated stats"
@ -4505,8 +4551,10 @@ msgstr ""
"Return code: %(rc)lu"
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-10 06:08+0000\n"
"Last-Translator: Oscar Rosario <oscar.inirio@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -526,8 +526,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Imposible encontrar volumen %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -857,11 +858,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1066,6 +1067,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1095,7 +1100,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Capturado error: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1138,47 +1143,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1188,15 +1193,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1265,17 +1270,17 @@ msgstr "el grupo de volumenes %s no existe"
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Crear volumen de %s GB"
@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr "Crear volumen de %s GB"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2510,8 +2515,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2681,128 +2687,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "El estado del volumen debe estar disponible"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "El estado del volumen debe estar disponible"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "El estado del volumen debe estar disponible"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "El estado del volumen debe estar disponible"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2852,7 +2858,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2899,151 +2905,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: creando lv del tamaño %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volumen %s: exportando"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volumen %s: exportando"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volumen %s: creando"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volumen %s: creando"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volumen %s: exportando"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volumen %s: creando"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volumen %s: creado satisfactoriamente"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Capturado error: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volumen %s: eliminando"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Volumen no local a este nodo"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volumen %s: eliminando exportación"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volumen %s: eliminado satisfactoriamente"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "instancia %s: creando snapshot"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Fallo al generar metadatos para la ip %s"
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3169,22 +3185,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "el grupo %s ya existe"
@ -3254,16 +3270,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3377,66 +3423,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Fallo al generar metadatos para la ip %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Fallo al suspender la instancia"
@ -4274,7 +4320,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5620,3 +5668,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 11:44+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -517,7 +517,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -846,11 +847,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1055,6 +1056,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1127,47 +1132,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1177,15 +1182,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1252,17 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2486,8 +2491,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2656,124 +2662,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2870,150 +2876,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3139,22 +3155,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3224,16 +3240,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3346,65 +3392,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4236,7 +4282,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5580,3 +5628,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-06 14:54+0000\n"
"Last-Translator: EmmanuelLeNormand <manu@ubuntu-fr.org>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@ -526,8 +526,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Impossible de trouver le volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -857,11 +858,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1066,6 +1067,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1095,7 +1100,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Erreur interceptée : %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1138,47 +1143,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1188,15 +1193,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1265,17 +1270,17 @@ msgstr "Le groupe de volume %s n'existe pas"
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Création d'un volume de %s Go"
@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr "Création d'un volume de %s Go"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2510,8 +2515,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2681,128 +2687,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Le status du volume doit être disponible"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Le status du volume doit être disponible"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Le status du volume doit être disponible"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Le status du volume doit être disponible"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2852,7 +2858,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2899,153 +2905,163 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: cŕeation d'un volume logique de %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: exportation en cours"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: exportation en cours"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: création"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: création"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: exportation en cours"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: création"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: crée avec succès"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Erreur interceptée : %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: suppression"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Le volume n'est pas local à ce noeud"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volume %s: suppression de l'exportation"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: supprimé avec succès"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "instance %s: création d'un instantané (snapshot)"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Tentative de suppression d'une console non existente %(console_id)s."
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
"Montage du volume %(volume_id)s sur l'instance %(instance_id)s en tant "
"que %(device)s"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3171,22 +3187,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "Nested renvoi %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "le groupe %s existe déjà"
@ -3256,16 +3272,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3379,66 +3425,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Impossible de récupérer les méta-donnérs pour l'IP : %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Échec de la suspension de l'instance"
@ -4276,7 +4322,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5626,3 +5674,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-01 18:59+0000\n"
"Last-Translator: simone.sandri <lexluxsox@hotmail.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@ -524,8 +524,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Impossibile localizzare il volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -854,11 +855,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1063,6 +1064,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1135,47 +1140,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1185,15 +1190,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1261,17 +1266,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1281,7 +1286,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2502,8 +2507,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2673,128 +2679,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Lo stato del volume deve essere disponibile"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Lo stato del volume deve essere disponibile"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Lo stato del volume deve essere disponibile"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Lo stato del volume deve essere disponibile"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2844,7 +2850,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2891,151 +2897,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: creazione in corso per l'esportazione"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: creazione in corso per l'esportazione"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: creazione in corso"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: creazione in corso"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: creazione in corso per l'esportazione"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: creazione in corso"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: creato con successo"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: rimuovendo"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Volume ancora collegato"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: rimosso con successo"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3161,22 +3177,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3246,16 +3262,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3369,65 +3415,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Impossibile sospendere l'istanza"
@ -4265,7 +4311,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5611,3 +5659,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -521,8 +521,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "ボリューム %s の存在が確認できません。"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -852,11 +853,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1061,6 +1062,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "エラー %s をキャッチしました。"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1133,47 +1138,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1183,15 +1188,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1260,17 +1265,17 @@ msgstr "ボリュームグループ%sが存在しません。"
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Create volume: %s GBのボリュームを作成します。"
@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr "Create volume: %s GBのボリュームを作成します。"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2503,8 +2508,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2673,128 +2679,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "ボリュームのステータス(status)は available でなければなりません。"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "ボリュームのステータス(status)は available でなければなりません。"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "ボリュームのステータス(status)は available でなければなりません。"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "ボリュームのステータス(status)は available でなければなりません。"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2844,7 +2850,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2891,151 +2897,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "ボリューム %(vol_name)s: サイズ %(vol_size)sG のlvを作成します。"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "ボリューム %s をエクスポートします。"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "ボリューム %s をエクスポートします。"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "ボリューム%sを作成します。"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "ボリューム%sを作成します。"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "ボリューム %s をエクスポートします。"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "ボリューム%sを作成します。"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "ボリューム %s の作成に成功しました。"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "エラー %s をキャッチしました。"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "ボリューム %s を削除します。"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "ボリュームはこのノードのローカルではありません。"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "ボリューム %s のエクスポートを解除します。"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "ボリューム %s の削除に成功しました。"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "snapshotting: インスタンス %s のスナップショットを取得中"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "存在しないコンソール %(console_id)s を削除しようとしました"
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "ボリューム %(volume_id)s をインスタンス %(instance_id)s のデバイス %(device)s に接続"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3161,22 +3177,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "ネストした戻り値: %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "グループ %s は既に存在しています。"
@ -3246,16 +3262,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3369,66 +3415,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "ip %s に対するメタデータの取得に失敗しました。"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "インスタンス終了処理を開始します。"
@ -4266,7 +4312,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5612,3 +5660,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-16 04:42+0000\n"
"Last-Translator: Zhongyue Luo <lzyeval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -521,8 +521,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "%s 볼륨을 찾을수 없습니다"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -850,11 +851,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1059,6 +1060,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1131,47 +1136,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1181,15 +1186,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1257,17 +1262,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1277,7 +1282,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2495,8 +2500,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2665,128 +2671,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "볼륨의 상태를 알 수 없습니다"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "볼륨의 상태를 알 수 없습니다"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "볼륨의 상태를 알 수 없습니다"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "볼륨의 상태를 알 수 없습니다"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2836,7 +2842,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2883,150 +2889,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3152,22 +3168,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3237,16 +3253,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3360,65 +3406,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4255,7 +4301,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5599,3 +5647,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 11:44+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) "
@ -517,7 +517,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -846,11 +847,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1055,6 +1056,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1127,47 +1132,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1177,15 +1182,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1252,17 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2486,8 +2491,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2656,124 +2662,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2870,150 +2876,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3139,22 +3155,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3224,16 +3240,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3346,65 +3392,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4236,7 +4282,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5580,3 +5628,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 21:07+0000\n"
"Last-Translator: Adriano Steffler <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -523,8 +523,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Não é possível localizar o volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -853,11 +854,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1062,6 +1063,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Capturado o erro: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1134,47 +1139,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1184,15 +1189,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1260,17 +1265,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Criar volume de %s GB"
@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr "Criar volume de %s GB"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2501,8 +2506,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2671,128 +2677,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "O status do volume parece estar disponível"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "O status do volume parece estar disponível"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "O status do volume parece estar disponível"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "O status do volume parece estar disponível"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2842,7 +2848,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2889,151 +2895,161 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "volume %(vol_name)s: criando lv com tamanho %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "volume %s: criando o export"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "volume %s: criando o export"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "volume %s: criando"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "volume %s: criando"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "volume %s: criando o export"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "volume %s: criando"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "volume %s: criado com sucesso"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Capturado o erro: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "volume %s: removendo"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "O volume não pertence à este node"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "volume %s: removendo export"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "volume %s: remoção realizada com sucesso"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "instância %s: fazendo um snapshot"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Falha ao obter metadados para o ip: %s"
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3159,22 +3175,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "group %s já existe"
@ -3244,16 +3260,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3367,66 +3413,66 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Falha ao obter metadados para o ip: %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Começando a terminar instâncias"
@ -4264,7 +4310,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5610,3 +5658,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-25 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -530,8 +530,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "Невозможно найти том %s"
#: cinder/exception.py:569
#, fuzzy, python-format
@ -864,11 +865,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1074,6 +1075,10 @@ msgstr "Узел не найден"
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
#, fuzzy
msgid "Request body empty"
@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "Обнаружена ошибка: %s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s возвратил с HTTP %(status)d"
@ -1149,47 +1154,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr "Расширенный ресурс: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr "В запросе предоставлен не распознанный тип-содержимого"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr "Тип содержимого не предоставлен в запросе"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr "Пустое тело предоставлено в запросе"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1199,15 +1204,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr "Неправильное тело запроса"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr "Не поддерживаемый тип содержимого"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr "Неправильный запрос url"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s возвратил ошибку: %(e)s"
@ -1278,17 +1283,17 @@ msgstr "Сервер не существует"
msgid "vol=%s"
msgstr "vol=%s"
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr "Удалить том с идентификатором: %s"
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Создание раздела %s ГБ"
@ -1298,7 +1303,7 @@ msgstr "Создание раздела %s ГБ"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr "Удаление параметров '%(unk_opt_str)s' из запроса"
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr "Удаление параметров '%(unk_opt_str)s' из запроса"
@ -2533,8 +2538,9 @@ msgstr "Принято служебное обновление для %(service_
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr "Принято служебное обновление для %(service_name)s от %(host)s."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2707,128 +2713,128 @@ msgstr "Непредвиденный код состояния"
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr "Декодирование JSON: %s"
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr "Превышена квота для %(pid)s, попытка создания тома %(size)sG"
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr "Превышена квота для %(pid)s, попытка создания тома %(size)sG"
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Состояние тома должно быть доступно"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr "Поиск по: %s"
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Состояние тома должно быть доступно"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr "Превышена квота для %(pid)s, попытка создания тома %(size)sG"
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr "Превышена квота для %(pid)s, попытка выполнить %(min_count)s копий"
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Состояние тома должно быть доступно"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Состояние тома должно быть доступно"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
#, fuzzy
msgid "Volume status is in-use."
msgstr "том %s: том занят"
@ -2881,7 +2887,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr "Найден узел iSCSI %(mount_device)s (после %(tries)s повторных проверок)"
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2929,152 +2935,162 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "том %(vol_name)s: создание lv объёмом %(vol_size)sG"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "том %s: создание экспортирования"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "том %s: создание экспортирования"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "том %s: создание"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "том %s: создание"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "том %s: создание экспортирования"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "том %s: создание"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "том %s: создание завершено"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Ошибка БД: %s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "том %s: удаление"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "Том до сих пор присоединён"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "том %s: удаление экспортирования"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr "том %s: том занят"
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
#, fuzzy
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr "Ошибка обновления агента: %(resp)r"
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "том %s: удаление завершено"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr "снимок %s: создание"
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr "снимок %(snap_name)s: создание"
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr "снимок %s: создание завершено"
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr "снимок %s: удаление"
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "снимок %s: создание завершено"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr "снимок %s: удаление выполнено"
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "Выполнена попытка удаления несуществующей консоли %(console_id)s."
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "Подключить том %(volume_id)s для копии %(instance_id)s на %(device)s"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr "Очистить возможности"
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr "Принято уведомление {%s}"
@ -3201,22 +3217,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "_создать: %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr "Расширенный ресурс: %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "образ уже присоединён"
@ -3286,16 +3302,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3409,67 +3455,67 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "Ошибка получения метаданных для ip: %s"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
#, fuzzy
msgid "Updating cluster status info"
msgstr "Обновление состояния узла"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "Невозможно получить обновлённое состояние: %s"
@ -4307,9 +4353,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr "Создать снимок тома %s"
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
#, python-format
@ -5666,3 +5714,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n"
@ -516,7 +516,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -845,11 +846,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1054,6 +1055,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1126,47 +1131,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1176,15 +1181,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1251,17 +1256,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2485,8 +2490,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2655,124 +2661,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2822,7 +2828,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2869,150 +2875,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3138,22 +3154,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3223,16 +3239,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3345,65 +3391,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4235,7 +4281,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5581,3 +5629,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-14 18:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -516,7 +516,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -845,11 +846,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1054,6 +1055,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1126,47 +1131,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1176,15 +1181,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1251,17 +1256,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2485,8 +2490,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2655,124 +2661,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2822,7 +2828,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2869,150 +2875,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3138,22 +3154,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3223,16 +3239,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3345,65 +3391,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4235,7 +4281,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5579,3 +5627,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@ -517,7 +517,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -846,11 +847,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1055,6 +1056,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1127,47 +1132,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1177,15 +1182,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1252,17 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "Створити розділ на %s ГБ"
@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr "Створити розділ на %s ГБ"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2486,8 +2491,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2656,124 +2662,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2870,150 +2876,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3139,22 +3155,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3224,16 +3240,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3346,65 +3392,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4236,7 +4282,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5582,3 +5630,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 11:44+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -517,7 +517,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
#, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr ""
#: cinder/exception.py:569
@ -846,11 +847,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1055,6 +1056,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1127,47 +1132,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1177,15 +1182,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1252,17 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1272,7 +1277,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2486,8 +2491,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2656,124 +2662,124 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2870,150 +2876,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3139,22 +3155,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3224,16 +3240,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3346,65 +3392,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr ""
@ -4236,7 +4282,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5580,3 +5628,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-03 23:36+0000\n"
"Last-Translator: cheesecake <Unknown>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
@ -525,8 +525,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "无法找到 %s 卷"
#: cinder/exception.py:569
#, fuzzy, python-format
@ -857,11 +858,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr "limit 参数必须是整数"
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr "limit参数必须是正数"
@ -1067,6 +1068,10 @@ msgstr "没有找到主机"
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
#, fuzzy
msgid "Request body empty"
@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr "抓到错误:%s"
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s 随HTTP %(status)d返回"
@ -1140,47 +1145,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr "无法理解JSON"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr "过多主体密钥"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr "扩展资源:%s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr "错误抛出: %s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 异常抛出:%s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr "请求中提供了无法识别的 Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr "请求中没有提供 Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr "请求中没有提供主体"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr "没有该动作:%s"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1190,15 +1195,15 @@ msgstr "没有该动作:%s"
msgid "Malformed request body"
msgstr "错误格式的请求主体"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr "不支持的Content-Type"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr "错误格式的请求url"
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s返回错误%(e)s"
@ -1267,17 +1272,17 @@ msgstr "域不存在"
msgid "vol=%s"
msgstr "vol=%s"
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr "删除id为 %s 的卷"
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr "提供了无效的imageRef。"
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr "创建 %s GB的卷"
@ -1287,7 +1292,7 @@ msgstr "创建 %s GB的卷"
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr "正在从查询语句中移除选项 '%(unk_opt_str)s'"
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr "正在从查询语句中移除选项 '%(unk_opt_str)s'"
@ -2527,8 +2532,9 @@ msgstr "接收到 %(service_name)s 服务更新,来自 %(host)s。"
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr "接收到 %(service_name)s 服务更新,来自 %(host)s。"
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2704,130 +2710,130 @@ msgstr "意外的状态码"
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr "解码JSON%s"
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr "状态必须可用"
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr "%(pid)s 的配额超出,尝试创建 %(size)sG 的卷"
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr "%(pid)s 的配额超出,尝试创建 %(size)sG 的卷"
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "卷组状态必须可获取"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr "搜索条件: %s"
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr "已经附加"
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr "已经分离"
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "卷组状态必须可获取"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr "必须可用"
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr "%(pid)s 的配额超出,尝试创建 %(size)sG 的卷"
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr "%(pid)s 已经超过配额,试图运行 %(min_count)s 个实例"
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "卷组状态必须可获取"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
#, fuzzy
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr "安全组 %s 不能比255个字符更长。"
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
#, fuzzy
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr "安全组 %s 不能比255个字符更长。"
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "卷组状态必须可获取"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
#, fuzzy
msgid "Volume status is in-use."
msgstr "卷 %s卷繁忙"
@ -2878,7 +2884,7 @@ msgstr "在 %(mount_device)s 上还没有找到iSCSI卷。将再次扫描并重
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr "找到iSCSI节点 %(mount_device)s (经过%(tries)s 次再扫描)"
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2926,152 +2932,162 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr "正在删除volumeID%s "
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr "卷%(vol_name)s:创建大小为%(vol_size)s的逻辑卷"
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr "卷%s正在创建导出"
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr "卷%s正在创建导出"
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr "卷 %s: 创建中"
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr "卷 %s: 创建中"
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr "卷%s正在创建导出"
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, fuzzy, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr "卷 %s: 创建中"
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr "卷%s创建成功"
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, fuzzy, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr "数据库错误:%s"
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr "卷%s删除中"
#: cinder/volume/manager.py:412
#: cinder/volume/manager.py:417
#, fuzzy
msgid "volume is not local to this node"
msgstr "卷不属于这个节点"
#: cinder/volume/manager.py:417
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr "卷%s正在移除导出"
#: cinder/volume/manager.py:422
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr "卷 %s卷繁忙"
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
#, fuzzy
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr "更新代理失败:%(resp)r"
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr "卷%s删除成功"
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr "快照 %s正在创建"
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr "快照 %(snap_name)s正在创建"
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr "快照 %s创建成功"
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr "快照 %s正在删除"
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, fuzzy, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr "快照 %s创建成功"
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr "快照 %s删除成功"
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr "没有为卷 %(volume_id)s 找到目标id。"
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:644
#, fuzzy, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr "把卷 %(volume_id)s 附加到实例 %(instance_id)s 上位置在 %(device)s"
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr "清理能力"
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr "收到通知 {%s}"
@ -3198,22 +3214,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr "嵌套(调用)返回 %s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, fuzzy, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr "加载扩展发生异常:%s"
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr "镜像已经挂载"
@ -3283,16 +3299,46 @@ msgstr "跳过remove_export。没有为卷导出iscsi_target%d"
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3406,67 +3452,67 @@ msgstr "solidfire帐户%s 不存在,正在创建..."
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
#, fuzzy
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr "为ip %s获取元数据失败"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr "进入SolidFire delete_volume..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr "离开SolidFire delete_volume"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr "正在执行SolidFire ensure_export..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr "正在执行SolidFire create_export..."
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
#, fuzzy
msgid "Updating cluster status info"
msgstr "更新主机状态"
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "无法得到最新的状态:%s"
@ -4307,9 +4353,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr "创建卷 %s 的快照"
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
#, python-format
@ -5663,3 +5711,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-29 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-07 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Charles Hsu <charles0126+openstack@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
@ -523,8 +523,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cinder/exception.py:565
msgid "Failed to copy image to volume"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to copy image to volume: %(reason)s"
msgstr "找不到Volume %s"
#: cinder/exception.py:569
#, python-format
@ -853,11 +854,11 @@ msgid ""
"cinder.api.middleware.auth:pipeline_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:359
#: cinder/api/common.py:63 cinder/api/common.py:97 cinder/volume/api.py:363
msgid "limit param must be an integer"
msgstr ""
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:356
#: cinder/api/common.py:66 cinder/api/common.py:101 cinder/volume/api.py:360
msgid "limit param must be positive"
msgstr ""
@ -1062,6 +1063,10 @@ msgstr ""
msgid "Quota limit must be -1 or greater."
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/scheduler_hints.py:38
msgid "Malformed scheduler_hints attribute"
msgstr ""
#: cinder/api/contrib/types_extra_specs.py:102
msgid "Request body empty"
msgstr ""
@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr ""
msgid "Caught error: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:886
#: cinder/api/middleware/fault.py:54 cinder/api/openstack/wsgi.py:896
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
@ -1134,47 +1139,47 @@ msgid ""
"cinder.api.urlmap:urlmap_factory instead."
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:537
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:134 cinder/api/openstack/wsgi.py:547
msgid "cannot understand JSON"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:542
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:552
msgid "too many body keys"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:581
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:591
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:586
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:596
#, python-format
msgid "Fault thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:589
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:599
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:697
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:707
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:701
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:711
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:705
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:715
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:816
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:826
#, python-format
msgid "There is no such action: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:819 cinder/api/openstack/wsgi.py:832
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829 cinder/api/openstack/wsgi.py:842
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:55 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:73
#: cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:98 cinder/api/v1/snapshot_metadata.py:123
#: cinder/api/v1/volume_metadata.py:55 cinder/api/v1/volume_metadata.py:73
@ -1184,15 +1189,15 @@ msgstr ""
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:829
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:839
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:841
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:851
msgid "Malformed request url"
msgstr ""
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:889
#: cinder/api/openstack/wsgi.py:899
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr ""
@ -1259,17 +1264,17 @@ msgstr ""
msgid "vol=%s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:153
#: cinder/api/v1/volumes.py:236 cinder/api/v2/volumes.py:171
#, python-format
msgid "Delete volume with id: %s"
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:278 cinder/api/v1/volumes.py:282
#: cinder/api/v2/volumes.py:209 cinder/api/v2/volumes.py:213
#: cinder/api/v2/volumes.py:227 cinder/api/v2/volumes.py:231
msgid "Invalid imageRef provided."
msgstr ""
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:272
#: cinder/api/v1/volumes.py:339 cinder/api/v2/volumes.py:290
#, python-format
msgid "Create volume of %s GB"
msgstr ""
@ -1279,7 +1284,7 @@ msgstr ""
msgid "Removing options '%(bad_options)s' from query"
msgstr ""
#: cinder/api/v2/volumes.py:359
#: cinder/api/v2/volumes.py:378
#, python-format
msgid "Removing options '%s' from query"
msgstr ""
@ -2498,8 +2503,9 @@ msgstr ""
msgid "Received %(service_name)s service update from %(host)s."
msgstr ""
#: cinder/scheduler/host_manager.py:266
msgid "service is down or disabled."
#: cinder/scheduler/host_manager.py:267
#, python-format
msgid "volume service is down or disabled. (host: %s)"
msgstr ""
#: cinder/scheduler/manager.py:119
@ -2669,128 +2675,128 @@ msgstr ""
msgid "Decoding JSON: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:96
#: cinder/volume/api.py:97
msgid "May specify only one of snapshot, imageRef or source volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:103 cinder/volume/api.py:449
#: cinder/volume/manager.py:554
#: cinder/volume/api.py:104 cinder/volume/api.py:453
#: cinder/volume/manager.py:559
msgid "status must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:108
#: cinder/volume/api.py:109
msgid "Volume size cannot be lesser than the Snapshot size"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:117
#: cinder/volume/api.py:118
msgid "Unable to clone volumes that are in an error state"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:123
#: cinder/volume/api.py:124
msgid "Clones currently must be >= original volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:140
#: cinder/volume/api.py:141
#, python-format
msgid "Volume size '%s' must be an integer and greater than 0"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:150
#: cinder/volume/api.py:151
msgid "Size of specified image is larger than volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:154
#: cinder/volume/api.py:155
msgid "Image minDisk size is larger than the volume size."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:168
#: cinder/volume/api.py:169
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG volume "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:177
#: cinder/volume/api.py:178
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create volume (%(d_consumed)d "
"volumes already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:308
#: cinder/volume/api.py:312
msgid "Failed to update quota for deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:316
#: cinder/volume/api.py:320
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available or error"
msgstr "Volume 狀態需要可被使用"
#: cinder/volume/api.py:321
#: cinder/volume/api.py:325
#, python-format
msgid "Volume still has %d dependent snapshots"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:374 cinder/volume/api.py:432
#: cinder/volume/api.py:378 cinder/volume/api.py:436
#: cinder/volume/volume_types.py:65
#, python-format
msgid "Searching by: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:452
#: cinder/volume/api.py:456
msgid "already attached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:459
#: cinder/volume/api.py:463
msgid "already detached"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:470
#: cinder/volume/api.py:474
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available to reserve"
msgstr "Volume 狀態需要可被使用"
#: cinder/volume/api.py:519
#: cinder/volume/api.py:523
msgid "must be available"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:537
#: cinder/volume/api.py:541
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create %(s_size)sG snapshot "
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:546
#: cinder/volume/api.py:550
#, python-format
msgid ""
"Quota exceeded for %(s_pid)s, tried to create snapshot (%(d_consumed)d "
"snapshots already consumed)"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:595
#: cinder/volume/api.py:599
#, fuzzy
msgid "Volume Snapshot status must be available or error"
msgstr "Volume 狀態需要可被使用"
#: cinder/volume/api.py:623
#: cinder/volume/api.py:627
msgid "Metadata property key blank"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:627
#: cinder/volume/api.py:631
msgid "Metadata property key greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:631
#: cinder/volume/api.py:635
msgid "Metadata property value greater than 255 characters"
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:716
#: cinder/volume/api.py:720
#, fuzzy
msgid "Volume status must be available/in-use."
msgstr "Volume 狀態需要可被使用"
#: cinder/volume/api.py:719
#: cinder/volume/api.py:723
msgid "Volume status is in-use."
msgstr ""
@ -2840,7 +2846,7 @@ msgstr ""
msgid "Found iSCSI node %(host_device)s (after %(tries)s rescans)"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:689
#: cinder/volume/driver.py:469 cinder/volume/manager.py:707
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:560 cinder/volume/drivers/lvm.py:676
#: cinder/volume/drivers/storwize_svc.py:1344
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:855
@ -2887,150 +2893,160 @@ msgstr ""
msgid "Resuming delete on volume: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:219
#: cinder/volume/manager.py:218
#, python-format
msgid "volume %(vol_name)s: creating lv of size %(vol_size)sG"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:228
#: cinder/volume/manager.py:227
#, python-format
msgid "volume %s: creating from snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:232
#: cinder/volume/manager.py:231
#, python-format
msgid "volume %s: creating from existing volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:236
#: cinder/volume/manager.py:235
#, python-format
msgid "volume %s: creating from image"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:245
#: cinder/volume/manager.py:244
#, python-format
msgid "volume %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:277
#: cinder/volume/manager.py:255
#, python-format
msgid "Setting volume: %s status to error after failed image copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:283
#, python-format
msgid "volume %s: creating export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:286
#: cinder/volume/manager.py:291
#, python-format
msgid "volume %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:316
#: cinder/volume/manager.py:321
#, python-format
msgid "volume %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:324
#: cinder/volume/manager.py:329
#, python-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:350
#: cinder/volume/manager.py:355
#, python-format
msgid "volume %s: Error trying to reschedule create"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:368
#: cinder/volume/manager.py:373
msgid "Retry info not present, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:372
#: cinder/volume/manager.py:377
msgid "No request spec, will not reschedule"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:377
#: cinder/volume/manager.py:382
#, python-format
msgid "volume %(volume_id)s: re-scheduling %(method)s attempt %(num)d"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:406 cinder/volume/manager.py:419
#: cinder/volume/manager.py:411 cinder/volume/manager.py:424
#, python-format
msgid "volume %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:412
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:417
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgid "volume is not local to this node"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:422
#, python-format
msgid "volume %s: removing export"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:427
#, python-format
msgid "volume %s: volume is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:441
#: cinder/volume/manager.py:446
msgid "Failed to update usages deleting volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:445
#: cinder/volume/manager.py:450
#, python-format
msgid "volume %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:460
#: cinder/volume/manager.py:465
#, python-format
msgid "snapshot %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:466
#: cinder/volume/manager.py:471
#, python-format
msgid "snapshot %(snap_name)s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:484
#: cinder/volume/manager.py:489
#, python-format
msgid "snapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:492 cinder/volume/manager.py:502
#: cinder/volume/manager.py:497 cinder/volume/manager.py:507
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:505
#: cinder/volume/manager.py:510
#, python-format
msgid "snapshot %s: snapshot is busy"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:530
#: cinder/volume/manager.py:535
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:533
#: cinder/volume/manager.py:538
#, python-format
msgid "snapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:551
#: cinder/volume/manager.py:556
msgid "being attached by another instance"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:608
#: cinder/volume/manager.py:615 cinder/volume/manager.py:620
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
msgid "Failed to copy image to volume: %(volume_id)s, error: %(error)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:626
#: cinder/volume/manager.py:625
#, python-format
msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:644
#, python-format
msgid "Uploaded volume %(volume_id)s to image (%(image_id)s) successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:702
#: cinder/volume/manager.py:720
msgid "Clear capabilities"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:706
#: cinder/volume/manager.py:724
#, python-format
msgid "Notification {%s} received"
msgstr ""
@ -3156,22 +3172,22 @@ msgstr ""
msgid "mount.glusterfs is not installed"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:200
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:100 cinder/volume/drivers/nfs.py:221
#, python-format
msgid "casted to %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:210
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:110 cinder/volume/drivers/nfs.py:231
#, python-format
msgid "Volume %s does not have provider_location specified, skipping"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:273
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:174 cinder/volume/drivers/nfs.py:294
#, python-format
msgid "Exception during mounting %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#: cinder/volume/drivers/glusterfs.py:252 cinder/volume/drivers/nfs.py:414
#, python-format
msgid "%s is already mounted"
msgstr ""
@ -3241,16 +3257,46 @@ msgstr ""
msgid "Error retrieving volume status: "
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:171
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:179
#, python-format
msgid "There's no NFS config file configured (%s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:176
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:184
#, python-format
msgid "NFS config file at %(config)s doesn't exist"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:188
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_oversub_ratio' invalid. Must be > 0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:196
#, python-format
msgid "NFS config 'nfs_used_ratio' invalid. Must be > 0 and <= 1.0: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:340
#, python-format
msgid "%s is above nfs_used_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:347 cinder/volume/drivers/nfs.py:350
#, python-format
msgid "%s is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:354
#, python-format
msgid "%s reserved space is above nfs_oversub_ratio"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/nfs.py:370
#, python-format
msgid "Selected %s as target nfs share."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/rbd.py:64
#, python-format
msgid "rbd has no pool %s"
@ -3364,65 +3410,65 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve volume SolidFire-ID: %s in get_by_account!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:342
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:352
msgid "Failed to get model update from clone"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:368
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:378
#, python-format
msgid "More than one valid preset was detected, using %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:401
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:411
#, python-format
msgid "Mapped SolidFire volumeID %(sfid)s to cinder ID %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:410
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:420
#, python-format
msgid "Volume %s, not found on SF Cluster."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:413
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:423
#, python-format
msgid "Found %(count)s volumes mapped to id: %(uuid)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:480
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:490
msgid "Enter SolidFire delete_volume..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:484
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:494
#, python-format
msgid "Account for Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:486
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:496
msgid "This usually means the volume was never succesfully created."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:501
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:511
#, python-format
msgid "Volume ID %s was not found on the SolidFire Cluster!"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:504
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:514
msgid "Leaving SolidFire delete_volume"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:508
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:518
msgid "Executing SolidFire ensure_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:513
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:523
msgid "Executing SolidFire create_export..."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:562
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:572
msgid "Updating cluster status info"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:570
#: cinder/volume/drivers/solidfire.py:580
#, fuzzy
msgid "Failed to get updated stats"
msgstr "內文解碼失敗"
@ -4260,7 +4306,9 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:525
#, python-format
msgid "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: %(volume)s Error: %(errordesc)s"
msgid ""
"Error Create Snapshot: %(snapshot)s Volume: %(volume)s Error: "
"%(errordesc)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_smis_common.py:533
@ -5604,3 +5652,17 @@ msgstr ""
msgid "The hostname must be called '%s'"
msgstr ""
#~ msgid "Failed to copy image to volume"
#~ msgstr ""
#~ msgid "service is down or disabled."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Downloaded image %(image_id)s to %(volume_id)s successfully"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Error Create Snapshot: (snapshot)s Volume: "
#~ "%(volume)s Error: %(errordesc)s"
#~ msgstr ""