The retype command would fail to retype volumes to or from a
replicated type.
In addition retype failed to return a tuple of status, model_update
when returning a model_update.
Change-Id: I89c184d48f0235f0a38399ce0b3aac2a504fdd19
Closes-Bug: #1642055
Closes-Bug: #1642058
