Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I8baf9033e4881d7205269e4510cad14ae065ef16 Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -151,13 +151,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Alle Provider-Netzwerke müssen der OpenStack-Ansible-Konfiguration "
|
||||
"hinzugefügt werden."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An example for the latter is in the ``openstack-ansible-ops`` repository, "
|
||||
"under the ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Beispiel für letzteres befindet sich im Repository ``openstack-ansible-"
|
||||
"ops`` unter dem Handbuch ``openstack-service-setup.yml``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image represents the operating system, software, and any settings that "
|
||||
"instances may need depending on the project goals. Create images first "
|
||||
|
||||
@@ -1537,9 +1537,9 @@ msgstr "Bestehe Funktionstests"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Patches should be focused on solving one problem at a time. If the review is "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a \"**-2**"
|
||||
"\" and the contributor will be asked to split the patch up across multiple "
|
||||
"reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a "
|
||||
"\"**-2**\" and the contributor will be asked to split the patch up across "
|
||||
"multiple reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"implementation of the feature should be done in such a way that it can be "
|
||||
"submitted in multiple patches using dependencies. Using dependent changes "
|
||||
"should always aim to result in a working build throughout the dependency "
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -870,8 +870,8 @@ msgid ""
|
||||
"a dictionary (hash) which allows a deployer to set arbitrary data as "
|
||||
"overrides to be written into the configuration file at run time. The "
|
||||
"**config_type** entry specifies the type of configuration file the module "
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and \"ini"
|
||||
"\"."
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and "
|
||||
"\"ini\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In dieser Aufgabe ist die Datei ``test.ini.j2`` eine Vorlage, die gerendert "
|
||||
"und auf der Festplatte unter ``/tmp/test.ini`` gespeichert wird. Der Eintrag "
|
||||
|
||||
@@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -193,13 +193,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alternatively, the following Ansible can be used to automate these actions:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An example for the latter is in the ``openstack-ansible-ops`` repository, "
|
||||
"under the ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An example for the latter is in the ``openstack-ansible-ops`` repository, "
|
||||
"under the ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image represents the operating system, software, and any settings that "
|
||||
"instances may need depending on the project goals. Create images first "
|
||||
|
||||
@@ -1608,18 +1608,18 @@ msgstr "Pass functional tests"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Patches should be focused on solving one problem at a time. If the review is "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a \"**-2**"
|
||||
"\" and the contributor will be asked to split the patch up across multiple "
|
||||
"reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a "
|
||||
"\"**-2**\" and the contributor will be asked to split the patch up across "
|
||||
"multiple reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"implementation of the feature should be done in such a way that it can be "
|
||||
"submitted in multiple patches using dependencies. Using dependent changes "
|
||||
"should always aim to result in a working build throughout the dependency "
|
||||
"chain. Documentation is available for `advanced gerrit usage`_ too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Patches should be focused on solving one problem at a time. If the review is "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a \"**-2**"
|
||||
"\" and the contributor will be asked to split the patch up across multiple "
|
||||
"reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a "
|
||||
"\"**-2**\" and the contributor will be asked to split the patch up across "
|
||||
"multiple reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"implementation of the feature should be done in such a way that it can be "
|
||||
"submitted in multiple patches using dependencies. Using dependent changes "
|
||||
"should always aim to result in a working build throughout the dependency "
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -156,13 +156,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Atau Anda dapat mencoba menggunakan skrip penyebaran node komputasi baru ``/"
|
||||
"opt/openstack-ansible/scripts/add-compute.sh``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An example for the latter is in the ``openstack-ansible-ops`` repository, "
|
||||
"under the ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contoh untuk yang terakhir adalah di repositori ``openstack-ansible-ops``, "
|
||||
"di bawah ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image represents the operating system, software, and any settings that "
|
||||
"instances may need depending on the project goals. Create images first "
|
||||
|
||||
@@ -1602,9 +1602,9 @@ msgstr "Lulus tes fungsional"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Patches should be focused on solving one problem at a time. If the review is "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a \"**-2**"
|
||||
"\" and the contributor will be asked to split the patch up across multiple "
|
||||
"reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"overly complex or generally large the initial commit will receive a "
|
||||
"\"**-2**\" and the contributor will be asked to split the patch up across "
|
||||
"multiple reviews. In the case of complex feature additions the design and "
|
||||
"implementation of the feature should be done in such a way that it can be "
|
||||
"submitted in multiple patches using dependencies. Using dependent changes "
|
||||
"should always aim to result in a working build throughout the dependency "
|
||||
@@ -2356,8 +2356,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bug wishlist ini telah dibuka setahun tanpa aktivitas apa pun. Saya "
|
||||
"memindahkan ini ke \"Opini / Wishlist\". Ini adalah antrian permintaan lama "
|
||||
"yang mudah diperoleh. Bug ini dapat dibuka kembali (disetel kembali ke \"New"
|
||||
"\") jika seseorang memutuskan untuk mengerjakan ini."
|
||||
"yang mudah diperoleh. Bug ini dapat dibuka kembali (disetel kembali ke "
|
||||
"\"New\") jika seseorang memutuskan untuk mengerjakan ini."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To facilitate the development and tests implemented across all OpenStack-"
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -887,8 +887,8 @@ msgid ""
|
||||
"a dictionary (hash) which allows a deployer to set arbitrary data as "
|
||||
"overrides to be written into the configuration file at run time. The "
|
||||
"**config_type** entry specifies the type of configuration file the module "
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and \"ini"
|
||||
"\"."
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and "
|
||||
"\"ini\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dalam tugas ini file ``test.ini.j2`` adalah templat yang akan dirender dan "
|
||||
"ditulis ke disk di ``/tmp/test.ini``. Entri **config_overrides** adalah "
|
||||
|
||||
@@ -2,19 +2,19 @@
|
||||
# Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-30 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-07 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitriy Chubinidze <dcu995@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
msgid "(* because we need to include containers in the limit)"
|
||||
msgstr "(* потому что нам нужно включить контейнеры в ограничение)"
|
||||
@@ -304,11 +304,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Ansible:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An example for the latter is in the ``openstack-ansible-ops`` repository, "
|
||||
"under the ``openstack-service-setup.yml`` playbook."
|
||||
"An example on how to provision networks is in the `OpenStack-Ansible plugins "
|
||||
"<https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-plugins>`_ repository, "
|
||||
"where you can use the openstack_resources role:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пример последнего варианта можно найти в репозитории ``openstack-ansible-"
|
||||
"ops``, в плейбуке ``openstack-service-setup.yml``."
|
||||
"Пример того, как подготовить сети, можно найти в репозитории `OpenStack-"
|
||||
"Ansible plugins <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-plugins>`_, "
|
||||
"где можно использовать роль openstack_resources: "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An image represents the operating system, software, and any settings that "
|
||||
@@ -1098,6 +1100,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Определите некоторые конкретные конфигурации для вновь созданных групп и "
|
||||
"сбалансируйте их:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the variable openstack_resources_network according to the structure "
|
||||
"in the role `defaults <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
"plugins/src/branch/master/roles/openstack_resources/defaults/main.yml#L100-"
|
||||
"L143>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Определите переменную openstack_resources_network в соответствии со "
|
||||
"структурой в роли `defaults <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
"plugins/src/branch/master/roles/openstack_resources/defaults/main.yml#L100-"
|
||||
"L143>`"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define these variables to reduce typing when running the remaining upgrade "
|
||||
"tasks. Because these environments variables are shortcuts, this step is "
|
||||
@@ -1952,8 +1965,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если общее хранилище не используется, перед выполнением следующей процедуры "
|
||||
"можно скопировать данные из каталога ``/var/lib/nova/instances`` на "
|
||||
"отказавшем вычислительном узле ``${FAILED_NODE}`` на другой узел ``"
|
||||
"${RECEIVING_NODE}``\\. Обратите внимание, что этот метод не поддерживается."
|
||||
"отказавшем вычислительном узле ``${FAILED_NODE}`` на другой узел "
|
||||
"``${RECEIVING_NODE}``\\. Обратите внимание, что этот метод не поддерживается."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the cluster is healthy, repeat steps 1-6 for the rest instances, "
|
||||
@@ -3544,6 +3557,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Запустите инфраструктурный плейбук для настройки контейнера специально на "
|
||||
"узле 3:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Run the playbook openstack.osa.openstack_resources with the tag network-"
|
||||
"resources:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Запустите плейбук openstack.osa.openstack_resources с тегом network-"
|
||||
"resources:"
|
||||
|
||||
msgid "Running ad-hoc Ansible plays"
|
||||
msgstr "Запуск ad-hoc команд Ansible"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev102\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-02 23:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
msgid "**Open vSwitch/OVN Example**:"
|
||||
msgstr "**Пример Open vSwitch/OVN**:"
|
||||
@@ -1340,8 +1340,8 @@ msgid ""
|
||||
"a dictionary (hash) which allows a deployer to set arbitrary data as "
|
||||
"overrides to be written into the configuration file at run time. The "
|
||||
"**config_type** entry specifies the type of configuration file the module "
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and \"ini"
|
||||
"\"."
|
||||
"will be interacting with; available options are \"yaml\", \"json\", and "
|
||||
"\"ini\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"В этой задаче файл ``test.ini.j2`` является шаблоном, который будет "
|
||||
"визуализирован и записан на диск в ``/tmp/test.ini``. Запись "
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev92\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"(see: https://docs.openstack.org/os-traits/latest/reference/traits.html)"
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev59\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 31.1.0.dev106\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 13:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
msgid "Deployment guide"
|
||||
msgstr "Руководство по развертыванию"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack-Ansible\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 20:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -798,10 +798,10 @@ msgid ""
|
||||
"where non-impacting config needs to be added or updated to a running "
|
||||
"containers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tugas baru telah ditambahkan ke file tugas umum \"os-lxc-container-setup.yml"
|
||||
"\". Tugas baru ini akan memungkinkan konfigurasi tambahan ditambahkan tanpa "
|
||||
"harus memulai ulang (restart) kontainer. Perubahan ini bermanfaat dalam "
|
||||
"kasus di mana konfigurasi yang tidak berdampak perlu ditambahkan atau "
|
||||
"Tugas baru telah ditambahkan ke file tugas umum \"os-lxc-container-setup."
|
||||
"yml\". Tugas baru ini akan memungkinkan konfigurasi tambahan ditambahkan "
|
||||
"tanpa harus memulai ulang (restart) kontainer. Perubahan ini bermanfaat "
|
||||
"dalam kasus di mana konfigurasi yang tidak berdampak perlu ditambahkan atau "
|
||||
"diperbarui ke kontainer yang sedang berjalan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -7893,9 +7893,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Playbook ``ceph-rgw`` sekarang menetapkan ``rgw_swift_account_in_url = "
|
||||
"true`` dan update entri katalog layanan Keystone yang sesuai. Aplikasi "
|
||||
"(seperti monitoring script) yang *not* mengandalkan pencarian katalog "
|
||||
"layanan harus diperbarui dengan URL endpoint baru yang mencakup ``AUTH_"
|
||||
"%(tenant_id)s`` seperti halnya yang dilakukan swift native --- atau, jika "
|
||||
"tidak, harus diperbarui untuk menghormati katalog layanan bagaimanapun."
|
||||
"layanan harus diperbarui dengan URL endpoint baru yang mencakup "
|
||||
"``AUTH_%(tenant_id)s`` seperti halnya yang dilakukan swift native --- atau, "
|
||||
"jika tidak, harus diperbarui untuk menghormati katalog layanan bagaimanapun."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``ceph-rgw`` playbooks now set ``rgw_swift_versioning_enabled = true``, "
|
||||
@@ -13090,15 +13090,15 @@ msgid ""
|
||||
"The repo server file system structure has been updated to allow for multiple "
|
||||
"Operating systems running multiple architectures to be run at the same time "
|
||||
"and served from a single server without impacting pools, venvs, wheel "
|
||||
"archives, and manifests. The new structure follows the following pattern `"
|
||||
"$RELEASE/$OS_TYPE-$ARCH` and has been applied to *os-releases*, *venvs*, and "
|
||||
"*pools*."
|
||||
"archives, and manifests. The new structure follows the following pattern "
|
||||
"`$RELEASE/$OS_TYPE-$ARCH` and has been applied to *os-releases*, *venvs*, "
|
||||
"and *pools*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Struktur sistem file server repo telah diperbarui untuk memungkinkan "
|
||||
"beberapa sistem Operasi menjalankan banyak arsitektur untuk dijalankan pada "
|
||||
"waktu yang sama dan dilayani dari satu server tanpa memengaruhi pools, "
|
||||
"venvs, wheel archives, and manifests. Struktur baru mengikuti pola berikut `"
|
||||
"$RELEASE/$OS_TYPE-$ARCH` dan telah diterapkan pada *os-releases*, *venvs*, "
|
||||
"venvs, wheel archives, and manifests. Struktur baru mengikuti pola berikut "
|
||||
"`$RELEASE/$OS_TYPE-$ARCH` dan telah diterapkan pada *os-releases*, *venvs*, "
|
||||
"dan *pools*."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15890,14 +15890,14 @@ msgid ""
|
||||
"running the current release tag. Once the old processes are removed the "
|
||||
"metadata agent running will respawn everything needed within 60 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ketika upgrading dimungkinkan untuk proses lama \"neutron-ns-metadata-proxy"
|
||||
"\" untuk tetap berjalan di memori. Jika ini terjadi, versi proses lama dapat "
|
||||
"menyebabkan masalah yang tidak terduga di lingkungan produksi. Untuk "
|
||||
"Ketika upgrading dimungkinkan untuk proses lama \"neutron-ns-metadata-"
|
||||
"proxy\" untuk tetap berjalan di memori. Jika ini terjadi, versi proses lama "
|
||||
"dapat menyebabkan masalah yang tidak terduga di lingkungan produksi. Untuk "
|
||||
"memperbaikinya, tugas telah ditambahkan ke peran os_neutron yang akan "
|
||||
"menjalankan pencarian proses dan membunuh proses \"neutron-ns-metadata-proxy"
|
||||
"\" yang tidak menjalankan tag rilis saat ini. Setelah proses lama dihapus, "
|
||||
"agen metadata yang berjalan akan respawn semua yang dibutuhkan dalam waktu "
|
||||
"60 detik."
|
||||
"menjalankan pencarian proses dan membunuh proses \"neutron-ns-metadata-"
|
||||
"proxy\" yang tidak menjalankan tag rilis saat ini. Setelah proses lama "
|
||||
"dihapus, agen metadata yang berjalan akan respawn semua yang dibutuhkan "
|
||||
"dalam waktu 60 detik."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When upgrading it is possible for an old ``neutron-ns-metadata-proxy`` "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user