Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I43389a37b072d8edf2a1661403acc6739a6b1a1e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2024-12-18 03:22:08 +00:00
parent 615b41ead0
commit 337871c821
2 changed files with 57 additions and 211 deletions

View File

@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ironic Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-27 13:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 09:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-17 09:59+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -237,8 +237,8 @@ msgstr "16.0.4"
msgid "16.0.5"
msgstr "16.0.5"
msgid "16.0.5-19"
msgstr "16.0.5-19"
msgid "16.0.5-20"
msgstr "16.0.5-20"
msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"
@ -255,8 +255,8 @@ msgstr "17.0.4"
msgid "17.1.0"
msgstr "17.1.0"
msgid "17.1.0-21"
msgstr "17.1.0-21"
msgid "17.1.0-23"
msgstr "17.1.0-23"
msgid "18.2.0"
msgstr "18.2.0"
@ -270,8 +270,8 @@ msgstr "18.2.2"
msgid "18.3.0"
msgstr "18.3.0"
msgid "18.3.0-15"
msgstr "18.3.0-15"
msgid "18.3.0-17"
msgstr "18.3.0-17"
msgid "20.1.0"
msgstr "20.1.0"
@ -285,8 +285,11 @@ msgstr "20.1.2"
msgid "20.1.3"
msgstr "20.1.3"
msgid "20.1.3-8"
msgstr "20.1.3-8"
msgid "20.1.3-10"
msgstr "20.1.3-10"
msgid "2023.1-eom"
msgstr "2023.1-eom"
msgid "21.1.0"
msgstr "21.1.0"
@ -297,8 +300,8 @@ msgstr "21.1.1"
msgid "21.1.2"
msgstr "21.1.2"
msgid "21.1.2-4"
msgstr "21.1.2-4"
msgid "21.1.2-7"
msgstr "21.1.2-7"
msgid "21.4.0"
msgstr "21.4.0"
@ -312,12 +315,6 @@ msgstr "21.4.2"
msgid "21.4.3"
msgstr "21.4.3"
msgid "22.0.0"
msgstr "22.0.0"
msgid "22.1.0"
msgstr "22.1.0"
msgid "23.0.0"
msgstr "23.0.0"
@ -327,8 +324,8 @@ msgstr "23.0.1"
msgid "23.0.2"
msgstr "23.0.2"
msgid "23.0.2-4"
msgstr "23.0.2-4"
msgid "23.0.3"
msgstr "23.0.3"
msgid "23.1.0"
msgstr "23.1.0"
@ -342,8 +339,8 @@ msgstr "24.1.0"
msgid "24.1.2"
msgstr "24.1.2"
msgid "24.1.2-3"
msgstr "24.1.2-3"
msgid "24.1.3"
msgstr "24.1.3"
msgid "25.0.0"
msgstr "25.0.0"
@ -354,11 +351,14 @@ msgstr "26.0.0"
msgid "26.1.0"
msgstr "26.1.0"
msgid "26.1.0-14"
msgstr "26.1.0-14"
msgid "26.1.1"
msgstr "26.1.1"
msgid "26.1.0-3"
msgstr "26.1.0-3"
msgid "26.1.1-8"
msgstr "26.1.1-8"
msgid "27.0.0"
msgstr "27.0.0"
msgid "4.0.0 First semver release"
msgstr "4.0.0 First semver release"
@ -763,6 +763,13 @@ msgstr ""
"hardware type. The ``idrac`` hardware type also automatically gains this "
"capability through inheritance."
msgid ""
"A new module, ``ironic.wsgi`` has been enabled as an entrypoint for WSGI "
"runners. For example, if using uWSGI then now instead of:"
msgstr ""
"A new module, ``ironic.wsgi`` has been enabled as an entrypoint for WSGI "
"runners. For example, if using uWSGI then now instead of:"
msgid ""
"A node in the ``active`` provision state can be rescued via the ``GET /v1/"
"nodes/{node_ident}/states/provision`` API, by specifying ``rescue`` as the "
@ -862,6 +869,9 @@ msgstr "AMT"
msgid "API fields to support node ``description`` and ``owner`` values."
msgstr "API fields to support node ``description`` and ``owner`` values."
msgid "API requests are not translated based on Accept-Language header."
msgstr "API requests are not translated based on Accept-Language header."
msgid ""
"API service once again records HTTP access logs. See https://bugs.launchpad."
"net/ironic/+bug/1536828 for details."
@ -1096,15 +1106,6 @@ msgstr ""
msgid "Additionally, adds the following API changes:"
msgstr "Additionally, adds the following API changes:"
msgid ""
"Additionally, as mentioned before, `ironic.drivers.modules.pxe.PXEDeploy` "
"has moved to `ironic.drivers.modules.iscsi_deploy.ISCSIDeploy`, which will "
"break drivers that use this class."
msgstr ""
"Additionally, as mentioned before, `ironic.drivers.modules.pxe.PXEDeploy` "
"has moved to `ironic.drivers.modules.iscsi_deploy.ISCSIDeploy`, which will "
"break drivers that use this class."
msgid ""
"Addresses a condition where the Compute Service may have been unable to "
"remove VIF attachment records while a baremetal node is being unprovisiond. "
@ -1734,6 +1735,11 @@ msgstr ""
"old Nova \"baremetal\" driver to the new Nova \"ironic\" driver have been "
"removed from Ironic's tree."
msgid ""
"As there was no prior release of Ironic, no version upgrade is possible."
msgstr ""
"As there was no prior release of Ironic, no version upgrade is possible."
msgid ""
"Automatic disk erasure between tenants is now enabled by default. This may "
"be extended to perform additional cleaning steps, such as re-applying "
@ -1868,6 +1874,9 @@ msgstr "Import Japanese translations - our first major translation addition!"
msgid "Introduce new BootInterface to the Driver API"
msgstr "Introduce new BootInterface to the Driver API"
msgid "Ironic Release Notes"
msgstr "Ironic Release Notes"
msgid ""
"Ironic now uses a formal model for the logical state of each node it manages "
"(New Ironic State Machine). This has enabled the addition of two new "
@ -1877,6 +1886,9 @@ msgstr ""
"(New Ironic State Machine). This has enabled the addition of two new "
"processes: cleaning and inspection."
msgid "Juno Series (2014.2 - 2014.2.1) Release Notes"
msgstr "Juno Series (2014.2 - 2014.2.1) Release Notes"
msgid "Kilo Series (2015.1.0 - 2015.1.4) Release Notes"
msgstr "Kilo Series (2015.1.0 - 2015.1.4) Release Notes"
@ -1921,6 +1933,13 @@ msgstr ""
msgid "Newton Series (6.0.0 - 6.2.x) Release Notes"
msgstr "Newton Series (6.0.0 - 6.2.x) Release Notes"
msgid ""
"No tools are provided for a migration from nova-baremetal to Ironic at this "
"time."
msgstr ""
"No tools are provided for a migration from nova-baremetal to Ironic at this "
"time."
msgid ""
"Nodes may be placed into maintenance mode via REST API calls. An optional "
"maintenance reason may be specified when doing so."
@ -1934,23 +1953,6 @@ msgstr "Ocata Series (7.0.0 - 7.0.x) Release Notes"
msgid "Other Changes"
msgstr "Other Changes"
msgid ""
"Out of tree drivers may be broken by this release. The AgentDeploy and "
"ISCSIDeploy (formerly known as PXEDeploy) classes now depend on drivers to "
"utilize an instance of a BootInterface. For drivers that exist out of tree, "
"that use these deploy classes, an error will be thrown during deployment. "
"There is a simple fix. For drivers that expect these deploy classes to "
"handle PXE booting, one can add the following code to the driver's "
"`__init__` method::"
msgstr ""
"Out-of-tree drivers may be broken by this release. The AgentDeploy and "
"ISCSIDeploy (formerly known as PXEDeploy) classes now depend on drivers to "
"utilize an instance of a BootInterface. For drivers that exist out-of-tree, "
"that use these deploy classes, an error will be thrown during deployment. "
"There is a simple fix. For drivers that expect these deploy classes to "
"handle PXE booting, one can add the following code to the driver's "
"`__init__` method::"
msgid "PXE drivers now support GRUB2"
msgstr "PXE drivers now support GRUB2"
@ -2273,6 +2275,9 @@ msgstr "iRMC"
msgid "ipmitool driver supports IPMI v1.5"
msgstr "ipmitool driver supports IPMI v1.5"
msgid "nova rebuild is not supported by the nova.virt.ironic driver."
msgstr "Nova rebuild is not supported by the nova.virt.ironic driver."
msgid ""
"pxe_ilo driver now supports UEFI Secure Boot (previous releases of the iLO "
"driver only supported this for agent_ilo and iscsi_ilo)"

View File

@ -1,159 +0,0 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
# Akihito INOH <aki-inou@rs.jp.nec.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ironic Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 11:03+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 11:45+0000\n"
"Last-Translator: Akihito INOH <aki-inou@rs.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid ""
"\"Port group\" support allows users to take advantage of bonded network "
"interfaces."
msgstr ""
"\"Port group\" のサポートにより、ユーザーはボンディングされたネットワークイン"
"ターフェースが利用できるようになります。"
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "10.1.0"
msgstr "10.1.0"
msgid "4.2.2"
msgstr "4.2.2"
msgid "4.2.3"
msgstr "4.2.3"
msgid "4.2.4"
msgstr "4.2.4"
msgid "4.2.5"
msgstr "4.2.5"
msgid "4.3.0"
msgstr "4.3.0"
msgid "443, 80"
msgstr "443, 80"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.1.0"
msgstr "5.1.0"
msgid "5.1.1"
msgstr "5.1.1"
msgid "5.1.2"
msgstr "5.1.2"
msgid "5.1.3"
msgstr "5.1.3"
msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"
msgid "6.1.0"
msgstr "6.1.0"
msgid "6.2.0"
msgstr "6.2.0"
msgid "6.2.2"
msgstr "6.2.2"
msgid "6.2.3"
msgstr "6.2.3"
msgid "6.2.4"
msgstr "6.2.4"
msgid "6.3.0"
msgstr "6.3.0"
msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"
msgid "7.0.1"
msgstr "7.0.1"
msgid "7.0.2"
msgstr "7.0.2"
msgid "7.0.3"
msgstr "7.0.3"
msgid "7.0.4"
msgstr "7.0.4"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"
msgid "9.0.1"
msgstr "9.0.1"
msgid "9.1.0"
msgstr "9.1.0"
msgid "9.1.1"
msgstr "9.1.1"
msgid "9.1.2"
msgstr "9.1.2"
msgid "9.1.3"
msgstr "9.1.3"
msgid "9.2.0"
msgstr "9.2.0"
msgid ""
"A few major changes are worth mentioning. This is not an exhaustive list:"
msgstr ""
"いくつかの主要な変更がありました。全てではありませんが以下にリストを示しま"
"す。"
msgid "A few major changes since 9.1.x (Pike) are worth mentioning:"
msgstr "9.1.x (Pike) からの主要な変更がいくつかありました。"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "バグ修正"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "開発中バージョンのリリースノート"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "廃止予定の機能"
msgid "Known Issues"
msgstr "既知の問題"
msgid "New Features"
msgstr "新機能"
msgid "Option"
msgstr "オプション"
msgid "Other Notes"
msgstr "その他の注意点"
msgid "Security Issues"
msgstr "セキュリティー上の問題"
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "アップグレード時の注意"