openstack/cinder
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ifefc495bdc8877e981e11bd5ffee371dc0eb2e0a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-12-01 06:33:02 +00:00
parent adbe9b4f02
commit c906171b94
1 changed files with 14 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
cinder/locale/fr/LC_MESSAGES/cinder.po
View File

@ -8,16 +8,17 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011
# Jonathan Dupart <jonathan+transifex@dupart.org>, 2014
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# safouen benhadj <safouen.benhadj@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 12.0.0.0b2.dev262\n"
"Project-Id-Version: cinder 12.0.0.0b2.dev276\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-29 20:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 03:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:56+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 09:03+0000\n"
"Last-Translator: safouen benhadj <safouen.benhadj@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -407,6 +408,10 @@ msgstr ""
"L'authentification a échoué, vérifiez les données d'identification du "
"commutateur, code d'erreur : %s."
#, python-format
msgid "Availability zone '%(az)s' is invalid."
msgstr "La zone de disponibilité '%(az)s' n'est pas valide."
#, python-format
msgid "Availability zone '%(s_az)s' is invalid."
msgstr "La zone de disponibilité '%(s_az)s' n'est pas valide."
@ -3533,6 +3538,10 @@ msgstr "Type de disque non valide : %(disk_type)s."
msgid "Invalid disk type: %s."
msgstr "Type de disque non valide : %s."
#, python-format
msgid "Invalid group type: %(reason)s"
msgstr "Type de groupe invalide : %(reason)s"
#, python-format
msgid "Invalid host: %(reason)s"
msgstr "Hôte non valide : %(reason)s"
@ -3714,7 +3723,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Invalid volume type: %(reason)s"
msgstr "Type de volume non valide : %(reason)s"
msgstr "Type de volume invalide : %(reason)s"
#, python-format
msgid "Invalid volume: %(reason)s"