openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ic25bceed5c9c984c2d35fb39d65e972dd72169c5
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2020-04-21 09:49:34 +00:00
parent 6644defda0
commit 50837618bd
1 changed files with 108 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

110
doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-contributor.po
View File

@@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-18 22:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-19 10:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-18 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-20 04:41+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -894,6 +894,17 @@ msgstr ""
msgid "Action entry point. Overrides base class' action method."
msgstr "Action entry point. Overrides base class' action method."
msgid ""
"Actions comprise any manipulations that might happen on the data in the "
"table or the table itself. For example, this may be the standard object "
"CRUD, linking to related views based on the object's id, filtering the data "
"in the table, or fetching updated data when appropriate."
msgstr ""
"Actions comprise any manipulations that might happen on the data in the "
"table or the table itself. For example, this may be the standard object "
"CRUD, linking to related views based on the object's id, filtering the data "
"in the table, or fetching updated data when appropriate."
msgid ""
"Active and consistent review of review activity, bug triage and other "
"activity will be performed monthly and fed back to the Core Reviewer Team so "
@@ -1988,9 +1999,17 @@ msgstr ""
"Create a ``tabs.py`` file under the ``mypanel`` directory. Let's make a tab "
"group which has one tab. The completed code should look like the following::"
msgid "Create a subclass of :class:`~horizon.tables.DataTable`."
msgstr "Create a subclass of :class:`~horizon.tables.DataTable`."
msgid "Create an account on Launchpad."
msgstr "Create an account on Launchpad."
msgid ""
"Create an inner ``Meta`` class to contain the special options for this table."
msgstr ""
"Create an inner ``Meta`` class to contain the special options for this table."
msgid ""
"Create the ``forms.py`` file under the ``mypanel`` directory and add the "
"following::"
@@ -2004,9 +2023,15 @@ msgstr "Creating a dashboard"
msgid "Creating a panel"
msgstr "Creating a panel"
msgid "Creating a table is fairly simple:"
msgstr "Creating a table is fairly simple:"
msgid "Creating the Plugin"
msgstr "Creating the Plugin"
msgid "Creating your own tables"
msgstr "Creating your own tables"
msgid "Curating the gate and triaging failures"
msgstr "Curating the gate and triaging failures"
@@ -2059,6 +2084,9 @@ msgstr ""
"DataTable takes tuple of filter functions, so e.g. this is valid decorating "
"of a value with float format and with unit ::"
msgid "DataTables Topic Guide"
msgstr "DataTables Topic Guide"
msgid "Debugging Unit Tests"
msgstr "Debugging Unit Tests"
@@ -2114,6 +2142,18 @@ msgstr ""
"Defaults to using the GET parameters to allow pre-seeding of the workflow "
"context values."
msgid ""
"Define any actions for the table, and add them to :attr:`~horizon.tables."
"DataTableOptions.table_actions` or :attr:`~horizon.tables.DataTableOptions."
"row_actions`."
msgstr ""
"Define any actions for the table, and add them to :attr:`~horizon.tables."
"DataTableOptions.table_actions` or :attr:`~horizon.tables.DataTableOptions."
"row_actions`."
msgid "Define columns on it using :class:`~horizon.tables.Column`."
msgstr "Define columns on it using :class:`~horizon.tables.Column`."
msgid "Define the action"
msgstr "Define the action"
@@ -2433,6 +2473,13 @@ msgstr "Example: ::"
msgid "Example: ``form_field=forms.CharField()``. Defaults to ``None``."
msgstr "Example: ``form_field=forms.CharField()``. Defaults to ``None``."
msgid ""
"Examples of this can be found in any of the ``tables.py`` modules included "
"in the reference modules under ``horizon.dashboards``."
msgstr ""
"Examples of this can be found in any of the ``tables.py`` modules included "
"in the reference modules under ``horizon.dashboards``."
msgid "Exception Handling"
msgstr "Exception Handling"
@@ -2551,6 +2598,9 @@ msgstr ""
"persisted across table loads. For other filter types this is obtained from "
"the POST dict."
msgid "For a detailed API information check out the :ref:`ref-datatables`."
msgstr "For a detailed API information check out the :ref:`ref-datatables`."
msgid ""
"For a more detailed look into adding a table action, one that requires forms "
"for gathering data, you can walk through :ref:`tutorials-table-actions` "
@@ -3031,6 +3081,17 @@ msgstr ""
"dashboard structure for you. Run the following commands in your Horizon root "
"directory. It generates most of the boilerplate code you need::"
msgid ""
"Horizon provides the :mod:`horizon.tables` module to provide a convenient, "
"reusable API for building data-driven displays and interfaces. The core "
"components of this API fall into three categories: ``DataTables``, "
"``Actions``, and ``Class-based Views``."
msgstr ""
"Horizon provides the :mod:`horizon.tables` module to provide a convenient, "
"reusable API for building data-driven displays and interfaces. The core "
"components of this API fall into three categories: ``DataTables``, "
"``Actions``, and ``Class-based Views``."
msgid ""
"Horizon provides three types of basic action classes which can be taken on a "
"table's data:"
@@ -3596,6 +3657,17 @@ msgstr ""
"False`` in local_settings.py, re-enable compression and test your code "
"before submitting."
msgid ""
"If you upgrade Horizon, you might need to update your ``openstack_dashboard/"
"local/local_settings.py`` file with new parameters from "
"``openstack_dashboard/local/local_settings.py.example`` to do so, first "
"update Horizon"
msgstr ""
"If you upgrade Horizon, you might need to update your ``openstack_dashboard/"
"local/local_settings.py`` file with new parameters from "
"``openstack_dashboard/local/local_settings.py.example`` to do so, first "
"update Horizon"
msgid ""
"If you use the ``tree mydashboard`` command to list the ``mydashboard`` "
"directory in ``openstack_dashboard/dashboards`` , you will see a directory "
@@ -3801,6 +3873,13 @@ msgstr ""
"The second approach creates only one jQuery object and reuses it. Each "
"object needs to be created, uses memory, and needs to be garbage collected."
msgid ""
"In the template you would just need to include the following to render the "
"table::"
msgstr ""
"In the template you would just need to include the following to render the "
"table::"
msgid ""
"In this case we want a starting view type that works with both tabs and "
"tables... that'd be the :class:`~horizon.tabs.TabbedTableView` class. It "
@@ -4648,6 +4727,19 @@ msgstr ""
"upper-constraints version so that deployers / packagers who don't honour "
"upper-constraints still get compatible versions of the packages."
msgid ""
"Once you've got your table set up the way you like it, the next step is to "
"wire it up to a view. To make this as easy as possible Horizon provides the :"
"class:`~horizon.tables.DataTableView` class-based view which can be "
"subclassed to display your table with just a couple lines of code. At its "
"simplest, it looks like this::"
msgstr ""
"Once you've got your table set up the way you like it, the next step is to "
"wire it up to a view. To make this as easy as possible Horizon provides the :"
"class:`~horizon.tables.DataTableView` class-based view which can be "
"subclassed to display your table with just a couple lines of code. At its "
"simplest, it looks like this::"
msgid "Once you've made your changes, there are a few things to do:"
msgstr "Once you've made your changes, there are a few things to do:"
@@ -6023,6 +6115,9 @@ msgstr ""
"format. The JavaScript wrapper for inline editing allows each table cell "
"that has in-line editing available to:"
msgid "Tables"
msgstr "Tables"
msgid "Tables, Tabs, and Views"
msgstr "Tables, Tabs, and Views"
@@ -6808,6 +6903,17 @@ msgstr "The main Horizon middleware class. Required for use of Horizon."
msgid "The main view class for all views which handle forms in Horizon."
msgstr "The main view class for all views which handle forms in Horizon."
msgid ""
"The majority of interface in a dashboard-style interface ends up being "
"tabular displays of the various resources the dashboard interacts with. The :"
"class:`~horizon.tables.DataTable` class exists so you don't have to reinvent "
"the wheel each time."
msgstr ""
"The majority of interface in a dashboard-style interface ends up being "
"tabular displays of the various resources the dashboard interacts with. The :"
"class:`~horizon.tables.DataTable` class exists so you don't have to reinvent "
"the wheel each time."
msgid ""
"The method is largely meant for internal use, but if you want to override it "
"to provide custom behavior you can do so at your own risk."